Route 49. — Route 50, 131
dann absitzen und über den steilen Hügel schieben, hierauf etwas hügelig, zuletzt, ca. 1 km vor Blumau, einen unfahrbaren Berg (gefährlich! ab- sitzen!) hinunter zur Strasse Bierbaum—Blumau—
Kaindorf—Pöllau (s. R. 4), auf dieser r. noch ca.
05 km nach
4-5 Blumau (284 m; Fr.; Wh. Hammerschmied) s. 8. 80.
— Durch den Ort, vor dessen Ende1. (Wegweiser;
r. nach Bierbaum [Fürstenfeld] s. R. 4), über die Safenbrücke, B.-U., hügelig, theilweise schlechter Weg durch den Steinbacher Wald bis zur 35 km Strasse Fürstenfeld—Burgau (R. 5), auf derselben 1., leicht hügelig am w. Hangedes Lafnitzthales nach 65 Burgau (304 m; Fr.) s. S. 9%, R. 15.
19
50. Judendorf—Strassengel—St. Oswald—St. Bar- tholomä. 11'5 km.
(Bezirksstrasse 2. Classe; trotz theilweisen Schiebens empfehlenswert.)
km
O0 Judendorf (380 m; Fr.) s. bei R. 115. — Von Juden- dorf 1. ebene Strasse am Fusse des Strassengler- berges nach Ortschaft
1 Strassengel (Wh.; r. schlechter Fahrweg zur Strasse Judendorf—Gratwein, ca. 1 km). — Nach ca. 1 km r. (Bildstöckl) Einmündung der Strasse von Grat- wein s. bei R. 115. — Im Orte nach r., erst eben, dann bald durch Nadelholz und Buchenwaldungen den Luttengraben ziemlich scharf aufwärts, mittel- mässige Strasse, zuletzt steil bergauf durch Wald (bergab Vorsicht), hierauf im scharfen Winkel r.
aufwärts nach
4-5 Plankenwart (672 m; Taverne), alte Burg 1. ober der Strasse, weite Rundsicht. — Von da auf breitem Höhenrücken, schöne Aussicht nach beiden Seiten, weinen Terrain, mässige Steigungen und Gefälle nac
2:5 St. Oswald (555 m; Gh. Trummer), schöne Aussicht vom Friedhofe (r. Einmündung der von Gratwein hieher führenden Strasse, s. bei R. 115.) — Nun ziemlich scharf bergab (Vorsicht! bergauf kaum fahrbar) ins Thal des Liebochbaches zur 25 km Strasse Lieboch—Hitzendorf—Stiwoll s. R. 62; r.
9
—__
132 Route 50. — Route 51. — Route 52.
km
8 ein kurzes Stück auf derselben, dann 1., quer über das Thal, zuletzt stark ansteigend nach
35 St. Bartholomä (496 m; Gh. Kirchenwirt), Dorf mit schöner gothischer Kirche.
11:5
51. Kaibing — Gross-Steinnach — Gross-Hartmanns- dorf—Iiz. 165 km.
km
0 Kaibing (350 m), s. R. 24, S. 107. — Im breiten Feistritzthale eben, an r. Hofing vorbei durch Illensdorf und Blaindorf an der ö. Berglehne nach 5 Kroisbach.
r. vor dem Dorf quer über das Thal eben zur Schaffler- mühle uod nach Gersdorf, dann 1. sanft steigend und rn: ziemlich steinige Strasse nach 65 km Pischels- dorf (379 m) s. R. 24, S, 107,
Ebene, steinige und bei Trockenheit staubige Strasse nach (ca.2km) Gross-Steinbach (332m;
Gh. Neuner); — weiter ziemlich schlecht nach 5 Gross-Hartmannsdorf (320 m; Wh. Meier; 1. nach
Neustift — Sebersdorf— Neudau s. R. 35). — Von hier (sd. ausser dem Ort bei der Strassentheilung geradeaus, l. nach Riegersdorf—Gross-Wilfersdorf, s. R. 38) quer über das Feistritzthal und den gleichnamigen Fluss, durch eine Pappelallee, Schl.
Feistritz (mit altem Park) r. lassend, dann kurz bergauf (mit Anstrengung fahrbar), hierauf sanft fallend und endlich fast eben, meist sehr sandige Strasse, in schönem Wald- und Wiesenthale nach (über den Platz abwärts)
65 Ilz (300 m) s. S. 40 bei R. VI.
165
52. Kapfenberg—Aflenz—Mariazell(—Lilienfeld—
St. Pölten). 1345 km.
(Reichsstrasse durch schöne Gegenden, viele Berge.) km
0 Kapfenberg (510 m; Fr.) s. S.7, R. I. — Vom Mittelpunkte des Ortes ca. 05 km auf der Reichs- strasse nach Wien, dann, bald nach der zweiten Mürzbrücke, Strassentheilung, hier 1. (r. über den
Semmering nach Wien s. R. II), B.-Ü., kleine
Steigung, weiter fortgesetzt mässig ansteigend nach
