• Keine Ergebnisse gefunden

Zukünftig bessere Marktdaten zum Biolandbau

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Zukünftig bessere Marktdaten zum Biolandbau"

Copied!
2
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) Ackerstrasse CH-5070 Frick Telefon +41-62-865-72-72

Fax +41-62-86572-73 admin@fibl.ch, http://www.fibl.org

Pressemeldung

Zukünftig bessere Marktdaten zum Biolandbau

FiBL an einem Projekt der Europäischen Union zur Verbesserung der Datenverfügbarkeit im Biolandbau in Europa beteiligt

(Frick, 11.9.2003) Der europäische Markt für Produkte aus biologischem Landbau wächst stetig. Zuverlässige Marktinformationen sind jedoch unzureichend verfügbar. Die Europäische Union und das Schweizer Bundesamt für Bildung und Wissenschaft finanzieren deshalb das Projekt EISfOM, in dem Vorschläge entwickelt werden sollen, wie der Zugang zu Produktions- und Marktdaten im Biolandbau in Europa verbessert werden kann.

Der Name Eisfom steht dabei für „European Information System for Organic Marktes“. Das Schweizer FiBL ist massgeblich am Projekt als Koordinator einzelner Arbeitsaufgaben beteiligt. Gleichzeitig koordiniert es alle

anfallenden Projektarbeiten in der Schweiz.

Geleitet wird das internationale Projektteam mit Partnern aus Dänemark, Deutschland, Italien, den Niederlanden, Österreich, Polen und der Schweiz von Dr. Nic Lampkin vom Institut für den ländlichen Raum an der Universität Wales.

(2)

“Im Moment erhebt jedes Land die Daten anders und viele wichtige Informationen fehlen vollständig“, erläutert Nic Lampkin.

„Wir werden deshalb“, so Dr. Toralf Richter vom FiBL, “ganz eng mit

regionalen, nationalen und europäischen Behörden zusammenarbeiten, die mit der Datenerhebung befasst sind.“ So soll ein koordinierter Prozess der Datensammlung und -verarbeitung in Gang kommen.

Das Projektteam begrüsst ausdrücklich die aktive Teilnahme von weiteren Interessierten – seien es Erfasser oder auch Anwender von Daten. Es erhofft sich so eine breite Trägerschaft und einen hohen Erfolg bei der Umsetzung der Projektergebnisse.

Weitere Informationen zum Projekt und den Projektpartnern finden Sie auf der englischsprachigen -Internetseite www.eisfom.org.

Nähere Informationen zum Projekt Dr. Nic Lampkin (Projektleiter)

Institute of Rural Studies University of Wales

UK Aberystwyth SY23 3AL Phone: +44(0)1970 622248 Fax: +44(0)1970 611264 E-Mail: nhl@aber.ac.uk

und in der Schweiz

Dr. Toralf Richter und Dr. Helga Willer

Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) Ackerstrasse

CH-5070 Frick

Tel. +41-62-8657272, Fax +41-62-8657273 E-Mail toralf.richter@fibl.ch; helga.willer@fibl.ch Internet www.fibl.org

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

(1) Abweichend von Artikel 12 Absatz 2a, Artikel 14 Absatz 3 und Artikel 16 betrachten die Mitgliedstaaten die in diesen Vorschriften vorgesehenen Anforderungen als erfüllt

Die gesamte Kommission, der Präsident des Europäi- schen Rates und der Hohe Vertretet der Union für Außen- und Sicherheitspolitik sind entweder fünf Jahre oder je

(1) Die Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates 1 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten enthält

Durch diese Verordnung werden dem Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (im Folgenden „das Amt“) Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchsetzung von

i) Alle Daten werden von dem Bordgerät und der Fahrerkarte so regelmäßig heruntergeladen, wie es der Mitgliedstaat vorschreibt; diese relevanten Daten werden in kürzeren

2. Die Mitgliedstaaten können unter Berücksichtigung der spezifischen nationalen Verteilung der Unternehmen nach Größenklassen und der Entwicklung des Bedarfs die Definition der

Aufkommens- und Verwendungstabellen. g) Es wird ausführlicher auf finanzielle Kapitalgesellschaften im Allgemeinen und Zweckgesellschaften im Besonderen eingegangen. Die

"(3) Die erste Reihe von CST-Entwürfen beruht auf einer Untersuchung der bestehenden Ziele und sicherheitsbezogenen Leistungsfähigkeit in den Mitglied- staaten und