3. 2. 1. 4.

KLEVE · KALKAR · BEDBURG-HAU · KRANENBURG

MITTWOCH 13. JUNI 2012 KLEVE | 24. WOCHE

Seite an Seite wollten Deutschland und die Niederlande eigentlich ins Viertelfinale der Fußball-Europameisterschaft einziehen. Zumindest die Elf von Jogi Löw hat im ersten Spiel ihre Hausaufgaben gemacht und 1:0 gegen Portugal gewonnen. Den Holländern dagegen droht nach der Niederlage gegen Dänemark bereits das frühzeitige Aus.

Heute Abend treffen beide Teams um 20.45 Uhr aufeinander. Für die Niederländer fast schon ein Endspiel. In vielen Orten am Niederrhein ist wieder Public Viewing angesagt.

Nicht selten sind dabei beide Nationalitäten anzutreffen. NN-Archiv: Rüdiger Dehnen

Blasorchester im Forstgarten

KLEVE. Nach dem erfolgreichen Konzert des Akkordeonorche- ster Bedburg-Hau, spielt nun das Blasorchester am Sonntag, 17. Juni, ab 15 Uhr im Rahmen der Forstgartenkonzerte im Blu- menhof der Parkanlage auf. Vom Swing über Stimmungs- bis hin zur volkstümlichen Musik reicht das breit gefächerte Repertoire der Bedburg-Hauer Musikanten.

Der Eintritt zu dem Konzert im Fortgarten ist frei.

UNSERE THEMEN

KONTAKT KLEVE

Von Kammermusik bis Marimba-Concerto

Die neue Konzertsaison wird wieder abwechslungsreich.

A

^{Seite 20}

Weiter Trubel ums Bedburger Nass

Parteien und Förderverein melden sich zu Wort.

A

^{Seite 3}

Rock am Ring war gestern

A

^{Seite 2}

Morgen starten die Siegfried open

Mehr als 80 Mannschaften ki- cken mit.

A

^{Seite 7}

WETTERTREND

Mi.

15° 9°

Fr.

20° 14°

Do.

16° 11°

Sa.

20° 13°

Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077

Trennen sich heute Abend ihre Wege?

Mit Freunden das Jubiläum feiern

Festakt am 23. Juni: Freundeskreis Museum Kurhaus und Koekkoek-Haus Kleve kann auf 25-jähriges Bestehen zurückblicken

KLEVE. „Als wir 1987 mit einer kleinen Gruppe den Förderkreis gegründet haben, wären wir froh gewesen, einmal 300 Mitglieder zählen zu dürfen“, erinnert sich Drs Guido de Werd, Gründungs- direktor des Museum Kurhaus.

„Ein Vierteljahrhundert später zählen wir exakt 1.584 Mitglie- der.“ Mit ihnen, deren Ange- hörigen und Freunden will der Freundeskreis Museum Kurhaus und Koekkoek-Haus Kleve sein 25-jähriges Bestehen groß feiern.

„Es soll ein kleiner Dank an un- sere Mitglieder für die langjäh- rige Unterstützung sein“, stellt

die stellvertretende Vorsitzende des Vereins, Iris Pietsch, das Fest- programm am Samstag, 23. Juni, im Garten des Koekkoek-Hauses vor. Es beginnt um 18 Uhr mit der Feierlichen Einweihung des Kunstprojektes „Kunstcadeau für Koekkoek - Kunstacker für Kleve“ von Max Knippert, das vom Freundeskreis unterstützt wird. Es folgen Glückwünsche und Festrede bevor die Feier mit Musik (Rebecca Hector &

Jana Joeken, Duo Stareyes und Goma-Laca Trio), einer Auffüh- rung des Theaters im Fluss und kulinarischen Köstlichkeiten

fortgesetzt wird. Bereits von 15 bis 17 Uhr dürfen Kinder, Eltern und Großeltern während eines kostenlosen Workshops Muse- umsluft schnuppern. Rechtzeitig zum Jubiläum erscheint auch ein kleine Festschrift (25 Ereignisse in 25 Jahren), die während der Feier verteilt wird. Drs Guido de Werd hofft zudem, an dem Tag das 1.600 Mitglied begrüßen zu können. Dieses würde ebenso mit einem kleinen Präsent beglückt, wie die Gewinner der Tombola, auf die unter anderem eine Ta- gesfahrt mit dem Freundeskreis wartet. Christian Schmithuysen Die Spitze des Freundeskreises vor einer ihrer größten Errungen-

schaften im Museum Kurhaus: Silvia II von Franz Gertsch. NN-Foto: CS

Panda „Xena“ ist sicher gelandet

KLEVE. Mit „Xena“ ist der Klever Tiergarten – zumindest Panda- technisch – wieder gut aufgestellt.

Seit 1995 hatte der Tiergarten im Rahmen des Europäischen Er- haltungszuchtprogramms (EEP) Harfa und Popey beheimatet.

Beide bekamen mehrfach Nach- wuchs. Das Männchen verstarb im Juli 2011 und das Weibchen im Januar diesen Jahres, beide im hohen Alter von 17 Jahren.

Anfang Mai hatte der EEP- Koordinator eine junge Panda- dame mit Namen Xena in Italien ausfindig gemacht. Die ist jetzt in Kleve eingetroffen. Bald soll noch ein passendes Männchen

„eingeflogen“ werden.

NN per Telefon nicht erreichbar

GELDERN. Kein Durchkommen zu den Niederrhein Nachrichten.

Leser oder Kunden, die Anfang der Woche die NN telefonisch oder per Fax erreichen wollten (egal ob Zentrale oder Durch- wahl), stießen stets auf ein „Be- setzzeichen“. Dabei funktionierte der Hausanschluss einwandfrei.

Grund für das technische Pro- blem war vielmehr ein Wasser- rohrbruch in der Zugangslei- tung. Dieser musste erst einmal lokalisiert werden. Dadurch zog sich die Reparatur in die Länge.

Email und Internetanschluss waren von dem Problem jedoch nicht betroffen. Obwohl den NN die Hände gebunden waren, bit- ten sie dennoch bei ihren Lesern und Kunden um Verständnis.

Im KAUFLAND Kleve Olmerstraße 1 Tel. 02821/7116096

Ihre Vorteile:

Schmuck-Verkauf + -Reparatur Seriöse Wertschätzung durch unser

Fachpersonal

Unverbindliche und kostenlose Beratung

Sofort Bargeld für

Gold (Münzen, Goldschmuck, Zahngold) bis zu 45.-^w/g Silber (Münzen, Schmuck, Besteck) bis zu 750.-^w/kg

Hausbesuche möglich!

Uhren-Batteriewechsel

incl. 2 Jahre Ausdauergarantie nur

5.-

^w

Lavendel

12er Topf

„winterhart“

Buxuskugel

20–25 cm

„winterhart“

Kirschlorbeer

17er-Topf

„winterhart“

Großstauden

3-Ltr. Containertopf

„winterhart“

1. ^{09 d} 4. ^{99 d ab} 3. ^{99 d} 2. ^{49 d}

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 Xanten

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

www.swertz-bauzentrum.de

47533 KLEVE

Ludwig-Jahn-Str. 7-13 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Mittwoch 13. Juni 2012 niEDERRhEin nAchRichtEn

02

Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 19. Juni 2012 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.

Das Lösungswort der letzten Woche lautet:

GRUENANLAGE

Jeden Monat winken 100 Euro

NIEDERRHEIN. Woche für Woche Rätselspaß mit den Nieder rhein Nachrichten. Zahl- reiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden.

Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine klei- ne Freude bereiten. Doch gebün- delt geht’s größer. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung.

Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rät sel experten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Los- trommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten sicher- lich kein Problem.

Götz Alsmann und Ladies Night

Zwei open-Air-Veranstaltungen im Kutschenrondell am 6. Juli und 11. August

Moyland. Musik, Comedy und Sketche versprechen zwei Veranstaltungen, die im Juli und august „open air“ im Kut- schenrondell des Museums Schloss Moyland stattfinden.

den auftakt machen Götz als- mann und Band am Freitag, 6.

Juli, 20.30 Uhr, gefolgt von der

„ladies night Spezial“ mit Ti- na Teubner, lydie auvray und Trude am Samstag, 11. august, 20.30 Uhr.

Götz Alsmann und Band prä- sentieren ihr neues Programm

„Paris“. In diesem Konzert brin- gen die Musiker eine Auswahl großer französischer Chansons der 30er bis 60er Jahre zu Ge- hör. Den Reigen ihrer Lieblings- Chansons ergänzen sie außerdem um Stücke aus dem deutschen Liederfundus, die der Sehnsucht nach Paris, der Lichterstadt an der Seine, nach ihrem Charme, Esprit und Lebensgefühl Aus- druck verleihen. Karten kosten im Vorverkauf 28,60 Euro, an der Abendkasse 33,60 Euro.

Auch Männer willkommen Zur „Ladies Night Spezial“

sind nicht nur Frauen willkom- men. Das Programm verspricht Comedy und Percussion, Musik und Sketche vom Feinsten. Bei Tina Teubner muss man mit allem rechnen – auch mit dem Schönen und der Wahrheit.

Denn Tina Teubner wäre nicht so komisch, wenn sie nicht aus dem prallen Leben schöpfte. Ly- die Auvray, Meisterin des Akkor- deons, spielt die ersten Akkorde, und der Abend kann nur noch Vergnügen werden. Mit ihrer zarten Stimme macht sie auch als Sängerin eine gute Figur.

Wenn Trude träumt, schläft niemand ein, sie träumt laut und lässt alle mitträumen. Die Damen vermitteln mit ihren meisterhaften Trommel-Rhyth- men, mehrstimmigen Gesän- gen, temperamentvollen Tänzen und Slapstick-Einlagen pure Lebensfreude. Der Eintritt ko- stet im Vorverkauf 26,40 Euro, an der Abendkasse 32,40 Euro.

Zudem gibt es Exklusiv-Karten (mit Empfang und Bewirtung im Zwirnersaal mit Sekt und Cana- pees und Blick ins Kutschenron- dell eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung und in der Pause sowie reservierter Sitzplatz) für 41,40 Euro im Vorverkauf.

Einlass zu beiden Veranstal- tungen ist ab 19.30 Uhr. Kar- tenvorverkauf: Museum Schloss Moyland (Telefon 02824/951060, www.moylandshop.de; Buch- handlung Hintzen, Kleve; CD- Line, Kleve; Reisebüro am Stein- tor, Goch; Reisebüro Queisler, Emmerich; Café Nederkorn, Ke- velaer; Lotto Starke, Kranenburg;

www.eventim.de.

Französische Chansons präsentieren Götz Alsmann und Band auf

Schloss Moyland. Foto: Veranstalter

KalKaR. die Gäste des Unter- nehmerfrühstücks dürfen am donnerstag, 14. Juni, ab 9 Uhr im Ratskeller des Historischen Rathauses einen ausgewiesenen Kenner des „digitalen dschun- gels“ erwarten. dominique Müller ist Geschäftsführer der Globalvision 3000 GmbH aus Straelen und zudem ein Experte für den Bereich IT und digitale Medien.

Der Vormittag gibt Antwor- ten auf Fragen wie: Was sind die bedeutendsten Social-Media- Plattformen und sozialen Netz- werke, und wie unterscheiden sie sich? Welche Chancen bietet ihre

gezielte Nutzung für Unterneh- mer – auch aus dem Mittelstand?

Welche Risiken birgt ihre Nut- zung – oder auch Nichtnutzung?

Bürgermeister Gerhard Fonck und Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers laden die Unternehmerschaft in Kalkar herzlich zur Information über die „Digitale Welt“ und zum Ge- spräch über lokale und regionale Wirtschaftsthemen ein.

Interessierte können sich bei der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve unter Telefon: 02821/72810 oder unter info@wfg-kreis-kleve.

de anmelden. Die Teilnahme ist kostenlos.

Im digitalen Dschungel

unternehmerfrühstück Kalkar findet am 14. Juni im Ratskeller statt

Dominique Müller kennt sich im digitalen Dschungel aus.

Foto: privat

Zweimal „Nachwuchs“, zweimal Chickens. Frauke und Jana Hünnekes werden „in der Logistik“ des Festivals mit anfassen, Dirk Willemsen und Erwin Dittmar werden mit „Milltower“ auf der Bühne stehen

und das Publikum rocken (v.l.n.r.). nn-Foto: hF

KRanEnBURG. Rock am Ring war gestern. Jetzt kommt Rock am Kreis. Kein Scherz, sondern Kranenburger Kegelwirklich- keit. aber der Reihe nach ...

Im vergangenen Jahr feierten

„Die Chickens“ ihren Vierzigsten.

Die Chickens? Jau. Das ist ein Ke- gelverein. Zum Vierzigsten, so die Schnapsidee, die auch eine Pils- oder Altidee hätte sein können, hieß die Devise: Wir gönnen uns was. Was darf‘s denn sein? Viel- leicht ja ein Rockfestival. Das Ju- biläumsjahr war gemeindlicher- seits schon großveranstaltungs- bestückt. Stüppkemarkt und ein Rockfestival? Vielleicht besser nicht. Aber jetzt, ein Jahr spä- ter, ist Platz. Ohnehin hatten die Kinder der Kegler schon beschei- den nachgefragt, was denn aus dem Festival werden würde. Die Chickens konterten: „Wenn ihr uns helft, machen wir‘s.“ So was sagt niemand ungestraft. Kinder und Väter taten sich zusammen und das Kranenburgerrockfesti- val nahm zunächst in den Köp- fen Gestalt an.

Jetzt steht die Sache. Stichtag ist Samstag, 16. Juni. Ab 18 Uhr wird gerockt, ab 17 Uhr einge-

lassen. Gerockt auf der Wiese am „Kreisverkehr Hünnekes“.

Das Beste an der Sache: Der Eintritt ist frei. Die Rocksause

„geht auf‘s Haus“ - also: Auf die Chickens. Und ihre Sponsoren.

Und wie sieht das Line-Up aus?

Fünf Bands treten an. Zu nen- nen sind: New Age, Soul Kiss, Milford Sound, Milltower und – als Hauptact – Killjoy. Bis auf Killjoy spielen alle Band jeweils circa 60 Minuten. Die Haupt- band bekommt mehr Zeit. In den Umbaupausen wird ein DJ für Unterhaltung sorgen.

Killjoy ist zwar die Hauptband, aber es gilt, auf „Milltower“ hin- zuweisen. Die Formation wird in Kranenburg ihr Bühnen-Debut geben und ist trotzdem keine Schülerband. Die Mitglieder: Vä- tergeneration. Machen wollten sie‘s immer schon. (Noch eine Bierlaune.) Jetzt haben sie ge- probt und werden beim Rock am Kreis, das sich „Tank und Rock“

nennt, Premiere feiern und wahrscheinlich sogar ein biss- chen Lampenfieber mit auf die Bühne bringen.

Eigene Sücke stehen noch nicht auf dem Programm. Es

wird gecovert, was die Laune hergibt. Clapton, Deep Purple und Company.

Wer zum „Rock am Kreis“

kommt, darf sicher sein, dass er nicht verhungern oder verdur- sten muss. Die Väter haben sich die Sache ausgedacht, die Kinder helfen bei der Umsetzung: „Wir haben ein Team von circa 60 Leuten zusammenbekommen.

Das geht von der Security bis zum Getränkeverkauf“, berichtet Frauke Hünnekes. Später stellt sich heraus, dass die Jugend auch beim Line-Up mitgeholfen hat.

„Wir rechnen, realistisch gese- hen, mit 200 bis 300 Besuchern“, versucht Frauke Hünnekes einen Blick in die nähere Zukunft. Die Träume allerdings zeigen in eine andere Richtung.

Ein Riesending soll der Rock am Kreis werden, und schon jetzt wird an Fortsetzung gedacht, und käme eine Fee daher – sie müsste den Veranstaltern wahr- scheinlich nur zwei Wünsche erfüllen: Gutes Wetter und viele Besucher. Dann wäre der dritte Wunsch kein Wunsch sondern mehr als wahrscheinlich: Fort- setzung folgt. Heiner Frost

Rock am Ring war gestern

wie aus einer Jubiläumsbierlaune ein Rockfestival werden kann

Mittwoch 13. Juni 2012 niEDERRhEin nAchRichtEn

03

Egal ob Baufinanzierung, Existenzgründung oder Investitionen, sichern Sie sich jetzt das niedrige Zinsniveau mit einem Hausbankkredit bei Ihrer Volksbank Kleverland.

Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner in Finanzierungsfragen. Sprechen Sie uns an!

Jetzt beraten

lassen!

Telefon: 0 28 21 - 80 80

www.volksbank-kleverland.de

Jetzt das günstige Zinsniveau nutzen!

ANZEIGE

Kinder-Casting in Kleve

Film, TV und Werbung suchen neue Gesichter

Am 23. Juni sucht Sunshine- Casting, Deutschlands größ- te Kinder-Casting-Agentur, in Kleve Kinder, Babys, Ju- gendliche und Erwachsene für TV-Serien, Kinofi lme, TV-Spots und Werbe-Shoo- tings. Dabei kommt es auf Ausstrahlung, Typ und Ka- merafestigkeit an. Kunden der Agentur sind RTL, Su- per RTL, PRO7 sowie VW, NIVEA, Knorr etc. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich anmelden unter Tel. 02234 9793814 oder casting@sunshine-casting.

com.

Mehr Infos unter

www.sunshine-casting.com

Medienberater

Udo Kersjes

Medienberater Kleve, Kellen und Kranenburg

Marktweg 40 c, 47608 Geldern Tel. 0 28 31 / 97 770 - 34 Mobil: 0175 / 9 13 23 28 Fax 0 28 31 / 97 770 - 70 E-Mail: kersjes@nno.de www.nno.de

„Ich bin Kleve.“

WASSERTEST

Wir testen Ihr Teichwasser gerne

kostenlos auf Wasserhärte, PH- Wert und Nitrat- und

Sauerstoff-Gehalt.

Fertig in wenigen Sekunden.

Fairness und Zusammenarbeit

Zum Thema Hallenbad meldet sich der Förderverein zu Wort:

Der Förderverein Hallenbad BedburgerNass möchte an die Hallenbadgegner appellieren mehr Fairness walten zu lassen und zum eigentlichen Thema, Hallenbad Bedburg-Hau, zu- rückzukehren. Es ist im höchsten Maße unfair und unseriös, den Willen der Klever CDU und FDP so zu verkaufen als hätte Kleve bereits darüber beschlossen, ein Bad zu bauen. Es gibt keinen Be- schuss darüber ob, wann und wo Kleve ein Bad bauen wird. Die Motivation der Klever CDU und FDP beruht lediglich darauf, dass man damit der Bedburg-Hauer CDU und FDP unter die Arme greift, weil denen anscheinend die Argumente ausgegangen sind. Gäbe es Klever Beschlüs- se, so wäre es für die CDU und FDP ein leichtes auch die Kosten (Baukosten und Unterhaltsko- sten) zu nennen, die dann auf die Gemeinde Bedburg-Hau zu- kommen. Und nicht zu verges- sen die höheren Eintrittspreise.

Es müsste auch jedem klar sein, dass Kleve nichts zu verschen- ken hat und auch nicht aus rei- ner Sympathie zu Bedburg-Hau bereit sein wird die 80.000 Bed-

burg-Hauer-Badbesucher (das sind mehr als Kleve zurzeit hat) aufzunehmen und entsprechend größer zu bauen.

Der Förderverein kann dem gegenüber ein weiter ausgear- beitetes Konzept vorlegen und aufrechnen, dass der zukünftige jährliche Unterhalt geringer sein wird, als dies zurzeit der Fall ist.

Zudem werden aus dem vorgese- henen Volumen von 1,5 Mill. j, Investitionen von etwa 700.000 j brutto entfallen. Die Investition in eine neue Schwimmbadtech- nik ist nahezu komplett zu refi- nanzieren und es entsteht keine zusätzliche Belastung für den Gemeindehaushalt. Das Konzept des Vereins liegt der Gemeinde- verwaltung zur Bearbeitung vor und kann auch an den Infostän- den des Vereins eingesehen wer- den.

Das Angebot des Vereins für eine Zusammenarbeit, mit dem Ziel das Bad zu retten, steht wei- terhin. Der Verein möchte an die Aussagen von CDU und FDP erinnern, dass beide Parteien im Vorfeld zugesagt hatten, das bei neuen Erkenntnissen bzw. Vorla- ge eines Konzepts, neu über den Erhalt des Bades nachzudenken.

Günter van Meegen, Bedburg-Hau Leserzuschriften werden unabhän- gig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion über- einstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anony- me Zuschriften werden nicht veröf- fentlicht.

Die Vereinten Nationen haben das Jahr 2012 zum Jahr der Ge- nossenschaften erklärt, um auf die weltweite Bedeutung der Genossenschaften aufmerksam zu machen. Die Kraft der Ge- nossenschaft besteht aus den gebündelten Kräften Vieler, die gemeinsam mehr erreichen als es ein Einzelner könnte. Die genossenschaftliche Idee verin- nerlicht Werte wie Solidarität, Demokratie, Regionalität und Hilfe zur Selbsthilfe. „Werte, die auch die Volksbank Kleverland vertritt. Genossenschaften erle- ben mehr Zuspruch denn je“, so der Vorstandsvorsitzende Frank

Ruffing. „Das zeigt sich auch in unserem Mitgliederzuwachs“.

Die Rheinisch-Westfälische Ge- nossenschaftsakademie hat in Münster den Geno-Azubi-Award geehrt. Gegenstand war ein Azu- bi-Wettbewerb zum Thema „Ge- nossenschaftsbank – Wir sind gerne Anders!“ „Mit Stolz dür- fen wir verkünden, dass unsere Auszubildenden den Geno-Azu- bi-Award in der Kategorie Aus- bildungsmarketing mit ihrem Konzept „Ausbildung in einer anderen Dimension“ gewonnen haben“, so Joachim Beisel, Perso- nalmanagement. Melissa Buiting, Personalreferentin der Volksbank

Kleverland, hat die Auszubilden- den bei der Erstellung ihres Ge- nossenschafts-Videos begleitet:

„Wir wollen zeigen, wie genos- senschaftliche Werte in unsere Ausbildung einfließen und junge Menschen für eine Ausbildung bei einer Genossenschaftsbank begeistern. Es werden viele Pro- jekte und Aktionen vorgestellt, die unsere Ausbildung besonders machen.“ Beim Geno-Award (v.l.): Maximilian Zillig, Bastian Reeke und Florian Hartel freuen sich mit Personalreferentin Me- lissa Buiting über ihre Auszeich- nung.

Foto: privat

Genossenschaften liegen im Trend

Die St. Michael Schule in Reichswalde freut sich über den zweiten Platz beim Panasonic „Öko-Bilder- tagebuch-Wettbewerb“ – und damit auch über einen neuen Wa-20 Camcorder. Anhand von kleinen Ge- schichten und farbenfrohen Bildern sollten Schüler der zweiten bis sechsten Klassen beschreiben, wie sie sich für die Umwelt engagieren. „Das Tagebuch der St. Michael Schule überzeugte, nicht nur mit schönen und abwechslungsreichen Bildern, sondern auch durch die verschiedenen Umwelt-Aktionen der Schüler”, begründet Michael Langbehn, Manager bei Panasonic Deutschland, die Entscheidung. Foto: privat

FDP und CDU:

„Chancen nutzen“

BEDBURG-HAU. Die Frakti- onen der CDU und FDP im Rat der Gemeinde Bedburg-Hau stellen nach den Beschlussfas- sungen ihrer Klever Parteikolle- gen fest: „Es wird ein Komibad im Sternbuch geben. Kein Spaß- bad, sondern ein Funktionsbad, dass sowohl Frei- als auch Hal- lenbad kombinieren wird. Schon jetzt wurde von Klever Seite klar- gestellt, dass auch Bedburg-Hau- er Schwimmern, Vereinen und Schulen Zeiten im neuen Bad zur Verfügung gestellt werden kön- nen.“ So die Vertreter der Frak- tionen. „Eine kreditfinanzierte Sanierung des 37 Jahren alten Bades am Rosendaler Weg ist finanziell nicht verantwortbar.“

Um den Bedburg-Hauern das Schwimmen bis zur Fertigstel- lung des neuen Bades zu ermög- lichen, möchten FDP und CDU den Betrieb des eigenen Hallen- bads ohne Sanierung so lange wie möglich aufrecht erhalten.

Beide Fraktionen rufen dazu auf: „Nein-Sager müssen wäh- len gehen. Dem Bürgerentscheid wird bereits entsprochen, wenn 20 Prozent der zur Abstimmung berechtigten Bürger mit Ja stim- men.“ Daher komme es darauf an, dass Bürger, die sich gegen die Sanierung entscheiden, an der Wahl beteiligen.

SPD: „Stabile Haushaltslage“

BEDBURG-HAU. Die Jahres- rechnung für den Haushalt 2010 liegt vor und wird in die Sit- zung des Rates am 5. Juli einge- bracht. Aufgrund einer Anfrage der SPD-Fraktion wurde schon vorab bekannt, dass, gegenüber dem seinerzeit verabschiedeten Ansatz, eine deutliche Ergebnis- verbesserung von rund 800.000 Euro erzielt werden konnte. Der Haushalt 2010 habe damit, so die SPD, ausgeglichen abgeschlos- sen. Auch 2009 sei mit ausge- glichenem Saldo abgeschlossen.

„Bedburg-Hau ist es inklusive des Hallenbadbetriebes jedes Jahr gelungen das Jahresergeb- nis des Haushaltes erheblich zu verbessern und hat sich entge- gen den vielen Schwarzmalereien von CDU und FDP, als erfreulich stabil erwiesen“, kommentiert der Fraktionsvorsitzende Wil- li van Beek. Er lädt gemeinsam mit Karl-Heinz Gebauer für Donnerstag, 14. Juni, von 17 bis 18 Uhr, zur Bürgersprechstunde ins Rathaus ein (Raum 41). Sie sind dann auch telefonisch unter 02821/ 66081 erreichbar.

KLEVE. Einen Tag können sich Schüler über Praxis und Theo- rie im Finanzamt informieren.

So gibt’s den ersten Eindruck vom Job des Finanzbeamten. „Ei- nen Tag lang dreht sich alles um die Ausbildung im mittleren und einen Tag um die Ausbildung im gehobenen Dienst“, erklärt

Peter Nottebom. Der Vorsteher des Finanzamts Kleve weiß, wie wichtig der Nachwuchs für die Finanzverwaltung ist. Am 2. Juli sind die Schüler, die die Facho- berschulreife anstreben, eingela- den. Am 3. Juli widmet sich das Ausbildungsteam denjenigen, die sich auf die Fachhochschulreife

vorbereiten. Zahlreiche „Azubis“

des Finanzamts übernehmen Praktikanten-Patenschaften für diese Tage. Wer einen Prakti- kumstag erleben möchte, sollte sich bis 25. Juni das unter www.

finanzamt-kleve.de zu findende Anmeldeformular an Service@

FA-5116.fin-nrw.de senden.

Was geht ab im Finanzamt ?

Schüler-Praktikum im Klever Finanzamt: bis 25. Juni bewerben

Mittwoch 13. Juni 2012 niEDERRhEin nAchRichtEn

04

ANZEIGE

Aktuelle Studie zur Grillsaison 2012

Auf dem Grill geht’s um die Wurst

Knackige Würstchen und saftige Steaks – darauf stehen die Deut- schen beim Grillen. Fast 90 Prozent legen regelmäßig Würste auf den heißen Rost, so das Ergebnis der aktuellen repräsentati- ven Lidl-Grillstudie 2012.

Bei knapp einem Drittel der 1.553 befragten Frau- en und Männer wird das Grillwürstchen sogar bei je- dem Grillen zubereitet. Und auch Steaks erfreuen sich großer Beliebtheit. Fast die Hälfte der Deutschen verzehrt sie regelmäßig beim Grillen. Neben dem Fleisch wird auch gerne Gemüse gegrillt, Fisch hingegen ist fast gar nicht auf deutschen Grills zu finden.

Egal ob Sonnenschein oder ein bis-

schen Regen: Die Deutschen lieben das Grillvergnügen im Freien und lassen sich auch von schlechtem Wetter nicht davon abhalten.

Durchschnittlich 13 Mal wur- de im letzten Jahr der Grill

angeworfen.

Begeisterte Griller punk- ten mit Lidl jetzt doppelt:

Im Rahmen der Grillmeis- ter-Aktion können bis zum 11. August 2012 beim Kauf von Grillspezialitäten Punkte gesam- melt und gegen tolle Prämien, wie z. B. einen Kugelgrill, eingetauscht werden. Außerdem verlost das Un- ternehmen unter allen Teilnehmern drei exklusive BMW 1er Cabrios.

Alle Informationen gibt es unter www.grillmeister-2012.de.

ANZEIGE

einfach dazu, wenn man 90 spitzen- mäßige EM-Fußball-Minuten er- leben möchte. Ob Chips, Flips oder Salzstangen – beim Anfeuern der Lieblingsmannschaft setzt die Fan-Gemeinde vor allem auf die Klassiker. Die Lieblinge der Fans:

Crunchips, NicNac´s, Saltletts und ErdnußLocken vom Traditionsher- steller Lorenz Snack-World.

In großer Runde macht Fußball schauen erst richtig Spaß – daher gibt es während der EM manche Produkte wie zum Beispiel die kultigen NicNac´s im extra- großen XXL-Pack zu kaufen.

Der reicht dann als Nerven- nahrung auch noch bis zum Elfmeterschießen!

Fußballzeit ist Knabberzeit!

Knabber-EMotionen 2012

Tägliches Fußball-Gucken, ob im Stadion, beim Public Viewing oder vor dem heimischen Fernseher ist jetzt wieder drei Wochen lang fest- es Ritual. Und leckere Knabbereien dürfen da auf keinen Fall fehlen.

Diese gehören, ebenso wie das gut gekühlte Bier

ANZEIGE

Kein EM-Spiel ohne Chips

Mit dem neuen Mastrad Chips- Maker für die Mikrowelle lassen sich dünne Kartoffelscheiben innerhalb von drei

bis fünf Minuten zu köstlichen knackigen Chips verarbeiten und das

völlig ohne Fett. Der Silikonteller ist mit Löchern versehen, so dass die aufgelegten Kartoffelscheiben gleichmäßig kross gebräunt wer- den. Wer einmal diese Chips herge- stellt hat, wird es nicht bei der Kar-

toffel belassen. Denn auch zum Beispiel Möhren, Kohlrabi sowie Fruchtscheiben liefern unge- ahnte Abwechslung in der neuen Chips- welt. Den Mastrad

Chips-Maker gibt es ab 20 Euro im Fach- handel oder bei www.

karstadt.de.

13.

Mittwoch

Kranenburg: Fahrradtour für Senioren aus Kranenburg und ooij (nL), 12 uhr, ab Marktplatz.

Materborn: Die Seniorenherrengrup- pe der KAB trifft sich von 14 bis 18 uhr im Pfarrheim.

Kleve: Alzheimer-café von 14.30 bis 16.30 uhr in der Evangelischen Stif- tung Kleve.

Kellen: Bunter nachmittag mit Über- raschungs-Programm, 15 uhr, im Saal des willibrordhauses.

Kleve: Vorlesestunde von 15 bis 16 uhr für 4-8-jährige in der katholischen, öffentlichen Bücherei St. Mariä him- melfahrt.

Kleve: Sprechstunde des Sozialbetreu- ers VdK-ortsverband Kleve, 15 bis 16.30 uhr, Kolpinghaus, Kolpingstraße 11.

Bedburg-Hau: Vorbereitungstreffen zum Lavendelfest, 17 uhr, Gemeinde- haus Moyland.

Kleve: Künstlertreff aller Gattungen, ab 17 uhr Villa nova, tiergartenstraße 35. Qualburg: treffen der St. Martinus- Schützenbruderschaft um 17 uhr zur herrichtung des Festgeländes für das König- und Prinzenschießen am Sonn- tag.Kleve: Marathon-Lauftraining um 18 uhr. treffpunkt Parkplatz Ecke tiergar- tenstraße/wasserburgallee.

Kleve: informationsabend „tango Argentino", 19 bis 21 uhr, wasserburg Rindern.

Bedburg-Hau: treffen Freundeskreis- hau, 19 bis 21 uhr, haus 53 der Fach- klinik haus Fahnenkamp, Johann-van- Aken-Ring.

Emmerich Bridgeturnier ab 19.15 uhr im café Koopmann, Bahnhofstraße 20.

14.

Donnerstag

Kalkar: unternehmerfrühstück, ab 9 uhr, im Ratskeller des historischen Rat- hauses.

Riswicker Bauernmarkt: Von 12 bis 17 uhr im Landwirtschaftszentrum Kellen.

Kleve: treffen der Frauen des VdK, 14.30 uhr, Kolpinghaus.

Kleve: Kreativer Jugendtreff von 16 bis 19 uhr bei theater im Fluss, Ackerstra- ße 50-56.

Kleve: 6-9-jährige Pfadfinder treffen sich von 16.30 bis 18 uhr im Jugend- heim Effa.

Bedburg-Hau: SPD-Bürgersprech- stunde, 17 bis 18 uhr, Rathaus, 1. Etage, Raum nr. 41.

Kleve: Mit „Geschichten und Anekdo- ten aus der Schwanenstadt" unterhält Sabine Prigge um 17.30 uhr im café Samocca, Maren Rambold stellt den Reiseführer „neugierig auf Kleve" vor.

Musikalisch begleitet werden Sie von christina Frey und Martin wirth.

Donsbrüggen: Die Radsportler des SV 06 Donsbrüggen treffen sich um 18 uhr am Sportpark nössling.

Hasselt: Übungsschießen beim Bür- gerschützenverein hasselt-Qualburg e.V., 18 uhr.

Kalkar: informations- und Anmelde- treffen „Firmung oktober 2012", 18 uhr, Pfarrheim niedermörmter.

Bedburg-Hau: nordic walking mit der SportGemeinschaft Eintracht Bed- burg-hau 05 e.V., 19 uhr , ab Gemein- dezentrum (Rathausplatz in Schnep- penbaum).

Kleve: 1. Gruppentreffen der Selbsthil- fegruppe „ShAlk" (homosexuelle Selbsthilfegruppe für abstinente Alko- holiker) zum thema „Suchterkran- kung", 19 uhr, café hope, Regenbo- genstraße 14.

Kleve: im Meister-Eckhart-haus: um 19 uhr: “Zazen” Sitzmeditation.

Geldern: treffen Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe: Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Angehörige, 19 bis 21 uhr, Ev. Gemeindehaus, heilig- Geist-Gasse 4.

Kleve: Vortrag „Bergwandern im Mon- tafon - vom Rätikon zur Silvrettagrup- pe", 20 uhr, Kolpinghaus.

15.

^Freitag

Kalkar: Der Autor christoph Peters liest um 11 uhr in der Städtischen Real- schule am Bollwerk.

Nütterden: nordic walking treff für

erfahrene walker um 15 uhr auf wald- wegen ab Parkplatz Sieben Quellen, Römerstraße.

Bedburg-Hau: 3-tägiger workshop

„Steinbildhauerei", 15 bis 18 uhr, Muse- um Schloss Moyland.

Hasselt: tag der offenen tür im offe- nen Ganztag der Gemeinschafts- grundschule St. Markus, 15 bis 18 uhr.

Kleve: Die Segler der Evangelischen Jugend treffen sich freitags am KSG- Steg am Altrhein von 15 bis 18 uhr.

Kleve: Lila-Pause-Disco, 17 bis 20 uhr, im Radhaus, Sommerdeich 37.

Kleve: Boule club Kleve 08 e.V. trifft sich um 17 uhr am Bouleplatz neben dem Draisinenbahnhof.

Kleve: themenführung „Die Altstadt auf dem heideberg", 17 uhr ab Park- platz Großer Markt.

Kranenburg: chorprobe beim Kichen- chor St. Peter und Paul, 19 uhr, Don- Bosco-heim, Roghmanstraße 10.

Materborn: Die Sängerinnen von „By heart" laden zum Abend der spirituel- len Lieder um 20 uhr in der Dorfkirche, ein.

Kleve: Musikalische Sommernacht, 20 bis 24 uhr, im Forstgarten. 19.30 uhr Biergarteneröffnung, anschließend buntes Programm der VhS mit Gitar- ren, Big Band, orientalischem tanz.Es spielt die Band „Daddy Longleg".

Keeken: Bingo-Abend um 20 uhr in der Gaststätte Schmidthausen, Düf- felgaustraße 86.

Kalkar: nächtliche Überraschungs- tour mit Stadtführerin „helene Meurs", 22 uhr, ab Stadtwindmühle.

16.

^Samstag

Griethausen: wandertag des Männer- gesangvereins Laetitia 1909 Griethau- sen, 9 uhr, ab Maibank.

Kleve: Kurs „Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber", beginnt um 9 uhr, im Lehrsaal des DRK, Lindenallee.

Kranenb./Kleve: Die nABu-natur- schutzstation niederrhein lädt zum naturkundlichen Spaziergang „Essbare wildpflanzen" mit niederrhein-Guide Gabi willenberg, von 9 bis 11 uhr, ein.

treffpunkt ist der Parkplatz am Ende der Straße „hirschpfuhl" in Kleve.

Kleve: Stefan Schöler spielt von 10 bis 12 uhr im café Samocca, hagsche Stra- ße 71, am hauspiano.

Kleve: Marathon-Lauftraining um 10.30 uhr. treffpunkt ist die Vereins- hütte Poststraße (nähe Ehrenfriedhof Donsbrüggen).

Kleve: Geführter Stadtrundgang star- tet um 11 uhr an der touristinfo.

Schneppenbaum: tag der offenen tür im offenen Ganztag der Gemein- schaftsgrundschule, 11 bis 14 uhr.

Bedburg-Hau: offene Gärten von 11

bis 17 uhr bei Lucenz-Bender, Mühlen- straße 6 und Beyershof, waldstraße 54.

Goch-Pfalzdorf: offener Garten von 11 bis 17 uhr auf dem Reidelhof, Rei- delstraße 2.

Kleve: Schulfest der Lutherschule von 13 bis 17 uhr.

Donsbrüggen: Radsportabteilung des SV Donsbrüggen fährt RR oder MtB jeden Samstag um 14 uhr. treffpunkt:

Sportpark nössling

Reichswalde: Königs- und Prinzen- schießen der St. hubertus-Schützen- bruderschaft beginnt um14 uhr mit einr Andacht in der herz-Jesu-Kirche.

Kleve: Das Schuh-Museum, Siegert- straße, ist von 14 bis 17 uhr geöffnet.

Kleve: Boule club Kleve 08 e.V. trifft sich um 15 uhr am Bouleplatz neben dem Draisinenbahnhof.

Kleve: Sommerfest der Gemeinde St.

Mariä himmelfahrt, Kreuzhof der chri- stus-König-Kirche. Begonnen wird nach der 17 uhr-Vorabendmesse.

Bedburg-Hau: selten gehört: Klang- werk Münster mit dem Programm

"Alles Schlagzeug!" 20 uhr, Schloss Moyland.

Kleve: Radhaus-Disco, 22 bis 4 uhr, Sommerdeich 37.

17.

^Sonntag

Qualburg: König- und Prinzenschie- ßen der St. Martinus-Schützenbruder- schaft 1962 Qualburg e.V. beginnt um 9.30 uhr mit einem wortgottesdienst in der Kirche.

Der Festzug startet um 14.30 uhr.

Donsbrüggen: Radsportabteilung des SV Donsbrüggen fährt RR oder MtB jeden Sonntag um 10 uhr. treffpunkt:

Sportpark nössling

Kleve: Marathon-Lauftraining um 10 uhr. treffpunkt ist die Vereinshütte Poststraße (nähe Ehrenfriedhof Dons- brüggen).

Kleve: themenführung „Kleve fabel- haft", 11 uhr. treffpunkt: Aussichtsturm, Königsallee 260.

Kleve: Schauröstung von 11 bis 13 uhr im café Samocca, hagsche Straße 71.

Bedburg-Hau: offene Gärten von 11 bis 17 uhr bei: Lucenz-Bender, Mühlen- straße 6; Beyershof, waldstraße 54.;

imig-Gerold, Fr.-Franken-Straße 9;

Schepers, Stephanusstraße 38.

Griethausen: tag der Feuerwehr bei der Freiwilligen Feuerwehr, Löschgrup- pe Griethausen, 11 bis 17 uhr, Post- deich.

Kalkar: Garten- und Kunsthausbesich- tigung von 11 bis 17 uhr, im Kunsthaus DAViDu, Veenweg 4. um 16 uhr tritt der chor „choir Monday" auf.

Schneppenbaum: Zum „tag des offe- nen hofes" und Frühlingsfest von 11 bis 17 uhr laden der ortsverband

Landfrauen und Familie „Fliege" Mate- naer ein.

Uedem-Uedemerbruch: 11 bis 17 uhr offener Garten bei Bongers, Marien- baumerstraße 5.

Kleve: Sommerfest in der integrativen Kindertagesstätte Regenbogen, Lin- denallee 115, 13 bis 17 uhr.

Kleve: Das Schuh-Museum, Siegert- straße, ist von 14 bis 17 uhr geöffnet.

Kleve: Führung durch die „Radema- kers" -Ausstellung, 14.30 uhr B.c. Koek- koek-haus.

Kleve: ca. 2-stündige Friedhofsfüh- rung beginnt um 14.30 uhr ab Eingang Friedhof, Merowingerstraße 124.

Beek/Ubbergen: „Grünes Sonntags- konzert" 15 uhr, in haus wylerberg.

Kleve: Das Blasorchester Bedburg-hau spielt ab 15 uhr im Blumenhof des- Forstgartens.

Kleve: Boule club Kleve 08 e.V. trifft sich um 15 uhr am Bouleplatz neben dem Draisinenbahnhof.

Reichswalde: nordic-walking alterna- tiv Jogging mit Bergfreunde Klever- land um 19 uhr ab Parkplatz Reichs- wald, treppkesweg.

18.

Montag

Düffelward: walker und nordic walker des Fc Vorwärts Schenkenschanz- Düffelward treffen sich um 8.45 uhr am Sporthaus Düffelward.

Kranenburg: unternehmerfrühstück, ab 9 uhr, im caféhaus niederrhein.

Kleve: offene Sprechstunde Schuld- ner- und insolvenzberatung der caritas von 9 bis 12 uhr, Beratungsstelle Arntz- straße 9.

Kleve: 9-11-jährige Pfadfinder treffen sich von 16.30 bis 18 uhr im Jugend- heim Effa.

Donsbrüggen: Die Radsportler des SV 06 Donsbrüggen treffen sich um 18 uhr am Sportpark nössling.

Kleve: Skatertreff 18 uhr ab Parkplatz Allroundsports.

Bedburg-Hau: nordic walking mit der SportGemeinschaft Eintracht Bed- burg-hau 05 e.V., 19 uhr, ab Gemein- dezentrum (Rathausplatz in Schnep- penbaum).

Kleve: im Meister-Eckhart-haus beginnt um 19.45 uhr der Kurs:

“Gesundheitsprävention Marma-Yoga”.

Kleve: Probe der Städtischen Singge- meinde Kleve um 20 uhr im Musiksaal des Stein-Gymnasiums.

19.

Dienstag

Kalkar: um 14.30 uhr trifft sich der

„Fair-Strickkreis"im Gemeindezentrum, Jan-Joest-Straße.

Keeken/Kleve: nordwacht Keeken hinfahrt zum Lauftreff um 17.40 uhr am Sporthaus, um 17.55 uhr treffpunkt Parkplatz an der waldstraße/Bolzplatz.

Kleve: Marathon-Lauftraining um 18 uhr. treffpunkt Parkplatz Ecke tiergar- tenstraße/wasserburgallee.

Donsbrüggen: Die Radsportler des SV 06 Donsbrüggen treffen sich um 18 uhr am Sportpark nössling.

Donsbrüggen: SV 06 Donsbrüggen absolviert das Lauftraining im Forst- garten um 19 uhr. treffpunkt Parkplatz tiergartenstraße/wasserburgallee.

DPWV-Geschäftsstelle Kleve: Gut- templer-Gesprächsgruppe um 19.30 uhr, Emmericherstraße 109.

Goch/Kleve: clubabend der Eisen- bahnfreunde Goch-Kleve e.V., nordring 46, ab 20 uhr.

Donsbrüggen: SV 06 Donsbrüggen absolviert das Lauftraining im Forst- garten um 19 uhr. treffpunkt Parkplatz tiergartenstraße/wasserburgallee.

Kleve: Dr. med. Peter Reinacher, Fach- arzt für neurochirurgie referiert zu dem thema „Rückenschmerzen - ursa- chen und neurochirurgische Behand- lungsmethoden", 19.30 uhr, Seminar- raum Allround Sport, tichelstraße 9.

Geschichten und Anekdoten

KLEVE. Sabine Prigge weckt am 14. Juni um 17.30 Uhr im Samoc- ca viele Erinnerungen aus der Klever Zeitgeschichte zum Le- ben. Ob das „Whisky“, die „Tanz- schule Seidel“ oder das „Haus am Damm“. Viele Klever verbin- den persönliche Erinnerungen mit den Anekdoten, die Prigge in ihrem Buch „Unsere Schwa- nenstadt“ recherchiert und zu- sammengestellt hat. Unterstützt von den Saxophonisten Christi- na Frey und Martin Wirth und anwesenden Klever Zeitzeugen wird ein lebhafter Klever-Buch- Abend erwartet. Ebenfalls mit dabei: Maren Rambold, Heraus- geberin des Klever Reiseführers

„Neugierig auf Kleve“. Sie stellt diesen Reiseführer persönlich vor. Der Eintritt ist auch an die- sem Abend frei.

Susanne Prigge liest im Samoc- ca.

Jeden Samstag um 11 Uhr gibt es eine Stadtführung in Kleve – man erfährt, wofür das „Schüsterken“

steht, wann die Schwanenburg erbaut wurde und warum es zwischen Anna von Cleve und ihrem Ange- trauten Heinrich VIII. nicht funkte. Geschichte und Geschichten über Kleve gibt es bis zum 15. September je- den Samstag beim Stadtrundgang der Kleve Marketing. Die Tour beginnt an der Touristinfo am Opschlag und dauert 90 Minuten. Die Teilnahme kostet vier Euro, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Zu einem „fabelhaften“ Gar- tenspaziergang lädt die Kleve Marketing am Sonntag, den 17.

Juni um 11.00 Uhr ein. Vom Treffpunkt am Aussichtsturm – dem höchsten Punkt Kleves – führt die Tour mit Stadtführerin Margret Ostermann durch die historischen Gartenschöpfungen des Prinzen Moritz von Nassau.

Zwischenstationen am Sternberg und am Kupfernen Knopf ver- heißen inmitten bewaldeter Um- gebung „wirklich schöne Aus- sichten“. Inzwischen gibt es unter Umständen kleine Begegnungen mit den Tieren des Waldes, die auf fabelhafte Weise Geschich- ten, die sich um Kleve ranken,

erzählen. Mit einem Augen- zwinkern geht es weiter über die Terrassen des Amphitheaters zu Betrachtungen von Minerva und

„ihrem“ Eisernen Mann. Die un- terhaltsame, nicht immer ernste, aber durchaus ernst gemeinte Führung endet am Museum Kur- haus. Die Teilnehmer sollten auf dieser etwas anderen Führung für alle Zwerchfelle gewappnet und gut zu Fuß sein. Treffpunkt für die 90-minütige Tour ist der Aussichtsturm (Königsallee 260), die Teilnahme kostet vier Euro pro Person. Anmeldung bei Kle- ve Marketing am Opschlag oder telefonisch unter 02821/895090.

Foto: privat

Sommernacht:

Schirm dabei

KLEVE. Das Juniwetter zeigt sich in diesem Jahr wie meist am Niederrhein: launisch und wechselhaft. Daher rät die VHS Kleve allen Besuchern der Som- mernacht, zur Sicherheit einen Schirm mitzunehmen. Das Mu- sik- und Tanzfest findet am Frei- tag, 15. Juni, ab 20 Uhr bei jedem Wetter statt. Der große Konzert- pavillon im Klever Forstgarten bietet optimale Voraussetzungen für die über 40 Akteure, die das Bühnenprogramm gestalten. Zur Zeit laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Ab 19.30 Uhr öffnet der Biergarten. Um 20 Uhr startet das Bühnenprogramm mit Oldies und Goldies, gespielt von 12 Gitarren.

Gastband ist in diesem Jahr das Emmericher Trio Daddy Long- leg, das um 21.45 Uhr und noch- mals zum Finale ab 22.45 Uhr zu erleben ist. Wer die Bauchtänze- rinnen sehen will, muss diesmal schon um 20.30 Uhr da sein.

Nicht entgehen lassen sollte man sich auch den Überraschungs- gast, der um ca. 22.30 Uhr, ein spektakuläres Tanzsolo hinlegen wird. Der Eintritt ist wie im- mer frei. Infotelefon VHS Kleve 02821/ 723118.

Am Samstag, 16. Juni, um 9 Uhr lädt die NABU-Naturschutzstation Niederrhein zu einem natur- kundlichen Sparziergang mit Niederrhein-Guide Gabi Willenberg ein. Es gibt nicht nur die mediterranen Kräuter wie Rosmarin, Oregano, Thymian, Salbei und Lorbeer als hervorragende Gewürze, sondern auch eine Reihe von hier wildwachsenden Pflanzen, die Jahrhunderte lang wichtige Bestandteile der Ernäh- rung waren. Treffpunkt zur Tour ist am Parkplatz Ende der Straße Hirschpfuhl in Kleve. Die Teilnahme ko- stet 15 Euro pro Person. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon: 02826/ 91876-00.

Rückenleiden: Rückenschmer- zen gehören schon lange zur Volkskrankheit Nummer eins.

Am Dienstag, den 19. Juni refe- riert Dr. Peter Reinacher, Fach- arzt für Neurochirurgie zu dem Thema „Rückenschmerzen - Ur- sachen und neurochirurgische Behandlungsmethoden“. Der kostenfreie Vortrag findet statt im Seminarraum des Gesund- heitszentrums Allround Sports in Kleve, Tichelstraße 9 um 19.30 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Erste Hilfe: Das Deutsche Ro- te Kreuz (DRK) veranstaltet die nächste Ausbildung in lebensret- tenden Sofortmaßnahmen am Samstag, 16. Juni, im Lehrsaal des Rotkreuzzentrums Kleve, Lin- denallee 73. Der Lehrgang begin- nt um 9 Uhr und beinhaltet eine Ausbildung, die insbesondere für Führerscheinbewerber geeignet ist. Der Teilnehmerkostenbei- trag beträgt 20 Euro. Info und Platzreservierung unter Telefon 02821/ 50840 oder www.drk- kleve.de.



KURZ & KNAPP

Gartenführung „Kleve fabelhaft“

Mittwoch 13. Juni 2012 niEDERRhEin nAchRichtEn

05

Jeden Tag ein bisschen besser.

Obst/Gemüse Angebote gültig ab Donnerstag, 14.06.2012 KW 24

An der Wurst- und Käsetheke

statt 15.99 MAGGI Fix

verschiedene Sorten, z.B. Fix für Spaghetti Bolognese, 45 g oder Fix für Gemüsepfanne mit Hähnchen,

45 g, 100 g 1,09 je Beutel

Pringles

Kartoffelsnack, verschiedene Sorten, Kilopreis 4,86

2 + 1 Dose extra

= 570 g Packung

2.77

MEGGLE

Alpen- oder Joghurtbutter

100 g -,40 250 g Packung

KALNIK original

Pfälzer Leberwurst

mit pikanten Gewürzen, Kräutern und hohem Leberanteil,

rein Schweinefleisch 100 g

-.79

MESCHEDE Westfälischer

Knochenschinken

luftgetrocknet oder geräuchert, mind. 7,5 Monate an der frischen

Sauerländer Bergluft gereift

100 g

1.99

1.99

KÖLLN Müsli

verschiedene Sorten

Kilopreis 3,32600 g Packung

1.99

SPREEWALDHOF

Spreelinge

Gewürzgurken ATG 425 g, Kilopreis 2,80

= 850 ml Glas

LÖWENSENF

extra, 100 ml -,40

250 ml Glas

-.99

TEUTOBURGER Ölmühle

Raps-Kernöl

Literpreis 6,98

500 ml Flasche

3.49

LEIBNIZ- Minis

»Butter«, 150 g + 25 g gratis oder »Choco«, 125 g + 25 g gratis, 100 g -,57/-,66 Beutel

KABA Schoko

Kilopreis 2,58

500 g Nachfüllbeutel

1.29

SOMAT 7 Tabs

52 Stück oder SOMAT10-Tabs, 44 Stück

XL-Packung

KIRI

französische Frischkäse- zubereitung, 100 g 1,08

6 x 20 g = 120 g Packung

1.29

Le Rustique

französischer Camembert aus der Normandie, 45% Fett i.Tr.

Kilopreis 8,33

250 g + 10%

= 275 g Packung

2.29

FROSTA

Fertiggerichte

verschiedene Sorten, z.B. Bami- Goreng, tiefgefroren

Kilopreis 4,98

500 g Beutel

2.49

DR. OETKER

Pizza Ristorante

verschiedene Sorten, z.B. Salame, tiefgefroren

Kilopreis 4,85-6,86

290 - 410 g Packung

1.99

LANGNESE

Cremissimo

verschiedene Sorten, z.B. Bourbon-Vanille, Literpreis 2,02-2,47

900 - 1100 ml Becher

3.29

DANONE

Actimel- Drink

Kilopreis 2,78 8 x 100 g Packung

ZIMMERMANN Bayrischer

Wacholderschinken

gegart, mit feinem Wacholderaroma, mit Zusatz von Wacholderbeeren über Buchenholz dunkel

geräuchert 100 g

1.29

Leerdammer

holländischer Schnittkäse,

45% Fett i.Tr. 100 g

-.79

KUPFERBERG Sekt

verschiedene Sorten, z.B. Gold, trocken, Literpreis 3,45

0,75 Liter Flasche

2.59

ERASCO

Eintöpfe

versch. Sorten, Kilopreis 2,18

= 2 x 800 g (Einzelpreis 2,39) Dose

Vorteilspackung

XL-Vorteilspackung

-.79

720 ml + 18%

+ 25 g gratis

1.49

KELLOGG’S Cornflakes

Kilopreis 3,17 375 g Packung

Ägyptische

Speisefrühkartoffeln

festkochend, Sorte siehe Etikett, Kilopreis -,60 Qualität I

2,5 kg Beutel

1.49

Spanische

Blaubeeren

Klasse I, 100 g -,79

125 g Schale

-.99

Neuseeländis che Lammhüfte

ein idealer Grill

- und Bratartikel, gefroren/getaut

100 g

1.89

Putenrollbraten

aus der Oberkeule, HKL A, ideal zum Schmore

n und Braten, aus dem Oldenburger Land

1 kg

4.79

Beinscheibe

für die klare

Brühe oder den deftigen

EIntopf

1 kg

4.99

Lecker aus der heißen Theke:

Fleischkäs

gebacken,

aus Schweine- und Rindfleisch,

nach original REWE Rezeptur

100 g

-.59

Zarte

Schinken- Schnitzel

küchenfertig

geschnitten

1 kg

4. ²⁹

Donnerstag bis Sa 3Tage! 3Tage! mstag

Angebot

gültig für …

TEMPO

Taschentücher

Classic, 42 x 10 Stück Packung

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

Aus neuer Ernte:

Südafrikanische oder Neuseeländische

Tafeläpfel

»Braeburn«,Klasse I

1 kg

1.59

Die Klasse 10 B der Gemeinschafts-Hauptschule Materborn verbrachte im Rahmen ihrer Abschlussfahrt spannende Tage in Berlin. Auf Einladung von Dr. Barbara Hendricks besuchte sie den Deutschen Bundestag, nahm am Plenum teil und hatte anschließend Zeit, „ihre“ Abge- ordnete kennen zu lernen. Für viele Schüler war es der erste Aufenthalt in Berlin und entsprechend lebhaft erzählten sie von ihren Eindrücken der Stadt. Interessiert stellten sie Fragen zum persönlichen und allgemeinen Werdegang von Politikern und berichteten von ihren eigenen Zukunftsplänen. Es stellte sich heraus, dass alle Schüler schon eine feste Vorstellung ihrer beruflichen Zukunft vor Augen haben. Foto: privat

KREIS KLEVE. „Wer die Musik bestellt, soll sie auch bezahlen!“

Dieses verfassungsrechtliche Prinzip der Konnexität fordert der Städtetag NRW in einem Gutachten ein, dem schließt sich die Gewerkschaft Erzie- hung und Wissenschaft (GEW) im Kreis Kleve an.

„Das Land hat sich zur Umset- zung der Inklusion verpflichtet, damit muss es auch die finanzi- ellen, personellen und sachlichen Mittel zur Verfügung stellen. Di- es gilt gleichermaßen für die Ge- meinden und die Schulen“, fol- gert Walter Seefluth für die GEW.

Wenn jetzt bei den Koalitions- verhandlungen zwischen Grünen und SPD im Lande Einsparungen im Schulbereich vorgesehen sind, wird damit ein völlig falsches Zeichen für die Zukunft gesetzt.

Mehrbelastungen werden nicht

nur bei den Kommunen sondern auch an den Schulen erwartet.

Nach dem Gutachten des Städ- tetages ist mit Mehrkosten im Personalbereich beispielsweise bei den Integrationshelfern, aber auch mit zusätzlichen Baukosten zur Schaffung von Barrierefrei- heit zu rechnen.

Für die Beförderung der Schü- ler sowie für besondere Lehr-, Lern- und Hilfsmittel sei eben- falls ein Mehraufwand erforder- lich.

„Schon jetzt läuft ein Sparprogramm“

„Schon jetzt fehlen Förder- schullehrer, alle neuen Stellen wurden mit Seiteneinsteigern besetzt. Die Stellen für Integra- tionshelfer sollen gekürzt wer- den. Fortbildung ist Fehlanzeige.

Schon jetzt läuft ein Sparpro-

gramm! So kann Inklusion nicht umgesetzt werden, das ist kon- traproduktiv!“ stellt die GEW fest. Es kann nicht im Sinne ei- ner gelingenden Inklusion sein, wenn das Land keine Ressour- cen zur Verfügung stellt und im Schulbereich spart. Nur klare gesetzliche und unterstützende Regelungen wie im Gutachten beschrieben helfen weiter, damit Kommunen und Schulen wissen, was auf sie zukommt.

„Es ist höchste Zeit, dass sich auch der Kreistag einmal mit der schlimmen Situation im Kreis Kleve beschäftigt, es müs- sen auch von der hiesigen Politik endlich einmal Taten vom Land eingefordert werden, sonst wer- den wir hier weiter abgehängt“, ruft Seefluth die Kommunalpo- litiker aller politischen Parteien zum Handeln auf.

GEW: Inklusion kann so nicht umgesetzt werden

Gewerkschaft beklagt Mangel an Förderschullehrern

BESUCHEN SI EU NSERE AU SS TE LL UNG

Industriestr. 1, Telefon 0 28 37 / 96 06-0

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-18.30 Uhr, Sa. 8.00-14.00 Uhr Besuchen Sie unsere Ausstellung für Bodenbeläge! www.geenen.de

Teppiche Gardinen Polsterstoffe Tapeten Farben Bodenbeläge Kissen

Komplettservice

Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26

Tel. (0 28 32) 98 30-0 www.bayer-decodomus.de

Raum³

Einzigartig – Der Spezialist für Wohnideen auf über 3.000 m ²

Der Spezialist für Wohnideen

seit 55 Jahren

aus unserem Studio

47574 Goch · Borsigstr. 20-22

(Industriegebiet West)

Telefon 02823/3794 · Fax 02823/29415

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-13.00 u. 14.00-18.00 Uhr Mi. 14.00-20.00 Uhr · Sa. 8.30-13.00 Uhr

47574 Goch · Borsigstr. 20-22

(Industriegebiet West)

Telefon 02823/3794 · Fax 02823/29415

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-13.00 u. 14.00-18.00 Uhr Mi. 14.00-20.00 Uhr · Sa. 8.30-13.00 Uhr

• Fachliche Kompetenz

• Zuverlässige Ausführung

• Faire Preise

• Unverbindliche Beratung

Alexander Fuchs Schulstraße 35 47533 Kleve-Kellen Tel. 02821-9979772 Mobil 0174-9807608

www.fuchs-malertechniken.de Kreative Wandgestaltung,

Tapezierarbeiten, Fassadengestaltung, Wärmedämmverbundsystem, Tadelakt

Schützen statt schwitzen

Effektiver Sicht- und Sonnenschutz schützt vor übermäßiger Hitze in Räumen

Moderner Baustil und mög- lichst viel Glas, das wünschen sich laut einer aktuellen Umfra- ge die meisten Bauherren. Doch bei aller Liebe zu Transparenz und Offenheit, wer ein über- mäßiges Aufheizen der Räume vermeiden will, der benötigt einen effektiven Sicht- und Son- nenschutz. Raffstore können sowohl für eine ansprechende Optik der Fassade als auch für eine angenehme Atmosphäre in den Räumen sorgen.

Die Außenjalousien können entweder in farbigen Alumini- um-Vorbaukästen oder unauf- fällig in verputzbaren Aufsatzsy- stemen über dem Fenster unter- gebracht werden.

Die breiten Lamellen sind ein attraktiver Blickfang, denn selbst im geschlossenen Zustand wirken sie leicht. Von drinnen beweisen die Raffstore ihre Fle- xibilität: Sie lassen sich stufenlos schräg stellen und bieten so in- dividuell dosierbaren Schutz vor den blendenden Sonnenstrahlen.

Trotzdem fällt weiterhin Tages- licht in die Räume und der Blick nach draußen bleibt erhalten.

Selbst Lüften ist kein Problem:

Im aufgefächerten Zustand kann die Frischluft gut zirkulieren.

Gleichzeitig ist es sogar möglich, zum optimalen Sichtschutz die Außenjalousien um 180 Grad zu wenden. So bleibt Privates selbst neugierigen Beobachtern ver- borgen. Durchdacht ist auch die Zusatzausstattung, die der Her- steller anbietet. Optional kann so etwa ein Insektenschutzgitter

integriert werden. Der Vorteil:

Bei Bedarf lässt sich dieses, etwa im Winter oder wenn die Blu- men gegossen werden müssen, leicht durch einen Federzug im Kasten aufrollen. Die Installati- on ist selbst nachträglich noch möglich. Und sollte an einzel- nen Fenstern, wie beispielsweise

im Schlafzimmer oder an der Wetterseite, doch Rollläden ge- wünscht werden, gibt es diese vom Hersteller ebenfalls im glei- chen Element.

So ist selbst bei einem Mix der Behänge für ein einheitliches Er- scheinungsbild der Gebäudefas- sade gesorgt.

Bei großen Fensterflächen ist eine effektive Beschattung unver-

zichtbar. Foto: PD/Roma

MATERBORN. Die Saison ist gerade erst, in einigen Ligen so- gar noch gar nicht, beendet, da treffen sich in Materborn über 80 Mannschaften zum größten Fußball-Jugendturnier im Kreis Kleve. Wie in den vergangenen Jahren sind die „Siegfried open“

zum festen Bestandteil im Ter- minkalender vieler Vereine am Niederrhein und auch in den Niederlanden geworden.

Einige nutzen die anstehenden Turnierspiele bereits zum Test für die kommende Saison, für andere ist es eher der Saisonab- schluss. Los gehen die Siegfried open am morgigen Donnerstag abend um 18.30 Uhr wenn sich fünf Teams in der B-Jugend ge- genüberstehen. Nach dem guten Erfolg im vergangenen Jahr wird

zum zweiten Mal am Freitag ein vereinsinternes Kuddel-Muddel- Turnier folgen. Richtig voll wird es dann an der Materborner Al- lee ab Samstag. Morgens gehen ab 9.30 Uhr in der C-Jugend 12 Mannschaften in zwei Turnie- ren an den Start, gefolgt vom F- Jugend-Turnier mit insgesamt 24 Mannschaften am Nachmittag.

Am Sonntag stehen sich ab 9.30 Uhr zunächst die verschie- denen D-Jugend-Mannschaften gegenüber, ehe der Höhepunkt am Mittag ab 14 Uhr folgt, wenn neben dem E-Jugend-Turnier, ebenfalls mit 24 Teams besetzt, dann auch die Bambini-Mann- schaften an den Start gehen – und wie immer für die größte Freude bei Jung und Alt sorgen.

Auch die 23.Auflage der Siegfried

open wird wieder von der Spar- kasse Kleve gesponsort, aufgrund der vielen Spieler aus den Nie- derlanden ist es gleichzeitig auch eine Veranstaltung der Euregio- Rhein-Waal.

Die holländischen Mannschaf- ten kommen in diesem Jahr von Vitesse Gennep, Beuningse Boys, VV de Zwaluw Oeffelt, SVOC 01 Oirlo/Castenray, HBV Beers und Union Malden, das gleich mit neun Teams an den Start geht.

Neben den sportlichen High- lights gibt es auch wieder eine mit über 800 Preisen gefüllte Tombola sowie Verpflegung in Form von Kaffee, Kuchen sowie Pommes & Co. Also wieder ein- mal ein Mammut-Turnier für viele Kinder - und Helfer vom SV Siegfried Materborn.

Langsam kommen bei den Kle- vern Radsportlern die Erfolge nach langen Vorbereitungen. So konnte Daniel Aben am Pfingst- samstag seine erste Platzierung erreichen, die zu einem Aufstieg in die nächst höhere Klasse zählt.

Beim Rennen in Steinhagen, auf einem engen und mit Kopfstein- pflasterpassagen schwierigem Kurs wurde er im Spurt der Ver- folger 4. Da aber zwei Fahrer ei- nen Vorsprung von beinahe einer Minute herausgefahren hatten, erreichte er insgesamt den 6.

Rang. Am nächsten Tag setzte sich seine Pechsträhne des Jah- res fort und bei dem Rennen in Oberhausen wurde er zum wie-

derholten Male in einem Sturz verwickelt, kam zwar wieder aufs Rad, verlor aber zuviel Zeit um das Fahrerfeld wieder einzuho- len. Darauf beim Rennen in Dor- sten blieb es bei einem 11.Platz, der dann leider nicht mehr zum Aufstieg gerechnet wird. Mit die- ser Form hat Daniel Aben große Hoffnung bis zum Klever Rad- rennen den Aufstieg geschafft zu haben und mit den Profis starten kann.In Dorsten konnte Benny Mein in der B- Klasse mit einem 15. Platz seinen ersten Erfolg in dieser Saison verbuchen.

Am Pfingstwochenende startete Birte Schumann im hessischen Battenberg bei einem Jeder-

mannrennen. Bei 42 km Stre- ckenlänge waren über 700 Hö- henmeter zu überwinden. Hier gelang Birte ihr erster Sieg in dieser Saison in der Frauenklasse.

Am folgenden Tag bei dem Ren- nen in Dautphe, ebenfalls in Hessen und wieder mit reich- lichen Steigungen versehen reichten die Kräfte dann nur zu einem 12. Rang. In Battenberg kam Robin Schumann beim glei- chen Rennen bei den Senioren 3 auf Platz 3. Das war sein dritter Podestplatz nach einem dritten Rang bei der Saisoneröffnung im niedersächsischen Börger und einem dritten Platz in Hamm bei den Senioren 4.

Neue Fußballtore für die Schule

KLEVE. Dank der großzügigen Spenden des Fördervereins der Christus-König-Schule und der Volksbank können die Kinder nun endlich auf richtige Tore schießen. Der erste Schuss fiel bei der feierlichen Einweihung mit Nationalhymne und einer kleinen Rede des Schulleiters. Ein besonderer Dank gilt auch der Firma Korgel, die die Tore nicht nur hergestellt und montiert hat, sondern eins der Tore komplett der Schule geschenkt hat.

Ferien: Reitkurs für Kinder

KLEVE. Die Wasserburg Rindern bietet auch in diesem Jahr Kurse

„Rund um´s Pferd“ für Kinder zwischen acht und 14 Jahren ohne Übernachtung an – vom 16. bis 21. Juli sowie vom 23.

bis 28. Juli, jeweils von 8.30 bis 16 Uhr. In beiden Wochen sind noch einige wenige Plätze frei.

Neben einer Reitstunde täglich wird ein volles Programm rund ums Pferd geboten. Die Woche kostet inklusive einer Reitstunde, Mittagessen und Betreuung 150 Euro. Info und Anmeldung in der Wasserburg Rindern, Telefon 02821/ 73210.

Radsportler kommen in Form fürs 14. Klever Radrennen

23. Auflage der Siegfried open

Über 80 niederlädnische und deutsche Teams in Materborn

Kreismeister: Im Rahmen des Turniers wurden beim Reiterver- ein Rheurdt auch die Titelkämp- fe der Gespannfahrer ermittelt.

Nachstehende Kreismeister wur- den geehrt: Kreismeister Pony- Einspänner: 1. Ludger Greis, Rheurdt, Desert Son, 2. Anette

Luckfiel, Rheurdt, Sergant Pep- per, 3. Sigrid Kottsieper, Rheurdt, Arts Dr. Habakuk Tibatong.

Kreismeister Pony-Zweispänner:

1. Werner Pieper, Goch, Arlando, Nastro van de Edelweiss, 2. Tobias Müskens, Asperden-Kessel, Max, Mori, 3. Thomas Roes, Emme- rich, Don,Valentino Kreismeister Einspänner Pferde: 1. Lambert

Zylstra, Asperden-Kessel, Cherie Z, 2. Steffen Brunck, Rheurdt, Gipsy King, 3. Heike Kleinh- eyer, Rheurdt, Goa, Kreismeister Zweispänner Pferde: 1. Alfred Cox, Goch, Barsony, Ficko, 2.

Jürgen Broza, Asperden-Kessel, Einstein, Emerson, 3. Peter Kuy- pers, Asperden-Kessel, Fahrlicht, Fernlicht.



KURZ & KNAPP

MiTTwocH 13. Juni 2012 niEDERRHEin nAcHRicHTEn

06