Tag der Ausbildung – Informationen im Berufskolleg Geldern

EMMERICH. (mb) Kaserne, Neumarkt, de Wette Telder, Ge- samtschule, Masterplan Hochel- ten – Emmerich hat viel vor. Wer so viel anpackt, muss aber auch immer ein wenig Geduld mit- bringen. „Ich kann Ihnen heute nicht versprechen, dass wir die- se Liste von Projekten bis zum Jahresende auch tatsächlich alle abgeschlossen haben werden“, sagte daher auch Bürgermeister Peter Hinze am Donnerstaga- bend beim Neujahrsempfang der Stadt im PAN.

Doch waren es eher die hellen und weniger die Schattenseiten der Hansestadt, die Hinze her- vorhob. „Wenn etwas aktuell ganz besonders hell strahlt, dann sind es die Entwicklungen am ehemaligen Kasernengelände“, sagte Hinze und dankte Inves- tor Matthias Wünsch von der Heyden: „Sie haben Ihre Zusage gehalten. Wenn ich heute an dem Gelände vorbeifahre, bin ich im- mer noch erstaunt, wie schnell dort Neues entsteht.“

Maßstäbe setzt Emmerich laut Hinze auch als Bildungsstand- ort, etwa bei der Ausstattung.

So hänge mittlerweile in keiner Grundschule mehr eine Krei-

detafel, alle Klassenräume seien mit modernen Smartboards oder Touchpannels ausgestatt. Weiter blickte der Bürgermeister auf den nach den Osterferien anstehen- den Umzug der Gesamtschule vom Brinkgebäude an die Paalt- jessteege: „Dann rücken die Bag- ger an, um das Gebäude an der Ecke Brink/Wollenweberstraße abzureißen. An gleicher Stelle in- vestieren wir über 15 Millionen Euro in ein modernes und multi- funktionales Schulgebäude.“

Auch beim Thema Neumarkt sah Hinze einen Lichtblick: Er sei sehr froh, dass endlich die Bagger rollen – gleichwohl: „Vieles hätte, auch nach meinem Geschmack, deutlich schneller umgesetzt werden können. Wir sind jetzt aber an einem Punkt, an dem es wichtig ist, nicht immer wieder aufs Neue das Negative zu beto- nen, sondern positiv in die Zu- kunft zu blicken.“

Ins Scheinwerferlicht rückte Hinze ebenfalls das „Bergdorf“:

„Elten wird im Jahr 2019 an ei- nigen Punkten deutlich heller und bunter strahlen als bisher.“

Dabei dachte Hinze nicht nur an den neuen Bahnhaltepunkt, der ab Juni angefahren wird, sondern auch an den Masterplan Hochel- ten. „Durch das Maßnahmenpa- ket wird die touristische Qualität auf dem Eltenberg deutlich ver- bessert“, sagte Hinze. „Und damit setzen wir auch den Weg in Rich- tung Kneippkurort Elten fort.“

Der Bürgermeister machte im PAN deutlich: Seine Stadt hat viel vor. „Wir haben wichtige Projek- te für unsere Stadtentwicklung vor der Brust“, betonte Hinze, und dies brauche Zeit und die eingangs erwähnte Geduld, auch

„weil viele Kolleginnen und Kol- legen im Rathaus derzeit am An- schlag – und einige auch darüber hinaus – arbeiten“.

3. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R E m m E R I C H U N D R E E s

sAmsTAG 19. JANUAR 2019

Der Buena Ressa music Club stellt sein Programm vor

Viele Clubkonzerte, Aufbau eines Netzwerkes und ein Anbau sind geplant. Seite 3

Tag der Ausbildung – Informationen im Berufskolleg Geldern

Zahlreiche Institutionen beteiligen sich an der Veranstaltung am 26. Januar. Seiten 7–9

Neumarkt Emmerich: Baufertigstellung bis mai 2020 ist weiterhin „angestrebt“

Schoofs-Gruppe als Investor äußert sich zum weiteren Ablauf des Projektes. Seite 32

Versammlung der Eltener Schützen Emmerich: Sammlung von Sondermüll

Rheinbrücke bleibt bis Montagmorgen gesperrt

Der Vorstand der Eltener St.- Martinus-Schützenbruderschaft lädt zur Jahreshauptversamm- lung am Samstag, 26. Januar, ein. Ab 19.30 Uhr stehen im Kolpinghaus unter anderem Be- richte, Vorstandswahlen und die Modernisierung der Luftgewehr- Schießanlage sowie das Konzert der „Räuber“ am 5. April auf der Tagesordnung. Außerdem wer- den auf der Versammlung neben mehreren Jungschützen auch 27 neue Schützen begrüßt, die drei neue Züge bilden.

Gemeinsam mit der Firma Schönmackers führt die Stadt Emmerich am heutigen Sams- tag erneut eine Sammlung des Sondermülls aus Haushaltungen durch. An folgenden Standorten steht die mobile Sammelstati- on bereit: von 8.30 bis 10 Uhr auf dem Bauhof am Blackweg (ausgeschildert), von 11 bis 14 Uhr auf dem Geistmarkt in Emmerich sowie von 14.30 bis 16 Uhr im Industriegebiet Groenlandstraße in Elten. Die nächste Sammlung findet am 16.

März statt.

Die Rheinbrücke bei Emmerich ist an diesem Wochenende und am darauffolgenden Wochenen- de gesperrt. Die erste Sperrung endet Montagmorgen (21.

Januar) um 5 Uhr. Die folgende Sperrung nimmt Straßen.NRW zwischen 25. Januar ab 21 Uhr und 28. Januar um 5 Uhr vor.

Eine Umleitung wird eingerich- tet, Rettungsfahrzeuge können die Brücke passieren. In der Sperrzeit werden Schutzdächer in Höhe der Pylone über den Fahrbahnen aufgebaut, um den Verkehr während der Sanie- rungsarbeiten an der Brücke zu schützen.

AUS DEN VEREINEN ���

SERVICE �������������

VERKEHR ������������

WETTER �������������

sa. so.

1° -1° 1° -3°

Bekämpfung der Eichenprozessionsspinner

Bauhof Rees beschränkt sich auf städtische Bäume – Privatleute müssen Fachfirmen selbst beauftragen

REES. Seit einigen Jahren besei- tigen Mitarbeiter des städtischen Bauhofbetriebes im April die Eichenprozessionsspinner im Stadtgebiet. Die Aktion konzen- triert sich Jahr für Jahr auf öf- fentliche Bereiche, die regelmä- ßig in Anspruch genommen wer- den. Neben Kinderspielplätzen und Schulen sind das vor allem Friedhöfe und Bushaltestellen.

„Sowohl die Spritzaktion auf den

öffentlichen Flächen als auch die Aufklärungsarbeit über Warn- hinweise haben sich bewährt und werden auch im Jahr 2019 wieder durchgeführt“, sagt Andreas Bö- ing, Leiter des städtischen Bau- hofbetriebes.

Frühzeitig gibt Böing aber auch eine Änderung im Ver- gleich zu den Vorjahren bekannt:

„Bislang haben wir gegen eine Gebühr auch befallene Eichen

von Privatpersonen behandelt“, erläutert Böing. Diesen Service wird es in diesem Jahr jedoch nicht geben. „Aus Umweltgrün- den sind die heute vorgeschrie- benen Spritzmittel nicht mehr so wirksam, wie es früher einmal war, so dass wir befallene Bäume oft mehrfach behandeln müs- sen. Wir stoßen leider an unsere Kapazitätsgrenzen und können den Service für Privatleute daher

nicht weiter anbieten“, erklärt Böing. Seitens des Bauhofbe- triebes wird den Bürgern daher empfohlen, sich frühzeitig zu informieren, welche Firmen den Eichenprozessionsspinner im heimischen Garten im Frühjahr beseitigen können.

Fragen zum Thema Eichenpro- zessionsspinner und Bekämp- fungsaktion an Andreas Böing unter Telefon 02851/51451.

420 Gästen kamen am Donnerstagabend zum Neujahrsempfang der Stadt Emmerich ins PAN.

NN-Fotos (2): Rüdiger Dehnen

Hinze: Es braucht Geduld, damit Emmerich erstrahlt

Bürgermeister rückt beim Neujahrsempfang im PAN viele Projekte in der Hansestadt ins rechte Licht

Zeit für Gespräche: Bürgermeister Peter Hinze und sein Ehemann Hubertus Pooth begrüßen Nadine und Andy Saliger, die auch ihre Tochter Emma mitgebracht haben – der jüngste Gast des Abends.

02. & 03. FEBRUAR 2019

IHr MÖBEL- Und KücHEnPrOFI

Möbelzentrum Geldern GmbH · Klever Str. 106 · 47608 Geldern · Tel. 0 28 31 / 9 30 80 www.moebelzentrum-geldern.de

Wir begleiten Sie professionell beim Verkauf Ihrer Immobilie.

Tel. 0 28 23/9 75 98 97 · w ww.swertz-heine-immobilien.de

Immobilien

Swertz-Heine-Immobilien GbR

Clemens Heine Bettina Swertz

Tel. 02821/7361030, P vor der Tür ÖZ: Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr

www.led-lukassen.de · info@led-lukassen.de

Ihr starker Partner für

LED-Licht

Kleve,

Kalkarer Str. 55

Tel. 02821/7361030, P vor der Tür ÖZ: Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr, Sa. 9–16 Uhr

www.led-lukassen.de · info@led-lukassen.de

Ihr starker Partner für

LED-Licht

Kleve,

Kalkarer Str. 55

Für Ihre Sicherheit!

LED Wand- & Deckenlamp e

LED ^Leuchten

3 Stufen-Schaltung mit Anschlussschnur

u. Zwischenschalter – komplett nur

22.-

^€

ÖZ: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–15 Uhr

Hagsche Str. 23, Kleve KAUFLAND Kleve-Kellen, Olmerstr. 1

Tel. 0 28 21 / 979 71 22

Gold

^{bis zu}

40

^e/g

Silber

^{bis zu}

600

^e/kg

Zahngold · Platin · Paladium · Schmuck Sofort Bargeld . . .

DIE NEUSTEN

KÜCHEN

Trends

Kempen - St. Hubert Speefeld 4 · Straelen An der Oelmühle 8 · www.dahlmann-self.de

Rundum- Sorglos-

Service

JETZT BEI UNS!

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen

SamStag 19. Januar 2019 nIEDErrHEIn naCHrICHtEn

02

FLIESEN - NATURSTEIN

SANITÄR FENSTER - TÜREN

Unser Kompetenzteam für Beratung und Planung

TORE

freut sich auf Ihren Besuch.

www.swertz-bauzentrum.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr

47533 Kleve

Flutstraße 53–61 Tel. 02821/591-0

47574 Goch

Weezer Str. 65b Tel. 02823/893-0

46446 Emmerich

Albert-Einstein-Str. 5 Tel. 02822/93196-0

46519 Alpen

Bönninger Str. 102 Tel. 02802/83-0

47608 Geldern

Martinistr. 71 Tel. 02831/93530

47638 Straelen

Annastr. 89 - 103 Tel. 02834/9410

Mettwurst Thoenes

P a rt y s e rv ic e

www .mettwurst-thoenes.de

Bratwurst mit hausgem. Sauce,

Salzkartoffeln und Blumenkohl Portion 6,50 € Rahmgulasch mit Spätzle u. Salat Portion 6,50 € Schnitzel mit hausgem.

Pfefferrahmsauce und Pommes Portion 6,90 €

½ Hähnchen mit Pommes Portion 5,50 € versch. Suppen mit Knacker Portion 4,90 €

Filiale Goch und Imbiss 2000

Angebote von Montag, 21.1.19 bis Mittwoch, den 23.1.19 Wir suchen ab sofort in Festanstellung Koch/Köchin oder Hauswirtschafter/in – sonntags regelmäßig frei, kein Teildienst –

Supermarkt

www.hollandeinkauf.de

Angebotegültig von Samstag,20.Jan Sonntag,26.Jan uar bis uar

Bei u ns kein Dose npfan d!!!

Siebengewald • Gochsedijk 94 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 Uhr

€

6. ⁹⁹

€

Druckfehler vorbehalten!!!!

€

IDEEODER EILLES

500 g

EDUSCHO

ALC AUSLESE 500 g

0. ³⁹

^€

2. ³⁹ 2. ⁹⁹

^€

6. ⁹⁹

€

1. ⁹⁹

€

€

CAFE INTENCION

500 g

4. ⁵⁰

5. ⁹⁹

€

1. ⁹⁹

€

1. ⁷⁹

2. ⁶⁹

€

€

€

2. ⁹⁹

MELITTA

AUSLESE ALLE SORTEN

KEIN PFAND!

500 g

PEPSI - 7UP - SWIPSWAP - MIRINDA

BAVARIA PILS

Tray 24 St.

6 x 33 cl

DALLMAYR CLASSIC

500 g

EDUSCHO

A LA GARTE PADS Inh. 100 St.

5. ⁰⁰

^€

LAVAZZA

CREMA E AROMA

Kilo

MINGES

SCHWEIZER SCHUMLI Kilo

LINDT

EXCELLENCE DARK

100 g

NESTLE 3 IN 1

CHOCO HASELNUSS INH. 25 ST.

LION3ER-PACK

100 g

NOODLESCHICKEN 6 x 65 g

LUPACK

BOCKWURST GLAS 270 g

WEICHE

ISSE BRÖTCHEN

ALTE KÄSE

ACK LABEL Kilo

7. ⁹⁹

€

1. ⁹⁹

€

KEIN PFAND!

1. ⁰⁰

^€

0. ⁷⁹

€

ALBLA

WEWEI

TCHIBO

HERZHAFT MILD

4. ⁹⁹

€ 2 x 500 g

6 x 65 g

Bei uns über 1000 freiverkäufliche Medikamente!!!

Alle Angebote gültig vonSonntag, 20. Januar bis Samstag, 26. Januar

Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-18.00 Uhr · So. 9.00-18.00 UhrDruckfehler vorbehalten!!!!

PANTOPRAZAL

Inh. 14 St. HERPES LIPPENCREME

p. St.

NASENSPRAY

p. St. WUNDMED

WÄRMEPFLASTER p. St.

COLGATE WHITENING Inh. 100 ml

BREF3er-Pack AXE DEO Inh. 150 ml

p. St.

3

^für

VOLTAREN

Inh. 100 ml HAUSHALTTÜCHER

Inh. 10 St.

2.

^99€

2.

^99€

1.

^99€

1.

^00€

0.

^69€

2.

^49€

5.

^00€

7.

^99€

1.

^00€

1.⁹⁹

Wir kaufen Ihr:

Altgold Bruchgold

(defektes Gold)

Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck

Zahngold

(auch mit Zähnen)

Golduhren Silber Silberschmuck

Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.

Sofortige Barauszahlung Kostenlose

Hausbesuche Batteriewechsel Schmuckreinigung

Jetzt Höchstpreise sichern!

SOFORT BARGELD !!!

Wir kaufen Ihr:

SOFORT BARGELD !!!

NEU: Ankauf von Bernstein

Ankauf von Markenuhren

Kevelaer ∙

Hauptstr. 59 Tel. 02832 925 71 26 info@goldhaus-juwelier.de www.goldhaus-juwelier.de

NUMMER EINSDIE NIEDERRHEINAM

Zahl der Arbeitslosen im Kreis gesunken

maßnahmen für Jugendliche und geringqualifizierte werden ausgebaut

KREIS KLEVE. Die Zahl der Ar- beitslosen im Kreis Kleve ist im vierten Jahr in Folge gesunken.

2018 waren durchschnittlich 9.282 Personen als arbeitslos ge- meldet. Das sind 848 Personen (8,4 Prozent) weniger als 2017.

Die durchschnittliche Arbeitslo- senquote lag bei 5,6 Prozent und damit 0,6 Prozentpunkte niedri- ger als im Vorjahr.

„Die stabile konjunkturelle Si- tuation im vergangenen Jahr hat sich auch auf dem Arbeitsmarkt im Kreis Wesel positiv bemerkbar gemacht“, sagt Barbara Ossyra, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit in Wesel.

„Die Beschäftigung ist ordentlich gewachsen, die Arbeitslosigkeit ist weiter zurückgegangen.“

In der Arbeitslosenversiche- rung (SGB III, Agentur für Ar- beit) waren im Jahresdurchschnitt 3.061 Personen gemeldet, 281 (8,4 Prozent) weniger als im Vorjahr.

In der Grundsicherung (SGB II, Jobcenter Kreis Kleve) waren im Jahresdurchschnitt 6.221 Perso- nen arbeitslos gemeldet, das sind 568 Personen (8,4 Prozent) weni- ger als 2017.

Auch bei rückläufiger Arbeits- losigkeit ist der Arbeitsmarkt kontinuierlich in Bewegung. Ins-

gesamt 20.146 Personen meldeten sich bei der Agentur für Arbeit und dem Jobcenter Kreis Kleve im Jahresverlauf arbeitslos. Davon kamen 7.624 aus einer Beschäf- tigung am 1. Arbeitsmarkt. Das sind 349 Personen (4,4 Prozent) weniger als im Vorjahr. Im Ge- genzug meldeten sich von Januar bis Dezember 20.641 Personen aus der Arbeitslosigkeit ab, davon 6.671 Personen in eine Beschäf- tigung am 1. Arbeitsmarkt. Dies waren 320 Personen (4,6 Prozent) weniger als im Vorjahr.

Die Nachfrage nach Arbeits- kräften stieg weiter an. Von Ja- nuar bis Dezember wurden dem Arbeitgeber-Service der Agentur für Arbeit Kleve 6.276 Stellen ge- meldet. Das sind 295 Stellen (4,9 Prozent) mehr als 2017.

Die meisten Stellen wurden im Handel, im Gesundheits- und Sozialwesen, im verarbeitenden Gewerbe, im Baugewerbe sowie in der Arbeitnehmerüberlassung, gemeldet. Der durchschnittliche monatliche Stellenbestand lag bei 2.918 Stellen und damit um 620 Stellen (27 Prozent) höher als 2017. Wichtigster Arbeitgeber im Kreis Kleve sind weiterhin die klein- und mittelständischen Be- triebe.

Die Jugendarbeitslosigkeit, die sich auf Personen im Alter von 15 bis einschließlich 24 Jahren be- zieht, lag 2018 bei durchschnitt- lich 973 Personen und damit um 159 (14 Prozent) unter den Wer- ten des Vorjahres. „Das sind aus unserer Sicht immer noch zu vie- le“, sagt Barbara Ossyra, „aber wir merken, dass unsere Maßnahmen greifen.“

Vermittlungsprobleme gebe es weiterhin bei Jugendlichen ohne Schulabschluss und ohne Berufs- qualifikation. „Dank der rückläu- figen Arbeitslosenzahlen haben wir jetzt aber mehr Zeit, uns um diejenigen zu kümmern, die sonst durchs Raster fallen würden“, be- tont Barbara Ossyra. In enger Zu- sammenarbeit mit der Jugendhil- fe und dem Jugendamt setze die Agentur für Arbeit alles daran, die Berufsberatung an den Schulen ab Herbst 2019 stark auszubauen.

Auch in Fortbildungen will die Agentur 2019 stärker inves- tieren. „Der Helfermarkt lockt geringqualifizierte Arbeitskräf- te oft mit vergleichsweise guten Löhnen, aber wir möchten diese Personen für den langfristigen Arbeitsmarkt qualifizieren“, sagt Barbara Ossyra.

Laut Damian Janik, Geschäfts-

führer Operativ, investierte die Agentur für Arbeit im Jahr 2018 insgesamt 20,51 Millionen Euro in die Förderung von 6.695 Per- sonen in den Kreisen Wesel und Kleve. Das Geld floss unter an- derem in Weiterbildungen und Umschulungen zu Altenpflegern oder Lkw-Fahrern, in Eingliede- rungsmaßnahmen und in Grün- dungszuschüsse. Als „exotisches“

Beispiel nennt Damian Janik die erfolgreiche Existenzgründung einer mobilen zahnmedizini- schen Pferdepflege.

Ende Juni 2018 waren im Kreis Wesel 136.027 Personen sozial- versicherungspflichtig beschäf- tigt. Das sind 2.957 Personen (2,2 Prozent) mehr als im Vorjahres- quartal.

Im Kreis Kleve entwickelte sich auch die Langzeitarbeitslosigkeit rückläufig. Insgesamt waren im Jahresdurchschnitt im Kreis Kleve 4.232 Personen länger als ein Jahr arbeitslos gemeldet, 392 Perso- nen (8,5 Prozent) weniger als im Vorjahr. „Weniger stark konnten Ältere und Menschen mit einer Schwerbehinderung von der po- sitiven Entwicklung profitieren, aber auch ihre Arbeitslosigkeit ging zurück“, sagt Barbara Ossyra.

Michael Scholten

Weitere Legendenschilder an Straßen in Rees montiert

Erläuterungen klären über Persönlichkeiten auf

REES. Im Zuge der Benennung der Wilhelm-Buckermann- Straße am kleinen Neubauge- biet in Haldern wurde seitens des Ausschusses für Umwelt, Planung, Bau und Vergabe im Jahr 2016 angeregt, weitere Ree- ser Persönlichkeiten, nach de- nen Straßen benannt wurden, mit so genannten Legenden- schildern näher vorzustellen.

Neben der Gerhard-Storm- Straße, wurden bereits im Jahr 2017 die Sahlerstraße, die Frey- straße, die Greisstraße sowie die Karl-Leisner-Straße und Johann- Meisters-Straße mit den Hin- weisschildern ausgestattet.

Inzwischen sind weitere Hin- weisschilder hinzugekommen.

So befinden sich an den Stra- ßenschildern nun auch Hinweise zu den Reeser Künstlern Erich Feyerabend, Hein-Scholten, Jan Quinkhard und Piet Leysing (al-

le Rees). Darüber hinaus wurden die Legendenschilder auch in Mehr an der Pastor-Esser-Straße, der Pastor-Liesen-Straße und der Pastor-Meckel-Straße ange- bracht.

Die jeweiligen Straßenschilder enthalten nun folgende Hinweise:

Erich Feyerabend (1889 - 1945), Grafiker, Maler und Zeichner, geboren am 19.11.1889 in Rees;

Hein Scholten (1894 - 1967), Landschaftsmaler, geboren am 08.05.1894 in Rees, gestorben am 16.10.1967 in Rees; Jan Quink- hard (1688 - 1772), Bildnismaler, geboren am 28.01.1688 in Rees;

Piet Leysing (1885 - 1933), Ree- ser Kunstmaler, Karl Esser (1886 - 1955), Pfarrer in Mehr von 1933 - 1952; Bernhard Liesen (1845 - 1933), Pfarrer in Mehr von 1902 - 1932; Clemens August Meckel (1833 - 1901), Pfarrer in Mehr von 1874 - 1901.

Jan Quinkhard war Bildnismaler und wurde am 28. Januar 1688 in

Rees geboren. Foto: Stadt rees

Vortrag beim Lionsclub:

Arbeiten jenseits der Grenze

alfred Derks beantwortet wichtige Fragen

EMMERICH. Beim Lions-Club Montferland-Emmerich hat Alfred Derks, Koordinator des Grenzinfopunkts Rhein-Waal, in einem Vortrag darüber infor- miert, wie wichtig die grenzü- berschreitende Aufgabe seines Teams ist.

In allen sechs Niederlassungen des Grenzinfopunkts entlang der deutsch-niederländischen Gren- ze kommen rund 20.000 Anfra- gen im Jahr zusammen. Jeder Umzug ins Nachbarland oder ein Arbeitsplatz im Ausland kann direkte, aber auch spätere Folgen etwa im Bereich Altersabsiche-

rung, Steuerverpflichtungen und Krankenversicherungen haben.

Die Folgen sind oft komplex und nicht einfach durchschaubar. Aus diesem Grund empfiehlt Alfred Derks, erst Informationen ein- holen. Die Beratung der Gren- zinfopunkte ist kostenlos. Der nächste Infotag findet am Sams- tag, 2. Februar, im Hotel Wanders in Elten statt. In Kooperation mit der Eltener Werbegemeinschaft möchte man Niederländer infor- mieren, die in der Region bereits wohnen oder den Umzug planen.

Weitere Infos unter www.grens- infopunkt.nl.

Informativer Vortrag: (v. l.) Honorarkonsul Freddy Heinzel, Alfred Derks und Lions-Präsident Rainer Elsmann. Foto: privat

Kleve Uedem

Goch Kalkar

BAUERNMARKT lindchen.de

_{Tägl. 7.30 -18.30}

Sa. - 16 Uhr

Uedem - Am Lindchen 3 | Tel. (02825) 535260

Frisch aus dem Rauch

Kleve Kleve GochGoch Kalkar

Frisch aus dem Rauch

Kleve Kleve Goch Goch

Frisch aus dem Rauch

Mettenden

soviel ihr

braucht 5.-

Grünkohl

2.-

3 ^Pfund

Schwarzbrot

Pfund 67 ct.

Rübenkraut

Glas 1.-

Frischer

Panhas

Hell und dunkel

Rotkohl Rotkohl Rotkohl

Weißkohl Weißkohl Weißkohl

Wirsing

1.- ^Kopf

Dicke

Gänseeier

Junghennen

Eier 10 ^ct. Blutorangen

VITA Große Kiste MIN C

Pressorangen 9 ^{90 .}

oder

Gilt als Gutschein für eine 1 Kiste Sharon Früchte

SamStag 19. Januar 2019

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit mo-

torischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 20.1. Schautag 11-17 Uhr*

KOCHMETTWÜRSTCHEN

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

0. 0. 0.

⁶⁹⁶⁹⁶⁹

PAPRIKA-RAHMPFANNE

Zartes Schweinegeschnetzeltes in einer pikanten Paprikamarinade!

0. 0. 0.

⁷⁹⁷⁹⁷⁹

KOCHMETTWÜRSTCHEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln

und Sauerkraut

5. 5. 5.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

MITTWOCH, 09.11.

PANIERTES SEELACHSFILET

mit Remouladensauce,

Kartoffeln und Blattspinat

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

FREITAG, 04.11.

RINDERROULADE

mit Salzkartoffeln und Blumenkohl

6. 6. 6.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

SONNTAG, 06.11.

PFEFFERRAHMSCHNITZEL

mit Salzkartoffeln und gemischtem Salat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

DONNERSTAG, 03.11.

ERBSENSUPPE

mit Knackwürstchen

4. 4. 4.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

SAMSTAG, 05.11.

CORDON BLEU

vom Schwein mit herzhafter Jus,

Kartoffelgratin und Farmersalat

6. 6. 6.

⁵⁰⁵⁰⁵⁰

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

MONTAG, 07.11.

UNGARISCHER GULASCH

mit Salzkartoffeln und Rahmkohlrabi

5. 5. 5.

⁹⁰⁹⁰⁹⁰

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

DIENSTAG, 08.11.

SCHINKENWURST

Alle Kinder fordern hier - wenn Schinkenwurst,

dann von Quartier!

1. 1. 1.

¹⁹¹⁹¹⁹

am Stück geschnitten

RINDERFILET

1a Fleischqualität

4.

4.

4.

²⁹²⁹²⁹

4.

4.

4.

⁴⁹⁴⁹⁴⁹

aus der Mitte geschnitten

KALBSRÜCKENSTEAKS

Köstliche Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten!

3. 3. 3.

²⁹²⁹²⁹

RAUCHFLEISCH

Unter 6% Fettgehalt!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

SUPPENFLEISCH

Brust oder fl ache Rippe!

0. 0. 0.

⁷⁵⁷⁵⁷⁵

– UNSERE WURSTANGEBOTE –

RUMPSTEAK - ROASTBEEF

Das zart gereifte Steak mit dem kräftigem Geschmack!

2. 2. 2.

⁹⁹⁹⁹⁹⁹

21.01. - 26.01.19

- FRISCH - LECKER - GUT-

- FÜR GENIESSER -

KOCHMETTWURST

Wir bieten diese regionale Spezialität geräuchert und ungeräuchert an!

100 g nur €

0.

⁶⁹

RUMPSTEAK ROASTBEEF

Wunderbare Rinder von Bauer Gerd!

100 g nur €

2.

⁹⁹

RINDERHÜFTE

Das zarteste Bratenstück von unseren Glanrindern!

100 g nur €

1.

⁵⁹

PAPRIKA SALAMI

Neu in unserem Sortiment!

100 g nur €

1.

⁸⁹

TRÜFFEL SALAMI

Neu in unserem Sortiment!

100 g nur €

3.

⁴⁹

 dienstags

FRIKOTAG

 freitags

SCHNITZELTAG CORDON BLEU

Ein knusprig paniertes saftiges Schweineschnitzel, gefüllt mit unserem besten Kochschinken und jungen Gouda!

100 g nur €

1.

²⁹

MÖHRENEINTOPF

mit zwei kleinen Frikadellen

Portion

5.

⁹⁰

SAMSTAG, 26.01.

KASSELERBRATEN

mit Sauce, Stampfkartoffeln und Sauerkraut

Portion

7.

⁹⁰

FREITAG, 25.01.

JÄGERSCHNITZEL

mit Gratinkartoffeln und Bohnensalat

Portion

6.

⁹⁰

DONNERSTAG, 24.01.

- HIER SCHNEIDEN SIE GUT AB-

RHEIN. SAUERBRATEN

mit Kartoffelklößen und Apfelrotkohl Portion

8.

⁵⁰

SONNTAG, 20.01.

GESCHNETZELTES

„Züricher Art“ mit Spätzle, Erbsen und Möhren

Portion

6.

⁹⁰

MONTAG, 21.01.

TAFELSPITZ

mit Meerrettichsauce, Bouillon- kartoffeln und Gurkensalat

Portion

7.

⁹⁰

DIENSTAG, 22.01.

GRÜNKOHL

mit Kochmettwürstchen

Portion

5.

⁹⁰

MITTWOCH, 23.01.

GYROS-ART

Mageres Schweinegeschnetzeltes, mit Zwiebeln und einer griechischen Marinade angereichert!

100 g nur €

0.

⁷⁹

1.-

Stck.

Wohnzimmer voller Musik

Buena ressa music Club stellt Programm für erstes Halbjahr 2019 vor

REES. Für Martin Engelien ist es

„das Wohnzimmer der handge- machten Musik“ – so hat der be- kannte Bassist den Buena Ressa Music Club nach eine Auftritt einmal bezeichnet, und es ist das inoffizielle Motto des Clubs an der Empeler Straße in Rees geworden. Auch im vierten Jahr des Bestehens bleiben die Ver- antwortlichen dem Konzept –

„viele verschiedene Musikrich- tungen für alle Altergruppen, von 16 bis 70“, wie es Klaus-Die- ter Keusgen formuliert – treu.

Mehr als 70 Jahresmitglieder hat der Club aktuell, im ver- gangenen Jahr wurden mehr als 1.500 Tagesmitgliedschaften und über 400 Gäste bei Clubkon- zerten verzeichnet – zusammen also mehr als 2.000 Besucher im Jahr 2018. Auch bei den Mu- sikern, die im Club auftreten, gibt es steigende Zahlen: Neben den monatlichen Open Stage und Akustik Jam – „beide sind längst feste Größen und bei un- seren Gästen sehr beliebt“, freut sich Egon Schottek – gab es 30 weitere Auftritte von Bands und Solokünstlern. „Wir haben in- zwischen unzählige Bandbewer- bungen, aber keine freien Ter- mine mehr“, sagt Schottek – etwa 60 Veranstaltungen sind in die- sem Jahr geplant. Rund 20 Bands stehen derzeit auf der Warteliste.

Erfreulich ist auch die Ent- wicklung des Buena Ressa Chors und der Leitung von Rainer Da- men, die alle zwei Wochen mon- tags probt. So haben sich im neu- en Jahr bereits neun neue Sänger angemeldet, so dass der Chor inzwischen 31 Mitglieder hat, die gemeinsame Auftritten in Rees und der Umgebung absolvieren.

Highlights im ersten Halbjahr sind die Clubkonzerte mit Mar- tin Engeliens Go Musik am 1.

Februar, Lizzy‘s Cocktail am 8.

Februar und Chronatic Quartett am 5. April. Zudem sind Ilena Romano und Peter Groesdonk am 12. April im Club zu Gast.

Markus Winstroer, Gitarrist von Marius Müller-Westernhagen und Purple Schulz, spielt am 26. April in Rees, und am 7. Ju- ni kommt Birth Control, in den 70er und 80er Jahren eine der erfolgreichsten deutschen Pro- grssive-Rock-Bands.

Mit Blick auf die Auftritte wei- terer Bands, die laut Schottek zu 90 Prozent ohne Gage spie- len (für sie geht der Hut rum), erläutert Keusgen: „Wir wählen die Bands nicht danach aus, was gerade Mainstream ist. Wir wol- len möglichst viele Geschmäcker bedienen.“ Selbst eine Punkband stand im Club bereits auf der Bühne. Das Ergebnis: „Zu uns kommen alle, die Spaß an Mu- sik haben – egal welchen Alters“, freut sich Keusgen.

Damit ist es aber längst nicht getan im Buena Ressa. Im Laufe des Fürhjahrs soll an der Fen- sterfront am Eingang eine etwa 24 Quadratmeter große Über- dachung mit Beleuchtung und Heizung entstehen, um die Kapa- zität zu erweitern und als Aufent- haltsbereich für Raucher – denn im Club selbst herrscht strik- tes Rauchverbot. Drei Ölfässer werden im Buena-Ressa-Look gestaltet und zu Stehtischen um- funktioniert.

Weiter möchte der Club die Musikveranstalter der Region zu einem Informationsaustausch einladen, um eine Plattform und ein Netzwerk für Musik- Veranstaltungen und -veranstal- tungsorte zu schaffen. Stichwort Netzwerk: Dazu arbeitet der Club nun mit der Reeser Wer-

begemeinschaft zusammen. So ist für den 18. Mai, im Rahmen des Stadtfestes, beispielsweise ein

„Rock und Pop auf dem Markt“

geplant, mit Auftritten der Char- ly T. Allstars, von Ivory, Farfarello und Gin for a Done sowie Bewir- tung durch den Club.

Wer mehr über den Buena Res- sa Music Club erfahren möchte, kann dies künftig auf der neuen Homepage unter www.buenares- sa.de tun. Neben aktuellen Neu- igkeiten, Terminen und Veran- staltungen sowie Infos über den Club, Online-Shop und Ticket- verkauf gibt es nun den Bereich

„On Stage“. Auf dieser Plattform können alle Musiker, die bereits im Club aufgetreten sind, für sich werben und Kontakte knüpfen.

Einige bekannte Bands werden zudem in die „Hall of Fame“ auf- genommen.

Michael Bühs

Tage der Musik

Der Buena ressa music Club betei- ligt sich auch wieder an den ree- ser tagen der musik. am Freitag, 14. Juni, gibt es einen akustik Jam an der Pumpe auf dem marktplatz.

am Samstag, 15. Juni, findet von 14 bis 21 uhr wieder der Band Contest im tonstudio Keusgen in Haldern statt (anmeldungen sind noch möglich).

Hereinspaziert: Klaus-Dieter Keusgen (l.) und Egon Schottek freuen sich auf viele Besucher im Buena Ressa Music Club. nn-Foto: mB

Sprechstunde zu E-Books

EMMERICH. E-Book-Reader lagen auch im vergangenen Jahr als Geschenk wieder unter vielen Weihnachtsbäumen. Wer noch nicht so recht weiß, wie das mit der neuen Technik funktioniert, dem hilft die Stadtbücherei Emmerich gerne. Am Donners- tag, 24. Januar, laden Magdale- na Janßen-Koeller, Leiterin der Stadtbücherei, und ihr Team zur ersten E-Book-Sprechstunde des Jahres. Von 9.30 bis 12 Uhr können (nicht nur) E-Book- Neulinge eine rund 30-minü- tige, kostenlose Einzelberatung erhalten. Wichtig ist, dass sich Interessierte vorab anmelden in der Bücherei und unter Telefon 02822/75-2200 sowie -2212. Da- bei werden Einzelheiten geklärt, damit die Beratung zum Erfolg führt. Übrigens: In der Jahres- gebühr der Büchereikunden ist auch die Nutzung der „onleihe- niederrhein“ eingeschlossen.

Neues Chorprojekt: Der Chor der Stiftskirchenkonzerte Em- merich und Rees bietet von 4. Fe- bruar bis 24. März ein Chorpro- jekt an, das allen Singbegeisterten die Möglichkeit eröffnet, aktiv in einem Konzert mit Chor und Or- chester mitzuwirken. Vorgesehen ist eine intensive Probenphase in einem überschaubaren Zeitrah-

men mit abschließender Auffüh- rung. Einstudiert wird ein Pro- gramm mit zwei großen Werken von Wolfgang Amadeus Mozart, die berühmte „Krönungsmes- se“ KV 317 und die „Vesperae solennes de confessore“ KV 339 (mit dem bekannten Sopransolo

„Laudate Dominum“). Die Pro- ben finden vorwiegend montags

statt im Kloster Aspel bei Rees, das Konzert mit dem Philhar- monischen Orchester Köln ist vorgesehen in der Pfarrkirche St. Aldegundis in Emmerich am Sonntag, 24. März, dem Vora- bend des Festes „Mariä Verkün- digung“. Die Teilnehmer sollten Chorerfahrung haben und über Notengrundkenntnisse verfügen.

Informationen und Probenplan unter Telefon 02851/8177.



KURZ & KNAPP

SamStag 19. Januar 2019 nIEDErrHEIn naCHrICHtEn

04

10% Rabatt

Auf die BESTÅ Serie für IKEA FAMILY Mitglieder

17. Jan. bis 28. Jan. 2019

IKEA Arnheim/Duiven

Auch am Sonntag für Dich geöffnet

7 Tage pro Woche geöffnet.

Weitere informationen unter IKEA.nl/Duiven

© Inter IKEA Systems B.V. 2019 Noch kein Mitglied? Werde kostenlos Mitglied

auf IKEA.nl/FAMILY oder in der IKEA FAMILY Abteilung und nutze direkt dieses Angebot.

IKEA^® FAMILY

Anna Andersson 0000000 00000 0000 00000 0

Oude Kleefsebaan 116 | Berg en Dal | 0031(0) 24 350 5521 Jeden Tag geöffnet von 10:00 bis 24:00 Uhr | Zugang ab 18 Jahren

Am 8. Februar findet abends um 21.00 Uhr die Tombola statt, bei der schöne Geldpreise gewonnen werden können! Kostenlose Snacks und Getränke werden den ganzen Tag über angeboten.

GEWINNE 500 € Spielgeld

und vieles mehr.

Teilnahmetickets vom 1.1. bis 7.2. erhältlich

*auf ausgewählte Markenfassungen

Das fängt Jahr gut an:

*auf ausgewählte Markenfassungen

Das fängt Jahr gut an:

Kleve Große Straße 17, Tel. 02821 / 9708330 Emmerich Kaßstraße 31, Tel. 02822 / 9811809

Modellbeispiele

*Gilt nur auf ausgewählte Markenfassungen und nur solange der Vorrat reicht. Ein Angebot der Pleines Fashion Optik GmbH&Co.KG, Hindenburgstr. 43, 41352 Korschenbroich.

Ob Basketball, Handball, Boxen oder Fußball – wenn künftig am Städtischen Willibrord-Gymnasium in Emmerich Sport getrieben wird, sind die neuen Trikots der Niederrhein Nachrichten mit dabei. Medien- berater Udo Kersjes übergab die blauen Shirts nun an sportbegeisterte Schüler des Gymnasiums.

nn-Foto: rüdiger Dehnen

Sturmböen in Rees: Baum stürzt auf Pkw

Der Löschzug Rees ist am vergan- genen Sonntagabend gegen 18.28 Uhr zu einen wetterbedingten Einsatz ausgerückt. Auf der Fa- ckeldeystraße, gleich neben der Kirche, war ein 12 Meter langer Baum aufgrund von Sturmböen

auf zwei Pkw gestürzt und sorgte bei einem der Autos für einen Totalschaden. Ein Passieren der Straße war somit nicht mehr möglich. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr führten Sperrmaß- nahmen durch und zerkleinerten

den Baum, um ihn anschließend von der Straße zu beseitigen. An- schließend wurde die Straße ge- säubert. Mit 15 Kräften war der Reeser Löschzug rund eine Stun- de im Einsatz.

Foto: michael Scholten

Lionsclub: 5.000 Euro gesammelt

EMMERICH. Der Lionsclub Montferland-Emmerich Sam- melbehälter hat zuletzt ausge- diente und alte Münzen und Scheine als Spenden gesammelt.

Unter anderem das St.-Willi- brord-Spital in Emmerich gab den Sammelbehältern einen Platz. Zahlreiche Bürger nutzten die Gelegenheit, einer Organi- sation für den guten Zweck zu- kommen lassen. Der Lionsclub tauscht das Geld in Euro, der Erlös wird übertragen an die Stiftung „Fight for Sight“, die in Ländern der Dritten Welt Augen- operationen für Sehbehinderte finanziert. In den vergangenen drei Monaten wurden rund 100 Kilo Münzen und Scheine ge- spendet, der Gegenwert wird auf 5.000 Euro geschätzt.

Am Dienstag, 22. Januar, gibt Arnold Roelofs, leitendes Mit- glied von „Fight for Sight“, Ein- blick, wie das Geld direkt in Be- handlungszentren, zum Beispiel in Nepal und Afghanistan, zum Einsatz kommt. Der Vortrags- abend ist frei zugänglich und beginnt um 19.30 Uhr im Hotel Ruimzicht, Kilderseweg 19, in Zeddam. Anmeldung zum Vor- trag per E-Mail an Montferland- emmerich@lions.nl.

Anmelden für das Awo-Zeltlager

ELTEN. Auch dieses Jahr heißt es in der ersten Woche der Som- merferien wieder: „Rauf auf den Eltenberg.“ Gemeinsam stürzen sich die vielen ehrenamtlichen Betreuer und Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren sechs Tage lang ins Zeltlager-Abenteuer der Awo. Vom 14. bis 19. Juli werden Schätze gesucht und Rätsel rund um eine geheimnisvolle Ge- schichte gelöst. Dabei treffen die Kinder auf viele Figuren, die ih- nen in kleinen Theatersequenzen helfen, bis zum letzen Tag im finalen Stück das Geheimnis zu lösen. Der Anmeldetermin für Awo-Mitglieder findet statt am Montag, 4. Februar, und für die Nicht-Mitglieder am Mittwoch, 6. Februar, jeweils um 18 Uhr im alten Rathaus in Elten.

Drumevent im Buena Ressa

Der reeser musc Club lädt heute von 12 bis 16 uhr ein

REES. Ein Drumevent mit Andy Gillmann, Matthias Knorr und Ulli Flür findet am heutigen Samstag von 12 bis 16 Uhr im Buena Ressa Music Club statt.

Das Drumevent richtet sich an alle Drummer, von Anfängern bis Fortgeschrittene.

Andy, Matthias und Ulli spielen auf dem Schlagzeug, erklären oder erzählen und stehen für alle Fragen zur Verfügung. Andy Gillmann ist einer der interes- santesten Spieler und Lehrer in Europa. Er studierte Schlagzeug in Arnheim (NL) bei Joop van Eerven und Rene Cremers. Gill-

mann ist Dozent am „Drummers Institute“ in Krefeld und am In- stitut für Musik und Medien der Robert-Schumann-Musikhoch- schule in Düsseldorf.

Matthias Knorr wurde 1989 in Emmerich geboren und fand bereits im Alter von drei Jahren den Weg hinter das Schlagzeug.

Bei Marc Küsters in Kleve lernte er verschiedene Musikstile und Techniken kennen und erwei- terte schnell sein Repertoire am Drumset. 2006 begann Matthias Knorr bei René Creemers, Jo- op van Erven & André Groen am Konservatorium in Arnhem

(NL) sein Drums- und Percus- sion-Studium. Bis dahin hatte er schon in verschiedenen Jazz- und Pop-Formationen gespielt – un- ter anderem im „Jugend Jazz Or- chester NRW“, mit dem er zwi- schen 2006 und 2010 durch die Welt reiste. 2010 beendete er als jüngster Absolvent, im Alter von nur 20 Jahren, sein Studium und begann, als professioneller Mu- siker und Schlagzeugdozent zu arbeiten.

Die Teilnahme an den Event ist kostenlos um Spenden wird ge- beten. Für Verpflegung ist wäh- rend der Veranstaltung gesorgt.

SamStag 19. Januar 2019 nIEDErrHEIn naCHrICHtEn

05

Moderne Bauelemente Hüsch

Türen Fenster

Terrassendächer Glashäuser Wintergärten Markisen

KEIN Einheitsbrei!

Besuchen Sie unser Fenster- und Haustür-Studio

Planen Sie mit uns Ihren neuen Hauseingang

47533 Kleve Öffnungszeiten Emmericher Straße 60 Mo.-Fr. 08:00 - 18:00 Tel. 0 28 21 / 794 10 Sa. 09:00 - 12:30 mbh-kleve.com

Tag der offenen Tür am Willibrord-Gymnasium

Beim Tag der offenen Tür des Willibrord-Gymnasiums in Em- merich gab es für die Besucher wieder viel zu entdecken: Selbst- gemachte Seifen und Schoko- laden, inhaltsreiche Präsentati- onen und Plakate, selbstgstaltete

bunte Wände, abwechslungs- reiche Tänze und vieles mehr.

Die Schüler hatten während der Projekttage der Schule eine Men- ge in ihren Projekten gelernt und selbst hergestellt. Beim Tag der offenen Tür präsentierten sie

schließlich ihre Arbeitsergeb- nisse – und diese konnten sich sehen lassen. Das lockte viele Interessierte, darunter auch zahl- reiche Grundschulkinder, in das Emmerich Gymnasium.

nn-Foto: rüdiger Dehnen

Rund 1.500 begeisterte Narren, auch aus den Niederlanden, haben das 32. Prinzentreffen des GECK an Bord der MS RheinEnergie gefeiert, darunter zahlreiche Prinzen, Prinzessinnen, Prinzenpaare und ein Dreigestirn. Das holländische Orchester „De Wiksbössels“ begrüßte die Gäste musikalisch-schwungvoll.

nn-Fotos: rüdiger Dehnen

Lauftreff des SV Haldern blickt zurück aufs Jahr 2018

Läufer bedanken sich beim Leitungsteam für dessen arbeit

HALDERN. Traditionell hat der Lauftreff des SV Haldern auf die Ereignisse des vergangenen Jah- res zurückgeblickt. Mehr als 100 Anmeldungen hatten Mechthild Franken, Sigrid Bauhaus und Hiltrud Hagedorn, die das Fest Wochenende organisierten, zu verzeichnen.

Die Einladung zum Jahres- rückblick dient dabei auch als Dankeschön an die Helfer des Halderner Volkslaufes. Aber na- türlich lässt man bei dieser Ge-

legenheit die Ereignisse und die Erfolge Revue passieren.

Nach der offiziellen Begrü- ßung und Eröffnung ergriffen zunächst einige Lauftreffmit- glieder das Wort, um sich stell- vertretend für den gesamten Lauftreff bei ihrem Leitungsteam zu bedanken. Mike Hockert, Anja Cyrener, Willi Alders und Ludger Elting leiten seit einigen Jahren ehrenamtlich die Aktivitäten und die Geschicke des Lauftreffs, wo- für sie nun ein kleines Geschenk

erhielten. Sie haben es erneut geschafft, dass der Lauftreff sein Motto umsetzen konnte: Es geht nicht darum, Rekordzeiten oder Podestplätze zu erreichen; durch den Gemeinschaftssinn, durch Harmonie und Humor sollen das Laufen und das Walken Spaß machen und Freude bereiten.

Wie seit Jahren erinnerte man beim Jahresrückblick in einer Fo- toshow an die besonderen Mo- mente des Jahres 2018. Erstmals hatten Melanie und Andreas Trillhose die Fotos zusammenge- stellt und vorgetragen. Dabei er- innerten sie unter anderem an die Ausrichtung des 16. Halderner Volkslaufes, an den davor durch- geführten Laufanfängerkurs, an das gemeinsame Trainingslager in Leer, das Grillfest im Spätsom- mer sowie den letzten Jahres- rückblick. Und natürlich auch an viele der in 2018 gemeinsam be- suchten Laufveranstaltungen wie die Marathons in Kevelaer, Rot- terdam, Essen und Florenz, die Halbmarathons in Venlo, Wesel- Flüren sowie den von Düsseldorf nach Duisburg und die vielen regionalen und überregionalen Laufveranstatlungen, an denen teilweise bis zu 50 Lauftreffler teilgenommen haben.

Bis auf den letzten Platz gefüllt war das Halderner Vereinsheims anlässlich des Jahresrückblickes beim Lauftreff. Foto: privat

Wandern in Südtirol

ELTEN. Wer sich einmal von den Bergen hat begeistern lassen, sehnt sich immer wieder dort- hin. Die Wandergruppe der Kol- pingsfamilie Elten zieht es seit vielen Jahren nach Südtirol. Viele Gebiete haben sie schon mit ih- ren Wanderschuhen in Tagese- tappen angesteuert. Heinz Peelen übernimmt seit mehreren Jahren Planung und Organisation und möchte im Rahmen von „Diens- tags bei Kolping“ am 5. Februar ab 20 Uhr im Kolpinghaus Elten, Sonderwykstraße 10, über das Hobby Wandern in den Bergen berichten. Kurze Filme zeigen das Bergpanorama der verschie- denen Gebiete. Jeder Interessierte ist eingeladen.

Exkursion zu den Fischottern

REES. Das Naturschutzzentrum im Kreis Kleve veranstaltet am Sonntag, 27. Januar, ab 13.30 Uhr zusammen mit ARK Natuuront- wikkeling aus Nijmegen eine spannende Fischotterexkursion im Ooijpolder. Die Exkursion für Kinder ab sieben Jahren und Er- wachsene dauert etwa zwei Stun- den. Niederländische und deut- sche Otterexperten nehmen die Teilnehmer mit auf Fischotter- spurensuche und zeigen ihnen, wie man Otteraktivität erkennt.

Anschließend geht’s ins Restau- rant „De Thornsche Molen“, wo sich die Teilnehmer bei einem Vortrag zur Lebensweise und Verbreitung der Fischotter mit einem Heißgetränk aufwärmen.

Das Referententeam berichtet davon, welche Maßnahmen ARK Natuurontwikkeling, das Natur- schutzzentrum im Kreis Kleve, die Vereniging Nederlands Cul- tuurlandschap, die Nabu Natur- schutzstation Niederrhein und die Biologische Station im Kreis Wesel im Rahmen des Interreg- Projekts „Grün-Blaue Rhein- Allianz“ ergreifen, um dem Fischotter die Rückkehr in sei- nen Lebensraum zu erleichtern.

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung erforderlich unter Telefon 02851/963334, E-Mail an wantia@nz-kleve.de und unter www.gbra.eu/de.

Im Ooijpolder leben zahlreiche Fischotter.

Foto: K. reiniers/arK natuurontwikkeling

SamStag 19. Januar 2019 nIEDErrHEIn naCHrICHtEn

06

Metallbau Hendricks GmbH · Ziegelstraße 78 - 80 · D-47533 Kleve Tel. +49 (0) 28 21 - 75 61 11 · www.hendricks-metallbau.de Bürozeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr

Wintergärten · Sommergärten · Terrassendächer

Haustüren · Stahlbau · Edelstahlbau · Markisen

Schau-Sonntag

Jeden ersten Sonntag im Monat von 12.00 bis 17.00 Uhr*

... traumhaft schön

*keine Beratung und kein Verkauf

Besuchen Sie unsere neue Haustürausstellung!

Haustüren · Stahlbau · Gartenmöbel · Markisen

Besuchen Sie unsere neue, große Ausstellung!

03.02.2019

AKTION: Ab sofort attraktive Winterrabatte sichern!

Aktion

21. Jan. 22.

Jan. 23.

Jan. 24.

Jan. 25.

Sa. nur nach Vereinbarung Jan.

Bernstein

bis zu

26,-

^€/g

zusätzlich

mehr auf den

25%

Gesamtbetrag

Goldstube

• Ankauf von Gold, Zahngold, Silber, Koralle, Tafelsilber, Zinn, defekte Schmuckstücke

Jetzt NEU +++ Jetzt NEU +++ Jetzt NEU:

ANKAUF VON BERNSTEIN

• Uhren, Münzen, Schmuck, Modeschmuck

• Pelze und Bilderrahmen

• Orden und Ehrenzeichen

• Alte Nähmaschinen

Kostenloser Vorort-serVice

bis 80 km Umkreis Lohstraße 23 · 47589 Uedem

Tel.: 0 28 25/6 09 09 00

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.30 Uhr bis 18.00 Uhr Inhaber Aliev A.

2.000

PRÄMIE

^*

NUR FÜR KURZE ZEIT

JETZT SICHERN!

www.dassbach-kuechen.de 47803 Krefeld · Niedieckstraße 42

Telefon: 02151 569 63-0 Öffnungszeiten:

Di.–Fr. 10–19 Uhr · Sa. 10–18 Uhr

* Bei Küchenkauf gewähren wir -15 % bis max. 2000 € auf den regulären Küchen- preis. Gilt nicht für bereits getätigte Käufe, d|neveo und i.V.m. anderen Nachlässen.

BESTE BERATUNG KLASSE SERVICE WERKSPREIS

R R R

Eine Küche braucht große Ideen und keine großen Ausgaben.

Kundenbewertung

4.96/5.00

AUSGEZEICHNET .O

RG AUSGEZEICHNET.ORG

403 Bewertungen

Genießen Sie die grandiosen und unendlich erscheinenden Landschaften im Westen der USA. Naturwunder, indianische Kultur, pa- zifische Strände und die Glitzerwelt der gro- ßen Städte wechseln sich ab. Die beeindruckenden Nationalparks wie Kings Canyon, Sequoia oder Yosemite werden Sie in ihren Bann ziehen. Weiter geht es mit Ihren Bikes in Richtung des Pazifischen Oze- ans. Entlang der San Francisco Bay fahren Sie über die Golden Gate Bridge, bevor Sie eine der schönsten Städte der Welt – San Francisco – erreichen. Über den legendären Pacific Coast Highway Number 1 geht es wieder in Richtung Süden, vorbei an den schönen Küstenstädten Carmel-by-the-sea, Monterey und Santa Maria zu Ihrem Aus- gangspunkt der Reise – Los Angeles.

EINGESCHLOSSENE LEIStUNGEN:

• Gruppenflug ab/bis frankfurt nach los angeles(economy Class)

• deutschsprachige Reisebegleitung

• Gruppentransfers vor Ort

• Übernachtung in Hotels/Motels der guten Mittelklasse(landeskategorie)

• Parkplatzgebühren der Hotels

• Harley-davidson^®Mietmotorrad

• unbegrenzte freimeilen

• Helme für fahrer und beifahrer, sattel- taschen und sicherheitsschlösser

• ViP-Check-in bei eagleRider

• Gepäcktransport im begleitfahrzeug (1 Gepäckstück, max. 23 kg pro Person)

• Reiseunterlagen und Kartenmaterial

• Zusatz-Haftpflichtversicherung mit einer deckungssumme von 1 Million euro

REISEPREISE PRO PERSON

2 Pers. | DZ | 1 Motorrad €3.495,- 2 Pers. | DZ | 2 Motorräder € 4.090,- 1 Pers. | EZ | 1 Motorrad € 4.735,-

½ doppelzimmer nach Verfügbarkeit auf anfrage.

beratUng & bUchUng

direkt beim Veranstalter (Mo - fr 08:30 - 18:00 Uhr)

tel.: 0571/882 86 info@media-reisen.de

MotorradreIse Usa

13 TaGe | caLiforNia dreaM| 26.09. - 08.10.2019

lOs anGeles - baKeRsfield - sequOia n.P. - KinGs CanyOn - fResnO - yOseMite n.P. - OaKdale - san fRanCisCO - PaCifiC COast HiGHway nO. 1 - MOnteRey - CaRMel-by-tHe-sea - santa MaRia - santa baRbaRa - lOs anGeles

Reiseveranstalter: Media-Reisen GmbH & Co. KG, Obermarktstraße 28-30, 32423 Minden. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Programmänderungen vorbehalten.

Infoabend

am Mi., 30.01.2019 | 19 Uhr

Niederrhein Nachrichten Logistikhalle Marktweg 40c, 47608 Geldern anmeldung unter: 0571/882 86 o. info@media-reisen.de

NIEDERRHEIN. Über 20 Motorradfahrer brettern ent- lang der bekannten Route 66.

Die Sonne steht tief und die Straße vor ihnen geht mei- lenweit geradeaus. Zeit, ein- mal richtig Gas zu geben.

„Mit einer Harley durch diese Gegend zu düsen war schon etwas ganz Besonderes“, er- klärt Georg Hermsen, der an der diesjährigen Motorradtour entlang der Route 66 teilge- nommen hat. Fast 14 Tage sind die 32 Teilnehmer entlang der berühmten Route gefahren.

Die komplette Tour wurde von drei deutschsprachigen Gui- des betreut: „Wir brauchten uns um nichts zu kümmern, das war schon praktisch“, er- klärt Hermsen. Das Gepäck wurde automatisch von einem zum nächsten Ort gebracht, die Zwischenstopps von den Guides organisiert: „Dadurch haben wir an vielen Orten ge-

halten, die andere Touristen gar nicht kannten“, so Georg Labude. Es ging quer durch die Stadt und dann meilenweit geradeaus: „Zwischendurch hat man mal einen anderen Motorradfahrer gesehen, aber oftmals auch Ewigkeiten nie- manden außer uns“, so Labude und fügt hinzu, „da leuchten bei Motorradfahrern die Au- gen auf.“

2.900 Kilometer ging es – größtenteils – nur geradeaus.

Bis auf einen Gebirgszug, an dem es rechts und links steil bergab ging: „Das war aber auch eine schöne Herausfor- derung“, so Ritter. Insgesamt sei es ein besonderes Erleb- nis gewesen, das Labude und Hermsen sofort wiederholen würden: „Wenn ich jetzt die Route 66 im Fernsehen sehe, denke ich immer: ‚Da war ich auch‘, das ist schon ein tolles Gefühl“, so Hermsen.

Die beiden liebäugeln bereits mit der neuen Route, die im nächsten Jahr vom 26. Sep- tember bis 8. Oktober angebo- ten wird: „Einmal durch Ka- lifornien wäre schon toll“, so Hermsen. Die Informations- veranstaltung zur 13-tägigen Tour „California Dreams“, die die Teilnehmer von Los Ange- les über Bakersfield, Fresnio,

Oakdale, San Francisco, Big Sur und wieder zurück nach Los Angeles führt, findet am Mittwoch, 30. Januar, um 19 Uhr in der Logistikhalle der Niederrhein Nachrichten am Marktweg 40c in Geldern statt.

Anmeldungen sind ab sofort unter Telefon 0571/88286 oder unter der E-Mailadresse info@

mediareisen.de.

Mit der Harley über die Golden Gate Bridge

Infoveranstaltung am Mittwoch, 30. Januar, um 19 Uhr, bei den NN

ANZEIGE KLEVE. Das diesjährige Stu-

dium Generale widmet sich dem facettenreichen Schwer- punktthema „Wasser“. Mit dem Vortrag „Time so say goodbye – Wasserspender statt Plastik- flaschen an der Hochschule Rhein-Waal“ setzen Professor Dr. Georg Hauck und Betriebs- wirtin Nicole Burke die Veran- staltungsreihe am 22. Januar um 19 Uhr fort.

Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung empfiehlt, jeden Tag mindestens 1,5 Liter Wasser zu trinken. Angesichts von mehr als 7.000 Studierenden und etwa 500 Beschäftigten an der Hochschule Rhein-Waal, ist der Verbrauch der dafür notwenigen Flüssigkeit enorm. Trinkt jede dieser Per- sonen jeden Tag das Wasser aus einer PET-Flasche resultiert da- raus eine beträchtliche Menge an Plastikmüll.

Gleichzeitig betont das Bun- desamt für Gesundheit, dass Lei- tungswasser in Deutschland eine dem Mineralwasser vergleich- bare Qualität hat. Wie schön wäre es daher, Studierende und

Beschäftigte für das Trinken von Leitungswasser zu begeistern.

Die Referierenden erläutern ge- sundheitliche und finanzielle As- pekte im Vergleich von Leitungs- wasser mit abgefülltem Wasser und zeigen den Beitrag von Was- serspendern zu einer nachhal- tigen Campus-Entwicklung auf.

Die Veranstaltung findet auf dem Campus Kleve der Hochschule Rhein-Waal, Marie-Curie-Straße 1, Hörsaalzentrum, Erdgeschoss, Raum 01 EG 005 (Hörsaal 1) statt.

Der Vortrag ist Teil des Stu- dium Generale und wurde konzipiert, um Wissenschaft in allgemeinverständlichen Vor- trägen transparent zu machen.

Das Vortragsprogramm richtet sich an alle Bürger, Studierende, Schüler, Wissenschaftsinteres- sierte der Region ebenso wie an Professoren sowie Mitarbeiter der Hochschule Rhein-Waal mit dem Anspruch auf allgemeine, universale Bildung. Der Besuch der Vorträge ist kostenfrei und eine Anmeldung im Vorfeld nicht erforderlich.

Wasserspender

statt Plastikflaschen

Vortrag am 22. Januar auf dem Campus Kleve

Der Verein Tierfreiheit hat jetzt eine große Rettungsaktion durchgeführt. Sechs Minisch- weine, darunter zwei trächtige Sauen, wurden aus der Hölle befreit. Sie lebten in einem dun- klen Verschlag auf einem Boden von kniehohen Fäkalien. Der alte Eber heißt nun „Ralle“ – „inspi- riert durch die Freundschaft zu Ralf Seeger“, sagt Sandra van de Loo-Diel, die den Verein zusam- men mit ihrem Mann Christoph Diel gegründet hat. Die vier Eber kamen in eine vorüberge-

hende Pflegestelle, wo sie auf- gepäppelt, ärztlich versorgt und kastriert werden, bevor sie ihre Reise in ein endgültiges Zuhause antreten. Der Verein Tierfreiheit beherbergt mittlerweile sechs Großschweine aus einem Mast- betrieb, fünf Minischweine aus einem Versuchslabor, die drei Minischweine aus der Rettungs- aktion, fünf alte Kamerunschafe aus einem Tierpark, die „ent- sorgt“ werden sollten und zwei Hähne, die ausgesetzt wurden.

Foto: privat

Minischweine gerettet

Das Katholische Karl-Leisner Kli- nikum ist erfolgreich nach DIN EN ISO 9001/2015 zertifiziert worden. „Für die Zukunft des Klinikums ist die Zertifizierung ein Meilenstein“, betont Bernd Ebbers, Geschäftsführer des Ka- tholischen Karl-Leisner-Klini- kums. „Und für die Patienten ist dies ein wichtiger Wegweiser, der signalisiert: Bei uns sind sie gut aufgehoben.“

Nach der erfolgreichen Zertifizie- rung des Wilhelm-Anton-Hospi- tals Goch, des Marienhospitals

Kevelaer und des St. Nikolaus- Hospitals Kalkar in den Jahren 2016 und 2017 komplettierte nun das St.-Antonius-Hospital Kleve die Zertifizierung des gesamten Klinikums. Das Zertifikat gilt für drei Jahre. Ein jährliches Audit durch eine unabhängige Zerti- fizierungsgesellschaft überprüft den kontinuierlichen Verbesse- rungsprozess der Krankenhäu- ser. „Zertifizierungen stärken vor allem die Patientensicherheit“, erläutert Marlies Hanspach, Leitung Qualitätsmanagement

des Katholischen Karl-Leisner- Klinikums. „Das Krankenhaus hinterfragt Abläufe, ordnet sie, etabliert Standards und macht sie transparent.“

DIN EN ISO 9001 ist eine Ma- nagementnorm. Sie legt die Mindestanforderungen an ein Qualitätsmanagementsystem fest und betont die Bedeutung eines stetigen Verbesserungsprozesses.

Die 2016 in Kraft getretene Kran- kenhausreform macht die Quali- tät von Krankenhausleistungen außerdem zu einem wichtigen

Kriterium bei der Honorierung.

Die politische Vorgabe lautet:

Mehr Geld für gute Qualität.

Weniger oder gar kein Geld für schlechte Qualität. Gemeinsam mit dem Zertifizierungsteam des St.-Antonius-Hospitals Kleve präsentieren Bernd Ebbers, Ge- schäftsführer des Katholischen Karl-Leisner-Klinikums, und Marlies Hanspach, Leitung Qua- litätsmanagement des Katho- lischen Karl-Leisner-Klinikums, das Zertifikat.

Foto: KKLE / thomas momsen

Katholisches Karl-Leisner-Klinikum zertifiziert