der Marken Portugals und seiner Kolonien.
Vortrag
gehalten auf dem Begrüßungsabend des 17. Ringtages zu Ka s s el , den 16. Juni 1911, von Regierungsbaumeister F. Genth.
den letzten Dezennien des verflossenen Jahrhunderts haben die Sammler von Postwertzeichen njcht allein auf das Vervollständigen ihrer Sammlung Wert gelegt, sondern auch die Abstempelung und Entwertung der Marken auf den Briefen in den Kreis ihrer Betrachtungen gezogen und so die wissenschaft
liche Grundlage, auf welche sich jede Sammlung aufbauen soll, erweitert.
Warum ich mich gerade mit den Abstempelungen der Marken Portugals und seiner Kolonien beschäftigte, hat einen zweifachen Grund. Einmal fand ich beim Durchblättern des Jahrganges 1882 des Illustrierten Briefmarken
journals auf Seite 9 in einer Arbeit eines Herrn L. O. Klote über die Bedeutung der Entwertungsstempel für die Philatelie die Bemerkung:
„Die Zahlen sind für Portugal bestimmte, für die Azoren und Madeira ebenfalls. Die erstgenannten Inseln verwenden meines Wissens nur die Zahlen 42, 43 und 44, Madeira bloß 46. Finden wir also eine Marke der letztgenannten Insel mit einer anderen Zahl als 46, so können wir mit Sicherheit annehmen, daß es eine portugiesische ist, welche erst von einem Fälscher mit dem Namen Madeira versehen worden ist."
Diese Bemerkung veranlaßte mich, die Abstempelung der betreffenden Marken in meiner Spezialsammlung von Portugal sofort einer Prüfung zu unter
ziehen. Da fand ich denn gleich, daß die Marken von Madeira nie die Zahl 46,*
sondern 45 enthielten. Zu meinem Erstaunen ergaben sich auf den ersten Aus
gaben der Marken der Azoren und von Madeira aber die Zahlen 48, 49, 50 und 51 und nicht wie oben angegeben 42, 43, 44 und 45. Ich beschloß daher, der Sache näher auf den Grund zu gehen.
* Die Zahl 46 wurde bereits in einer späteren Arbeit des Herrn Ludwig Berger im gleichen Jahrgange d. I. B. J. auf Seite 45 berichtigt.
Als zweite Veranlassung, mich dem Studium der Abstempelung der Marken Portugals und seiner Kolonien zu widmen, muß ich die gütige Auf
munterung hierzu durch Herrn Hugo Michel, Apolda bezeichnen. Genannter Herr hatte mir wiederholt ans Herz gelegt, die Frage bezüglich der Abstempelung genannter Marken eingehend zu prüfen. Das Ergebnis dieser Untersuchungen lege ich nunmehr vor, indem ich hoffe, daß mancher Sammler daraus Neues schöpfen möge. —
Mit dem Thema der Abstempelung der portugiesischen usw. Marken haben sich schon beschäftigt Herr O t t o M a n g o l d , F r a n k f u r t a. M. und Herr Generalkonsul C. G e o r g e , L i s s a b o n . Ersterer hat im Philatelist eine „Portugal-Studie“ in den Jahrgängen 1896 (S. 175) und 1897 {S. 173), letzterer in der Nederlandsch Tydschrift voor Postzegelkunde eine Arbeit ver
öffentlicht unter dem Titel „Jets over de afstempelingen van Portugals Kolonien“
(Jahrgänge 1896 und 1897). Diese Arbeit ist leider nicht zu Ende geführt.
Hiermit habe ich gleichzeitig die gesamte mir bekannte Literatur über den in Frage stehenden Gegenstand aufgeführt. —
In der nachstehenden Arbeit ist nun der Versuch gemacht, eine zusammen
hängende Darstellung der mir bekannten Abstempelungen zu geben. Die Er
gänzungen zu vorgenannten Artikeln bedanke ich zum großen Teil der Freund
lichkeit des Herrn C. George, Lissabon.
Zunächst einige Worte über die E i n t e i l u n g des ganzen Stoffes:
In der 1. Abteilung werden behandelt die Marken von P o r t u g a l , der A z o r e n und von M a d e i r a .
Die 2. Abteilung umfaßt die Marken der p o r t u g i e s i s c h e n K o l o n i e n i n A f r i k a .
Die 3. Abteilung diejenigen der K o l o n i e n i n As i e n .
Die Beschreibung der Abstempelungen und Entwertungen der Marken folgt im allgemeinen dem geschichtlichen Werdegang der Marken, ohne jedoch im besonderen eine Trennung nach den einzelnen Ausgaben vorzunehmen, da die Stempel sehr häufig aus einer älteren Ausgabe in eine neuere übergreifen.
1. Abteilung.
Portugal, Azoren, Madeira.
Die ersten Stempel für Entwertung der Briefmarken waren rund, bestanden aus einzelnen dünnen oder dickeren, horizontalen Linien und trugen in der Mitte eine Zahl. Eine Auslese solcher Stempel findet der Leser auf Tafel I der beigegebenen Zeichnung. Die Zahl in der Mitte gibt die Nummer des betreffenden Postamtes an. Nach einem Dekret der portugiesischen Regierung vom 27. Oktober 1852 wurde im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, für Handel und Industrie am 4. Mai 1853 nachstehende Übersicht aufgestellt.
Nr.
1
2 3 4 5 6 78 9 1011
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 48 48 48 49 49 52 53 54 55 56
Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegacçoes
Administração Central do Correio de Lisboa. 40 Santiago do Cacem Sines
Alcácer do Sal 41 Seixal
Alcobaça S. Martinho 42 Setúbal
Pederneira 43 Sobral de Monte-
Alcoentre Cadawal
44 Agraço
Aidèa Gallega do Alcochete Torres Vedras Azueira Riba-Tejo
Alenquer Aldêa Gallega da Merciana
45 Villa Franca de Xira
46 Villa Nova da
Alhandra Rainha
Atmada Alverca
47 Vendas Novas
Arruda Ilhas Adjacentes
Atouguia da Balêa 48 Angra do Heroisma a) Villa da Praia
Azambuja (Terceira) b) Calheta
Azeitao c) Tòpo
Barreiro d) Villa das Vellas
Batalha e) Santa Crux
Benedita 49 Horta (Fayal) a) Lages
Caídas b) Magdalena
Carregado c) S. Jorge
Cartaxo d) Santa Crux
Carvalhos 50 Ponta Delgada a) Agua de Páo
Cascaes (S. Miguel) b) Alagôa
Castanheira c) Ribeira Grande
Cezimbra d) Villa das Capei-
Cintra Collares las
Orandola e) VilladeNordeste
Leiria f ) Villa da Povoa-
Lourinha çao
Mafra Ericeira g) Villa Franca do
Moita Alhos Vedros Campo
Monte Môr o Novo Mòra h) Villa do Porto
Óbidos 51 Funchal (Madeira) a) Sant’ Anna
Oeiras b) Calheta
Palmella c) Camara de Lobos
Pégoes d) Santa Crux
Peniche e) Machico
Porto de Moz f) Ponta do Sol
Ribaldeira g) S. Vicente
Rio Maior h) Porto Santo
Sacavem
—d
—с
liegt auf Insel
1 1 11 11
» 1 1 t t
1 1 11 11
1 1 1 1 11
В e r Terceira,
S. Jorge, Graciosa, Pico,
Flores e Còrvo,
e г к u n g:
50 a—g 50 h ' 51 a—g 51 h
1 1 11
1 1 11
11 I f
11 11
S. Miguel, Santa Maira, Madeira, Porto Santo.
Administração Central do Correio do Porto Braga Amarante
Arouca Bemposta Braga
Castello de Paira Estar re ja
Amares 57 Cabeceiras deBasto S. Joao de Rei 58 Celorico de Basto Santa Martha de 59 Santa Crux
Bouro 60 Feira
Penella Prado
Terras de Bouro Vieira
Fermeda
Nr- Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações ]
61 Guimaraes Fafe Marco deCanavezes
Povoa de Lanhoso Pacos de Ferreira
62 Lixa Felgueiras 71 Peso da Regoa Canellas
63 Lousađa 72 Pico de Regalados Aboim da Nobrega
64 Mesao Frio Villa Cha
65 Mondim de Basto 73 Ruivaes
66 Montalegre 74 Santo Thyrso S. Thomé de Ne-
67 Oliveira de Azemeis Macieira de Cambra j grellos
68 Ovar 75 Villa do Conde Povoa de Varzim
69 Paredes 76 Villa Nova de Fa-
70 Penefiel Baiao malicao
77 Administração Central do Coimbra 87 Figueira da Foz Lavos
78 Agueda Oliveira do Bairro 88 Mealhada Anadia
Sever S. Lourenço do
Vouga Bairro
79 Albergaria a Velha 89 Miranda do Corvo Louzâ
80 Santo André de 90 Monte Moro Velho Maiorca
Poyares
91 Morťagoa
Verride
81 Arganil Atvares
Coja 92 Oliveira do Ho-
Fajao spital
Goés 93 Penalva d’Alva
Pampilhosa 94 Penella
Ancião
82 Aveiro Angeja
Eixo
95 Pombal
Louriçal
Ilhavo 96 Redinha
Mira 97 Sandomil
Lousa 98 Santa Combadao S. Joao d’Areâs 83 Avô
Vagos Midoes
Carregai
84 Cêa Ervedal 99 Soure
Loriga 100 Taboa
85 Condeixa a Nova 101 Tondella S. Joao do Monte
86 Farinha Podre «
102 Administração Central do Correio 107 Monção
de Vianna 108 Ponte da Barca Arcos de Val deVez
103 Barcellos 109 Ponte de Lima
104 Caminha 110 Valença Caura
105 Espozende 111 Villa Nova da
106 Melgaço Castro Laborêiro Cerveira
112 Administração Centrai do Coreio de Vizeu Jarmello
113 Aguiar da Beira Valhelha;
İH Almeida Villar Maior
115 Castro Dairo Moes 121 Lamego Armamar
116 Celorico da Beira Alverca da Beira Barcos
117 Ferreira d’Aves Fragoas S. Cosmado
118 Freixo de Numao Villa Nova de S. Martinho de
Foscoa Mouros
119 Gouvea Linhares Mondim
Manteigas Taboaço
120 Guarda Belmonte Tarouca
Castello Mendo 122 Lapa Caria e Rua
Sernanceihe 130 Rezende Aregos
123 Mangualđe Fornos de Algodres Ferreiros de Ten-
124 S. Miguel de On- daes
teira Sinfaes
125 Moimenta da Beira Fonte Arcada Sanfins
Leomil 131 Sabugal
Trevoes 132 Satao
126 S. Pedro do Sul Sul 133 Senhorim
127 Penalva do Castello 134 Trancoso Marialva
12В Pesqueira Meda
129 Pinhel Almendra Penedono
Figueira de Cas- 135 Vouzella Oliveira de Frades stello Rodrigo
136 Administração Central do Correio 147 Figueira đosVinhos
de Santarém 148 Fundão
137 Abran tes 149 Gollega
138 Alcanede 150 Idanha a Nova
139 Almeirim 151 Monťargil
140 Alvaiazere 152 Pernes
141 Castello Branco 153 Pombalinho
142 Chamusca 154 Salvaterra deMagos
143 Constância 155 Sert a
144 Coruche 156 Thomar
145 Covilhã 157 Torres Novas
146 Ferreira do Zezere 158 Villa Novad’Ourem
159 Adminstraçao Central do Correio 167 Fronteira Cabeço de Vide
de Estremoz 168 Monforte Arronches
160 Alter do Chao 169 Niza Alpalhao
161 Arraiolos 170 Portalegre Alegrete
162 Aviz Ponte de Sor Castello de Vide
163 Borba Marvao
164 Crato 171 Portei
165 Eivas Campo Maior 172 Redondo
166 Evora Evora-monte 173 Souzei
Monsaraz 174 Veiros
Mourao 175 Villa Viçosa Alandroal
176 Administração Central do Correio Vai Passos
de Villa Real 181 Ermello
177 Branganca Onteiro 182 Santa Martha de
Santalha Penaguiao
Vimioso 183 Miranda
178 Carrazeda de An- 184 Mirandella Alfandega da Fé
ciaes Cortiços
179 Chacim Ized a Torre de D. Chama
Mogadouro Villa Flór
180 Chaves Boticas 185 Moncorvo Freixo ď Espada
Carrazedo de á Cinta
Montenegro Villarinho da Cas-
Ervededo tanheira
Monforte de Rio 186 Murça Lamas de Orelhão
Livre 187 Provezende
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
188 Sabrosa Alijo Cerva
Favaios Ribeira de Pena
189 Villa Pouca de 190 Villar de Maçada
Aguiar Alfarella de Jalles 191 Vinhaes 192 Administração Central do Correio 200 Messejana
de Beja 201 Moura Barrancos
193 Aljustrel 202 Odemira Villa Nova de Mil-
194 Almodovar fontes
195 Alvito 203 Ourique
196 Castro Verde 204 Serpa
197 Cuba 205 Torrão
198 Ferreira 206 Vianna doAlemtejo
199 Mertola 207 Vidigueira
208 Administração Centra) do Correio 214 Lou lé
de Faro 215 Olhao
209 Albufeira 216 Silves
210 Alcoutim 217 Tavira
211 Castromarim 218 Villa Nova de Por-
212 Lagöa timaó Monchique
213 Lagos Aljezur 219 Villa-Real de Santo
Villa do Bispo Antonio
Hiernach gab es im Anfänge in Portugal 219 Postämter, deren vorstehend angegebene Nummern von 1853 bis 1869 in Gebrauch waren.
In diesem Jahre wurde unter dem Datum des 12. November eine ander
weitige Einteilung der Postämter vorgenommen. Diese neue Übersicht wurde in der Nummer 260 der Zeitung „Diario do Goberno“ vom 15. November ver
öffentlicht und zeigt folgende Einteilung:
Circulo Postal de Lisboa.
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
1 Lisboa Adm. central. 7 Almada Caparica
2 Alcácer do Sal Lazareto (na Torre
3 Alcoentre Boinbarral Velha)
Cadaval Piedade
Cercai Praga!
4 Aldeia Gallega do Alcochete Trataria
Ribatejo 8 Alverca Bucellas
5 Alemquer Abrigade 9 Arraiollos Brotas
Aldeia Gallega da Cabeçao
Merceana Mora
Aldegavinha Pavia
Atalaya Vimieiro
Labrujeira 10 Arruda
Olhalvo 11 Athonguia da Ba-
6 Alhandra leia
Nr. Direcçoes Delegações Nr, Direcçoes Delegações
12 Azambuja Aveiras de Cima 28 Oeiras Carcavellos
Valle de Paraizo 29 Palmella
13 Barreiro Lavradio 30 Peniche
14 Benavente Samora Correio 31 Rebaldeira 15 Caldas da Rainha S. Martinho do 32 Rio Maior
Porto 33 Sacavem
16 Carregado 34 Salvaterra de Magos Muge
17 Cartaxo Pontevei 35 S. Thiago de Ca- Sines
Vallada cem
18 Cascaes 36 Seixal
19 Castanheira 37 Setúbal Azeitao
20 Cezimbra 38 Sobral de Monte
21 Cintra Coliares Agraço
Pero Pinheiro 39 Torres Vedras Azueira
22 Grandola Machiai
23 Lourinha Runa
24 Mafra Ericeira Torcifal
25 Moita Alhos Vedros 40 Vendas Novas Canha
26 Montemor o Novo Lavre 41 Villa Franca de
27 Óbidos Xira
42 Angra do Heroisnio Calheta 1 liha de S. Jorge (ilha Terceiro) Villa de Santa Crux , de Graciosa
„ da Praia
,, da Praia , ,, Terceira da Victoria
„ do Popo , S. Jorge das Velas , „ S. Jorge
43 Horta Calheta , do Pico
(ilha do Faial) Villa de Santa Crux , das Flores
„ das Lages do Pico
„ da Magdalena 1 t i t t
„ de S. Roque t t t t t
44 Ponta Delgada Lagoa , de S. Miguel
(ilha de S. Miguel) Ribeira Grande t i t t t t »
Villa Franca do
Campo r t t t t tJ
„ do Nordeste
„ do Porto , „ Santa Maria
„ da Povoaçao , „ S. Miguel Sant’ Anna , da Madeira
45 Funchal Calheta
(ilha de Madeira) Camara de Lobos t t t t t
Campanario t t t t t
Faial t t i t t
S. Jorge t t t >»
Machico t t i t t
Ponta Delgada t t t t t
Ponta do Sol 1 t t i i
Porto da Crux
„ Moniz
„ Santo t t t i i
Ribeira Brava İ t t t t
S. Vicente
Villa de Santa Crux t t t t i
Zu Lissabon gehören 16 Distribuições.
<
Circulo Postal do Porto.
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
46 Porto-Adm. central Feira Nova
47 Amarante Marco deCanavezes
48 Arcos de Valle de 66 Ponte da Barca Logar da Igreja
Vez 67 Ponte de Lima S. Juiiao da Freixo
49 Barcellos S. Martinho de
50 Braga Amares Gandra
S. Jeronymo de 68 Pavoa de Lanhoso Canİçada
Real Monsul
Santa Martha de Rossas
Bouro Vieira
Penella 69 Ruivaes
Prado 70 Santo Thyrso S. Thome de Ne-
Terras de Bouro grellos
51 Cabeceiras deBasto Arco de Bauhle 71 Valença
52 Caminha Seixas 72 Vianna do Castello Lagarteira
53 Celorico de Basto Fermii Villa Nova de
54 Santa Crux Lanhezes
55 Espozende Fao 73 Villa do Conde Azurara
56 Fate Povoa de Varzim
57 Felgueiras Barrosas 74 Villa Nova da
58 Guimaraes Caídas das Taipas Cerveira
Caídas de Vizella 75 Villa Nova de Gaia Avintes
59 Lixa Carvalhos
60 Louzada Pasos de Ferreira Olival
61 Melgaço Castro Laboreiro Villar de Ando-
62 Monsao Penso rinha
Valinha Villar do Paraizo
Valladares 76 Villa Nova de Fa- Landim
63 Paredes malicao Requîao
64 Paredes de Coura Villa Boa de Jo-
65 Penafiel Baiao anne
Couto 77 Villa Verde Pico de Regalados Zu Oporto gehören noch 18 Distribuições.
Circulo Postal de Coimbra.
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
78 Coimbra Adm. centrai. 85 Arganil Coja
79 Agiieda Fajao
80 Albergaria a Velha Sever 86 Arouca Alvarenga
81 AIcobaca Benedicta Castello de Paiva
Nazareth Nespereira
82 Alvaiazere Avellar 87 Aveiro Angeja
Cabacos Eixo
Chao de Couce Ilhavo
Macas de D. Maria Vagos
83 Anadia Mogofores 88 Bathalha
Oliveira do Bairro 89 Cantanhede Mira 84 Santo Andre de Sobreira S. Mar- 90 Condeixa a Nova
Poi ares tinho da 91 Estarreja Bemposta
J
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
!
' Pardelhas Miranda do Corvo
no92 Feira Arrifana Pampilhosa
Bergada 97 Mealhada
Cabecaes 98 Montemor o Velho Maiorca
Esmoriz Verride
Espinho 99 Oliveira de Aze-
Mosteiro meis Cucojaes
Oleiros S. Joao da Madeira
Santo Redondo Macieira de Cam-
93 Figueira da Foz Lavos bra
Paiao 100 Ovar
94 Figueiro dos 101 Penella Espinhal
Vinhos Pedrogao Grande 102 Pombal Ancião
95 Leiria Marinha Grande Louriçal
Vieira 103 Porto de Moz
96 Louza Alvares 104 Redinha
Bollo 105 Scure Abrunheira
Goes
Zu Coimbra gehören 6 Distribuições.
Circulo Postal de Villa Real.
Nr. Direcçoes j Delegações Nr. Direcçoes Delegações
106 Villa Real-Л dm. central Penajoia
107 Alijo 116 Miranda
108 Barca d’Alva 117 Mirandella Alfandega da Fé
109 Bragança Outeiro Cortiços
Vimioso Torre de D. Chama
110 Carrazeda de An- Villa Flor
ciaes 118 Moncorvo
111 Chaves Boticas 119 Mondim de Basto Cerva
Carrazedo de Mon- 120 Montalegre
tenegro 121 Murça Lamas de Orelhão
Monforte de Rio- 122 Pesqueira Ervedosa do Douro Livre 123 Peso da Regoa Canellas
Valle Passos Portello
112 Freixo de Espada Carviçaes 124 Provezende Pinhão
й Cinta Lagoaça 125 Sabrosa Favaios
113 Macedo de Ca- Chacim Sanfins do Douro
valleiros Ized a Villar de Maçada
Mogadouro 126 Villa Nova de Castello Melhor
114 Santa Marta de Foscoa
Penaguicao 127 Villa Pouca de Ribeira de Pera
115 Mesao frio Caídas de Moledo Aguiar Vidago
Granjao 128 Vinhaes
Zu Villa Real gehört 1 Distribuição.
Círculo Postal de Vizeu.
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
129 Vizeu-Adm. central Trevoes
130 Aguiar da Beira 144 Nellas
131 Almeida 145 Oliveira do Ho-
132 Avô spital Lagares
133 Castro Daire 146 S. Pedro do Sul Oliveira de Frades
134 Ceia Loriga Sul
135 Celorico da Beira 147 Penalva do Castello
136 Gouveia Linhares 148 Pinhel Escalhão
Manteigas Figueira de Cas-
Villa Nova deFazen telio Rodrigo
137 Guarda Castello Mendo Villar Torpim
Minzella 149 Rezende Aragos
Villa Maior Ferreiro deTendaes
138 Lamego Armamar 150 Sabugal Aldeia Velha
Bretiande 151 Sandomil
S. Cosmado 152 Santa Comba Dao Carrega!
S. Martinho de S. Joao de Areias
Mouros Midoes
Mondim 153 Satam (Viila da
Tabuaço Igreja) Fragoas
Tarouca 154 Sinfaes Sanfins
139 Lapa Rua 155 Tabua Mouronho
Sernancelhe 156 Tondella S. Joao do Monte 140 Mangualde Fornos de Algodres 157 Francoso Freixo de Numao
141 S. Miguel de Ou- Meda
teiro Penedono
142 Mortagoa Terrenho
143 Moimente da Beira Leomil 158 Vouzella
Circulo Postal de Santarém.
Nr. Direcçoes Delegaoçes Nr. Direcçoes Delegações
159 Santarem-Adm. central 166 Castello Branco Alpedrinha
160 Albrantes Alvega Sarzedas
Amieira S. Vicente da Beira
Cardigos 167 Chamusca
Gaviao 168 Constância
Maçao 169 Coruche
Proença a Nova 170 Covilhã Belmonte
Sardoal Teixoso
Sobreira Formosa 171 Crato Alpalhao Villa de Rei 172 Eivas Santa Eulalia
161 Alter do Chao Cabeço de Vide Villa Bőim
162 Aviz 173 Estremoz Evora Monte
163 Barquinha Asseiceira 174 Ferreira do Zenere
Atalaia 175 Fronteira
Táncos 176 Fundão
164 Borba 177 Gollega
165 Campo Maior 178 Idanha a Nova Pedrogao
Nr. Direcçoes Delegações i
Nr. Direcçoes Delegações
Penamacor
Salvaterra do Ex- 184 Redondo
Marvao
tremo 185 Serta Oleiros
179
Zibreira Pedrogao Pequeno
Monforte Arroches 186 Soiizel Cano
Assumar Casa Branca
Veiros 187 Thomar Sernache do Boni
180 Niza Montalvao Jardim
Villa Velha do 188 Torres Novas Alcanena Rodao 189 Villa Nova de
181 Pombalinho Duren
182 Ponte de Sor Galveias 190 Villa Viçosa Alandroal
183 Montargli Jerumenha
Portaelgre Alegrete
Castello de Vide Terena
Zu Santarém gehören 7 Distribuições.
Circulo Postal de Beja.
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
191 Beia-Adm, centrai Pomarao
192 Alcaçovas 200 Moura Santo Amador
193 Aljustrel Messejana Amarrelleja
194 Aivito Villa Nova da Barrancos
Boronia Pias
195 Castro Verde Pavoa
196 Cuba Villa Alva Sáfara
„ de Frades Sobral da Adiça
,, de Ruiva 201 Od emira Cercal
197 Evora Azaruja Villa Nova de Mil-
S. Miguel de Ma- fondes
chede 202 Dunque Garvao
Monsaraz 203 Portel
Mourao 204 Serpa Aldeia Nova de
S. Bento
Reguengos Brinches
198 Ferreira 205 Torrão
199 Mertola Mina de S. Do- 206 Vianna de Alemtejo mingos 207 Vidigueira
Zu Beja gehören 3 Distribuições.
Circulo Posi al de Faro.
Nr. Direcçoes Delegações Nr. Direcçoes Delegações
208 Faro-Adm. centrai 216 Olhao Fuzeta
209 Albufeira Alcantarilha 217 Silves S. Bartholomen
210 Alcoutim de Messines
211 Almodovar 218 Tavira
212 Castro Marim 219 Villa Nova de Por-
213 Lagőa Ferragudo timao Monchique
214 Lagos Aljezur 220 Villa Real de
Villa de Bispo Santo Antonio 215 Loulé
Zu Faro gehort 1 D istribuire.
Zu diesen 220 Postämtern kamen später noch folgende Nummern hinzu:
221 Amares 222 Baiao
223 Mareo de Canavezes 224 Porva de Varzim 225 Anciao
226 Pedrogao Grande 227 Penacova
228 Armamar
229 Figueira de Castello Rodrigo 230 Fornos de Algodres
231 Meda 332 Maçao 233 Mogadouro 234 Valle Passos 235 Reguengos 236 Carregai 237 Sines
Berücksichtigt man diese zwei verschiedenen Numerierungen der Post
ämter, dann sind die eingangs erwähnten doppelten Nummern für die Postämter auf den Azoren und auf Madeira ohne weiteres verständlich.
Nichtsdestoweniger wäre es schwer zu entscheiden, ob die Nummer des Postamtes auf abgestempelten Briefen richtig ist, oder etwa eine Fälschung vorliegt, wenn nicht mit der Änderung der Nummern für die Postämter nicht auch eine kleine Änderung am Stempel vorgenommen wurden wäre. Es ist nämlich zu bemerken, daß zum Abstempeln der Briefe zuerst kreisrunde Stempel, von 22 mm Durchmesser vom Jahre 1869 aber länglichrunde Stempel (von 22 mm Breite und 24 mm Höhe) verwendet worden waren.
Wir müssen also zunächst im großen und ganzen diese zwei verschiedenen Stempelformen von einander unterscheiden. Zu ersteren gehören die Figuren 2 bis 16, zu letzteren die Figuren 17 bis 20,
Die kreisrunden Stempel zeigen entweder volle Striche, oder solche, die in einzelne kleine Quadrate aufgelöst sind (Fig. 13 bis 16). Die Zahl der Linien wechselt von 11 bis 20 und zwar findet man
oben und unten je 3, in der Mitte 5 Linien Figur 2
19 11 11 4, 11 11 „ 3 11 „ 3
lí
99 11 11 4, 11 11 „ 6 11 „ 411 11 11 11 4, 11 11 „ 7 11 „ 5
1» 11 11 11 4, 11 11 „ 11 11 6
n
11 11 11 5, 11 11 ,, 6 11 „ 711 11 11 11 5 11 11 „ 9 11 „ 8
9 9 11 11 11 5, 11 11 „ 10 11 „ 9
9 9 11 11 11 6, 11 11 „ 8 11 1 „ 10
Die Höhe der in der Mitte stehenden Zahlen wechselt zwischen 7 und 13 mm.
Bei den länglichrunden Stempeln findet man sogar Zahlen von nur 6 mm Höhe.
(Figur 18.)
Der in Figur 1 dargestellte Stempel bestellt aus drei 16 mm langen 1 mm starken Strichen ohne jegliche Zahl. Man findet diesen Stempel auf den Marken der ersten Ausgabe, und dürfte er wohl als ältester Stempel anzusprechen sein.
Aus dem Jahre 1879 liegt mir ein quadratischer Stempel vor von 20 mm Seitenlänge und etwas abgerundeten Ecken, ln der Mitte trägt er den Namen des Postamtes (Lisboa) und darüber und darunter verteilt das Datum der Abstempelung 17. 9. 79 (Figur 16). Dieser Stempel darf wohl als Übergang zu den mit der Ausgabe von 1870 zur Einführung gelangten Ortsstempeln, als Entwertungsstempel angesehen werden, ln der Übergangszeit erscheinen auf den Briefen die Strichstempe! als Entwertungs- und die Ortsstempel als Datum
stempel. Erstere verschwinden mehr und mehr, bis sie mit dem Jahre 1880 gar nicht mehr Vorkommen,
Die O r t s s t e m p e l zeigen nun verschiedene Formen, solche ohne Jahreszahl (Figur 30), andere mit Jahreszahl (Fig. 31); beide bestehend aus je zwei konzentrischen Kreisen. Einige Stempel (Figur 26) zeigen nur einen
Kreis, andere wieder ellipsenförmige Begrenzungen (Fig. 24, 33, 34, 35).
Gewöhnliche Balkenstempel ohne Einfassung geben die Figuren 21, 22 und 23 wieder. Es gibt jedoch auch solche Stempel mit Linieneinfassung. Den neuerdings hauptsächlich im Gebrauche befindlichen Stempel zeigt Figur 29.
Ehe wir zur Beschreibung der E n t w e r t u n g s s t e m p e l f ü r b e s o n d e r e G e l e g e n h e i t e n und F ä l l e übergehen, dürften noch einige Worte über die F a r b e , in welcher die Stempel auftreten, gesagt werden.
Die allgemeine Stempelfarbe ist die schwarze. Blaue Farbe kommt in selteneren Fällen vor bei Abstempelung von Briefen aus älteren Zeiten, desgleichen in einigen Fällen auch rote Farbe.
Die Stempel Figur 25 und 28 dienen für Einschreibesendungen in Oporto.
Die Figuren 36 und 39 sind Ankunftsstempel. Die Figuren 41 bis 47 stellen Eingangsstempel dar und zwar bedeuten die Buchstaben folgendes:
Figur 41 und 44 CG = Caixa Geral (aus dem Briefkasten).
,, 42 AO = Abertura Ordinaria (gewöhnliche Abholung).
„ 43 AE = Abertura Extraordinaria (Außergewöhnliche Abholung).
, , 4 5 E = Encommenda (für Postpaket).
„ 4 6 R = Registado (für Einschreibebriefe).
„ 4 7 R = für Einschreibebriefe, welche nach 6 Uhr an
kommen oder eingeliefert werden.
Figur 40 stellt einen Abgangs- also keinen Entwertungsstempel dar. Dieser sowie die vorbezeichneten Stempel Figur 41 bis 47 wurden am 1. April 1893 eingeführt.
Werden den Briefträgern auf ihrem Gange über Land Briefe eingehändigt, so stempeln diese mit PR = Posta rural ab. In kleinen Dörfern, in welchen ein Briefkasten bei einem Ladenbesitzer sich befindet, werden die Briefe mit einem Stempel nach Figur 38 versehen. Caixa Postal bedeudet Briefkasten.
Zum Schlüsse noch einige Stempel für die Posten in Eisenbahnzügen.
Es bedeutet EA = Estaçao ambulante, RA CM = Comboio mixto (gewöhnlicher Zug).
Repartição ambulante, Figur 48 gilt für die Bahn Lissabon—Oporto
) К 49 „ 1 У У У У У У У y y
y y 50 ,, y y У 1 У У „ —Bagadoz
y y 51 „ y y У У У У У У У У
У У 52—57 „ y y y y У У Nordbahn
y y 58—59 „ У У y y У У Westbahn 60—62 „ »> y y У У Dourobahn
У У 63 „ t» yy У У Minhobahn
У У 64—65 „ У У У у У У Südbahn
У У 66—67 „ У У У У У У Beira—Alta—Bahn
У У 68 „ У У y y У У Lissabon—Figueia
y y 71 ist ein Stationsstempel für Lissabon Caminho Ferro Sul Sueste.
70 desgleichen für Faro
72 ,, ,, Lissabon {Nordbahn.
69 „ ,, „ Zentralstation.
(Südbahn)
Die Figuren 73 bis 76 und 79 stellen die neuerdings nach 1892 auf den Azoren und Madeira gebräuchlichen Stempel dar. — Die Ortstempel Figur 77 und 78 stammen aus früherer Zeit.
2. Abteilung.
Portugiesische Kolonien in Afrika.
Auf der Tafel V finden wir abgebildet die Stempel der beiden Kolonien K a p V e r d e und P o r t . Gui ne a.
Die Kolonie Kap Verde besteht aus den Inseln: Santo Antao, San Vicente, Santa Luzia, San Nicolao, Boa Vista, Sai, Maio, Sao Thİago, Fago und Brava.
Von diesen Inseln besitzen keine Stempel Sai, Brava und Maio.
Die übrigen Inseln zeigen zweierlei Formen von Stempel, kreisrunde und länglichrunde. Erstere bestehen wie Figur 83 zeigt entweder aus einzelnen Ringen oder sie treten als Ortsstempel auf (Figur 81, 84, 85, 86, 88). Im Allge
meinen finden wir hier dieselben Formen wieder wie bei den Stempeln des Mutterlandes, einfachere wie Figur 84 oder solche, weiche den neuerdings angenommenen Stempelformen entsprechen (Figur 85 und 86).
Den Stempel nach Figur 81 finden wir auch auf Briefen aus P o r t . K o n g o und A n g o l a , was hier gleich bemerkt werden möchte.
Die länglichrunden Stempel (Figur 80, 82, 87, 89) kehren gleichfalls bei anderen Kolonien wieder.
Die Farbe der Stempel ist schwarz oder auch blau.
Die Kolonie Portugiesisch Guinea (Figur 90 bis 95) besitzt nur drei Post
anstalten: Bissau, Bolama und Cachen. Die Auswahl an Stempeln ist daher eine
geringere. Es kehren hier wieder die bereits bei Kap Verde behandelten Stempel (Figur 83 und Figur 85). Kleine Abweichungen zeigen dagegen die Stempel Figur 90, 93, 91 und 94. Eigentümlich ist der Stempel Figur 95, den ich auf einigen Marken der Ausgabe 1898 fand. Dieselben Marken zeigen auch einen länglich viereckigen Stempel, ln der Mitte steht das Datum, unten Guiné Portugueza, oben Estaçao de Bolama. Dieser Stempel zeigt als Einfassung auf allen Seiten je zwei dünne Striche.
Tafel VI zeigt die Stempel der Kolonien St. T h o m é u n d P r i n c i p e
und A n g o l a . ’
Erstere Kolonie besteht aus den beiden Inseln St. Thomé und Principe (Prinzeneiland). Es sind hier zunächst als eine Sonderheit die Stempel Figur 97 und 98 zu erwähnen, also Balkenstempel, die bei den portugiesischen Kolonien gerade nicht sehr häufig sind.
Der gleichgestaltete Stempel für Principe hat nur eine Höhe von 7 mm (gegenüber demjenigen von St. Thomé mit 11 mm) und als Inschrift Jlha do Principe. Eigentümlich sind noch die Stempel Figur 96 und 99.
Die Kolonie A n g o l a zeigt ihrer größeren Ausdehnung entsprechend eine größere Mannigfaltigkeit der Stempelformen.
Zu erwähnen sind zunächst als älteste Stempel die Figuren 101 und 102, welche an die Strichstempel des Mutterlandes erinnern, nur fehlen hier jegliche Zahlen noch Datum. Der eine Stempel besteht aus acht Strichen und ist kreis
rund (22 mm Durchmesser), der andere Stempel ist länglichrund und hat neun Striche. Beide Stempel kommen in schwarzer und blauer Farbe vor.
Als ein sehr einfacher Stempel ist auch derjenige nach Figur 100 anzu
sprechen, welcher aus vier konzentrischen Kreisen besteht und in der Mitte das Datum zeigt.
Bei den kreisrunden Ortsstempeln treffen wir solche mit zwei Lorbeer
kränzen an, (Figur 104), jedoch nur für die Postämter in Benguella und Ambriz.
Für das Postamt in Loanda besteht ein ähnlicher Stempel (Figur 107) mit dem Unterschiede, daß an Stelle der Lorbeerkränze die Jahreszahl steht.
Die allgemein übliche Form der Stempel zeigt die Figur 106. Bekannt in dieser Form sind die Stempel von Loanda, Mossamedes; ferner oben statt Correio mit Estaçao Postal bei Catinda, Lunda.
Die sonst noch gebräuchlichen Stempel (Fig. 108 und 110) tragen den Namen des Mutterlandes und der Provinz Angola. Erstere gilt für Loanda, letztere für Landana, Benguella, Cabinda, St. Antonio do Zaire, Cambeinbe, Mossamedes. Die Stempel nach Figur 108 und 110 findet man in schwarzer, blauer, roter, grüner und violetter Farbe.
Vielfache Anwendung haben in Angola die Stempel von länglichrunder Form gefunden (Figur 109). Bei diesen sind zu unterscheiden solche m i t und o h n e Innen-Oval. Erstere findet man mit den Inschriften Correio Central- Loanda, Official Correio de Loanda, Direcçao dos Correios-Provincia de Angola, Registrado-Correio de Loanda, Correio de Huila. In der zweiten Form findet man die Inschrift
Angola-Correio do Ainbriz.
Den Stempel Figur 112 von 30 auf 40 mm Größe mit dem Wappen von Portugal und einer Inschrift fand ich auf einer Marke von Angola des Kronen
typus, ebenso den Stempel Figur 105.
Auf den Marken von Angola kann man an fremden Stempeln diejenigen der deutschen Seepost, Woermann Linie sowie den französischen: Paquebots Français (Figur 111) antreffen.
Die auf Tafel VH dargestellten Stempel sind diejenigen der Provinz M o z a m b i q u e nebst U n t e r a b t e i l u n g e n .
Der aus vier Strichen bestehende Stempel (Figur 115) ist gleich dem
jenigen von Portugal Figur 1. Ebenso einfache Stempel sind durch die Figurenl 13 und 114 wiedergegeben. Ebenso eigentümlich ist der Stempel Figur 117. Die anderen Stempel sind Wiederholungen von solchen Stempeln, welche wir bei anderen Kolonien bereits erwähnt haben.
Von der allgemeinen Provinz Mozambique sind einige Teile als selbständige Bezirke abgetrennt worden. Es sind dies M o z a m b i q u e - G e s e l l s c h a f t L o u r e n ç o M a r q u e s , I n h a m b a n e , Z a m b e s i a und P o r t . N y a s s a. Deren besondere Stempel finden wir in den Figuren 122 bis 127.
3. Abteilung.
Portugiesische Kolonien in Asien.
Eine Gruppe ganz eigener Art bilden die Stempel P o r t u g i e s i s c h I n d i e n , M a ç a o und T i m o r .
1 Die ältesten Stempel von P o r t u g i e s i s c h I n d i e n sind ähnlich den in Portugal im Jahre 1869 eingeführten länglichrunden Strichstempeln.
Auch hier finden wir verschiedene Nummern (1 bis 5) nach den Figuren 128 bis 130. An Stelle der Zahlen zeigen einige Stempel auch Buchstaben: D, DJU, SW, K. (Figur 132 bis 135). Zum Unterschiede gegen die länglichrunden Stempel Figur 132, 134 und 135 hat der Stempel Figur 133 eine quadratische Form.
$ [Der gitterartige Stempel Figur 113 scheint eine handschriftliche Ent
wertung zu sein.
ä Ortsstempel erscheinen erst seit 1880. Anfangs sehr einfacher Art wie Figur 136 nehmen sie nach und nach die später allgemein übliche Form nach Figur 139 an.
M a ç a o und T i m o r sind beide sehr arm an Stempeln, haben aber doch vor den anderen portugiesischen Kolonien das voraus, daß in einigen Stempeln eine Krone erscheint, so bei Maçao nach Figur 140 und bei Timor nach Figur 145,
W lv
щ » m m • • • - _ * * * • » « • «
Ш
« •• • -Ш - f !•
9+ • H * » »
• ■ / « « *
• • j» V » и
. » • * ъ « ► » . • • • • • • • • * *«• • «m
Щ
* m m m ♦ *%«+»*
bV
/ \
' 6L
VOflSn
6 - n
- - = , —
İ 9 G İ f i e l р о щ
N---_ --- ^
z v
И -ov 6
с e a
h\ = Ç f o ı j f а
2 0 у
€ 2 S 1 s 9 ^ = Сгс@
Ç Z
J
i l
î
21 2 1 . 2 4
CEZIMBRA ^ \
CAN HA 2i (AVEIRO)
- BENEDICT!/ 4— y
25 26 гг zi
Sixfet Ж
ŽiZ9fr6K7) (И 595-5-7)
( 3-7-96.5- 7)4è
r f f ^ , b © ! İ
\ 1 8 8 0 X
V 8 W /ì
0 0
(э1 ô2
ã t y t x
6 i
I L H A
d e
S THOME
PAQUEBOTS
4АЛ
-FRANÇAIS
i
$ã£A Ж
,\QUf
^131 /132 -*33 ^ 3 *
Druck von Mu r o W ilisch in Chemnitz.