Lexmark X500n und X502n
Eine ganz neue Methode zur Vereinfachung der Arbeit in Ihrem Büro!
l
Farblaser-Multifunktionslösung
X502n
Scannen
Faxen (X502n)
Blühende Geschäfte und höchste Produktivität mit Lexmark Multifunktionsleistung
Farbe
X500n
Kopieren
l
Bis zu 31 S./Min. in S/W, bis zu 8 S./Min. in Farbe
l
1.200 x 600 dpi verbesserte Druckqualität
l
Netzwerkfähig und einfach zu bedienen
Lexmark X500n und X502n
Multifunktionsleistung in Farbe, die alle Wünsche erfüllt.
Ein Farbdrucker, der alles kann
Sie brauchen kein großes Unternehmen zu sein, um die Vorteile von brillantem Farbdruck und echter Multifunktionsproduktivität zu nutzen. Mit den kompakten und preisgünstigen Multifunk- tionslösungen X500n und X502n von Lexmark können Sie alle Ihre Dokumenten-Funktionen in einem einzigen, leistungsfähigen Gerät zusam- menfassen, das heißt drucken, kopieren und scannen (sowie faxen mit dem X502n). Neben einer kleinen Stellfläche bieten beide Geräte zahlreiche Funktionen für eine Steigerung der Produktivität und effizienteres Arbeiten.
Die Zeiten, in denen Sie unzählige
Papierdokumente per Post oder Kurier an verschiedene Empfänger schicken mussten, sind vorbei. Die neuen Multifunktionslösungen X500n und X502n von Lexmark kombinieren qualitativ hochwertiges Scannen mit intuitiver Workflow- Software, die es ermöglicht, Dokumente zu digitalisieren und in verschiedenen Formaten an zahlreiche Empfänger zu versenden. Durch direktes Scannen an einen PC, ein Fax, E-Mail, in eine Anwendung oder einen Netzwerkordner können Sie Ihre Business-Prozesse rationalisieren – und darüber hinaus signifikante Einsparungen erzielen!
Scannen, senden und speichern
Lexmark X500n und X502n
Lexmark X502n Lexmark X500n
Welches Modell erfüllt Ihre Anforderungen am besten?
Abgebildetes Modell:
Lexmark X502n plus zweite Zuführung
l
Kostengünstige netzwerkfähige Farblaser-Multifunktionslösung
l
Drucken, kopieren und scannen
l
Bis zu 31 S./Min. in S/W, bis zu 8 S./Min. in Farbe
l
Schnelles 4-in-1-Gerät
l
Mit zusätzlicher Faxfunktion
l
Bis zu 70 Kurzwahlziele und/oder E-Mail-Direktzugriffe
Einfache Installation, einfache Nutzung
Niemand möchte Zeit damit verlieren, sich mit kom- pliziert aufgebauten Handbüchern und Diagrammen zu befassen. Bei diesen Multifunktionslösungen brauchen Sie das auch nicht! Beide Geräte bieten volle Netzwerkunterstützung mit automatischer IP- Erkennung, so dass die Konfiguration mit vier
einfachen Mausklicks abgeschlossen wer- den kann. Die Bedienung und Wartung
sind ebenso einfach wie die Einrich- tung. Das Auswechseln der von vorne zu ladenden Tonerkassetten dauert nur wenige Sekunden. Und das intuitive Bedienpanel enthält übersichtliche Navi- gationstasten, mit denen einfach zwischen Funktionen umgeschaltet werden kann.
Die Lexmark Garantie für Sie : Lexmark engagiert sich dafür, Ihnen höchste Produktivität und minimale Ausfallzeiten zu ermöglichen. Unsere Multifunktionslösungen X500n und X502n umfassen unsere solide On-Site Repair Garantie für ein Jahr mit einer Reaktionszeit am nächsten Werktag. Für eine längere Garantieleistung können Sie eines unserer erweiterten Garantieangebote wählen. Wenn Sie weitere Informationen zu diesen Angeboten wünschen, wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler oder besuchen Sie uns noch heute unter www.lexmark.de.
Nun steht einer schnellen Abwicklung Ihrer Druckjobs nichts mehr im Weg. Diese mit einem leistungsfähigen Host-basierten Treiber ausgestatteten Multifunktionslösungen bieten Druckgeschwindigkeiten von 31 Seiten/Minute in Schwarz/Weiß. Mit der automatischen Dokumentenzuführung für bis zu 35 Blatt können große Präsentationen im Handumdrehen kopiert werden: Der Stapel von Originalen muss nur noch eingelegt werden, der Rest läuft von alleine ab! Natürlich sind hohe Geschwindigkeiten nicht Ihr einzige Anforderung. Wenn Sie brillante Dokumente mit herausragenden Farben erstellen möchten, können Sie sich auf die fortschrittliche Farbtechnologie von Lexmark
verlassen, um jederzeit einen scharfen und konsistenten Druck zu erzielen.
Schalten Sie in den höheren Gang!
Leistungsfähiger Druck in Farbe, Kopieren und Scannen
Lexmark X500n
Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Lexmark und Lexmark mit dem Diamantsymbol sind in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Änderungen, Irrtümer und Satzfehler vorbehalten.
Wir unterstützen Sie mit innovativen Lösungen und Services, intelligenter zu DRUCKEN, Informationen schneller zu ÜBERTRAGEN und Ihre Druckausgaben in Ihrem Unternehmen effizienter zu VERWALTEN. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Lexmark Partner in Ihrer Nähe.
Lexmark vertritt den Standpunkt, dass die Umwelt eine wichtige Komponente für verantwortliches Business-Management ist.
Dies schlägt sich in der Implementierung unseres Konzepts «Re- duzieren, Wiederaufbereiten, Wiederverwenden und Recyceln»
nieder. Weitere Informationen zu diesem Programm finden Sie auf unserer Website unter www.lexmark.com/recycle
Die kompakte und preisgünstige Farblaser-Multifunktionslösung X500n von Lexmark bietet große Vorteile für kleine Arbeitsgruppen. Dazu gehören herausragende Farbausgaben sowie leistungsfähiges Drucken, Kopieren und Scannen.
Copywriter: Bill Fahber
Drucktechnologie Farb-Laserdrucker
Druckgeschwindigkeit (DIN A4, S/W) Bis zu 31 Seiten/Minute
Druckgeschwindigkeit (DIN A4, Farbe) Bis zu 8 Seiten/Minute
Zeit bis Druckbeginn (S/W) 13 Sekunden
Zeit bis Druckbeginn (Farbe) 19 Sekunden
Kopiergeschwindigkeit (DIN A4, S/W) Bis zu 31 Seiten/Minute
Zeit bis erste Kopie (S/W) 25 Sekunden
Druckauflösung (S/W) 1.200 x 600 dpi Druckauflösung (Farbe) 1.200 x 600 dpi Prozessor 366 MHz
Speicher (Standard) 128 MB
Speicher (maximal) 128 MB
Unterstützte Apple-Macintosh-Betriebssysteme Mac OS X
Unterstützte Microsoft-Windows-Betriebssysteme
2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 x64 Edition, Vista, Vista x64
Papierhandhabung (Standard) 250-Blatt-Ablage, 250-Blatt-Zuführung Papierhandhabung (optional) 530-Blatt-Zuführung
Kapazität der Papierzuführung (Standard) 250 Blatt
Kapazität der Papierzuführung (maximal) 780 Blatt
Kapazität der Papierablage (Standard) 250 Blatt
Kapazität der Papierablage (maximal) 250 Blatt
Anzahl der Papierzuführungen 1
Anzahl der Papierzuführungen (maximal) 2
Unterstützte Medien
Karton, Briefhüllen, Glanzpapier, Etiketten, Normalpapier, Transparentfolien, Detaillierte Informationen zur Auswahl der richtigen Druckmaterialien finden Sie für Ihren Drucker im Card Stock und Label Guide unter www.lexmark.de -> Handbücher (nur Englisch) Unterstützte Medienformate
Briefumschlag Nr. 10, Briefhülle Nr. 9, DIN A4, DIN A5, Briefhülle DIN B5, Briefhülle DIN C5, Briefhülle DL, Executive, Folio, JIS-B5, Letter, Statement, Universal,
Standard-Schnittstellen
Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB-2.0 Netzwerkdruckmethoden
LPR/LPD, Direct IP (Port 9100), IPP (Internet Printing Protocol), HTTP Netzwerkprotokoll-Unterstützung
TCP/IP IPv4, AppleTalk Bedruckbarer Bereich
5,0 Millimeter vom oberen, unteren, rechten und linken Rand (Druckbereich innerhalb) Druckersprachen (Standard)
Host-basiertes Drucken Zoombereich 25 – 400 %
Maximaler Scanbereich 215,9 x 355,6 mm
Seitenleistung der Verbrauchsmaterialien
Tonerkassetten Farbe für 1.500 Seiten*, Tonerkassette Schwarz für 2.500 Seiten*, Tonerkassetten Farbe für 3.000 Seiten*, Tonerkassette Schwarz für 5.000 Seiten*,
*Durchschnittliche kontinuierliche Seitenleistung Schwarz bzw. durchschnittliche kombinierte kontinuierliche Seitenleistung CMY. Ausgwiesener Wert gemäß ISO/
IEC 19798., Tonerkassetten Farbe (1.500 Seiten*) im Lieferumfang enthalten, Tonerkassette Schwarz (2.500 Seiten*) im Lieferumfang enthalten
Abmessungen (H x B x T) 534 x 482 x 437 mm Gewicht 35 kg
Geräuschemission im Stand-by-Modus 34 dB(A)
Geräuschemission beim Drucken 54 dB(A)
Geräuschemission beim Kopieren 54 dB(A)
Geräuschemission beim Scannen 44 dB(A)
Garantie
1 Jahr On-Site Repair Produkt-Zertifikate
FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC 60320-1, CAN/CSA-C22.2 60950-00, ICES Class B, CE Class B, CB IEC 60320, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV R, ACA C-tick mark Class B, BSMI Class B, CCC Class B, EK, MIC Druckvolumen
Bis zu 35.000 Drucke pro Monat (einmalige Spitzenausnutzung) Spezifizierte Betriebsumgebung
Höhe: 0 bis 2.500 Meter, Luftfeuchtigkeit: 15 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit, Temperatur: 10 bis 32 °C
Die komplette 4-in-1-Lösung, inklusive fortschrittlicher Faxfunktionen
Lexmark X502n
Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Lexmark und Lexmark mit dem Diamantsymbol sind in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Änderungen, Irrtümer und Satzfehler vorbehalten.
Wir unterstützen Sie mit innovativen Lösungen und Services, intelligenter zu DRUCKEN, Informationen schneller zu ÜBERTRAGEN und Ihre Druckausgaben in Ihrem Unternehmen effizienter zu VERWALTEN. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Lexmark Partner in Ihrer Nähe.
Lexmark vertritt den Standpunkt, dass die Umwelt eine wichtige Komponente für verantwortliches Business-Management ist.
Dies schlägt sich in der Implementierung unseres Konzepts «Re- duzieren, Wiederaufbereiten, Wiederverwenden und Recyceln»
nieder. Weitere Informationen zu diesem Programm finden Sie auf unserer Website unter www.lexmark.com/recycle
Copywriter: Bill Fahber
Der Lexmark X502n bietet hohe Qualität und Multifunktionsleistung sowie den zusätzlichen Vorteil von fortschrittlichem Faxen. Zu seinen zahlreichen Funktionen gehört u. a. die schnelle Übertragungsgeschwindigkeit zum Senden Ihrer Faxe innerhalb von nur drei Sekunden.
Drucktechnologie Farb-Laserdrucker
Druckgeschwindigkeit (DIN A4, S/W) Bis zu 31 Seiten/Minute
Druckgeschwindigkeit (DIN A4, Farbe) Bis zu 8 Seiten/Minute
Zeit bis Druckbeginn (S/W) 13 Sekunden
Zeit bis Druckbeginn (Farbe) 19 Sekunden
Kopiergeschwindigkeit (DIN A4, S/W) Bis zu 31 Seiten/Minute
Zeit bis erste Kopie (S/W) 25 Sekunden
Druckauflösung (S/W) 1.200 x 600 dpi Druckauflösung (Farbe) 1.200 x 600 dpi Prozessor 366 MHz
Speicher (Standard) 128 MB
Speicher (maximal) 128 MB
Unterstützte Apple-Macintosh-Betriebssysteme Mac OS X
Unterstützte Microsoft-Windows-Betriebssysteme 2000, XP, Server 2003, XP x64, Server 2003 x64 Edition, Vista
Papierhandhabung (Standard) 250-Blatt-Ablage, 250-Blatt-Zuführung Papierhandhabung (optional) 530-Blatt-Zuführung
Kapazität der Papierzuführung (Standard) 250 Blatt
Kapazität der Papierzuführung (maximal) 780 Blatt
Kapazität der Papierablage (Standard) 250 Blatt
Kapazität der Papierablage (maximal) 250 Blatt
Kapazität der Papiereingabe für Kopieren, Faxen, Scannen (ADF) Bis zu 35 Blatt
Briefhüllenkapazität (Briefhüllen) 15
Anzahl der Papierzuführungen 1
Anzahl der Papierzuführungen (maximal) 2
Unterstützte Medien
Karton, Briefhüllen, Glanzpapier, Etiketten, Normalpapier, Transparentfolien, Detaillierte Informationen zur Auswahl der richtigen Druckmaterialien finden Sie für Ihren Drucker im Card Stock und Label Guide unter www.lexmark.de -> Handbücher (nur Englisch) Unterstützte Medienformate
Briefumschlag Nr. 10, Briefhülle Nr. 9, DIN A4, DIN A5, Briefhülle DIN B5, Briefhülle DIN C5, Briefhülle DL, Executive, Folio, JIS-B5, Letter, Statement, Universal,
Standard-Schnittstellen
Ethernet 10/100BaseTX (RJ-45), USB-2.0 Netzwerkdruckmethoden
LPR/LPD, Direct IP (Port 9100), HTTP, IPP 1.1 (Internet Printing Protocol) Netzwerkprotokoll-Unterstützung
TCP/IP IPv4, AppleTalk Bedruckbarer Bereich
5,0 Millimeter vom oberen, unteren, rechten und linken Rand (Druckbereich innerhalb) Druckersprachen (Standard)
Host-basiertes Drucken Zoombereich 25 – 400 %
Maximaler Scanbereich 215,9 x 355,6 mm Modemgeschwindigkeit 33,6 Kbps
Seitenleistung der Verbrauchsmaterialien
Tonerkassetten Farbe für 1.500 Seiten*, Tonerkassette Schwarz für 2.500 Seiten*, Tonerkassetten Farbe für 3.000 Seiten*, Tonerkassette Schwarz für 5.000 Seiten*,
*Durchschnittliche kontinuierliche Seitenleistung Schwarz bzw. durchschnittliche kombinierte kontinuierliche Seitenleistung CMY. Ausgwiesener Wert gemäß ISO/
IEC 19798., Tonerkassetten Farbe (1.500 Seiten*) im Lieferumfang enthalten, Tonerkassette Schwarz (2.500 Seiten*) im Lieferumfang enthalten
Abmessungen (H x B x T) 534 x 482 x 437 mm Gewicht 35 kg
Geräuschemission im Stand-by-Modus 34 dB(A)
Geräuschemission beim Drucken 54 dB(A)
Geräuschemission beim Kopieren 59 dB(A)
Geräuschemission beim Scannen 51 dB(A)
Garantie
1 Jahr On-Site Repair Produkt-Zertifikate
FCC Class B, UL 60950-1, U.S. FDA, IEC 60320-1, CAN/CSA-C22.2 60950-00, ICES Class B, CE Class B, CB IEC 60320, IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, UL AR, CS, TÜV R, ACA C-tick mark Class B, BSMI Class B, CCC Class B, EK, MIC Druckvolumen
Bis zu 35.000 Drucke pro Monat (einmalige Spitzenausnutzung) Spezifizierte Betriebsumgebung
Höhe: 0 bis 2.500 Meter, Luftfeuchtigkeit: 15 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit, Temperatur: 10 bis 32 °C
