• Keine Ergebnisse gefunden

TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "TSNLP - Test Suites for Natural Language Processing"

Copied!
6
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

9;:7<=?>6@BA@CD3:7>>FEHG194IJ@LKC6:>NMO@LK%@>P

QLRTSVUWYX[Z\X^]`_7WaXcbde%bgf`hjigk%l&m'SYnpo7h\qXigigXcb P l7rXcbgfp_7WYstnvuwoTxkl(ypo7z{Waig|m'SaXcWa_ P l

m'WYb8h8i}X^_~&npSaspX^znpSE l&~bgXcz{XcbgWas€~f`o{UbjR{Hl7‚ƒf`„OWY_7Wa…Lo7X‡†hji}WVUˆnpSE l7†%Uˆn‰‚'npo7Š7|{WY_{kHl

‹ X^b8UŒX‡*f`„OŠnp]`_7Waf`_EHl(ypo{z7Waig|Ž*npo7b}Pluwf`bg_n‰Ž npSastnp_  l7‚ƒf`o7]Ob8_7f`Saz 

’‘”“^“c•– —’˜w™`šw‘›;œcž ŸT•7 T¡¢ £-›4¤¦¥g§^¨ ©ª4«?¤¦¥g¬”¨®­¯¦°±­8²³«F™^¤´­8µc¶·«

¸

µc°³¹}«·¤¦¬”°º¯¼»«w½«6›;«¾µt¿«¾¹}« •7 ˜À«¾¨c­j¤”¯¦œ%«¾µÁ¯

¸

µ^°±¹g«·¤¦¬”°º¯ÃÂ¥8ÄÅL¬”¬”«·Æ •{¥8œ%œ%¥gµ1Ç4«·¬”«È­j¤´¶¦Éʕ{«¾µÁ¯¦«·¤

ËÌ^Í

¤¦¥g§¯¦«6½^«¾¬(ª;¶·­g¶·°±­8¬Î“¼¯¦§^Éc²³¬¦­j¯¦Ï¾«·µcÉ®­j§c¬ÑÐ{«¾Ò%Ó ÔÕ°³¹}«·µcÉc¥Á«6֒­¤¦× ØÈÙ

Í

¤¦§c«w֒­j¬Ñ¯¦«¾§^¤4Ú7ÖÕÛjÜ

•{žÝØÙ8ÙgÛ%›;«¾µt¿«¾¹}« ˜€Ü8ÜØÙjÓ1“^­g­¤¦^¤8Þ§c¶´×g«¾µ

¸

šÝ•{¥8²±¶´É^«¾¬Ñ¯¦«·¤À•–

Ì

Ó}“^ß ™à}ÙÁØ

Ë

Ù%“¼§^¤¦«¾¬”µ^«¾¬4•{«È½^«?Æ

á Ì

؈âÁÙgÙ`â¼Ûjã

Ë

Û8àÓgÓ

á Ì

à`âÁÜgä¼ØˆâÁÓgã}Ù

Ë

ْägÙ

á

Ì8Ì

âcØÙ8ã8ÜLâ}ä}ÛÙ8ãägÜ

á

ÓgӒâcØåâ

Ì

Ügà}ÛLÓgãLܼØ

æçTè8éjêÁëåìé

£7É^«6Ò8¤¦¥ÈÐ&°³µcÒ%²±­8µ^Òg§®­jÒg«6¯¦«È¶¦Écµc¥8²³¥gÒ8Â*°³µ®½^§^¬Ñ¯”¤”Â1µc«¾«È½¬

œ%«¾­8¬”§^¤¦«·œ%«¾µÁ¯‡¯¦¥Á¥8²±¬í¯¦¥­8²³²³¥ÈÐ«¾¬”«È­j¤´¶¦Éc«?¤¦¬

Í

«¾µ^Òg°ºâ

µ^«¾«·¤¦¬

Í

œ­jµ®­8Ò8«·¤¦¬

Í

­8µc½[¶·§^¬Ñ¯¦¥gœ%«·¤¦¬%¯¦¥¯”¤´­8¶´×‡½^«·¹}«¾²ºâ

¥8¨cœ%«¾µÁ¯

Í

«¾¹8­8²³§c­j¯¦«ï­8µ®½­j¬”¬”§^¤¦« ðÁ§c­8²³°º¯ÃÂ

Í

­8µc½­8¬”¬”«¾¬”¬

¬”§^°º¯´­8c°³²³°º¯ÃÂ1Äñ¥j¤À­¹8­j¤¦°³«·¯YÂ1¥8ÄL­j¨c¨c²³°±¶¾­¯¦°±¥8µc¬¾ò

£7Éc«%óJô·õtö8÷ùøV£ˆ«¾¬Ñ¯“§c°º¯¦«¾¬wÄú¥8¤FûÀ­¯¦§^¤´­8²T p­jµcÒ8§®­8Ò8«

֒¤¦¥¼¶·«¾¬”¬”°³µ^Ò¼ü;¨^¤¦¥ýѫȶ´¯Èþ6É®­8¬;°±µ¼¹}«·¬Ñ¯¦°±Òg­j¯¦«È½Ê¹8­j¤¦°³¥g§^¬6­8¬Ñâ

¨J«¾¶?¯¦¬¥8ÄÀ¯¦É^«0¶·¥gµ^¬Ñ¯”¤¦§®¶?¯¦°³¥8µ

Í

œ­8°³µÁ¯¦«¾µc­8µ®¶?« ­8µc½[­j¨^â

¨^²³°ÿ¶·­j¯¦°³¥gµO¥8Ä6¬Ñ¬ѯ¦«¾œ­¯¦°±¶*¯¦«¾¬Ñ¯*¬”§^°º¯¦«¾¬*­j¬*½°±­8Ògµ^¥g¬Ñ¯¦°±¶

­jµ®½«·¹g­j²±§c­j¯¦°³¥gµ'¯¦¥Á¥8²±¬FÄñ¥j¤û; pÖ­j¨c¨c²³°±¶¾­¯¦°±¥8µc¬¾ò\£7É^«

¨c­8¨J«·¤1¬”§^œ%œ­j¤¦°³Ï¾«¾¬%¯¦Éc«*œ%¥8¯¦°³¹g­¯¦°³¥gµÕ­jµ®½[œ­j°±µù¤¦«·â

¬”§^²º¯¦¬¥8Ä4óJô¾õåö8÷’J«·¬”°ÿ½«¾¬¯¦É^«1¬”¥8²³°ÿ½œ%«·¯¦É^¥¼½^¥g²³¥8Òg°±¶¾­8²

Äú¥g§^µ®½c­¯¦°³¥gµO¥8ÄF¯¦Éc«\¨^¤¦¥ýѫȶ´¯

Í

óJô¾õåö8÷íÉ®­8¬ï¨^¤¦¥¼½§®¶·«È½

¬”§^c¬Ñ¯´­jµ¼¯¦°±­j²ø°ò«gò²±­j¤¦Ò8«·¤*¯¦Éc­8µÕ­jµ¼Â[«·Æ°³¬Ñ¯¦°±µ^Ò'Òg«¾µ^«·¤”â

­j²T¯¦«¾¬Ñ¯F¬”§^°³¯¦«·¬?üwœ§c²º¯¦°ºâY¨^§^¤¦¨J¥8¬”«%­8µc½œ§^²³¯¦°ºâa§c¬”«?¤w¯¦«¾¬Ñ¯

¬”§^°º¯¦«¾¬`Äñ¥j¤’¯¦É^¤¦«¾«ÅL§^¤¦¥8¨J«È­8µ²±­8µcÒ8§®­jÒg«¾¬’¯¦¥gÒ8«·¯¦Éc«?¤’Ð&°³¯¦É

­ ¬”«?¯¥jÄ(¬”¨J«È¶·°±­8²³°³Ï¾«È½ƒ¯¦¥Á¥g²³¬6¯¦É®­¯Äñ­g¶·°³²³°º¯´­j¯¦«¯¦Éc«¶·¥8µ^â

¬Ñ¯”¤¦§c¶?¯¦°³¥gµ

Í

«·Æ¼¯¦«¾µ^¬”°±¥8µ

Í

œ­8°³µÁ¯¦«¾µ®­jµ®¶·«

Í

¤¦«·¯”¤¦°³«¾¹8­8²

Í

­8µ®½

¶?§c¬Ñ¯¦¥gœ%°³ÏÈ­¯¦°³¥gµ ¥jĒ¯¦Éc«;¯¦«¾¬Ñ¯4½^­j¯´­ò

£7Éc«1¨c§c^²³°ÿ¶?²³Âƒ­È¹g­j°±²±­jc²³«1¤¦«·¬”§c²º¯¦¬¥jÄ4ó®ô¾õåög÷¤¦«¾¨¤¦«·â

¬”«·µ¼¯*­ƒ¹8­8²³§®­jc²³«Ê²±°³µ^Òg§c°³¬Ñ¯¦°±¶0¤¦«¾¬”¥g§¤´¶·«\¯¦Éc­j¯ïÉ®­j¬1¯¦É^«

¨J¥j¯¦«¾µÁ¯¦°±­8²¥8Äå¨^¤¦¥¹¼°±½^°³µcÒ;­4Ð&°±½^«·âa¬”¨¤¦«È­g½¨¤¦«·âa¬Ñ¯´­8µc½c­j¤´½

½°±­8Ògµ^¥g¬Ñ¯¦°±¶7­jµ®½6«¾¹g­j²³§®­j¯¦°³¥8µF¯¦¥Á¥8²¼Äú¥8¤’J¥j¯¦É½«¾¹}«¾²³¥8¨J«·¤¦¬

­jµ®½1§c¬”«·¤¦¬&¥8ÄLû; pÖù­8¨^¨c²³°±¶¾­j¯¦°³¥gµ^¬¾ò

ëåìˆê ÝëtéåëJé

! #"%$&'$!(*),+-.//%"%01 2"$3&45/%76849&'"%&0;:#<4>=

"%&?%6@"%AB/$:# 2&C D:2$%<E"&GFH$ #IJ #I<K30;3L8<;AM"N0O&LP"%&8=

L84> #:2"N!Q)O+0;$AMAR&"S 2"<4;TVU*WD$X #$Y$3%4K #:ZL8" #"%$&S=

%6[H4><L\($:J<; !% 2"&?]!&L^ #<14> #"%&?[),+-_4>684> #<1AM4

!:2<`badce`Pcdf8g`haeci!&HLj`haece`GkZl!mbn8l!m#oTpU*I<q rWD$0;&

F<s4><1<;&^4t4#<;:2Y"&?q0e$AM/%<;AM<1&3 Z!:26q/:2/$34#<14Xuv4#<;<

w5!/I"&x<e ,yTzur{||3}~>~d€"%&]0e$3&C #:Z4> 9 #$X 2<eY ‚0e$3:>=

/$:ZƒDW„I$34#<XAt!"%&\3L8 !&C 2?<x"N4M #I! @ #I<;6]:2<e…H<10d

&! #:Z!%69$8010e:2:#"%&?5L Zƒ7 #I<D†3<;69/:2$/<;:# #"%<14$( #<4r

4#"S 2<149:#<Gu"~RcZ‡7ce`baeˆto!`ygvk;g`v‡ ƒDu"%"~BkZl ‰`vm#l!Š‹l Œ aem@3o!`bo ƒ

u"%"%"~,g‰k;ŠŽfYcdgvl ‰sl>5‰ab3o`vgŒ aR3o!`bo ƒ&Lsuv"~Oa#‘’Yo!fYce`vgŒ“

g`y‡ T

þ£7É^«¨¤¦¥jýëȶ?¯0Эj¬0¬Ñ¯´­j¤”¯¦«È½O°³µO˜À«È¶·«¾œJ«·¤Ø¾àgà8Ó[­8µc½

¶·¥8œ%¨c²³«·¯¦«È½*°³µÊ¢ ­¤´¶´ÉƒØ¾àgà8Üò4¢*¥g¬Ñ¯4¥8ÄL¯¦É^«w¨^¤¦¥ýѫȶ?¯(¤¦«¾¬”§^²³¯¦¬

øV½^¥¼¶?§cœ%«¾µÁ¯¦¬

Í

^°±^²³°±¥8Ò8¤´­j¨cÉÁÂ

Í

¯¦«¾¬Ñ¯w½^­j¯´­

Í

­jµ®½0¬”¥8Äÿ¯ÃЭ¤¦«jü;­8¬

Ð7«·²±²(­j¬%¥gµ^âa²³°³µc«*­g¶¾¶·«·¬”¬¯¦¥Ê¯¦Éc«1¯¦«¾¬Ñ¯%¬”§^°³¯¦«*½c­¯´­8®­j¬”«0­8µc½

«¾œ­j°±²6­8½c½¼¤¦«¾¬”¬”«¾¬0¥8į¦Éc«\¨^¤¦¥ýѫȶ´¯Êœ%«¾œJ«·¤¦¬ï¶¾­jµ-J«¥g^â

¯´­8°³µ^«È½í¯¦É^¤¦¥g§^ÒgÉÕ¯¦Éc«ÊÐ7¥j¤¦²±½âVÐ&°±½^«Ð{«¾ÕÄú¤¦¥8œ¯¦Éc«\óJô¾õåö8÷

Éc¥8œ%«À¨®­jÒg«O”• –7–1—˜b™7™1–!še›œ;—vž7Ÿ1 C¡¢7›3¡£ šd¤yž ¥!™1–!še›œ1—™¦³ò

£7Éc«(óJô¾õåög÷H¨¤¦¥jýëȶ?¯{Ð7­8¬{Äú§cµc½^«È½Ð&°º¯¦Éc°³µ%¯¦Éc«( t°±µ^Òg§^°±¬Ñ¯¦°±¶

Ç(«¾¬”«È­j¤´¶¦ÉƒÅLµcÒ8°³µc«¾«·¤¦°³µ^Ò'ø§¨H©ˆü4¨^¤¦¥8Ò8¤´­8œ%œ%«¥8Ä7¯¦É^«%ÅL§^¤¦¥8â

¨J«È­jµ*•{¥8œ%œ%°³¬”¬”°±¥8µÊøª«@¬­v­­aü`§cµc½^«·¤¤¦«¾¬”«È­¤´¶´ÉÒj¤´­8µÁ¯®§!¨©®â

Ü}ÙÈâYãgägà%­jµ®½*ÁÂ%¯¦É^«6“¼Ð&°³¬”¬4™c«È½^«?¤´­8²p›;¥j¹g«·¤¦µcœ%«¾µÁ¯Èò

¯

AM$3&?° 2I<zAM"&_AM$! #"% 2"$3&4q($3:[ #I<²±³;´µC¶

/:#$·r<10d OWQ<1:#<E 2I<KN0Z†G$!(¸?<1&<;:Z!?3"NL8<;%"&<14„($3:¹ 2I<

2<14> M4#" #<x0e$3&4r 2:#H0d #"%$&ƒ$(OL<1ºC 2<J&Lq0e$3AM/:#<;=

I<;&4#"3<» #<4r ¼AM! #<1:#"N!hƒR!&HL²$!(P!//:#$3/:2"%! #<' #$Y$N41T

U*I<z:2<14# #"%&?½L8/%"N0; 2"$3&_$(¼<;¾$3:> ¿!AM$3&?° 2<14>

4#" #<²L8<;3<;%$/<;:Z4]$3FYC"%$H4>%6À<L4] #$À°W*4> #<Á$!(

2"AM<@&LV:2<14#$:Z0e<4;T‚ÂÃ&'3LL8" #"%$&ƒ$&<M$!(Q #I<MAt!"%&

0;$&0;H4>"%$&4\$(q½4r 2L86Ä$!(Å<e8"%4> #"%&?À 2<14> 244#" #<4

0;$&L0d 2<1L°L:#"%&? #I<[Æ:Z4r Å4r Z!?3<]$!(P #I<\/:2$!·r<0d

uy‹4> #"% !Ç<e ,yTzur{||!ÈY~>~DW*4* 2I „ 2I<K:2<;42!F"%"S r6J$!(

<;8"%4> #"%&?x #<4r B4>" #<49"N4R4#<;<1:#<16sI!AM/<;:2<1L'FY6V #I<;"%:

N0Z†t$(€4> #:20d 2:#<E!&HLP!&&$! Z #"%$&H4;T®ÂÃ&L8<1<1LǃL<14#/"S 2<

2I<'/"$3&<;<1:#"%&?q<;¾$3:> Z4P$(‚É"N0Z†Y"&?<;:*<; ,!hTÁur{|ÊYË!~

&LÌ)¹<;:2F$&&<E<; ,!hTÁur{||3Í3~ZƒtAM$34> Å$!(P 2I<\<e8"N4r #=

"%&?G #<4r K4#" #<145WD<;:2<‚W„:2" > #<1&s($3:K4>$3AM<B4#/H<0e"ÆH0M4>684>=

2<;AÎ$:V4#"AM/%6<1&CAB<1:2! #<q[&YARF<;:s$!(M"&C #<1:#<4r #=

"%&?G<e!AM/%<145!&HLǃ #IY41ƒL8$J&$! EAB<1<e 5 #I<ML8<1AM&L

($3:\%:#?3<ƒV4#6Y4> #<1At #"N0!ƒXWD<;%=bL8$80;AM<;&C #<LǃVI"%?I%6C=

4> #:20e #:2<1LÅ!&HL'&&$ 2 2<1LÅ0e$3%<10e #"%$&4K$!(*"%&?"%4> #"N0

At! #<;:2"N!hƒ W„I"%0ZIB"N4®&$ Wq:2<1ºC"%:#<LKFY6RO?:2$ W„"&?O&YAB=

F<;:B$!(,)O+-Ï!//%"N0; 2"$3&41T¼U*I<GU¹Ð8),+€-. #<4r t4#"S 2<

3LL8:2<1424><4x #I<14#<iL8<1AM&L4¼!&L²/:2$ Y"%L<14V/$ WD<;:#(

2$Y$N4($3: #I<50;$&4> #:20d 2"$3&@!&L@AM&"%/N #"%$&P$!( 2I<

2<14> ,L ZT

Ñ &Ò #I<°$&<.I!&LƒÅ4#"%&0e<<1<1:#6Ä),+-Ó4>684> #<;A

uvW„I<e 2I<;:x0e$3AMAB<1:20;"%¹$:J&L8<1:JL8<1<1$3/AM<;&C d~t<eY=

I"F" 2454#/H<0e"ÆH0E(<1! #:2<14,W„I"N0ZIVAt!†<9" O&"%ºC<3ƒ&L

<1<1:#6Å4#<;:Xu$3:tL8<;3<;%$/<;:e~9$(5!&[),+€-Ï4#684r 2<;AÔI34

4#/<10e"ÆH0»&<;<1L4s!&HL²:#<º3":2<;AM<;&C Z4;ƒ5 #I<i±³;´µ3¶²/8=

/:#$C0ZIs"N4EF34><LV$&¼ #I<@424>AM/8 2"$3&V 2I ƒ"%&¼$3:2L8<1:

2$M6C"%<;NLJ"&8($3:#At! #"%<E!&LJ"&C 2<;:2/:#<; 2F<5:2<14#S Z4;ƒ&Y6

2<14> 4#" #<4#<1L9($:€&K0e #! #<4r €$:<1 !% 2"$3&9AR4>

F<Bcbn8aZk;gÕQkBuv! *%<134r D #$M4#$AM<5L<;?:2<;< ~ 2$‚ 2I<E4>684> #<;A

&LG #I<K4#<;:T Ñ &x 2I<R$ #I<1:¹I&LǃÖ4>"%&0e<K #<14> #"%&?@$3:

<1 !% 2"&?‚),+-]4>684> #<;At4Q"%4‹/H<1:>($3:#AM<LB($:*9 !:2"<; r6

$(/:2/$34#<141ƒ 2I<5±³1´µC¶@!//:#$C0ZIt"N4*!N4>$‚?"NL8<1L@FC6

2I<G&<;<L» #$¼/:2$ C"NL8<t 2<14> BAt! #<;:2"N!DW„I"%0ZI]"%4B<134>"%%6

m2aefYc;o3×eŠa3TsU€$s0ZI"<1<M #I<14#<t rWQ$s?$3%4K$!(¹4>/<10;"SÆ0e"=

r6x!&HLx:#<14#F"%" r6ƒ #I<9 2:23L8" #"%$&&$ #"%$&X$!(M 2<14>

4#" #<s34P»AM$3&$%"S 2I"N0V4><; P$!(E 2<14> P"S 2<;At4JI4PFH<1<;&

F!&HL8$&<LB"&B(v7$3:¸$!(Ö 2I<¹&$ #"%$&M$!(Ç9L Z!F34><„"%&

W„I"%0ZI‚ #<4r " #<1AM4¸:#<„4> #$3:#<L9 #$3?<; #I<1:¸W„"S 2IB5:2"%0ZIB"&=

3<;&C #$3:#6G$!(‹34#4#$80e"N 2<1LG"%&?3"%4> #"N0B!&LX&$&8=b"%&?3"%4> #"N0

&&$ 2 2"$3&41T

U*IY41ƒ3 2I<5 #<4r „4>"S 2<5L! 2F4#<O4#<;:2<4‹4*‚Y":# #

uv$:¸AM<e ZC~€ 2<14> ‹4>"S 2<* #I! ‹/:2$ C"NL8<4 2I<¹AM<1&4® 2$9<eY=

2:230d O #I<B:#<1<1 !&C 54#F4#<e E$!(¸ 2I<R 2<14> EL 2J4>"S Z!F%<

(2)

L! 2!FH4#<»<;&?3"&<i!%$ W¹4V4#<1:20ZI"&?¿&L²:2<e #:2"%<;Y"&?

L! 25(:2$A 2I<¹Y"%:> 2!Y 2<14> Q4>"S 2<ƒ! 2I<;:2<;FY6B0e:2<1 2"&?E

0e$3&0e:2<e 2<, 2<14> ¹4>" #<E"%&4> 2!&H0e<9010e$:ZL8"%&?K 2$t!:2F"S 2:2:#6

%"&?3"N4r 2"%0x!&HLq<eY 2:2!=h%"&?"N4r 2"%0J0e$3&4r 2:2"&C Z4;TiÐ8"&0;<ƒ

LL8"S 2"$3&!%%6ƒ 2I<;:2<„!:2<‹ 2$C$3%4/:2$ Y"%L<1L9($3:® #I<*At!"%&8=

#<1&!&H0e<@!&HLs<;C 2<;&4#"%$&'$!(D #I<M 2<14> R4>" #<@L 2F4#<ƒ

#I<R±³;´µC¶GY":# #H! 2<14> O4#"S 2<R!//:#$C0ZIG"%4O!&X<4#4#<;&8=

#"N!C"%&&$ 2"$3&9<L8"%&?„ 2I<QW*76¹ 2$O,&<;W»?3<;&<1:2! #"%$&

$!(®I"%?I%6C=b4> #:20e #:2<1LP:#<14#F%<O 2<14> ,4>"S 2<141T

Ù ÚQÛ

è8é@܀€é

ÛVÝGÛ

è1vë€^

Û

éހHßvHHà

á*4#<1L»$3&i¼4>:2<16Å$!(,<;Y"N4> #"%&?V 2<14> t4#" #<4B&Lq&

!&H!%6Y4#"N4O$(‹ 2I<tL8"%?&$C4r 2"%0B!&HLs<17H #"%$&¼:#<ºC":2<e=

AM<;&C 24€$!(HFH$ #IR)O+@ 2<10ZI&$3$3?6EL8<;3<;%$/<;:Z4&L94#<;:Z4;ƒ

±³;´µ3¶RI4¸L<;<1$3/H<LK 2I<*AM<e #I$YL$%$?6E($3:® #I<¹0;$&8=

4> #:20d 2"$3&'$(Rk2l!m#aG`haece`53o!`bo ƒ #IH R"N4;ƒ 2<14> R"S 2<;At4K:2<e=

…<0d #"%&?P0;<;&C #:Z!%&??<E/I<1&$AM<1&t!&LG 2I 5!:2<

!//"N0;F%<O 2$t‚W„"NL8<E:Z!&?3<O$(!//"N0;! #"%$&41ƒ8"%&0e%LY=

"%&?9/!:Z4#<;:Z4;ƒ!?3:2AMAM:¸0ZI<10Z†3<;:Z4;ƒ&LM0e$3&3 2:#$3%<1LBN!&8=

?H!?<E0ZI<0Z†<;:Z4Euvá*!%† !&G<e ,yTzur{1|3|â~#~ZT

U*I<,±³;´µ3¶‚AM<e 2I$8L8$%$?36R"N4L8<14#"%?&<LR 2$K$/ #"%AB"%ã;<

u"~ÅkZl ‰`vm#l!ŠKl Œ aem»`badce`P3o!`bo ƒ@u"%"~PnHm#l2!m2adcZcdgŒ1g`y‡ ƒK!&HL

u"%"%"~Pcd‡7ce`ha;ˆto!`ygvkeg`y‡ TU*I<4><X!:2<x&<10;<1424#:#6»ºC" #"%<14

($:*!&JL8<º3H #<3ƒY:#<14#F%<„ #<4r „4>"S 2<ƒ8W„I"N0ZIP!:2<OL"S(=

ÆH0;S P #$»Æ&HL\"&\ 2<14> J0e$3:#/$:ZT¿U*I<sAB<; #I$8L8$3$3?6

!N4#$G3LL8:2<1424><4, 2I<@4#/H<0e"ÆH0B?$3%45$(D±³;´µ3¶s #$x/:2$!=

L80;<XAR #"=b/:2/H$C4><3ƒQA‚S 2"S=b4#<;:ƒD&LiAR #"%"%&?3!

#<4r ,4#" #<4;T

ä Öpéjê ßÅY

Û ê é Û

èjé.{ëJé8ë å^I! 'At†<14s #<4r

4#"S 2<14P7H!F%<X"&^0;$AM/!:2"N4>$3&] 2$]0e$3:#/$:Zs"N4t 2I

#I<;601!&Á($Y0;4x$&²4#/H<0e"ÆH0'"%&?"%4> #"N0'/I<;&$AM<;&

!&HLt #IH „<130ZI@/I<1&$AM<;&$&J01!&JFH<E/:2<14#<;&C #<L@F$! 2I

"%&s"N4>$3%! #"%$&s&Ls0;$&C #:2$%<LV0e$3ARF"%&! #"%$&4O"&¼W„I"N0ZI

45At!&Y6X%"&?"N4r 2"%0B/:2AM<e #<1:2454E/$3424#"F%<M!:2<‚F<e=

"%&?q†<1/8 @&L<;:J0;$&C #:2$hTÁU*I"%4P"%4t/H!:# #"N0eN!:26] #I<

0;34><5W„I<1&J‚/I<;&$AM<;&$3&P"N4D"%H4r 2:2! #<1LJFY6@4>684> #<1A‚=

2"%0D !:2"N #"%$&B$ <1: 2I<„/:2AB<; #<1:244#<1LR #$9L8<4#0;:#"%FH<

#I"%4,/I<;&$AM<;&$3&ƒW„I"%%<K!%$! 2I<;:¹/H!:# 24„$(€ 2I<9 #<4r

" #<;At4„:2<;At"&x0e$3&4r Z!&C 1T

æ¸$Y01!F%:#6i"%4J!&¿4#/<10d @$(E #I<s #<14> JL! 2Å 2I

&<1<1L4* 2$MFH<K0;$&C #:2$%<LÇT¸±³;´µC¶G0ZI"%<;3<14Q #I"%4„FY6@:2<e=

4> #:2"%0e #"%&?V 2I<x$80;FN!:26¼"%&i4#"ã1<J34‚WD<;%*4‚"&\L8$!=

At!"%&TèçD 2<;?$3:#"N!%%6i!&HL4#<;At!&C #"N0;%6\!ARF"?3$4

WD$:ZL4‹:#<57$"NL8<LMW„I<;:2<¹/$3424>"%F%<5&Lt$&6M"%&0e%LY=

<1LGW„I<1&GARF"%?"S r6@"N4„<;Y/"N0e" #%6t #<4r 2<1LJ($:T

¯ LL8" #"%$&H!%63ƒH±³;´µ3¶G # #<1AB/ 24* 2$P0e$3&3 2:#$3 #I<K"%&8=

#<1:230d 2"$3&G$(/I<1&$AM<;&HMFC6G†<1<;/"%&?t 2I<9 2<14> O" #<;At4

4®4#At!%Y34/H$C4#4#"F<3T€U*I<1:#<;($:2<ƒ!O&CARF<;:®$!(?"NL8<e=

%"&<4Q($:D #I"N4*/:2/$34#<Buy4>0ZIx45fYc;aK3a2k;Šo!m#o!`ygŒ7aKc;ae‰H“

`bae‰Ök2aecG&L²o Œ l gv»ˆtl gÕQa;mZcVo ‰]oÃédf8‰Ök;`vc#~R"%4M/:2$!=

Y"%L<1LÇT

êHê7ˆê

Û

ègè1éZà -:2$?:2<1424#"Y" r6"N4' #I<\/:2"&H0e"%/<

$!(¹4> 2:> 2"&?x(:2$Aë4>"%AM/%<t #<4r B"S 2<;At4R&L'"&0;:#<4#"&?

#I<;"%:'0;$AM/%<e8"S r63TìÂÃ&̱³;´µC¶ÖƒR #I"N4Å4#/H<0d ¼"N4ÅLY=

L8:2<1424><L[FC6i:#<ºC":2"%&?' #I! P<130ZIi 2<14> @"S 2<;Aì($80e4#<14

$&6»$3&i'4>"%&?%<G/I<;&$AM<;&$3&Áuv$:M:2! #I<1:B4#F/I<e=

&$3AB<1&$&^$3:@<;3<;&[(<1! #:2<7~MW„I"%0ZI¿L"%4> #"%&?"%4#I<14P"S

(:2$Aí!%Q$ #I<1:K #<4r B"S 2<;At41TsU*I"N4K/:2"&H0e"%/<J&$! B$&8=

2I<5 #<4r ,L! 2‚"&XB/:2$?3:#<4#4#"3<¹$:ZL8<1:D$3F8 2"&<1Lt(:2$A

2I<i4#/<10e"N!‚ > 2:#"%F8 2<qnm#adcdf7n3n8l cZg`ygvl ‰À"%&² #I<i/I<;=

&$AM<;&s0eN424>"ÆH0;! #"%$&T¼U*ICH4;ƒ® 2I<J/:#<0e"N4><@"NL8<1&3 2"SÆ=

01 2"$3&X$!(¸ #I<‚0e$ 3<;:Z!?3<O$(‹@4>684> #<1AÄ&LX$!(¸" 245L8<eÆ=

0;"<1&0e"%<14*"N4„:2<;&L<;:2<1L@<4#"<1:1T

ÜàLèjé

ÛYî

ëåé1Vì3éZà ÐY684r 2<;At 2"%0;"S r6p:2<e(<1:24è #$ï 2I<

L<;/8 2I»$!(„0e$ <1:2?<‚$!(DG 2<14> R4>"S 2<ƒW„"S 2I':2<14#/<10d 9 2$

F$! 2I¿WD<;%S=h($:2AM<1L^!&HL\"%S=h($:2AM<1L^" #<1At4;TÏÐ86Y4> #<1AB=

! #"N0e" r6J"%&s±³1´µ3¶G"N4,30ZI"%<;<LJ($:,WD<;%=y($3:#AM<1Lx" #<1At4

FY6X 2I<M<e8/%"%0;"S K0;%34#4#"SÆ0; 2"$3&s$(‹ #<4r 9" #<1AM4R0;0;$:ZLY=

"%&?G #$G/I<1&$AM<1&x!&L'4>F8=h/I<;&$3AM<;&T‚)¹<1?3! #"%<

2<14> L Z,/<;:2AM"S Z4 2<14> #"%&?5($:$ <1:#?3<;&<1:2! #"%$&94WD<;%

34*($:O0e$ <1:2?<3T¸ÂÃ=y($3:#AM<Lx"S 2<;At4,:#<9L8<1:#"%<LP(:2$A

WD<;%=y($3:#AM<1LK$&<4FY6K4>684> #<1AM! #"N0 !:2"N #"%$&9$( #I<Q/!=

:Z!AM<; #<;:Z4¸ 2I:2$?3I@ #I<5//%"%01 #"%$&P$!($3&<‚uv$:*AM$:2<7~

$(€($3:„$/<;:Z 2"$3&41ƒC&H!AM<;%6Ö

ðiñÇò

¶µ3óô

òõ,ò

´±iuv<T?T0ZI&?<E$!(/H<1:24#$&Ö~

uvÉ:#<1&0ZI~„öK÷Yg‰C„øae‰Hgvaef8m9Œgvae‰`hù

uvÉ:#<1&0ZI~Púrö9÷Yg‰C¹øa;‰gva;f8mKŒ1gva;‰c;ù

ð

óû€ûüN±Çüý´iu<3T?HT$!(®!&x$F·r<10d ¹)O-D~

uyþ5<1:#At&~„ÿRa;mso ‰o13a;m‚o!m1×#a;g`ba;`bù

uyþ5<1:#At&~PúÃÿ‚aemso!‰o;Ca;m‚o m1×2a;g`ha1`D3ae‰Hl me`ym#o13ù

ð û ò µ ò

±Çüý€´[u<T?T8$(®&J$3F%"?C #$3:#6@0;$AM/%<;AM<;&C e~

uyþ5<1:#At&~„ÿRa;mso ‰o13a;m9’o ŠS`„a;‰l me`ym#o;Cù

uyþ5<1:#At&~PúÃÿ‚aemso!‰o;Ca;m9’o!ŠS`hù

ð ¶ òñÇõ

±Có8±Öüý€´\u<3T?HT8"&Y3<;:# #"%&?MWQ$3:2LP$:ZL8<;:O~

uv‹&?%"N4>I~Ra9c;o¿`v’YaM×2l ‡ù

uv‹&?%"N4>I~@úKa‚`’8aB×2l ‡@ceo‹ù

ÂÃ&¿?3<;&<1:2yƒD #I<¼4#6Y4> #<1At #"N0e" r6[$!(E #<4r xL Z»WD34

?3:#< 26í<;&I!&0;<1Lí 2I:2$?3IÔ #I<_4#<Ä$!(Á4#/H<0e"N!=

/:#/$34#<x #$Y$3%4t"%&[ #I<¼L Z»0e$&H4r 2:#0e #"%$&\!&L[ !%"=

L #"%$&G/:2$80e<14249uv4#<;<94#<10e #"%$&X}BFH<1$ WO~dT

°€ßé1vßv€TëßéZà x #"%"%&?H!%"S r6 "N4²0ZI"%<;3<1L

"%&Ï #I<¿±³1´µ3¶ #<4r ]4#" #<4ÅFC6Ï0e$ <1:#"%&? #I<¿42!AM<

:Z!&?<B$!(*/I<;&$AM<;&x"%&»&?3"N4#IƒÉ:2<;&H0ZIÅ&L»þ5<;:#=

At&ƒ !&LK3L8$/ #"%&?„ #I<Q42!AM<‹0eN424#"SÆH01 2"$3&O($3: 2I<14#<

/I<;&$3AM<;&G"%&s 2I<B #I:2<;<MN!&?3!?3<141TRÉ:# #I<;:2AB$3:#<3ƒ

2I<¹0ZI$3"%0;<D$(:2<;N 2<1L‚ #<1:#AM"%&$%$?36E($:¸ 2I<¹0;! #<1?$:2"N!

&L@4> #:20d 2:Z!ÖL8<1420e:2"/ #"%$&P0;$&C #:2"F8 #<4¸ #$‚ #I<50;$AB=

/H!:Z!F"%" r6]&Li0;$&4#"N4r 2<;&0;6]$!(O #I<V #<14> @" #<;At4Vuy4><1<

4#<10e #"%$&GÈB($:¹L8<; 2!"%N4Z~dT

Ý Lì3 îÅÛ pé8ëJé U$ <1&I&0e< 2I< 42!F"%"S r6

&LG<eY #<1&4#"F"%%"S r6J$!(¸±Ç³1´µC¶J:#<4> 241ƒ‚ #I:#<1<e=b$%AM<

H4><1:‹?"%L8<O"%4‹&L8<1:Q/:#<1/!:Z 2"$3&B/:#$ Y"NL8"&?K0e%<1!:Q"&=

4> #:20e #"%$&4,($:, #I<M424><4#4#AM<;&C ,$(¸ #I<BAM<e #I$YL$%$?63ƒ

2<14> ,L Zƒ&L@ 2$Y$N4¹L8<;3<;%$/<1LÇT

±³;´µ3¶‡æJˆé8ëåé1ÖÜì7Þ Û8î ë

¯ L8<; 2"%<1L‚!&&$ 2! #"%$&‚420ZI<1AMOW*4L8<14#"?3&<1LR($: 2I<

2<14> DL! 2RW„I"%0ZIJL8$Y<14Q&$! D/:#<4>//H$C4><OR4#/H<0e"ÆH0¹%"&=

?3"N4r 2"%0O #I<;$:26ƒ8B/:> 2"%0;%:*<; !% 2"$3&J4#"S 2 2"$3&J$3:

//%"%01 2"$3&P r6Y/<T

U€<14> EL! 2J!&L¼!&&$ 2! #"%$&4O"&'±³;´µC¶x 2<14> E4#" #<4

:#<,$:2?3!&"ã1<1LM ($3:*L8"%4> #"%&0e Q:2<;/:2<14#<;&C 2! #"%$&8<1C=

(3)

ð

#I<M"%&L8"%C"NL8„`haece`*g`ha;ˆRc‚ #$3?<e 2I<;:5W„" #IÅ!%?3<;&8=

<;:Z!hƒ01 #<1?$3:#"N!!&LV4> #:20e #:Z!"&($:2AM! #"%$&X 2I

"%4D"%&L8<;/<;&HL8<;&C „$!(€K #$3†<;&J/I<1&$AM<;&$&@$3:D//%"S=

0; 2"$3&TáD<14#"%L<14D #I<K0d 2!Ç"%&/ ,4r 2:#"%&?ƒ&&$ 2 =

#"%$&4M ‚ #I"N4B<1<1D"%&0;L<'uv"~RF$C$3†Y†<;<1/"%&?s!&HL

L8$80eAM<;&C Z #"%$&Ä"%&8($:2At #"%$&ëuv8 #I$3:1ƒVL #<3ƒV"NL

&CARF<;:e~Zƒu"%"~Ö 2I<Q" #<1A²($:2At 1ƒ7" 24%<;&? #Iƒ!01 #<1?$=

:#6G!&LxWD<;%S=h($:2AM<1L8&<1424¹0e$8L8<3ƒ€u"%"%"~* #I<PuvAM$:2/I$!=

~Ã4#6C&C Z0d 2"%0901 2<;?$3:#"%<14*&Lx4r 2:#"%&?M/H$C4>" #"%$&H4„$!( #I<

<;Y"N0;@!&LÌ/I:234#B<1<1AM<;&C 24q0;$&4> #" # #"%&?² #I<

#<14> Q" #<1AxƒC&LXu"%~¸!&Vuv&L8<1:24#/<10e"Æ<LH~®:2<;/:2<14#<;&=

2 2"$3&\$!(E"S Z4M(&0e #"%$&,4r 2:#H0d #:#<3T&0;$8L8"&?Å

L8<;/<;&L<;&0;6¿$:J(&0e #$:#=Ã!:2?AM<;&C G?:Z!/I¿:Z 2I<;:

#I&]X/I:Z4#<P4> #:20d 2:2<t #:2<;<P%$ W¹49?3<;&<1:2"%ã1!=

#"%$&4$ <1:€/$! 2<;&C #"N!%%6R0e$3&3 2:#$ 3<;:Z4>"N!/I:Z4#<D4> #:20d=

#:2<G0;$&8ÆH?:Z 2"$3&4R&Lǃ 2IY4;ƒQ7$"NL4R"AM/$34#"&?

J4#/H<0e"ÆH0M0e$3&4r 2"S 2<;&C K4> #:20d 2:#<BF8 K4> #"%01!&'FH<

AM//<1LG$&C #$M$3&<T

ð

êKÞ Û € îÅÛ € Û ßaëJé Û Ý ëåé8ë[áD34><L»$&[sI"S=

<;:Z!:Z0ZI"%01!0;%34#4#"SÆ0; 2"$3&J$(¸"%&?"%4> #"N0tuv&Lx<eY #:Z =

"%&?"%4> #"N0~PnH’Ya;‰l ˆta;‰ouv<T?T„3<;:2FÁ !%<;&H0e634G

4>F r6C/<,$(?<1&<;:Z!0;$AM/%<;AM<;&C Z #"%$&Ö~ZƒC<10ZIt/I<e=

&$AM<;&$&s"N45"%L<;&C #"Æ<1L¼FY6VP/I<;&$3AM<;&$3&s"NLs!&HL

FC6t" 24„4#/<;:# r6Y/H<Cuv4d~ZT¸ÂÃ&C #<1:230d #"%$&PW„"S 2IJ$ #I<1:D/I<e=

&$AM<;&HV4RWQ<1D49 2I<P/I<;&$3AM<;&XW„I"%0ZI»A‚4r

FH<‚/:#<4>//H$C4><Lx!:2<K!N4>$@?3"3<;&T*ÂÃ&V3LL8" #"%$&ƒH #I<

uv4#6C&C Z0d 2"%07~/:2AB<; #<1:24ÖW„I"N0ZIK!:2<¸:2<;%<; !&C Ç($: #I<

/I<;&$AM<;&$3&¼uv<T?TY #I<5&YA‚FH<1:¹!&L@ r6Y/H<E$!(®0e$3A‚=

/<1AM<;&C 24G"%&¿ #I<'014#<s$!(‚<;:2F¿ !%<;&H0e6~t:#<'L8<e=

4#0;:#"%FH<LÇT'ÂÃ&L8"%C"NL8D #<14> M"S 2<;At4‚01!&qF<x424>"%?&<L

#$M$&<9$3:„4><1<;:Z!Ö/I<;&$3AB<1&M!&Lx&&$! Z 2<1LG0d=

0e$:ZL8"%&?‚ #$M #I<K0e$:2:2<14#/H$3&L8"%&?‚/H!:Z!AM<e 2<;:Z4;T

ð

ÚQÛ è8é9Ü Û é8è¹U€<14> ¸"S 2<;At40;&M$/8 2"$3&!%6RFH<„?3:#$3/H<L

"&C #$Ï`haece`@c;a1`cT ¯ #<4r Å4><; s"%4'^?3:#$3/²$!(t #<4r

"S 2<;At4,0;$&C 2"&"%&?B r6Y/"N0;!%%6P$&<9/H$C4>" #"%<9<;8AM/<

!&L^$3&<'$:PAM$3:#<¼&<;?C #"%<¼<e!AM/%<141TÀU*I<¼:2<e=

%! #"%$&VF<e rWD<;<1&s/$34#"S 2"3<‚!&HLX&<;?C 2"3<K #<4r E" #<;At4

I4OFH<1<;&¼$&<B$!( 2I<BAB$C4r E0ZI!%%<;&?3"&?GºC<14> #"%$&4

"&L<14#"?3&"&?q #<4r xL Z]&Lǃ,34@I34PF<;<1&¿AM<;&8=

#"%$&<Lǃ¸"%4RF4#<1Lq$&Å #I<J4#6Y4> #<1At #"N0t !:2"N #"%$&»$(

/I<;&$AM<;&$3&8=Ã4>/<10;"SÆH05/:2AM<e #<1:241T

ð

è Û ê1ë€Oæ€ßvVìëJéÖ]êëJêÁë îÅÛ é Û êÁè¹ÂÃ&8($3:#At =

#"%$&Å #IH K r6Y/"N0;%6¼0;$:2:#<1%! #<14EW„" #Iq #I<@H4><@$(*

#<14> 4#" #<‹($:€L"S¾Ö<;:2<;&C r6Y/<14$!(<; ! #"%$&K&LE($:

L8"S¾Ö<;:2<;&C ‚//%"%01 2"$3&4@u<3T?HT:Z 2"&?C49$!(D(:2<1ºC<;&H0e6

$:‹:2<;%<; &0e<,($:QR/!:# #"N0e%:QL8$3AM"&Ö~®"N4(v30d #$3:#<L

(:#$3Aj #I<K:#<1At!"%&L8<;:,$!(® #I<‚L ZM"&C #$sfYcea;mÌoZn“

nHŠŽgvkZo!`ygvl ‰VnHm#l>ՊaecT

¯

45/:> 5$!(¸ #I<B0;4r 2$AM"%ã1 2"$3&

/:#$80;<1424t4#<;:Z4t$!(9 2I<s±³;´µ3¶i 2<14> G4#"S 2<14J!:2<X<;&8=

0e$:2?<1L] #$]<eY #<1&L[ #I"N4J/!:# @$!(E #I<V #<4r G4>" #<

L Z!F34><[!&LÏLL.W„IH #<1<1:[u($:2AMM$:'"&8($3:>=

AM~9"&($:2AM! #"%$&»"N4R&<10e<4#42!:26¼($:K 2I<;"%:M4>/<10;"SÆH0

:#<º3":2<;AM<;&C Z4;T

ÂÃ&ë3LL8" #"%$&ë #$Ä #I<Ì/H!:# 24²$!(i #I<j&&$ 2 2"$3&

420ZI<;AtB #IH „($%%$ WzB($3:#At!€4>/<10;"SÆH01 2"$3&ƒ8 #I<;:2<9"%4

:2$C$3A($3:¸ #<;C 2!0e$3ABAM<1&3 Z4 ‹ #I<¹ :#"%$4®%<;3<;N4® #$

010e$3ABAM$8L! #<D"&8($3:#At! #"%$&‚ #I! ¸01!&&$! ¸$:¸&<1<1L‚&$!

"!$#%&#$('

)*,+.-/)021436527.3"798:798<;=>*&?6@AB14CEDD&FHG 0;6*I+:1.J>KML2NPO:Q

AR+S)TU*,+MAB19VGMW&XK:Y ZE@A[-;>*$1\L]GML]^ @A_)S)a`1]CEL(bM^&L2cB^,d

0")efM=g*[h1i8 jk+MggZl@A[-+$0m`.+TPT$1n8of$;>*,+SM@Aah1\p

)a`q=>*$1(rtsCELuwv^&L(CB^&xWtb>CB^&L2c y g+M`6S.*?14z

f@(-{-+M`>*1

q:@MTH)*)@(`|)a`6TP*I;`.f$+ f$;>*,+SM@A}h~ZP=`.f&*)@(`~09@(-;:)a`

79}3 r{sCELu€v^&LmCB^&xW‚wƒ DPu DHx(„EJ 3"Rz

3"Rz b>CB^&L2c … z9N[DIu V&xL]F 79Rz

†t‡

"ˆŠ‰4'‹"ˆŠ‰2ˆ

q?.+M`6@(-+M`6@"`)021]3.527.3Œ;=>*&?6@AU1]CEDD&FG 0;>*,+M1.J$KML2NPO:Q

`.;-+:1 kG.XŽ]Y}^&X^&L2c[K:cEC[G.L Dx(„EJ:[€ƒ’‘ …

T=q:+MAa*Bhq:+T$1k kGMXŽ]Y}^&Xo^&Lmc[K:cEC[GML

q:AR+T=qqM@:T)*H)@"`1n “”uMW,^^&Xo^&L2cE•”€ƒ “kuMW^^&Xo^&Lmc

AR+TP*AE)fH*H)@"`6T$1\L]^&x"cEW,K:Y–)a`>*,+.Al;.f&*)@(`12L2GML4^—q=A[qM@:T,+M1icB^&DHc

f@(-{-+M`>*1\˜,LmcEW,KML(DHCEcECEbM^™bM^&W„š[b.K:Y}^&L]F›9E8&‘

™`°±Ò8§^¤¦«Øù“­8œ%¨^²±«0°³µ^¬Ñ¯´­8µ®¶?«¥jÄF¯¦É^«ÊóJô¾õåög÷í­jµcµ^¥8¯´­j¯¦°³¥8µ

¬¦¶´É^«¾œ­\Äú¥8¤ï¥gµc«0¯¦«¾¬Ñ¯1°º¯¦«¾œM¯¦Éc«0­jµcµ^¥8¯´­j¯¦°³¥8µc¬ï­j¤¦«ÊÒg°³¹}«¾µ

°±µ¯´­8^§c²±­j¤Äñ¥8¤¦œ Äñ¥8¤%¯¦É^«

cB^&DHc{C_cB^&X

Í

KML2K:Y›MDCED

Í

­8µ®½

Ž2œ"^N

L]GMX^&L]GML

²³«¾¹}«·²±¬¾ò

 ÚDÛ

è8é

Ý

ëåé8ë ä Tèjé8ê!ìé1Ö

É$%$ W„"%&? #I< ±³1´µ3¶ 2<14> 4#" #< ?"%L8<1"%&<4

uy‹4> #"% !Ç<e ,yTzur{||!ÈY~>~t&L\4#"&?» #I<'!&&$! 2! #"%$&

420ZI<1AM]4>†3<e 20ZI<1L¿FH$ 3<ƒ* #I<'0;$&4> #:20d 2"$3&^$!(K 2<14>

L 2JW*4OF4#<1Ls$&¼x0;%34#4#"SÆ0; 2"$3&V$!(‹ #I<Xuv4#6Y&C 20e=

2"%07~5/I<1&$AM<1&G #$XF<@0e$ 3<;:2<1LÇT@É:#$3Aj·rL8?3<;AM<;&C Z4

$3&» #I<G%"%&?"N4> #"N0@:2<;%<; !&0;<J&L»(:2<1ºC<1&0e6'($:B 2I<

"%&L8"%Y"%L!8N!&?3!?3<141ƒ #I<*($3%$ W„"&?O%"%4> ¸$!(¸k2l!m#an’Ya;“

‰Öl ˆtae‰ÖoB($:¹±³1´µC¶PW*4„0;$AM/"%<LÇ

ð

0e$3AM/<1AM<;&C 2! #"%$&ž

ð

!?3:#<1<;AM<;&C :ž

ð

AM$8L8"SÆ0; 2"$3&ž

ð

L8"N 2I<14#"%4Mž

ð

AM$8L!%"S r63ƒY #<1&4><3ƒ!&HLJ34>/<10e Mž

ð

4#<;&C #<1&0e<9!&HLG0;%4#<O r6Y/<14Mž

ð

WD$:ZL@$:ZL8<1:Mž

ð

0e$Y$3:2L8"%&! #"%$&ž

ð

&<1?3 2"$3&ž!&HL

ð

<eY 2:2?:Z!AMAt #"N0;‹u<3T?HTÖ/!:2<;&C #I<e #"N0;%45!&HLX #<1AB=

/$:Z!Ç<e8/:2<1424#"$3&4Z~dT

¯ (:# #I<;:4#F8=Ã0eN424>"ÆH01 #"%$&Ä$!(»/I<;&$3AB<1&À"N4

At3L8<K010e$:ZL8"%&?B #$M 2I<9:#<1<1 !&C 9cd‡ ‰H`bok1`vgvkMl!ˆMo!g‰c

"%&PW„I"%0ZIGK/I<1&$AM<1&$&@$8010e:Z4Ouv<T?T84#<;&C #<1&0e<4Ou

“

~dƒ

0;%4#<14Pu

•

~Zƒ®&$3&q/I:Z4#<14Ju ûÀÖ

~K<e M!hT~dT¼É"?3:2<‹Ÿ

?3"3<14@&¿$ <1:#Y"%<;WÄ$!(E #I<V #<4r GAt #<1:#"N!57 !"%%F<3T

É$:x<130ZI¿$!(R #I<' #I:#<1<¼N!&?3!?3<14J4>$3AB<Å} ( " » 2<14>

" #<1At4,!:2<E/:2$ C"NL8<LÇTQU*I<1:#<;($:2<ƒ±³1´µ3¶GIH4„!%:2<1L6

30ZI"%<;<LRE4#F4> 2!&C 2"%%6KF:2$33L8<;:¸!&HL‚L8<1<;/<;:0;$ <;:#=

?<O #I&x/:#<1Y"$34D?<;&<;:Z!=h/:#/$34#<¹ 2<14> „4#" #<49u #I<

4> #"%%Q3<;:26¼/$/%:¡¹<1W„<; > #=b-¸30Z†7:2L¼ 2<14> B4#"S 2<ƒ¸($3:

"%&4> 2&0e<3ƒCIH4DR0e$ 3<;:Z!?3<D$(€Í" ( " 5 2<14> D" #<1AM4Q($3:D‹&8=

?3"N4#IJ$3&6~dT

ÂÃ&\$:ZL8<;:M 2$»<;&8($3:20;<V0e$3&4>"N4> #<;&H0e6q$(E&&$! Z 2"$3&4

30e:2$34249 2I<P 2I:2<;<G%&??<4;ƒ¸0;&$&"%01!D"N4r Z4B$!(¹ 2I<

01 2<;?$3:#"%<14‹!&L@(&0d 2"$3&4Q4><L@"%&t #I<5L8<4#0;:#"%/8 2"$3&@$!(

01 2<;?$3:#"N!„&L\L8<;/<;&L<;&0;6i4> #:20d 2:#<XWD<;:2<x<14> 2F8=

%"N4>I<Luy4><1<G+<;IAt!&&J<; ,!hTÁur{||3â3~>~dTqU*I<GL"AM<;&=

(4)

« «m¬M­®6¯°­w°±&²B³&²U´¬M± µ&¶6·

¡

·>¸>¹ µ·>·

¡º

¸>» ¼.µ·

¡

¼$¶6¸

« ½i¾M¿a°H°­ °±² ¸>·

¡º>º

µÀ$¶

¡

µ·>¹ ¼>¼$¶

¡

µ»

º

« Á¬.ÂM´Ã:ÄH³&²U´¬M± ¹>¼>Å

¡

¸>¹

Ă

«m¬M­®6¯°­w°±&²B³&²U´¬M± µÀ

¡

¼>» µ¼

¡

¼>·

Ă

½i¾M¿a°H°­ °±² ¼>À.µ

¡

Å>Å

º

¼>»>¼

¡

µÀ>·>¼ ¼>Å>Å

¡

µ»>¹>¼

Æ’Ç Á¬.ÂM´Ã:ÄH³&²U´¬M± ¹>À.µ

¡

¶6·$¶

º ¹ ¡

¸>À

È ´³&²PÉ°ÊP´Ê µº » ¡

µ¼$¶ µ»>¸

¡

µ>µÅ µ&¶6»

¡

µ&¶6·

Ë °±ÊB°Ì½\ÊI®6°Ä,²€Á¬.Â.³6¯´²lÍ µº » ¡

¹>Å »>»

¡

¼>»

º

µ·>¸

¡

µ¹$¶

Î:°±&²[°$±Ä° Ë Í6®6°Ê ·>À

¡

µÀ>À ¹>·>Å

¡

¹>·>» µÀ º¼¡

µ&¶

«m¬M¬>¿}ÂM´±$³&²U´¬M± µ&¶6»

¡

µ·>¸ ¹>»>Å

¡

¹.µÅ µÀ

º¼¡

¶6¼>Å

Æ °¾6³&²U´¬M± ¼>·>Å

¡

µ¼>Å ¸>·

¡

µÀ>À ·>¼

¡

¼.µÀ

Ï ¬6¿}™Д¿}Â6°¿ » ¡» ¸>À

¡

µ¸>À

Ñ.Ò ²P¿R³¾M¿R³>­­w³&²U´Ä&³>¯ ¼$¶

¡

¹$¶ ¼ º ¹ ¡À

‰2#$ªm¤ µ º

·>¼

¡

¹>À>¹>¸ ¼>À>À.µ

¡

¹.µ¹>À µ»>¹>¼

¡

¹>¹>À>·

™`°³Òg§¤¦«3Ù “Á¯´­j¯¦§c¬ ¥jÄÕ¯¦Éc« óJô¾õåög÷ ½c­¯´­ ø˜À«È¶·«¾œJ«·¤

ØÈà8à

Ë

ü>(¤¦«·²±«·¹g­jµ®¶·«­8µc½O¤¦«È­g½¼¯¦ÉÕ¥8Ä°³µ®½^°³¹¼°±½^§c­8²À¨^Éc«¾µ^¥gœHâ

«¾µc­¨^¤¦«·¬”«¾µÁ¯%²±­8µcÒ8§®­jÒg«·âa¬”¨J«È¶·°ÔÓ®¶ ¹g­¤¦°ÿ­¯¦°³¥gµ,øñ¯¦É^« µ¼§cœJ«·¤¦¬

Òg°³¹}«·µ­j¤¦«Äñ¥8¤HÒ8¤´­8œ%œ­¯¦°±¶¾­8²T¹¬¾ò`§cµcÒj¤´­8œ%œ­¯¦°ÿ¶·­8²{°º¯¦«¾œ%¬?ü´ò

‘õc½^°³¹¼°±½^§®­j²’¨cÉ^«¾µc¥8œ%«¾µ®­­j¤¦«¥8Äú¯¦«·µÄñ§¤”¯¦Éc«·¤À¬”§c^âY¶·²±­j¬”¬”°aÓc«È½

­g¶·¶·¥8¤´½°±µ^ÒH¯¦¥H¨cÉ^«¾µc¥8œ%«¾µc¥8µ^âa°³µÁ¯¦«·¤¦µ®­j²å½^°³œ%«¾µc¬”°³¥8µc¬¾ò

#I<K/:2<14#//$34#"S 2"$3&J$(®3<;:26P4#/H<0e"ÆH09424>AB/ #"%$&4„$(

9/:> 2"%0;N!:¸ 2I<;$3:#6B$!(Ç?:Z!AMAt!:¹uv$:Q$!(9N!&?3!?3<7~Zƒ

!&HLÅ:2! #I<1:9 #:26s 2$¼01!/8 2:#<M 2I$34#<PL8"N4> #"%&0d 2"$3&4K 2I

4#<;<;A #$¼FH<J:#<1<1 !&C R0;:#$C4#4E 2I<J4#<e ‚$!(,±³;´µ3¶Å0;$:2<

/I<1&$AM<1&T

Õ ÚQÛ è8é@܀€é ÛVÚDÛ ì ހ€HßvHHà

áD<101!4#<E #I<R #<4r EL Z@0e$3&4r 2:#H0d #"%$&X/:#$3/H<1:,4,WQ<1

4Q 2I<90e4> #$3AB"%ã1! #"%$&G!&LJ!//%"N0; 2"$3&P$(‚?<;&<;:Z!=

/:2/$34#<¹ #<4r ¹4#" #<O #$M‚4#/H<0e"ÆH05),+-[4#6Y4> #<1AÀ$:„L8$!=

At!"%&G:#<5N!F$:2"$34;ƒ80;$34> >=b"&C #<1&4#"3<5&LP<1:#:2$:#=b/:#$3&<

234>†841ƒ9±Ç³1´µC¶¿/8 s4r 2:#$3&?\<;AM/I34>"N4x$&²4#//%6Y"&?

4#"S Z!F%<*4>/<10;"%S=b/:2/H$C4>< #$Y$N4€ #$¹(v30e"%" 2! #<DFH$ #I‚ #I<

L8<1<;%$/AB<1&C ¸34¸WD<;%4®42!?3<*$!( #I<¹±³1´µ3¶R 2<14> QL =

2xu Ñ <;/<;&x<e ,yTzur{1|3|â3~Q?"%<9!&G$ <1:#Y"%<;WO~ZT

ÕÖv ÚDÛ èjé Ý ëJé8ë ä Öè8éjê!Tì¼é1v

U$M<134><5 2I<9 #"%AM<e=Ã0e$3&4>AB"%&?B #<4r ,L 2M0;$&4> #:20d=

#"%$&‚!&L5 2$,:2<1L80;<<;:2:Z #"N0® !:2"%! #"%$&4"&9ÆH%"&?,"%&9 #I<

±³;´µ3¶i!&&$! 2! #"%$&\4#0ZI<;AtƒD¼?3:2/I"N0;‹ 2<14> P4>" #<

0e$3&4> #:20d 2"$3&² #$Y$Gu_×Ø&Ù6×2~xW*4X"%AM/%<;AM<;&C #<LÇT U*I<

#$Y$3‹"%&4r Z!&C #"N 2<14R #I<G!&&$! 2! #"%$&»420ZI<;Atquy4><1<J4#<10d=

#"%$&»ÍY~,349J($:2A‚=bF34><Ls"%&/8 KAt34>†s&L¼/:#$ Y"NL8<14

($:Bu%"AM" #<LH~O0e$&H4>"N4r 2<;&0;6G0ZI<10Z†Y"&?t$!(¸ #I<KÆ<1%Ls7S=

<4;T ¯ LL8" #"%$&H!%63ƒ×ØÙ>×t!%$ W¹4M:2<;H4>"%&?Å/:2<;Y"$34#6

0e$3&4> #:20d 2<1LP&LP&&$ 2 2<1L@L 2ƒ84*ºC"S 2<O$( #<1&ÛÚ

W„I<1&K0e$&H4r 2:#0e #"%&?,„4#<;:2"<4Ç$!(Y 2<14> €" #<;At4nÚë" 0;&9FH<

<134>"%<;:® 2$KL8/%"N0; 2<,!&HLB3L!/ ‹94>"%AM"N!:" #<1AÏ:Z 2I<;:

#IH!&x/:2$YL0e<K&&$! Z 2"$3&4D(:#$3A_420e:Z Z0ZITÉ$3:,4>$3AM<

$!(5 #I<x #<14> @L Z»ÅwEç*þO=bF4#<1L] #<4r P4#" #<X?3<;&<1:2!=

#"%$&] #$Y$9u

¯

:2&$NLP<; ,!hTÁu>{1||ÈC~>~KW*4BL8<;/%$ 6<LÅ #$

! #$At! #"N0;!%%6q/:2$YL0e<V4#684r 2<;At 2"%01!%6i7:#"%<1L²uv"yT<T

F$! #Is?:Z!AMAt #"N0;!&HLX&?3:2ABAt! #"N0;!~Q 2<14> O" #<;At4

#$3?<; #I<1:„W„"S 2Ix4#$AM<E/:> „$!(€ #I<K&&$ 2 2"$3&41T

ÕÖNÙ ÚDÛ èjé Ý ëJé8ëÅ ëvpé Û Tëì Û ëH/ Û é8ê Û åëß

U$¼"AM/%<;AM<;&C ‚ #I<x±³;´µC¶ÅY"%:> 2!‹ #<14> B4#" #<x!/8=

/:2$330ZIGuy4><1<¹4><0d #"%$&x{ ~Zƒ! 2I<„ 2<14> ‹L ZE"%4¸AM$3&C #<1LB$3&

X:2<;N 2"$3&!‹L 2F4#<M #$'4#! #"N4r(6¼ #I<t($%$ W„"%&?V†3<;6

Ü$ÝPÞ$ßß

à:áEâ[ãä

ßåEæâ[ãç_ãâæâ[ã è âæé$ê

ãë

ì$íEæí[îEíEïâ

Ýâ[ãðlâ[ã

ñ$ãíç[ò_óôí_õ

ö ãê_é>ïâ[ã

÷,êBêBõ øøø

ù ú ù ú ù ú

û9üý:þ_ÿMþ Mþ_ÿü

kÿ,ÿ9ý:ÿ Mþü

ù ú

ù ú ù ú ù ú

!"$#&%'(*)

+-,.(0/21435/ 3

6578,"9)

+-,.(0/:123/;3

< ,7>=?3@"

+-,.(0/4123/;3 ACB

ó

BEDGF öHô ACB

ó

B2IJB ôH

K

HJLJõ4H^ö

M0N HOLQPRHOL2S T ö F

HõJóVU

W

÷÷^ö

F>XYB

ó

F8Z

õ

[ L Z2\

L

BR]

ô

™`°±Ò8§^¤¦«ùӀ“×}«?¯´¶´É-¥8Ä%¯¦Éc«'œ%¥¼½§c²±­j¤

*PT,0Y^

þ

½^«¾¬”°³Ògµ;¯¦É^«

½c­j¯´­j®­j¬”«,×}«·¤¦µ^«¾²0°³¬í¬”«¾¨c­j¤´­j¯¦«¾½ Äÿ¤¦¥gœ ¶·²³°³«¾µÁ¯Õ¨¤¦¥gÒ8¤´­jœ%¬

¯¦É^¤¦¥g§^ÒgÉ*­²±­ÈÂ}«·¤(¥8Ē°³µÁ¯¦«·¤”Ä­8¶·«wÄñ§^µ®¶?¯¦°³¥gµ^¬¾ò

ð

Tè8ëåçßVé2à¸] #$»(v30e"%" 2! #<s #I<'!//%"N0; 2"$3&^$!(9 2I<

AM<e 2I$8L8$%$?36ƒQ #<10ZI&$%$?36ƒ*!&L[ 2<14> JL Z»L8<;3<;=

$/<1L‚"%&B±³1´µ3¶R 2$EOW„"NL8<*7:#"%<e r6R$!(L"%?&$C4>"N4€&L

<; ! #"%$&M/:2/$34#<14($:QL8"S¾Ö<;:2<;&C ‹//%"%01 #"%$&H4®FC6

L8<1<;%$/<;:Z4D$:„4#<;:Z4*W„" #Ix !:2"<LPF30Z†Y?:2$&L4.ž

ð

è7égëåçßéZà¸@ 2$VAM<;<; K #I<G4>/<10;"SÆ0t&<10;<1424>" #"%<14R$!(

4> #$:2"%&?q!&L\At"&C 2"&"&?»&H #:2¹%&?H!?<x 2<14>

L! 2]uv<T?T®"%&i4> #:2"&?¼/:2$Y0;<1424>"%&?8~E!&Lq #$¼/:#$ Y"NL8<

At 8"%AM%6t…<;8"F%<9"%&3 2<;:#(v0;<14Mž

ð

ë{ë4Té8ëåçßéZà ë€ ÛO_ é Û èVçßéZà¸_ #$.<;&H!F%<

!&HL@<;&H0e$:2?<¹4#<;:Z4Q$!( 2I<5L 2F4#<¹ 2$B3LLt 2<14>

L! 2s&L]&&$ 2 2"$3&4B0;0;$:ZL8"%&?X #$¼ #I<;"%:B&<;<1L4

W„" #I$38 E0ZIH!&?3<14, #$J #I<M&L<;:26Y"%&?JL! 2JAM$YL<;Pž

!&HL

ð

ˆê}é8ëåçßéZà3ë è1

î

€ßaìéZà¸B #$VAt†<M #I<@:#<;=

4#S Z4^$!(»±³;´µ3¶Ä7 !"%%F%<z$3& 4><1<;:Z!XL8"¾Ö<;:2<;&C

I:2LY=‹&LG4>$( rWD:#<5/N >($3:#At4„&LP<4#6t #$M4#<T

U€$@0;0;$&C *($:* 2I<K/$! 2<;&C #"N!%6JL8"S¾Ö<;:2<;&C ¹:2<1ºC"%:#<;=

AM<1&3 Z4K$(„)O+-L<;<1$3/H<1:249&LÅ4#<;:Z4K!&HLÅ"&»$3:2L8<1:

2$J/:#$ Y"NL8<‚4#" 2!F<B"&C 2<;:#(v0e<4¹ 2$JIYAt&X #<4r K4#"S 2<

H4><1:244€WQ<1834 2$,<eY 2<;:2&!Y!//"N0;! #"%$&K/:2$?3:2At4;ƒ7

L!ÇL! 2!FH4#<,"%AB/<1AB<1&C 2 2"$3&PW*4D0;:#:2"<LM$8 Çu"~

W„I"%<KM/:2$/:2"<; 2:#6@"%AM/%<;AM<;&C 2! #"%$&»uv01!%<L‹×Ø-`2aOb~

%$ WD<1LR #I<*Æ&<e=h #&"%&?9$(F$! 2IM #I<¹ºC<1:#6‚%&??<

&LJ"&C #<1:>(v30e<4;ƒÇu"%"~DB4#<10;$&LJ<1:24#"%$&¼u[×Ø-`2acY~QF"%%L4

$3&^»0e$AMAM<;:Z0e"N!OL Z!F34><x/:2$8L80d G!&LǃD 2ICH4;ƒ*"N4

0;$AM/%"%&C #$R0;$AMAM$&M"%&L84> #:26B4> 2&L:2L4‹!%$ W„"%&?

uv"&HL84> #:2"%~4#<;:Z4$( #I<*±³;´µ3¶9 #<14> ¸4>" #<Q #$E01ºC":2<

$3&8=Ã4>" #<5 #<0ZI&"N0;4>//H$3:> ¹W„I<1:#<E&<0e<4#42!:26T

U*I< ×Ø`4aYbs"%AM/<1AM<;&C 2! #"%$&^"N4Pq4#At!%,!&L\<&dM=

0;"<1&C Q:2<;N #"%$&H!L! 2F4#<„<;&?3"&<,"%&

¯

)5ÐYÂQçOT3Âb DWD34

L<14#"?3&<1L¼W„"S 2I»!&Å$/<;&Å!&LÅL8$80;AM<;&C #<L¼"%&C #<1:>(v30e<

N76<1:5uy4><1<5Æ?:2<9ÍC~¸ #I! ¹<;&F%<14Q #<4r ,4#" #<E4#<;:Z4‹ 2$

F"%L8"%:2<10d 2"$3&!%%6J%"&†G&s!//"N0;! #"%$&XF<;"%&?t #<4r 2<1Lx 2$

2I<OL 2F4#<¹!&HLt:#&@!8 2$At 2<1LM:2<e #:2"%<;<3ƒ/:2$80e<4#41ƒ

&L]0;$AM/:#<P0;680e%<141TÅwO"N!?&$34> #"N0@:2<14#S Z4R$3F8 2"&<1L

01!&¼FH<M4r 2$:2<1Ls"&s #I<tL! 2!FH4#<‚45/:> 5$!(Q #I<GfYc;aem

ÁoZn3nHŠŽgvkZo`vgvl!‰Rnm#lrՋŠa*($3:H4><D"&M0e$3&C #"%&C$4€/:2$?:2<1424

<1 !% 2"$3&'uy4><0d #"%$&xâM?"%<4*!&G<e!AM/%<7~dT

¯ & ¯

ÐçQÂ#Âb=hFH4#<1Lj0;$AMAt!&Lj4#I<1x"%&3 2<;:2/:2<e 24i

4#"%AB/"Æ<1L¼Ð2e5+Ç=Ã4r r6Y%<RºC<;:26G%&??<R&Lx/:2$ Y"%L8<4

<L8" #"%&?ƒ0e$AM/%<e 2"$3&ƒ€&L'0e$AMAt!&HL¼&Lź3<;:26V:#<;=

4# KI"N4r 2$:26T ¯ &<; rWQ$3:#†VL 2F4#<t4><1:#3<;:E?"%<4E:#<;=

AM$ #<@u 2I$?IG:#<LY=b$&%6~30;0;<1424D #$B #I<E 2<14> ,L ZT

É$3:' #I<\! #<1:#&! #"%<i"AM/%<;AM<;&C Z #"%$& ×Ø-`2a c 2I<

(5)

™`°³Òg§¤¦«

Ì

‡“^¶?¤¦«¾«·µO½^§cœ%¨[¥8Ä6¯¦Éc«

*IT,0Y^ b cB^&D&cCEcB^&X Ð&°³µ^â

½^¥ÈÐgf}¯¦É^«§cµc½^«·¤¦²ºÂ°³µcÒ;¤¦«¾²±­¯¦°±¥8µ®­j²J½c­¯´­8®­j¬”«(­8²³²³¥Ð&¬T¨®­¤´­8²³²³«¾²

^¤¦¥ÈÐ&¬”°³µcÒ­jµ®½1«È½^°º¯¦°³µcÒH¥jÄLœ§^²³¯¦°³¨^²±«(¤¦«¾²±­j¯¦°³¥gµ^¬¾ò

É$7-‹:#$iWD34GL<;/%$ 6<LF<101!4#<Å"S X"N4V7 !"%%F<¼($:

F$! #I ¯ //%<X0;"&C 2$34#IÀ&LÌ/H<1:24#$&H!@0e$3AM/8 #<1:24

:2&&"%&? sÐMå^"&HL8$ W¹4-hO!&L@I4D9<1:#6BW„"NL8<OL8"N4> #:2"S=

F8 2"$3&TKU*I<ML Z!F34><R/:#$ Y"NL8<1450e$3&Y<;&"<1&3 O?:Z!/I8=

"N0;!®F:2$ W¹4#"&?J!&Ls<1L8" #"%&?G$!( 2I<BL 2'uH4>"%&?G/%S=

L8$ W„&VAM<1&CH4¹($3:,Æ&"S 2<BL8$3At!"%&XÆ<;NL4Mž4><1<KÆ?3:2<RÈY~

4DWD<;%Ç4*4r Z!&L!:ZL@"%AB/$:# „!&LJ<e8/$:# Q(v30e"%" #"%<14Q #$

<e0ZI&?<EL! 2BW„"S 2Ix<eY #<1:#&!//"N0;! #"%$&41T

ÕÖl i Û

ê7àë/

Û

éjê

Û

åëßjæJlk

_ ë î ß

Û

U$V"%%4> #:Z 2<M #I<J0;!/H0e" r6¼&L'…<;Y"%F"%" r6'$!(* #I<

±³;´µ3¶\&&$! Z 2"$3&\420ZI<1AMÅ"%&0;$& ·r&H0d #"%$&^W„" #I¿

:2<;N #"%$&H!8L Z!F34><Q:#<; #:2"<1 !Y<;&?3"&<ƒEºC<;:269<eA‚=

/%<Q"%&‚ #I<„4#"AM/%"SÆH<1Lnm2oqp=b"%†<Dº3<;:269%&??<Q"&C #<1:>=

/:2<e 2<1L@FY6 ×Ø-`2aYbO 2$?<; #I<1:‹W„" #IG!&P"%&8($3:#At!Ö&?%"%4#I

/:2/I:Z4#<,"N4„?"%<1&r

ð

Æ&LRC?:Z!AMAt 2"%01! #<14> ®"S 2<;At4 2I ¸!:2<Q34#4#$80e"N #=

<1LGW„"S 2Ix #I<R/I<;&$AM<;&$3&x$!(¸0eN!42!uv"yT<T4>F·r<10d

<;:2F~Q!?3:#<1<;AM<;&C „!&LGI73<O/:#$3&$AM"%&!Ç4#F8·r<10e 241

s2tvutw:xzy{2y|}yJ{2y~Y€:

‚ƒ„t…„t†yJ{‡4ˆŠ‰Œ‹z

R{~2Ž„‘‰“’”4•–—˜4vJ~:™’š

Ž:{OˆO€~„›vyœJ~‘‰“’€ž2Ÿ ’¡

Ž:{4›JŽO:O—4œO˜¢¤£“’O¥¦§2¨J©™’

ª ä Tè8é1

î

«ëJéրë€

ÚQÛ è8é1v€

U€$[ "NL 2<Å #I<q±³1´µC¶Á&&$ 2 2"$3&ÁAM<; #I$8L8$3$3?6ƒ

#<4r ,L 2ƒ!&LP #$Y$3%41ƒY #I<9/:#$·r<10d „:2<14# 24DI7<EF<;<1&

#<4r 2<1LÌ!?C!"%&4r ¼ #I:2<;<\L8"¾<1:#<1&C Å//%"%01 #"%$&° r6Y/H<4;ƒ

Y"ã3T5Á0e$3ABAM<1:20;"%R?:Z!AMAt!:'0ZI<10Z†3<;:X($3:'É:#<1&0ZIƒ

G0e$&C 2:#$3%<1LXN!&??<‚0ZI<10Z†<1:Bu

“Å{••

~,($:9&?%"%4#I

!&HLR¹/H!:Z4><1:Qu 2I<¹¶7ó­¬

ò

4>684> #<1A²L<;<1$3/H<LR!

˜w™`šw‘

~

®

ÚT§c°³²±½^°³µcÒ6¥gµH¯¦É^«&¨J¥g¨c§^²±­j¤{½c­j¯´­j®­j¬”«4¨c­g¶¦×g­jÒg«;¢0“Hª;¶?â

¶·«¾¬”¬

Í

­8µ^¥8¯¦É^«·¤L°³œ%¨c²³«¾œ%«¾µÁ¯´­j¯¦°³¥8µw¥8Äc¯¦É^«T¯¦«¾¬Ñ¯`¬”§c°º¯¦«7½^­j¯´­8c­8¬”«

°³¬7¶·§¤”¤¦«¾µÁ¯¦²ºÂHJ«¾°³µcÒF½«¾¹}«¾²³¥g¨J«¾½tòL£7É^°±¬T¹}«·¤¦¬”°³¥gµ%Ð&°³²³²J¨^¤¦¥¹¼°±½^«

­;¬”°³œ%°³²±­j¤LÄñ§^µ®¶?¯¦°³¥gµc­8²³°º¯ÃÂF¯¦¥

*ITI0Y^

¼

­8µc½J«­È¹8­8°³²±­8c²³«Äñ¥j¤L¯¦Éc«

¢0“1ÔÕ°³µc½^¥ÈÐ&¬Ð7¥8¤¦²±½åò

¯ ª4½c½°³¯¦°³¥8µ®­8²%¬¦­jœ%¨c²³«‡ð¼§^«·¤¦°³«¾¬'­jµ®½€œ%¥8¤¦«‡½^«·¯´­j°³²±¬'¥8µ

¯¦Éc«3½c­¯´­8®­j¬”«Î¬¦¶¦Éc«¾œ­ ø°³µ®¶·²³§®½°³µcÒ ¤¦«¾²±­j¯¦°³¥gµN­8µ®½"­j¯”â

¯”¤¦°³c§¯¦«Fµc­8œ%«¾¬?ü7¶¾­jµÊJ«6Äú¥g§^µ®½ °³µ\–;«¾¨J«¾µ «?¯(­8²ò,øÑؾàgà8Ü8tü

­8µc½ ¥gµ ¯¦Éc« óJô·õtö8÷ ԃ¥j¤¦²ÿ½¼âVÔÕ°±½^« ԃ«¾ É^¥gœ%« ¨®­jÒg«

• –7–1—˜b™7™1–!še›œ;—vž7Ÿ1 C¡¢7›3¡£ šd¤yž ¥ ™;–3še›œ;—3™ò

($3:5þ5<1:#At!&T 4O"%&X #I"N454><; #/X 2I<B<; !% 2"$3&V4>" #=

! #"%$&4‹:2&?<LB(:#$3AÏH4><1:>=b<1<1FN0Z†BFH$7t<; ! #"%$&

$(@0e$3ABAM<1:20;"%/:2$YL0d ¹ 2$@?N424„F$7GL8"N!?3&$34#"N4„$!(

@:#<4><!:Z0ZIJ/:2$! 2$! r6Y/<K&L8<1:OL8<1<1$3/AM<;&C ‚u 2I<

˜w™pâ

šw‘

4#6Y4> #<1AP~Zƒ‹¼&YARF<;:M$!(¹"%&C #<1:#<4r 2"&?':2<14#S Z4RWD<;:2<

$3F8 2"&<1L¼$&ÅFH$ #I' #I<@L8<º3H0e6s$!(D #I<@±³1´µ3¶'/8=

/:#$C0ZIJ34„WD<;%4* 2I<KºC!%"S r6P$!( #I<K4#684r 2<;At4„F<;"%&?

2<14> #<LÇT

°Lê Û Tì7Þ²±êÁë î»î ëJê

ä Þ Û ì1 Û ê U*I<Ï:#<!¼"(<

<1 !% 2"$3&¼420e<;&H!:2"$suv"yT<TÖ 2I<ML8"%?&$C4r 2"%0‚<; ! #"%$&

$(¹V0e$3ABAM<1:20;"%‹),+€-²/:#$8L8H0d d~9<;&F%<1L ¯ <1:#$C4>/H =

2"%<O #$M?3"3<O‚/:#<0e"N4><E010e$3&C Q$!(€ #I<5 r6Y/<O$(€"%&8($:#=

At! #"%$&G$F8 Z!"%&!F%<5(:#$3A½ #I<94><9$(±³1´µ3¶ÇT

U*I<‹($%$ W„"%&?,At!·r$:/<;:#($:2At!&0;<‹0ZI:230d #<1:#"N4> #"N0;4

WD<;:2<E:#<1<!%<1LÇ

ð

±³;´µ3¶i"%=y($3:#AM<Lq 2<14> @"S 2<;At4@!:2<G(:#<ºC<;&C #%6q&$

L8<; #<10e #<LG34„4>H0ZIT

ð

U*I<K4#684r 2<;Aj/<;:#($:2At4*WQ<1$3&'uvFH$ #IXWD<;%S=h($:2AM<1L

!&HL»"%=y($3:#AM<1L~E 2<14> ‚" #<;At4B"%%4> #:Z #"%&?s #I<G/I<;=

&$3AB<1&$&'$!(*!?3:#<1<;AM<;&C 1ƒÇ"%&Å0eN!4#<14934OWD<;%4E"%&

&$3&x/I:Z4#<141T

ð

U*I<'4>684> #<;A L8$Y<14J&$ PAt4> #<;:P #I<¼/I<1&$AM<;&$&

$!(®0e$3AB/<1AB<1&C 2 2"$3&ƒY<14#/H<0e"N!%6t&$! „"&xL ·r<10d 2"

/I:Z4#<141T

ð

ÐY<1&3 2<;&C #"N!C 2<14> " #<1AM4®/:#$8L80;<QF<e # #<1::2<14# 24€ #IH!&

4#F4#<;&C #<1&3 2"%Ç$&<4;T

ð

U*I<B!&684#"%4¹01!/F"%" #"%<14,$!(¸ #I<‚4#6Y4> #<1AÄ:#<R"%AB=

" #<1Lsur{1|³.$(Ö #I<5±Ç³1´µC¶‚ #<4r D"S 2<;At4‹WD<;:2<„&$ (%6

!&H!%6Y4#<1L~ZT

U*I<¼"&C #<1:#/:#<; 2 2"$3&^$!(9 2I<¼:2<14# 24P/:#$8L8H0e<1L¿FC6

2I<J4#684r 2<;A !&HLÅ #I<G0e$3AB/H!:2"%4#$&»W„" #I» 2I<G"%&?"%4>=

2"%0¹"&8($3:#At! #"%$&t/:2$ Y"%L8<LB"&M 2I<,±³;´µ3¶M&&$! Z 2"$3&4

%<1L. #$&."%L8<1&C #"ÆH0;! #"%$&.$!(M 2I<]At ·r$3:s4#I$:# 20;$AB=

"%&?C49$!(D #I<J4>684> #<;Aë"%&¼ 2<;:2At4K$!(„4#6Y4> #<1At #"N0e" r6ƒ€<;Y=

"N0;‹!&HL¼AM$3:#/I$!=Ã4>6Y&C 230d #"N0BL8<eÆH0;"<1&0e"%<141ƒ®!&L'"%&3 2<;:#=

(<1:#<1&0e<EW„" #Ix$! 2I<;:¹4#684r 2<;AÄ0e$AM/$&<1&C 241T

kEßVè7Þ ä pé8ê7ßß

Û ´4ë€Të

Û ä Þ Û

ì

Û ê

Q4#4#<eE 2<14> #<1LR #I<*0;$&C #:2$%%<1L9N!&?3!?3<‹0ZI<0Z†<;:

“^ÅT••

u¯ L8:2"N!<;&H4Ïu>{1||È3~>~dTP+"%†< ¯ <;:2$34#/ 2"%<3ƒ‹424><;sWD34

AM$C4r 26‚"&tEFN0Z†KF$7B4#" #! #"%$&MW„"S 2It:#<4>/<10e ¸ #$E 2I<

4#684r 2<;Axƒ‹<;0e<;/ t #I! B 2I<;6iIL[010e<4#4‚ #$' 2I<V0e$3&8=

2:#$3%<1LM?3:2AMAM:¸%&?H!?<¹L<1420e:2"/8 2"$3&4¹uvF8 *&$! 2$

2I<t4>684> #<1A :#<4Z~dTBU*I<B 2<14> #"%&?x"&Y$33<1LV #I<MW„:2"S #=

"%&?5$!(Ö,N!:2?<&YA‚FH<1:¸$!(H0;4> #$AM"N4><L9 2<14> ®" #<1At4;ƒL<

2$9 #I<„(v0e ‹ #IH ‹At!&Y6tçD+X:#<4‹!:2<„%<e8"%01!%6‚F4#<1Lƒ

W„I<;:2<14€ 2I<¹0e$3:#<Q #<4r ‹4#" #<„0e$3&0e<1&3 2:2! #<4€$3&B4#6Y&C 20e=

2"%0‚/I<1&$AM<1&T9U*I<‚ #<4r 2"&?G/:2$ <Lx<;:26G7H!F%<

"%&\I"%?I%"?3IC #"%&?qL8<eÆ0e"%<;&0;"<4t"&[ 2I<s4#6Y4> #<1A /<;:#($:#=

At&0e<3ƒC34¸WQ<14‹"&t 2I<¹:2%<,L8<1420e:2"%/8 #"%$&4Q!&LM?C7<

/$"%&C #<1:24D 2$‚ 2I<9/$3424>"%F%<K4>$3:20;<O$(€ 2I$34#<E<;:2:#$3:241T

± Û ê î ëÄêFëJêÁè Û ê ÂÃ&Á0;$&&<10d 2"&?» #I<»þ5<;:2At!&

±³1´µC¶¼ #<14> B4#" #<t 2$X #I<

˜w™`šw‘

¶7ó­¬

ò

/!:Z4#<;:µtFH$ #I

¶ £7Éc«ª ·O¸­®÷

B:\

HïøVÖL²±­j¯”Äñ¥j¤¦œÝÄú¥8¤{ª;½¹g­jµ®¶·«È½›4¤´­8œ%œ­¤

ŵ^Òg°³µc«¾«?¤¦°±µ^Ò¼ü;¬Ñ¬ѯ¦«¾œÎ°³¬F­*¬Ñ¯´­j¯¦«?âY¥jÄúâV¯¦Éc«?âí¤”¯6ûÀ ‡¶·¥8¤¦«H«·µ^â

Òg°³µc«w­jµ®½%Ò8¤´­jœ%œ­j¤«·µcÒg°³µ^«¾«·¤¦°³µcÒ¨c²±­j¯”Äú¥8¤¦œnf°º¯°³¬°±µï­g¶´¯¦°±¹g«

§c¬”«­j¯6¬”«·¹}«·¤´­8²T°³µ¼¯¦«?¤¦µ®­j¯¦°³¥8µ®­8²L¤¦«¾¬”«È­¤´¶´É'°³µ^¬Ñ¯¦°³¯¦§¯¦°³¥gµc¬

Í

¨^¤¦°ºâ

œ­j¤¦°³²ºÂ0Äñ¥8¤¹„º4»1«`âa¬Ñ¯Ã²³«Òj¤´­8œ%œ­¤w½^«·¹}«¾²³¥g¨^œ%«¾µÁ¯;Äñ¥j¤›;«·¤”â

œ­8µ ÅLµcÒ8²±°³¬”É ­j¨®­8µ^«¾¬”« ­8µ®½1‘Y¯´­j²±°±­jµˆò

(6)

!%"%L #<LÇT¸áD"NL8"%&?M$&P #I<Rç[3<;:Z4>"%$&@$( #I<E±³1´µC¶

L! 2!FH4#<¼u_×Ø`4a

b

~Zƒ‹¼F"NL8":2<10e #"%$&*"&C #<1:>(v30e<P #$' #I<

!//"N0;! #"%$&'WD345<14> 2!F"N4>I<1L'!%$ W„"%&?G #I<M"%&4> 2!&C 2"S=

2"$3&X$!(

˜w™`šw‘

H4><1:¾½À!//%"N0; 2"$3&X/:2$!Æ%<9($:, #I<

4> #$:Z!?3<*$!(!//"N0;! #"%$&8=Ã4#/H<0e"ÆH0„L Z@u"%&0;L"&?R/H<1:>=

($:2At!&0;<„AM<14#:2<14&L@94#<;At!&C 2"%0¹4#/<10e"ÆH01 #"%$&t$(

#I<9<e8/H<0d 2<1LG$8 2/8 e~ZT

U*I<q4><!AM%<1424X0e$/"%&?^F<e rWD<;<1&Á 2I<Å #<4r '4>" #<

!&HL9 #I<D)O+G4#684r 2<;A%$ W¹4:2&&"%&?O(%6R8 #$3At #<L

m#a1`vmdgva;Œ a5¿„nm#l1kZaecZc¿Ro!‰»kZl ˆOn8o!m#ax0e680;<4R"%&q 2I<G0;$&8=

#"%&Y$H4t/:2$?:2<1424B<; !%! #"%$&\$!(E #I<V?:Z!AMAt!:t!&HL

4#$!( rW*!:2<O4#0ZI@ 2I ÚÎ ( 2<;:*At!†Y"%&?B0ZIH!&?3<14‹ #$B #I<

4#6Y4> #<1A Úí #I<‹"%AB/H0d $&K0;$ <;:Z!?3<¸!&LE/<;:#($:2At!&0;<

0;&PF<5L<e #<1:#AM"%&<1LP"&x!&J$ <1:#&"%?IC ‹FH 20ZIR·r$FT¸U*I<

±³;´µ3¶O 2<14> L Z„!&L9L! 2F4#< #<10ZI&$%$?36¹/:2$ <1L, #$

F<RBI"?3I%6JL<1ºC 2<E #$Y$($:„?N424>=hF$7PL8"N!?&$34> #"N0

<; ! #"%$&ž8F<14#"NL8<141ƒY #I<E 2<14> #"%&?t<e8/<;:2"<1&0e<5/:2$ Y"%LY=

<1Li !%!F<J(<;<L8F0Z†Å($3:tFH$ #Ii #I<G 2<14> t4#" #<X!&HL

#I<K!//%"N0; 2"$3&P 2<14> #<L'uywO/I"%&x<e ,yTzur{1|3|3}!FH~>~ZT

À ä ÖTìßvTè1v€ëH¤°Lé7Lê ÛEÁ ˆê7

U*I<»±³;´µ3¶¿/:#$·r<10e GI34G%"%L¿ #I<'($&L 2"$3&4G($:

F"%NL8"&?'N!:2?<G4#01!%<J:2<e(<1:#<1&0e<xL! 2s($:tL8"N!?&$34> #"N0

!&HLÁ<1 !% 2"$3&Á/:#/$34#<141T U*I<»/:2$!·r<10e XI4x/:2$!=

L80;<1LXt4#F4> 2&3 2"%4><; ,$!( #<4r O"S 2<;At4„($3:„ #I:2<;<KL"S(=

(<;:2<;&C XN!&?3!?3<141ƒ,W„I"N0ZIz:#<'F34><L¿$&²\4>684> #<1A‚=

2"%0G!&HL]0e$3&C #:2$%<L»AM<e #I$YL$%$?63ƒ‹0e$3AM/:#<1I<;&H4>"%<;=

%6¿!&&$ 2! #<1LƒO!&HL¿<;A‚FH<LL8<L¿"%&Á!&Á<;&YY":2$&AB<1&C

!%%$ W„"&?'($3:@<134>6]30;0;<1424t!&L\At!"%&C #<1&!&0;<x$!(E #I<

L! 2TVU*I<P!//:#$C0ZI'I4RFH<1<;&]4#0;0;<1424r(%6s 2<14> #<L

!?C!"%&4> 0e$3AMAB<1:20;"%C&L‚:#<4><!:Z0ZIK),+-'!//"N0;! #"%$&4

!&HLJ0;$AM/H$3&<;&C Z4;T

¡¹$ WD<;<1:1ƒYW„I"%%<E #I"N4¹WD$:2†@0;&GF<K4#<;<;&X34„!&x"AB=

/$:# 2!&C x4r 2<;/"%&¿ 2I<':#"%?IC GL":2<10e #"%$&ƒ¹WD<Å!:2<V<1:#6

WD<;%C7W*!:2<$!(8( #:2<DL<;<1$3/AM<;&C 24€W„I"N0ZIRW„"%YF<Q<4r=

4#<;&C #"N!($:E@W„"NL8<14#/:2<1LX30;0;<;/8 Z!&0;<K$!(¸ 2I<‚4#684r 2<;A

"%&qxF:#$CL¼4#<;:R0;$AMAR&"S r63TGU*I<4><@L<;<1$3/AM<;&C 24

0e$3AM/:#"N4#<O!AM$3&?34> Q$ #I<1:24‹(:# #I<1:D<;Y #<;&H4>"%$&4D$( #I<

#<4r 9L! 2suv/H$C4#4#"%F6G Z!†Y"&?P"%&3 2$J30;0e$3&C O4#/<10d Z4,$(

AM$:2/I$3$3?6i&L¿L8"N420e$:24#<7~dƒ,0e4> #$3AM"ã #"%$&\ 2$Y$N4;ƒ

W„I"N0ZI'4#//$:# 9 #I<@L/8 2! #"%$&s$(Q 2I<B #<4r RL! 2J #$

4#/H<0e"ÆH09L8$At"&4„&LG!//%"N0; 2"$3&41ƒ4*WD<;%4D 2$C$3%4

!&HL9AM<e #I$YL4W„I"N0ZIK:2<;N 2<¸ #I<Q"%4#$N 2<1LE 2<14> €" #<1AM4 #$

0e$3:#/$:ZK"%&G$:ZL8<;:Q #$tL8<; #<;:2AM"&<O 2I<;"%:*(:2<1ºC<;&H0e6@!&HL

:2<;%<; !&0;<T9å^I"%%<R 2I<MAB<1ARF<;:Z45$!( 2I<‚/:#$·r<10d EW„"%

0e$3&C #"%&C<‹ 2I"%4WQ$3:#†Öƒ7$8 Z4>"NL8<„L8<1<;%$/<;:Z4!&L‚4#<;:Z4€$(

),+€-s//%"%01 #"%$&H4!:2<"%&YC" #<LE #$50e$3&3 2:#"%F8 2<¸ #$, #I<4><

:2<14#$:Z0e<4,W„I"N0ZI»0;&sF<10e$3AM<@J:2<e(<1:#<1&0e<M4> 2!&HL!:ZL

$&6@"( #I<16J!:2<5 #:2%6@/F%"N09L8$At!"%&T

æ\ì€Âtß

Û

€

Û8îÅÛ pégè

ÂÃ&@" 24‹"&" #"N!Ö4#/H<0e"ÆH0;! #"%$&@!&HLM"&t 2I<,<!:26‚/I34><¹$(

#I<‹/:2$!·r<0d 1ƒ ±³1´µ3¶9WD34?:2<1! #%6O"%&4#/"%:#<L9FY6, 2I<D0;$&8=

0e<1/8 #"%$&H!Y!&LK3L8AM"&"%4> #:Z 2"3<‹0e$3&3 2:#"%F8 2"$3&4$(HÐY"%<e r6

x<1"·r<1:R$!(„ع&"3<;:Z4>" r6s$(„Q4#4#<eÇT ¯ LL8" #"%$&H!%63ƒ4#F8=

4> 2!&C 2"%8/!:# 24®$(H 2I<¹"%AB/<1AB<1&C 2 2"$3&MWQ$3:#†K!

˜À™`šw‘

!&HL@ 2I<9ع&"%<1:24#"S r6t$(Q4#4#<e@I73<OF<;<1&G01!:2:#"%<1LP$8

FY6KU$3A°É<; > 2"?HƒÉ:2<1L

Ñ

FH<1:#IH!4#<;:ƒ !&L X!:# #"%&nÄ$&8=

L8<1hT€å'<¹<4>/<10;"%%6KW*!&C ® #$5 #I&†Ã¹$?<1:w¡,7<1&" #Iƒ

˜6›ŠÄ4‘”‘”‘

Y"%<;WD<;:Z4;ƒQwO&\É%"%0Z†Y"%&?<1:t!&LlÅ!$3I&\)¹<;:2F$&&<3ƒ‹($3:

2I<;"%:,0;$&4> #:20d 2"3<50;$AMAM<;&C 24„&Lx4>??<4r 2"$3&41T

ÛÆhÛ ê Û

ì

Û è

ª;½¤¦°±­j«¾µc¬

Í

›;«¾«·¤´½tò1ØÈà8à

Ì ò “^ÅT••Q“¼°³œ%¨c²³°ÔÓ®«È½Åµ^Òg²³°³¬”É

•{Éc«¾¶´×}«?¤{­jµ®½%“Á¯Ã²³«(•{¥8¤”¤¦«È¶´¯¦°±¥8µ°±µH­8µ1¢ £ù™^¤´­8œ%«·Ð{¥8¤¦×Jò

‘õ

ƒW,G>FH^^,dMCELuMDwGIVcEœ"^”riKMLuMxmK$u^GÇLuMCEL]^^&W&CELukG.LmbM^&L2N

cEC[GML òT֒­j¤¦°³¬¾ò

ª(¤¦µc¥8²±½

Í

˜À¥8§cÒ

Í

¢ ­j¤”¯¦°³µ'Ç(¥gµ®½«¾²³²

Í

­8µ®½™^¤¦«È½^«?¤¦°±×™c¥8§c¹Á¤”ÂÁò

ØÈà8à

Ì

òN˜À«·¬”°±Ò8µÝ­8µ®½‘Yœ%¨c²³«¾œ%«¾µÁ¯´­¯¦°±¥8µ¥8Äï£p«·¬Ñ¯“§^°º¯¦«

£p¥Á¥8²±¬¾òOÇ(«¾¨J¥j¤”¯%¯¦¥ƒ ˆÇ4ÅÝÜ}ÙâYã8ägà˜;âVÔOÖ

Ë

ò³Ø8ò

¸

µ^°±¹g«·¤”â

¬”°º¯ÃÂ1¥8ÄÅL¬”¬”«·Æ

Í ¸

šHò

Ú7­8²³×8­8µ

Í

 t¥8¤¦µ®­

Í

™¤¦«È½^«·¤¦°³×™c¥g§^¹¼¤”Â

Í

­jµ®½ù“¼Â²³¹¼°³«1Ç(«¾Ò8µc°³«·¤”â

֒¤¦¥g¬Ñ¯%ø«È½°º¯¦¥8¤¦¬?ü´ò’ØÈà8àgܼòwóJô¾õåög÷

¸

¬”«·¤6¢ ­jµ¼§®­8²ò4È¥g²³§cœ%«

Ø(Ú{­g¶¦×Òj¤¦¥g§^µ®½

Í

¢*«·¯¦É^¥¼½^¥g²³¥8Ò8Â

Í

•{§^¬Ñ¯¦¥gœ%°³ÏÈ­¯¦°±¥8µ

Í

­8µ®½

£p«¾¬Ñ¯¦°³µ^Ò^òL£p«¾¶´É^µc°±¶¾­8²J¤¦«¾¨J¥j¤”¯Èò

¸

µc°³¹}«·¤¦¬”°º¯ÃÂ¥jĒÅL¬”¬”«·Æ

Í ¸

šHò

˜w­8§^¨cÉc°³µ

Í

Ź8­

Í

È«·¤¦¥gµ^°±×8­v t§^Æ

Í

“¼Â²³¹¼°±« Ç(«¾Ò8µc°³«·¤”â

֒¤¦¥g¬Ñ¯ ø¨^¤¦°³µc¶·°³¨®­8²ù­j§^¯¦Éc¥j¤¦¬?ü

Í

˜À¥8§cÒΪ&¤¦µc¥8²ÿ½

Í

 t¥8¤¦µc­

Ú7­j²±×8­8µ

Í

™^¤¦«È½«·¤¦°³×\™c¥g§^¹¼¤”Â

ÍR¼

§c½^°º¯¦Éšw²³«¾°³µ

Í

šw²±­8§c¬6û4«·¯”â

¯¦«·¤

Í

“¼¯¦«·¨cÉ®­jµ–;«·¨J«¾µ

Í

˜À¥8œ%°³µc°±ðÁ§c«‡Å¬Ñ¯¦°³¹8­8²

Í

šw°º¤¦¬Ñ¯¦«¾µ

™®­j²±×g«È½c­j²

Í

­8µc½-“­8^°±µ^«\ ˆ«¾É^œ­8µcµtò;ؾàgà

Ë

­ò •{É^«È¶´×¼°³µcÒ

•{¥¹}«·¤´­jÒg«ï­8Ò}­j°³µc¬Ñ¯H•{¥8¤¦¨J¥8¤´­¼ò0Ç(«¾¨J¥8¤”¯F¯¦¥0 ˆÇ4Å,ÜgÙâYãgä8à

˜;âVÔOÖÓòÙ¼ò

¸

µc°³¹}«·¤¦¬”°º¯ÃÂ1¥jÄLŬ”¬”«?Æ

Í ¸

šHò

˜w­8§^¨cÉc°³µ

Í

ÅL¹8­

Í

ÈT«·¤¦¥8µc°³×8­í ˆ§Æ

Í

“ÁÂ^²³¹¼°³«'Ç4«·Ògµc°³«·¤”âY֒¤¦¥g¬Ñ¯

Í

 ˆ¥j¤¦µ®­ùÚ7­8²³×8­8µ

Í

™^¤¦«È½«·¤¦°³×ՙc¥g§^¹Á¤”Â

Í

šw°º¤¦¬Ñ¯¦«¾µ-™®­8²³×}«¾½c­8²

Í

“¼¯¦«·¨cÉ®­jµí–;«·¨J«¾µ,ø¨¤¦°±µc¶·°³¨®­j²4­j§^¯¦É^¥8¤¦¬?ü

Í

˜À¥8§cÒª(¤¦µc¥8²±½

Í

¼

§c½^°º¯¦É3šw²³«¾°³µ

Í

šw²±­8§^¬‰û4«·¯”¯¦«·¤

Í

˜À¥gœ%°³µ^°ÿðÁ§^«ÅL¬Ñ¯¦°±¹8­8²

Í

šw°º¤¦¬Ñ¯¦«¾µF™®­8²³×}«¾½c­8²

Í

­8µc½F“^­8^°³µc« ˆ«¾É^œ­8µ^µˆògؾàgà

Ë

ˆòÁ£p«¾¬Ñ¯”â

°³µcÒ(­8µc½F•{§c¬Ñ¯¦¥gœ%°³¬¦­¯¦°±¥8µ6¥8Äc£p«¾¬Ñ¯`‘a¯¦«¾œ%¬¾ò8Ç4«¾¨J¥j¤”¯ˆ¯¦¥( tÇ;Å

Ü}ÙÈâYãgägàH˜4âaÔÕÖ

Ì ò ¸

µc°³¹}«?¤¦¬”°³¯YÂ1¥8ÄLÅL¬”¬”«·Æ

Í ¸

šHò

Ŭѯ¦°³¹8­8²

Í

˜À¥8œ%°³µc°±ðÁ§c«

Í

šw°º¤¦¬Ñ¯¦«¾µù™®­8²³×}«¾½c­8²

Í

 ˆ¥8¤¦µc­Ú{­8²³×g­jµ

Í

“°³«·¯YÂ,¢*«¾°ýÑ«·¤

Í

“¼Â²³¹¼°±«Ç4«¾Ò8µc°³«·¤”âY֒¤¦¥g¬Ñ¯

Í

šw²±­8§c¬Êû4«·¯”¯¦«·¤

Í

­8µc½Ê“¼¯¦«¾¨^É®­jµ\–;«¾¨J«¾µˆòpØÈàgà

Ì

òw“§^¤¦¹g«·Â*¥jÄ7Œư³¬Ñ¯¦°±µ^Ò*£ˆ«¾¬Ñ¯

“§^°º¯¦«¾¬¾òÇ(«¾¨J¥j¤”¯À¯¦¥* tÇ;ÅOÜgÙâYãgä8à*˜;âVÔOÖØgò

¸

µc°³¹}«?¤¦¬”°³¯YÂ

¥8ĒŬ”¬”«·Æ

Í ¸

šHò

™`²±°±¶¦×¼°±µ^Òg«·¤

Í

˜w­8µ^°±«·²

Í ¼

¥gÉ^µƒû;«·¤¦J¥8µcµ^«

Í

‘Y¹g­jµƒªFòp“­8Ò

Í

­8µ®½

£7Éc¥8œ­8¬Ô'­j¬”¬”¥ÈÐwò`ØÈà8ä}Û¼ò£p¥ÈЭj¤´½*Ź8­8²³§®­¯¦°³¥gµ0¥8ÄLû; pÖ

“¼Â¬Ñ¯¦«¾œ%¬¾ò£p«¾¶´É^µc°±¶¾­8²7¤¦«·¨J¥8¤”¯Èòž;«·Ð&²³«·¯”¯”âY֒­g¶¦×8­j¤´½ p­j^â

¥8¤´­¯¦¥8¤¦°³«¾¬¾òݘÀ°³¬Ñ¯”¤¦°³c§¯¦«È½í­j¯1¯¦Éc«Ù

Ì

¯¦É

ª4µcµ¼§c­8²;¢*«¾«·¯”â

°³µcÒ(¥8Ä^¯¦Éc«7ª(¬”¬”¥¼¶·°±­j¯¦°³¥gµÄñ¥8¤T•{¥8œ%¨c§¯´­j¯¦°³¥gµc­8² ˆ°³µcÒ8§c°³¬Ñ¯¦°±¶·¬

øVª(•7 ’ü´ò

 ˆ«¾É^œ­8µcµ

Í

“^­jc°³µc«

Í

˜;¥gœ%°³µc°±ðÁ§c« ÅL¬Ñâ

¯¦°³¹g­j²

Í

šw°º¤¦¬Ñ¯¦«¾µù™®­j²±×g«È½c­j²

Í

ž;«?¤¦¹»«*•{¥gœ%¨c­8Ò8µc°³¥gµ

Í

 t¥8¤¦µc­

Ú7­j²±×8­8µ

Í

™^¤¦«È½^«?¤¦°±×™c¥8§c¹Á¤”Â

Í­¼

§c½^°º¯¦ÉÚ7­8§¤

Í

­8µc½

¼

§®½°³¯¦É

šw²³«¾°³µˆò}ؾàgà8ÜòÁóJô·õtö8÷

¸

¬”«·¤`¢ ­8µ¼§c­8²òQÈT¥8²³§cœ%«LÓÈ£p«¾¬Ñ¯`˜À­jâ

¯´­H˜À¥¼¶·§^œ%«¾µÁ¯´­j¯¦°³¥gµtò7£ˆ«È¶´É^µc°±¶¾­j²ˆ¤¦«¾¨J¥j¤”¯Èò‘ìѯ¦°º¯¦§^¯¦¥˜w­8²³²³«

¢*¥g²³²³«¨J«?¤;Ò8²±°“Á¯¦§®½°±°`“«¾œ­jµÁ¯¦°ÿ¶?°p«•{¥gÒ8µc°º¯¦°³¹°ø‘Ñ“c“^•–6ü

›;«¾µ^«¾¹g­

Í

“ÁÐ&°º¯¦Ï¾«·¤¦²±­8µc½tò

û;«·¤¦J¥8µcµc«

ͼ

¥gÉ^µ

Í

šw²±­8§^¬{û;«?¯”¯¦«·¤

Í

š6­g½«·¤7˜À°±­jÒgµc«

Í

 ˆ§®½¼Ð&°³Ò

˜À°±¶¦×œ­jµcµ

Í

­8µc½

¼

§®½°º¯¦Éƒšw²³«¾°³µˆò'ØÈà8àgÓ¼òª˜À°±­8Ògµ^¥g¬Ñ¯¦°±¶

£p¥Á¥8²¼Äú¥8¤T›;«·¤¦œ­jµH“Áµ¼¯´­ÆåòYÉ

K9Fœ:CEL4^Ê(W,K.LmDHYaK:cEC[GML ää

ËË

ØÈãgÛ¼ò

–;«¾¨J«¾µ

Í

“¼¯¦«¾¨^É®­8µ

Í

™^¤¦«È½«·¤¦°³×0™c¥8§c¹Á¤”Â

Í

šw²±­8§^¬;û4«·¯”¯¦«·¤

Í

£p¥8œ

™c«·¯”¯¦°³Ò

Í

­jµ®½€™^¤¦«È½–;J«·¤¦É®­j§c¬”«·¤ÈòØÈàgà8Üg­¼ò óJô¾õåög÷

¸

¬Ñâ

«·¤¢ ­jµ§c­8²òÌÈT¥8²±§^œ%«'Ù w•{¥j¤¦«£p«¾¬Ñ¯“§^°³¯¦«ƒ£p«È¶¦Écµc¥8²³¥8â

Ò8Âåòt£p«¾¶´É^µc°±¶¾­8²^¤¦«¾¨J¥8¤”¯Èòå˜À«·§^¯¦¬¦¶¦Éc«¾¬{™c¥8¤¦¬¦¶¦É¼§cÒgµ^¬”Ͼ«¾µÁ¯”¤¦§cœ

Ħާ^¤`š1Þ§cµc¬Ñ¯¦²³°±¶¦Éc«‘õÁ¯¦«¾²³²³°±Ò8«¾µcÏ(ø˜w™`šw‘”ü哭g­¤¦^¤8Þ§c¶´×}«·µ

Í

›;«·¤”â

œ­8µÁÂÁò

–;«¾¨J«¾µ

Í

“Á¯¦«¾¨cÉc­8µ

Í

šw²±­8§c¬‡û;«·¯”¯¦«?¤

Í

­8µ®½

¼

§c½^°º¯¦ÉBšw²³«¾°³µˆò

ØÈà8àgÜjˆò6óJô¾õåö8÷Í £p«¾¬Ñ¯F“¼§c°º¯¦«¾¬4Äú¥8¤wû;­j¯¦§¤´­8²L p­jµcÒ8§®­8Ò8«

֒¤¦¥¼¶·«¾¬”¬”°³µcÒò‘Yµ

r’CELuMxCEDHcEC[FqÎK:c[K9„KMD^&D

Í

«È½åò

¼

¥gÉ^µû4«·¤”â

J¥gµ^µc«gò啓^ ˆ‘` ˆ«È¶?¯¦§¤¦«&û;¥8¯¦«·¬¾ò•{«¾µÁ¯¦«·¤Äñ¥8¤¯¦Éc«4“Á¯¦§®½ÂF¥jÄ

 p­jµcÒ8§®­8Ò8«F­8µ®½1‘õÄñ¥8¤¦œ­¯¦°³¥gµˆò’Äú¥8¤”¯¦Éc¶·¥gœ%°³µcÒò

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

[r]

[r]

Improve on RNN results with complex neural architectures, such as Long Short Term Memories (LSTM) and Gated Recurrent Units. Explore sequence-to-sequence models (used in

Improve on RNN results with complex neural architectures, such as Long Short Term Memories (LSTM) and Gated Recurrent Units. Explore sequence-to-sequence models (used in

Improve on RNN results with complex neural architectures, such as Long Short Term Memories (LSTM) and Gated Recurrent Units. Explore sequence-to-sequence models (used in

Improve on RNN results with complex neural architectures, such as Long Short Term Memories (LSTM) and Gated Recurrent Units. Explore sequence-to-sequence models (used in

Improve on RNN results with complex neural architectures, such as Long Short Term Memories (LSTM) and Gated Recurrent Units. Explore sequence-to-sequence models (used in

Improve on RNN results with complex neural architectures, such as Long Short Term Memories (LSTM) and Gated Recurrent Units. Explore sequence-to-sequence models (used in