Agroscope Fiche technique | N° 32 / 2015
Homologations des produits phytosanitaires pour les cultures maraîchères : mise à jour 2/2015
Extension Cultures maraîchères
Novembre 2015
Le présent document donne un aperçu des modifications publiées par l’OFAG (état 30.11.2015).
Lors du réexamen ciblé (RC) des produits phytosanitaires homologués des nombreuses indications et conditions liées à leur homologation ont été modifiés en 2015. Vous trouvez une vue d’ensemble des matières actives réévaluées, des modifications pour les cultures maraîchères et les dates de la modification sur le site web de l'OFAG
(http://www.blw.admin.ch/themen/00011/00075/01867/index.html?lang=fr) dans le document «Résultats du RC 2015 Cultures maraîchères». Vous trouverez au même endroit la liste correspondante des substances actives réévaluées en 2013 et 2014.
De plus en plus souvent, les firmes remplacent les autorisations dont elles disposent pour des produits phytosanitaires par des autorisations de vente pour des produits synonymes. Selon qu’un produit est associé à l’autorisation originale ou à la nouvelle autorisation de vente, les indications autorisées peuvent être différentes. C’est pourquoi, lorsque l’on s’informe des indications autorisées, il est important de s’assurer que le numéro W sur l’emballage correspond bien au numéro W dans les banques de données.
La nouvelle notion de «chenilles défoliatrices» introduite pour une catégorie de ravageurs dans les autorisations comprend Ies chenilles de papillons (lépidoptères) se nourrissant des feuilles et des parties aériennes des plantes. La notion de «chenilles défoliatrices» ne comprend ni les chenilles de noctuelles, ni les chenilles mineuses de papillons (lépidoptères), ni les larves défoliatrices d’autres ordres d’insectes tels par exemples les tenthrèdes ou les symphytes (hyménoptères). Les caractères permettant de distinguer les chenilles de lépidoptères des pseudo chenilles des hyménoptères sont présentés dans la fiche technique d’Agroscope «Les chenilles du chou».
Insecticides: nouvelles indications
Culture Organisme nuisible Produit (firme), numéro W Matière active
Ail Thrips (plein air) Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Artichaut Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride Asperges Criocère à douze points
Criocère de l’asperge Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride
Aubergine
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage (serre) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Eriophyides libres (serre) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Acariens tétranyques (serre) Envidor (Bayer, W 6155) Spirodiclofen Tigne de la tomate (serre) Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Mouches blanches (serre) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat
2 Fiche technique | N° 32 / 2015
Insecticides: nouvelles indications (suite)
Culture Organisme nuisible Produit (firme), numéro W Matière active
Baby-Leaf (Asteraceae)
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride Puceron des racines de la laitue
(plein air)
Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Baby-Leaf
(Brassicaceae)
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride Baby-Leaf épinard Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Céleri-pomme Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride Chicorée pain de
sucre Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride
Chicorée Witloof
Pucerons du feuillage Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Acariens prédateurs (culture forcée) Kiron (Omya, W 4579) Fenpyroximate Puceron des racines de la laitue
(plein air)
Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat
Choux
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage (plein air),
plantons aussi en serre
Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Mouches blanches (plein air),
plantons aussi en serre
Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Cima di Rapa Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Colrave Mouches blanches (plein air) Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride
Concombres
Pucerons du feuillage Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Mouches blanches Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Coqueret du Pérou Tigne de la tomate (serre) Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis
Courges à peau comestible
Pucerons du feuillage Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Mouches blanches Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Cucurbitacées Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis
Echalote Thrips (plein air) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Epinard Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Fines herbes Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Laitue à tondre
(Asteraceae) Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride Maïs sucré
Répulsifs pour oiseaux (corneilles), Effets secondaires: limaces du genre Deroceras, oscine
Mesurol flüssig
(Bayer, W 6421) Méthiocarbe
Melons
Pucerons du feuillage Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Mouches blanches Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat
Fiche technique | N° 32 / 2015 3
Insecticides: nouvelles indications (suite)
Culture Organisme nuisible Produit (firme), numéro W Matière active
Navet à tondre Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensisOignons Thrips (plein air) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Oignon en botte
(semé)
Thrips (désinfection des semences) Gaucho (Bayer, W 5110) Imidacloprid Mouche de l‘oignon
(désinfection des semences) Gaucho (Bayer, W 5110) Imidacloprid Persil Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride Poire melon Tigne de la tomate (serre) Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis
Poivron
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage (serre) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Tigne de la tomate (serre) Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Mouches blanches (serre) Movento SC (Bayer, W 6742)
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Radis de tous les
mois Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Radis long Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis
Roquette
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride Pucerons du feuillage Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Salades Asia
(Brassicaceae)
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride
Salades (Asteraceae)
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Puceron des racines de la laitue
(plein air)
Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat
Tomates
Chenilles défoliatrices Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Pucerons du feuillage (serre) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Eriophyides libres (serre) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Tigne de la tomate (serre) Dipel DF (Omya, W 6777) Bacillus thuringiensis Mouches blanches (serre) Movento SC (Bayer, W 6742),
Vente prévue dès 2016 Spirotetramat Types de
radicchio/trévise et cicorino
Pucerons du feuillage Gazelle SG (Stähler, W 6581) Acétamipride
Insecticides: modifications
Culture Produit (firme) Matière
active Modifications
Ail Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Baby-Leaf (Asteraceae)
Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
4 Fiche technique | N° 32 / 2015
Insecticides: modifications suite) Culture Produit (firme) Matière
active Modifications
ChicoréeWitloof
Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Choux Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Concombres Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Courges à peau comestible
Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Echalote Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Fève
Pirimor
(Leu+Gygax, W 5105) Pirimor
(Syngenta, W 1899) (Stähler, W 1899-1) Pirimicarb
(Omya 1899-2)
Pirimicarbe Dosage réduit.
Melons Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Oignons Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Pois
Pirimor
(Leu+Gygax, W 5105) Pirimor
(Syngenta, W 1899) (Stähler, W 1899-1) Pirimicarb
(Omya 1899-2)
Pirimicarbe Dosage réduit.
Salades (Asteraceae)
Movento
(Bayer, W 6672) Spirotetramat Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 12.10.2017.
Toutes les cultures
Cortilan
(Syngenta, W 1997) Chlorpyrifos
L’homologation n’est plus valable pour les cultures maraîchères en général depuis le 17.07.2015.
Pour les autorisations concernant les diverses cultures et les charges veuillez-vous informer en consultant DATAphyto ou la banque de données des produits phytosanitaires de l’OFAG.
Rimi Werrenkörner
(Sintagro, W 5513) Chlorpyrifos
L’homologation n’est plus valable pour les cultures maraîchères en général depuis le 21.07.2015.
Pour les autorisations concernant les diverses cultures et les charges veuillez-vous informer en consultant DATAphyto ou la banque de données des produits phytosanitaires de l’OFAG.
Pyrinex
(Leu+Gygax, W 5192) (Syngenta, W 5192-1) Pyrinex
(ADAMA, W 6661) (Stähler, W 6661-1)
Chlorpyrifos
L’homologation contre les noctuelles n’est plus valable pour les cultures maraîchères en général depuis le 20.05.2015.
Pour les autorisations concernant les diverses cultures et les charges veuillez-vous informer en consultant DATAphyto ou la banque de données des produits phytosanitaires de l’OFAG.
Contre les altises et la tenthrède de la rave, autorisé désormais seulement chez les choux pommés et les choux de Bruxelles, avec un délai d’attente de 3 semaines.
Fiche technique | N° 32 / 2015 5
Insecticides: modifications consécutives au réexamen ciblé
Culture Produit (firme) Matière active Modifications
Aubergine Kiron (Omya, W 4579) Fenpyroximate Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles et aux biotopes.
Céleri-branche Vertimec
(Syngenta, W 6441) Abamectine
Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles.
Nouvelles charges pour la protection des abeilles.
Céleri-pomme Kiron (Omya, W 4579) Fenpyroximate Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles.
Concombres Kiron (Omya, W 4579) Fenpyroximate Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles et aux biotopes.
Courges à peau
comestible Kiron (Omya, W 4579) Fenpyroximate Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles.
Poireau Vertimec
(Syngenta, W 6441) Abamectine
Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles.
Nouvelles charges pour la protection des abeilles.
Oignons Vertimec
(Syngenta, W 6441) Abamectine
Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles.
Nouvelles charges pour la protection des abeilles.
Tomates Kiron (Omya, W 4579) Fenpyroximate Nouvelles charges concernant les distances aux eaux superficielles et aux biotopes.
Fongicides: nouvelles indications
Culture Organisme nuisible Produit (firme), numéro W Matière active
Asperges
Brûlure des feuilles (Stemphylium)
Horizont (Horizont 250 EW)
(Bayer, W 5468) Tébuconazole
Brûlure des feuilles (Stemphylium)
Moon Sensation (Bayer, W 6961), Vente prévue dès 2016
Trifloxystrobine +Fluopyram Pourriture grise Moon Sensation (Bayer, W 6961),
Vente prévue dès 2016
Trifloxystrobine +Fluopyram Rouilles
Horizont (vormals Horizont 250 EW)
(Bayer, W 5468)
Tébuconazole
Bette Mildiou (désinfection des semences)
Apron XL
(Syngenta, W 5979) Métalaxyle-M
Betterave à salade Mildiou (désinfection des semences)
Apron XL
(Syngenta, W 5979) Métalaxyle-M
Epinard
Mildiou (désinfection des semences)
Apron XL
(Syngenta, W 5979) Métalaxyle-M
Pythium (désinfection des semences)
Apron XL
(Syngenta, W 5979) Métalaxyle-M
Haricots non écossés
Pourriture grise Moon Sensation (Bayer, W 6961), Vente prévue dès 2016
Trifloxystrobine +Fluopyram Sclérotinia Moon Sensation (Bayer, W 6961),
Vente prévue dès 2016
Trifloxystrobine +Fluopyram Sclérotinia (plein air) Moon Sensation (Bayer, W 6961),
Vente prévue dès 2016
Trifloxystrobine +Fluopyram
6 Fiche technique | N° 32 / 2015
Fongicides: nouvelles indications (suite)
Oignons
Alternaria
Tisca (Bayer, W 6747-1) Vente prévue dès 2016 équivalent à Zignal (Stähler)
Fluazinam
Mildiou
Tisca (Bayer, W 6747-1) Vente prévue dès 2016 équivalent à Zignal (Stähler)
Fluazinam
Pourriture grise (effet partiel)
Tisca (Bayer, W 6747-1) Vente prévue dès 2016 équivalent à Zignal (Stähler)
Fluazinam
Rouilles
Tisca (Bayer, W 6747-1) Vente prévue dès 2016 équivalent à Zignal (Stähler)
Fluazinam
Cladosporiose
Tisca (Bayer, W 6747-1) Vente prévue dès 2016 équivalent à Zignal (Stähler)
Fluazinam
Persil Mildiou Revus
(Syngenta, W 6509) Mandipropamid
Salades
(Asteraceae) Pourriture grise (plein air) Moon Sensation (Bayer, W 6961), Vente prévue dès 2016
Trifloxystrobine +Fluopyram Toutes les cultures Sclérotinia Contans WG (Bayer, W 6965)
Vente prévue dès 2016 Coniothyrium minitans
Fongicides: modifications
Culture Produit (firme) Matière active Modifications
Concombres Funguran Flow(Omya, W 6393)
cuivre (sous forme
d'hydroxide) Délai d‘attente réduit à 3 jours.
Courges à peau comestible
Funguran Flow (Omya, W 6393)
cuivre (sous forme
d'hydroxide) Délai d‘attente réduit à 3 jours.
Herbicides: nouvelles indications
Culture Organisme nuisible Produit (firme), numéro W Matière active
Asperges Dicotylédones annuelles etmonocotylédones annuelles Centium 36 CS (Stähler, W 6419) Clomazone Céleri Dicotylédones annuelles et
monocotylédones annuelles Centium 36 CS (Stähler, W 6419) Clomazone
Fève
Dicotylédones annuelles et monocotylédones annuelles Ne pas employer dans la production de semences.
Centium 36 CS (Stähler, W 6419) Clomazone
Haricots Dicotylédones annuelles et monocotylédones annuelles
Colzaphen (Stähler, W 6837) Rodino ready (Bayer, W 6837-1)
Pethoxamide + Clomazone
Pois non écossés
Dicotylédones annuelles et monocotylédones annuelles Ne pas employer dans la production de semences.
Centium 36 CS (Stähler, W 6419) Clomazone
Rave de Brassica rapa et B. napus
Dicotylédones annuelles et
monocotylédones annuelles Centium 36 CS (Stähler, W 6419) Clomazone Rhubarbe Dicotylédones annuelles et
monocotylédones annuelles Centium 36 CS (Stähler, W 6419) Clomazone
Fiche technique | N° 32 / 2015 7
Herbicides modifications
Culture Produit (firme) Matière active Modifications
Ail planté Bandur (Bayer, W 6149) Aclonifène Dosage réduit en prélevée.
Aneth Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Artichaut Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Asperges Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Carotte Bandur (Bayer, W 6149) Aclonifène Changements dans le dosage et le délai d’attente.
Cardon Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Carvi Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Echalote planté Bandur (Bayer, W 6149) Aclonifène Dosage réduit en prélevée.
Jachère
Roundup PowerMax (Monsanto, W 6646) (Stähler, W 6646-1) Roundup UltraPro (Syngenta, W 6646-2) Roundup Profi (Leu+Gygax, W 6849)
Glyphosate Changements dans les charges.
Maïs sucré
Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Kusak (Omya) W 4931 Bentazone Autorisation révoquée pour cette culture. Délai d’utilisation: 31.07.2017.
Oignon en botte,
oignon de printemps Bandur (Bayer, W 6149) Aclonifène Autorisation révoquée pour oignon en botte semé depuis le 13.05.2015.
Oignon planté Bandur (Bayer, W 6149) Aclonifène Dosage réduit en prélevée.
Panais Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Persil Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Persil à grosse
racine Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Pois écossés Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Rhubarbe Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Salades
(Asteraceae) Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline Autorisation révoquée pour cette culture.
Délai d’utilisation: 31.12.2016.
Voir le tableau des autorisations révoquées à la fin du présent document.
8 Fiche technique | N° 32 / 2015
Produits dont le délai d’utilisation arrive à échéance fin 2015 ou au cours de l‘année 2016
La liste suivante comporte les produits dont l'autorisation a été radiée et dont le délai de dernière utilisation autorisée des réserves en stock va écouler en décembre 2015 ou au cours de l‘année 2016.
Agroscope ne garantit d'aucune manière l'exhaustivité de la liste ci-dessous.
Produit Numéro W Matière active Délai d‘utilisation
Remarques
Insecticides
Komplet (Leu+Gygax) W 5957 Chlorpyriphos +
cyperméthrine 31.12.2015 Deltamethrin (Sintagro) W 6319 Deltaméthrine 31.12.2016 Fongicides
FZB24 WG (Bayer) W 6006 Bacillus subtilis 31.12.2015 Contans WG (Andermatt) W 6496 Bacillus subtilis 19.06.2016
Remplacé par
Contans WG (Andermatt) W 6965-1
Herbicides
Agrichem Phenmedipham 160 EC (Agrichem)
W 6331 Phenmedipham 17.12.2015
Mission (Agrichem) W 6442 Diquat 17.12.2015
Metriphar 70 WG (Agrichem) W 5737 Métribuzine 31.12.2015 Agrichem Phenmedipham SE
(Agrichem)
W 6445 Phenmedipham 07.01.2016
Phenmedipham SE
(Schneiter) W 6445-1 Phenmedipham 16.06.2016
Remplacé par
Phenmedipham SE (Schneiter) W6944-1
Bettix triple (Stähler) Sugaro trio (Syngenta)
W 6288 W 6288-1
Métamitron + éthofumésate + phenmedipham
31.12.2016
Jumper (Omya) W 6282 Chloridazone 31.12.2016 Remplacé par
Jumper (Omya) W 2937-1
Hysan (Omya) W 6281 Péndimethaline 31.12.2016
Remplacé par
Hysan (Omya) W 6100-1 weniger Indikationen bewilligt!
Kusak (Omya) W 4931 Bentazone 31.07.2017
Remplacé par
Kusak (Omya) W 5178-1 moins d’indications autorisées!
Stomp 400 SC (Leu+Gygax) W 6311 Péndimethaline 31.12.2016
L’autorisation de 800 produits phytosanitaires a été révoquée cette année. Le renouvellement de nombreuses autorisations n’a pas été sollicité par les firmes détentrices. Le délai d’écoulement des stocks est d’une année (au 31 juillet 2016) et le délai d’utilisation par les utilisateurs d’une année supplémentaire au 31 juillet 2017. L’OFAG a mis en ligne sur son site une liste des produits concernés.
Link: http://www.blw.admin.ch/themen/00011/00075/02011/index.html?lang=fr.
Impressum
Editeur: Agroscope Schloss 1, Postfach 8820 Wädenswil www.agroscope.ch Rédaction: Brigitte Baur Mise en page: Brigitte Baur Copyright: Agroscope