2021 SOMMER Programm

(1)

SOMMER

Programm

2021

(2)

Frau Holle Babysittervermittlung

„Frau Holle“ ist das gemeinsame Service Angebot von der Ge- meinde Bizau und des Vorarlberger Familienverbandes.

Qualifizierte stundenweise Kinderbetreuung

Im letzten Herbst haben wieder einige Mädchen aus Bizau den 16-stündigen Känguru-Babysitterkurs in Bezau absolviert.

Mit vielen neuen Eindrücken und einer großen Motivation würden sich die Mädchen sehr freuen, wenn das Angebot in der Gemeinde angenommen wird und sie das Gelernte auch praktisch umsetzen können.

Gerade auch in der Ferienzeit können Babysitter*innen grö- ßere Einsätze übernehmen.

Ich freue mich auf Ihren/deinen Anruf.

Isabella Passmann

Frau Holle Babysittervermittlung Bizau T 0664/9117450

www.familie.or.at

(3)

Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern!

Nach langer Zeit Pandemie-bedingter Einschränkungen, dür- fen wir uns jetzt auf einen Sommer mit deutlich weniger Ein- schränkungen des Gemeinschaftslebens freuen.

Es wird ein besonderer Sommer werden – auch, weil es in Bi- zau erstmals ein Erlebnisprogramm für Kinder und Jugendli- che geben wird. - Eine Vielzahl von Veranstaltungen unter- schiedlichster Art, die abwechslungs- und entdeckungsreiche Ferientage ermöglichen, Gemeinschaft fördern und Spaß ver- mitteln sollen.

Die Planung und Umsetzung des Sommerprogramms ist ein großes Gemeinschaftswerk. Herzlicher Dank dafür gilt allen, die dieses Angebot durch ihre Mitarbeit und ihr unkomplizier- tes Engagement ermöglichen:

Danke allen Vereinen, allen Privatpersonen und den Initiato- ren des Projekts, dem Ausschuss „Jung Sein“ unter Leitung von Bernadette Oberhauser.

Wir laden Euch alle ein, das vielfältige Angebot zu nutzen und wünschen Euch jetzt schon abwechslungsreiche, fröhliche und bunte Tage im „Bizauer Ferien-Sommer 2021“.

Bernadette Oberhauser, Annette Scheffknecht, Daniel Beer, Werner Übelher, Bgm. Norbert Greussing

(Ausschuss „Jung sein“)

(4)

Aktion Sommerlesen – Infos in der Bücherei

(5)

Anmeldung + Info

Gemeinde Bizau 05514/2129 oder

gemeindeamt.bizau@cnv.at

Ab sofort können pro Person max. sechs Angebote ge- bucht werden. Freie Plätze werden jeweils im Gemein- deblatt, in der Gem2Go-App und auf www.bizau.at veröf- fentlicht. Ab diesem Zeit- punkt kann die Buchung be- liebig erweitert werden. Wir appellieren sehr an euch, zu den Terminen, für die ihr euch angemeldet habt, auch wirklich zu kommen oder mindestens 3 Tage vorher ab- zusagen. Wir behalten uns vor, bei unentschuldigtem Fernbleiben bzw. Abmelden nach dieser Frist, die Kosten in Rechnung zu stellen.

Für Familien mit Kindern mit Beeinträchtigungen

Bei unseren Veranstaltungen sind alle Kinder herzlich will- kommen. Sollte dein Kind eine besondere Unterstüt- zung brauchen, kannst du dich gerne bei der Anmel- dung über die Möglichkeiten bei der jeweiligen Veranstal- tung informieren.

Kosten

Siehe jeweilige Veranstal- tung, bezahlt wird vor Ort vor Beginn der Veranstaltung

Aufsichtspflicht

Für die Dauer der Veranstal- tung ist die Workshopleitung für die Aufsicht verantwort- lich. Mit Ende der Veranstal- tung endet auch die Auf- sichtspflicht. Für etwaiges Fehlverhalten bei der Veran- staltung wird keine Haftung übernommen.

Fotografieren während der Veranstaltung

Wir weisen darauf hin, dass im Rahmen unserer Veran- staltungen die teilnehmen- den Kinder fotografiert werden und die Bilder in den Me- dien der Gemeinde Bizau ver- öffentlicht werden. Bitte kon- taktiere uns, wenn du der Veröffentlichung von Fotos deines Kindes nicht zu- stimmst.

Sicherheits- und Hygiene- maßnahmen

Wir achten bei der Durchfüh- rung auf die zum Zeitpunkt der Veranstaltung geltenden Covid-19-Vorgaben und Re- geln.

(6)

Familienverband

AQUA- HOCHSEIL- GARTEN

Der einzigartige Aqua- Hochseilgarten führt dich durch die eindrucksvolle Schlucht über der Bregen- zerache in Bersbuch. Es er- warten dich verschiedenen Stationen. Bist du dabei?

TERMIN

Mittwoch, 14.07.21 14:45 Uhr (Dauer 2-3 h)

WORKSHOPLEITUNG Brigitte Übelher

ALTER

12 bis 16 Jahre

TREFFPUNKT

Ziegler Bushaltestelle, Bersbuch

KOSTEN

Mitglieder des Familien- verbandes 24 €

Nichtmitglieder 28 €

Mitzubringen: bequeme Kleidung, gutes Schuhwerk und Trinkflasche

Bergrettung

ERSTE-HILFE- STUNDE

Hubert Hartmann als First Responder zeigt euch wie kleine Verletzungen, Bie- nenstiche oder ein ver- stauchter Fuß behandelt werden können.

Bei guter Witterung kön- nen sich die Kinder an- schließend am Kletterturm austoben.

TERMIN

Donnerstag, 15.07.21 18:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Hubert Hartmann

ALTER ab 6 Jahre

TREFFPUNKT Dorfplatz Bizau

Erste-Hilfe-Stunde bei je- der Witterung!

(7)

Bergrettung

KINDERKLET- TERN

Kinder aufgepasst! Die Ka- meraden der Bergrettung zeigen wie man Klettert und sich richtig sichert.

Gleichgewichtssinn, Be- weglichkeit und Körperko- ordination werden dadurch spielerisch geför- dert.

TERMIN

WORKSHOPLEITUNG Bergrettung Bizau

Mitzubringen: bequeme Kleidung und gutes Schuh- werk

(8)

Feuerwehr

ERLEBNIS FEUERWEHR

Die Jugendfeuerwehr stellt sich vor und präsentiert die Gerätschaften der Feu- erwehr. Wir veranstalten einen kleinen Wettkampf und trainieren somit das Arbeiten im Team.

TERMIN

Freitag, 16.07.21 17:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Werner Ellensohn

ALTER 6 bis 11 Jahre

TREFFPUNKT

Feuerwehrhaus Bizau

Mitzubringen: gutes Schuhwerk

RTC Bezau

TENNIS

Beim Tennis lernen die Kinder ihren Körper und ihre Fähigkeiten einzu- schätzen. Nach dem Schwingen des Schlägers legen wir auch Wert auf koordinative und vor allem spielerische Trainingsele- mente.

TERMIN

Montag, 19.07.21 9:00 bis 11:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Lorenz Schwarzmann

TREFFPUNKT Tennisplatz Bezau

KOSTEN 5 €

Mitzubringen: Trinkfla- sche, Sportschuhe, wenn vorhanden Tennisschläger

(9)

PIZZA BACKEN

Die Kinder dürfen ihre ei- gene Pizza nach Lust und Laune belegen.

So hat die Mama am Mit- tag oder am Abend mal frei.

TERMIN

Dienstag, 20.07.21 Termin 1: 9:00 bis 11:00 Uhr

Termin 2: 14:00 bis 17:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Brigitte Bischofberger

ALTER

Termin 1: Kindergartenkin- der

Termin 2: Volksschulkinder

TREFFPUNKT

Brigitte Bischofberger, Al- ber 97

KOSTEN 7 €

Mitzubringen: Papiertüte und ev. Schürze

USG Bizau

ZIEL – SCHUSS - TREFFER

Für alle Interessierten öff- nen wir unseren Luftge- wehrstand im Oberge- schoss Eingang Gebhard- Wölfle-Saal. Nach einer Einführung und einem kur- zen Training kannst du bei einem kleinen Wettbe- werb deine Treffsicherheit unter Beweis stellen.

TERMIN

Mittwoch, 21.07.21 17:00 bis 19:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Gerold Bertsch

ALTER ab 10 Jahren

TREFFPUNKT Volksschule Bizau

KOSTEN 5 €

(10)

Obst und Gartenbauverein

BACK-

WORKSHOP

Ob zur Jause, für zu Hause oder zum Grillen – backen ist fast wie Chillen.

Komm mit ins Bäckerland, zwischen Salzstangen und viel mehr, geht es lustig her.

TERMIN

WORKSHOPLEITUNG Karin Dünser

TREFFPUNKT Volksschule Bizau

KOSTEN 10 €

Mitzubringen: Papiertüte und ev. Schürze

(11)

Imkerverein

WOHER

KOMMT DER HONIG?

Möchtest du wissen woher der Honig kommt und was ein Imker macht? Du kannst beim Schleudern vom Honig zuschauen und eine Wachskerze machen.

Nebenbei erfährst du noch Wissenswertes über die Biene.

TERMIN

Donnerstag, 22.07.21 10:00 bis 12:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Claudia Moosmann

TREFFPUNKT

Claudia Moosmann, Win- kel 360

Chorgemeinschaft Bizau

KIRCHE MAL ANDERS

Spannend was es alles in einer Kirche zu entdecken gibt: Wir steigen zu den Glocken in den Turm, er- fahren, wie die Orgel funk- tioniert u.a. – wir führen euch auf interessanten Wegen durch unsere Kir- che. Zum Abschluss wartet noch eine stimmungsvolle Überraschung auf euch!

TERMIN

Freitag, 23.07.21 17:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG KC St. Valentin Bizau

TREFFPUNKT vor der Kirche

(12)

RTC Bezau

TENNIS

Beim Tennis lernen die Kinder ihren Körper und ihre Fähigkeiten einzu- schätzen. Nach dem Schwingen des Schlägers legen wir auch Wert auf koordinative und vor allem spielerische Trainingsele- mente.

TERMIN

Dienstag, 27.07.21 9:00 bis 11:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Lorenz Schwarzmann

ALTER

10 bis 14 Jahre

TREFFPUNKT Tennisplatz Bezau

KOSTEN 5 €

Mitzubringen: Trinkfla- sche, Sportschuhe, wenn vorhanden Tennisschläger

Gemeinde Bizau

RADRITTER

Ritter müssen in Blechrüs- tungen kämpfen? Ritter müssen auf Pferden rei- ten? Nicht immer! Bei uns sind Ritter auf Drahteseln und mit Helm unterwegs!

Hier wird die Fahrtechnik, die Geschicklichkeit und Balance trainiert, sowie Wissenswertes rund ums Rad vermittelt.

TERMIN

Mittwoch, 28.07.21 8:00 bis 12:00 Uhr in 4 Gruppen je 1 Stunde

WORKSHOPLEITUNG Sicheres Vorarlberg

Mitzubringen: Fahrrad, Helm (Pflicht!)

(13)

Bergrettung

KINDERKLET- TERN

TERMIN

Sportverein

COOL RUN- NINGS

Mit allen bewegungsfreu- digen Kindern, die Spaß an verschiedenen Koordina- tionsübungen, Action bei spannenden Ballspielen suchen oder gerne durch Hindernisparcours sausen, wollen wir wieder einmal einen „cool runnings“

Abend machen.

TERMIN

Dienstag, 10.08.21 17:30 bis 19:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Team SV Bizau

TREFFPUNKT

Kunstrasenplatz FC Bizau

KOSTEN 5 €

Mitzubringen: Trinkfla- sche, Sportschuhe

(14)

Schafmilchbetrieb Gmeiner

WO KOMMT UNSER ESSEN HER?

Spielerisch gehen wir auf genussvolle Entdeckungs- reise, um herauszufinden, wo unser Essen herkommt und zum Abschluss machen wir gemeinsam Eis.

TERMIN

Donnerstag, 12.08.21 15:00 bis 17:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Natalie und Verena Ge- meiner

TREFFPUNKT

Schafmilchbetrieb Gmei- ner

KOSTEN 5 €

Bergrettung

KINDERKLET- TERN

TERMIN

(15)

Gemeinde Bizau

SELBSTVER- TEIDIGUNG FÜR JUGEND- LICHE

Gibt es keinen anderen Ausweg muss man sich und Andere effektiv verteidigen können. Wir setzten alles daran, dass unsere Jugendliche im Ernstfall bestens vorbereitet sind und sich mit instinktiven und natürlichen Bewegun- gen erfolgreich verteidigen können.

TERMIN

Freitag, 13.08.21 ab 9:00 Uhr

(4 Einheiten mit je 50 min., 20 – 30 min. Mittags- pause)

WORKSHOPLEITUNG Wolfgang Stadelmann, EWTO WingTsun Dornbirn

TREFFPUNKT Turnsaal VS Bizau

KOSTEN 22 €

Mitzubringen: bequeme Sportkleidung, Barfuß oder Sportschuhe mit heller Solle, genügend zu Trinken und eine Jause für die Mit- tagspause

(16)

Theaterverein

SOMMERREISE NACH KAS-

PERLHAUSEN

Gemeinsam werden wir in die Welt der Kasperlfigu- ren eintauchen und ihnen mit selbst erfundenen Ge- schichten Leben einhau- chen.

TERMIN

Dienstag, 17.08.21 14:00 bis 17:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Katharina Amann

ALTER

Kindergartenkinder, Erst- und Zweitklässler

TREFFPUNKT

Parkplatz hinter der VS Bi- zau

(17)

Obst und Gartenbauverein

BLÄTTER IN STEIN

Mit Beton und aus schö- nen Blättern werden wir tolle Schalen fertigen, die zur Deko oder als Vogel- tränke verwendet werden können.

TERMIN

Mittwoch, 18.08.21 ab 9:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Angelika Meusburger und OGV-Team

TREFFPUNKT

Postgarage im Mülltobel

Mitzubringen: „Dreckar- häs“, ev. Gummistiefel, Gummi- oder Wegwerf- handschuhe, breiter Pinsel, falls vorhanden Maurer- kelle und ein altes großes Handtuch das nicht mehr gebraucht wird, altes Plas- tikgefäß

FLEISSIG GE- WERKELT

Alle, die gerne mit Holz arbeiten, bauen eine LED- Nachtischlampe. Diese kann danach mit Motiv la- sergrafiert werden. Sägen, Schleifen, Bohren, Schrau- ben, Verkabeln – wir pa- cken´s an.

TERMIN

Freitag, 20.08.21 14:00 bis 18:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Roland Bär

TREFFPUNKT VS Bizau

KOSTEN 23 €

(18)

Feuerwehr

ERLEBNIS FEUERWEHR

Die Jugendfeuerwehr stellt sich vor und präsentiert die Gerätschaften der Feu- erwehr. Wir veranstalten einen kleinen Wettkampf und trainieren somit das Arbeiten im Team.

TERMIN

Samstag, 21.08.21 18:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Werner Ellensohn

TREFFPUNKT

Feuerwehrhaus Bizau

Mitzubringen: gutes Schuhwerk

Krankenpflegeverein

ROTKREUZ- KURS

In zwei Gruppen eingeteilt simulieren einen echten Rettungseinsatz und ihr seid ganz vorne mit dabei, als unsere Verletzte und Rettungshelfer.

TERMIN

Dienstag, 24.08.21 Termin 1: 9:00 bis 11:30 Uhr

Termin 2: 13:30 bis 16:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Claudia Moosmann

ALTER

Termin 1: 6 bis 10 Jahre Termin 2: 10 bis 14 Jahre

TREFFPUNKT Mesmar Hus

KOSTEN 5 €

(19)

Bergrettung

ERSTE-HILFE- STUNDE

Hubert Hartmann als First Responder zeigt euch wie kleine Verletzungen, Bie- nenstiche oder ein ver- stauchter Fuß behandelt werden können.

Bei guter Witterung kön- nen sich die Kinder an- schließend am Kletterturm austoben.

TERMIN

WORKSHOPLEITUNG Hubert Hartmann

Erste-Hilfe-Stunde bei je- der Witterung!

(20)

Bergrettung

KINDERKLET- TERN

TERMIN

STROM AUS WASSER- KRAFT

Wir besichtigen gemeinsam zwei Wasserkraftanla- gen: Das Trinkwasserkraft- werk der Gemeinde im Hochbehälter Lubühel, sowie das Kraftwerk Wühre von Erwin Beer am Bizauer Bach.

TERMIN

Freitag, 27.08.21 9:00 bis 11:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Erwin und Daniel Beer

ALTER

10 bis 16 Jahre

TREFFPUNKT

Wird vor Veranstaltungs- beginn bekannt gegeben.

Mitzubringen: gutes Schuhwerk und dem Wet- ter angepasste Kleidung

(21)

SCHÜLER HEL- FEN SCHÜLER

In dieser Lernwoche be- steht die Möglichkeit be- reits gelernter Schulstoff aufzufrischen um für das neue Schuljahr bestens ge- rüstet zu sein.

TERMIN

Montag, 30.08.21 bis Frei- tag, 03.09.21

8:00 bis 10:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Hannah Bischofberger

ALTER

Volksschulkinder

TREFFPUNKT VS Bizau

KOSTEN

50 € für die ganze Woche

Mitzubringen: Schreibma- terial, Trinkflasche

(22)

Familienverband

KREATIV-

NACHMITTAG

Wir MALEN … lass dich überraschen!

Unterstützt werden wir von den „Frau Holle – Mädchen“.

TERMIN

Dienstag, 31.08.21 15:00 bis 17:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Brigitte Schwarzmann und Isabella Passmann

ALTER

3 bis 5 Jahre (mit Begleit- person)

TREFFPUNKT

Spielplatz Oberberg, Bizau

KOSTEN 5 €

Mitzubringen: bequeme Kleidung, die auch Farbe abbekommen darf

Bergrettung

KINDERKLET- TERN

TERMIN

(23)

FC Bizau

BÜZOUAR BALLSPIELE- TAGE

Wir vom FC werden euch mehrere Stationen anbie- ten, bei denen ihr jede Menge Ballspielspaß erle- ben könnt. Leckeres Essen, kühle Getränke, sowie ein kleines Geschenk warten auf euch.

TERMIN

Freitag, 03.09.21 ab 14:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Alexander Pfeifer

TREFFPUNKT Fußballplatz Bizau

KOSTEN 20 €

Bitte bei Anmeldung Klei- dergröße bekannt geben.

Anmeldefrist bis 09.08.

Mitzubringen: Sport- schuhe, Sportkleidung

BÜCHEREI AM SPIELPLATZ

Bilderbücher und Spiele aus der Bücherei können angesehen und auspro- biert werden (kein Verleih) mit Kamishibai Vorlesethe- ater und gemütlichen Zu- sammensein.

TERMIN

Mittwoch, 08.09.21 15:00 bis 17:00 Uhr

WORKSHOPLEITUNG Bücherei-Team

ALTER

4 bis 10 Jahre (bis 6 Jahre mit Begleitperson)

TREFFPUNKT

Spielplatz Oberberg, Bizau

Nur bei guter Witterung!

(24)

Impressum/Veranstalter: Gemeinde Bizau, 6874 Bizau