Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) VO 65/2014
Marke / Warenzeichen PKM
Modellkennung/Name F7-2X
Energieeffizienzindex -
Energieeffizienzklasse <sup>1</sup> A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus 0,74 kW/h
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus 0,70 kW/h
Zahl der Garräume 1
Wärmequellen pro Garraum 1 (Elektro)
Volumen des Garraumes 59 Liter
Energieeffizienzindex Energieeffizienzklasse ¹
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus Zahl der Garräume
Wärmequellen pro Garraum Volumen des Garraumes
1 A+++ (höchste Effizienz) bis D (niedrigste Effizienz)
Geräteart Bedienpanel Material Kochfeld Anzahl Kochfelder Durchmesser Kochfelder Leistung kleines Kochfeld Leistung großes Kochfeld Maximale Leistung Eingangsspannung Frequenz
Restwärmeanzeige Heizstufen
Kindersicherung Kabellänge in m Timer
Starkstromkabel in cm Schuko-Stecker
Abmessungen Aussägung B x T in cm Einbautiefe in cm
Produktmaße Kochfeld H X B X T in cm Verpackungsmaße Kochfeld H x B x T in cm
Nettogewicht / Bruttogewicht Kochfeld 8,60 Kg 10,10 Kg
Containermenge
Service Operatec / Umtausch ─
Artikelnummer EAN-Code UVP
─
Logistik
299 € 4030608230789
1188 23078 5,50 x 59,00 x 52,00 11,50 x 64,50 x 56,00
Ausstattung
56,00 x 49,00 5,10 99 Min.
je Platte 9 ja ja
1,20 m 120 cm 5500-6600W
KF4 N
4 Kochfelder
technische Daten
Glaskeramik-Kochfeld Touch Control
Keramik Glas 2x 200mm, 2x 165mm
1800W 1200W
220-240V 50/60 Hz
Abbildung ähnlich Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
Product Information Sheet
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2016 Supplier's name or trademark: Htech
Supplier's address: Werkstraße 3, 32284 Rödinghausen, DE Model identifier: WR2200
Type of refrigerating appliance:
Low-noise appliance: No Design type: built-in
Wine storage appliance: No Other refrigerating appliance: Yes
General product parameters:
Parameter Value Parameter Value
Height 875
Width 540 120
Overal dimensions
(millimetre) Depth 545
Total volume (dm³ or l)
EEI 125 Energy efficiency class F
Airborne acoustical noise emissions
(dB(A) re 1 pW) 38 Airborne acoustical noise emission
class C
Annual energy consumption (kWh/a) 185 Climate class: temperate
Minimum ambient temperature (ºC), for which the refrigerating appliance is suitable
16
Maximum ambient temperature (ºC), for which the refrigerating appliance is suitable
32
Winter setting No
Compartment Parameters:
Compartment parameters and values
Compartment type Compartment
volume (dm³ or l)
Recommended temperature
setting for optimised food
storage (ºC) These settings
shall not contradict the storage conditions set
out in Annex IV, Table 3
Freezing capacity (kg/24h)
Defrosting type (auto-defrost=A,
manual defrost=M)
Pantry No - - - -
Wine storage No - - - -
Cellar No - - - -
Fresh food Yes 103.9 4 - A
Chill No - - - -
0-star or ice-
making No - - - -
Page 1 / 2
1-star No - - - -
2-star No - - - -
3-star No - - - -
4-star Yes 16.7 -18 2.6 M
2-star section No - - - -
Variable temperature compartment
- - - - -
For 4-star compartments
Fast freeze facility No
Light source parameters:
Type of light source
Lighting technology used: LED; Non-directional or directional: NDLS; Mains or non-mains: MLS; Connected light source (CLS): No; Colour-tuneable light source: No;
Envelope: -; High luminance light source: No; Anti-glare shield: No; Dimmable: No
Energy efficiency class F
Minimum duration of the guarantee offered by the manufacturer: 24 months Additional information:
Weblink to the manufacturer's website, where the information in point4(a) Annex of Commission Regulation (EU) 2019/2019 is found: http://www.htech.de
Page 2 / 2
Abbildung ähnlich
ŶĞƌŐŝĞŵĞƌŬŵĂůĞ ůůŐĞŵĞŝŶĞ^ƉĞnjŝĨŝŬĂƚŝŽŶ
ŶĞƌŐŝĞĞĨĨŝnjŝĞŶnjŬůĂƐƐĞ & <ĂƚĞŐŽƌŝĞ ϳ
ŶĞƌŐŝĞǀĞƌďƌĂƵĐŚŬtŚͬ:ĂŚƌ ϭϴϱŬtŚͬ:ĂŚƌ dLJƉ <ƺŚůͲ'ĞĨƌŝĞƌŐĞƌćƚ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŶƐƚŝĞŐƐnjĞŝƚ ϭϬ^ƚƵŶĚĞŶ EƵƚnjŝŶŚĂůƚ<ƺŚůĞŶďƌƵƚƚŽͬŶĞƚƚŽ ϭϬϳ>ŝƚĞƌͬϭϬϰ>ŝƚĞƌ
'ĞĨƌŝĞƌǀĞƌŵƂŐĞŶŬŐͬϮϰŚ Ϯ͕ϱŬŐͬϮϰŚ EƵƚnjŝŶŚĂůƚ'ĞĨƌŝĞƌĞŶďƌƵƚƚŽͬŶĞƚƚŽ ϭϳ>ŝƚĞƌͬϭϳ>ŝƚĞƌ
<ůŝŵĂŬůĂƐƐĞ E;ϭϲͲϯϮΣͿ ƵƐůĂŐĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌΗƐŽŶƐƚŝŐĞƌ&ćĐŚĞƌΗ Ͳ
>ƵĨƚƐĐŚĂůůĞŵŝƐƐŝŽŶĚ;ͿͬͲŬůĂƐƐĞ ϯϴĚ;Ϳͬ EƵƚnjŝŶŚĂůƚ'ĞƐĂŵƚďƌƵƚƚŽͬŶĞƚƚŽ ϭϮϰ>ŝƚĞƌͬϭϮϭ>ŝƚĞƌ
^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐ ϮϮϬͲϮϰϬs͖ϱϬ,nj ŝŶďĂƵŐĞƌćƚ :Ă
ŶƐĐŚůƵƐƐǁĞƌƚ ϭϯϰt ŝŶďĂƵŵĂƘĞ;,dždždͿ ϴϳϱͲϴϵϱdžϱϲϬͲϱϳϬdžϱϱϬŵŵ
ƵƐƐƚĂƚƚƵŶŐ ĞƐŝŐŶ ŽŽůůŝŶĞ
ŝƐƉůĂLJ Ͳ &ĂƌďĞ ǁĞŝƘ
ŶnjĂŚůďƐƚĞůůĨůćĐŚĞŶ ϯ dƺƌĂŶƐĐŚůĂŐǁĞĐŚƐĞůďĂƌ :Ă
ďƐƚĞůůĨůćĐŚĞŶĂƌƚ 'ůĂƐ ,ƂŚĞŶǀĞƌƐƚĞůůďĂƌĞ&ƺƘĞ :Ă
dƺƌĂďůĂŐĞŶ ϯ
<ƺŚůĂƌƚ ƐƚĂƚŝƐĐŚ
ďƚĂƵĂƵƚŽŵĂƚŝŬ;<ƺŚůƌĂƵŵͿ :Ă
'ĞĨƌŝĞƌĨĂĐŚ :ĂͬΎΎΎΎ ďŵĞƐƐƵŶŐĞŶͬ>ŽŐŝƐƚŝŬĚĂƚĞŶ
'ĞĨƌŝĞƌƚĞŝů Ͳ ƌƚŝŬĞůŶƵŵŵĞƌ ϭϬϳϲϰϮϵϲ
^ĐŚƵďůĂĚĞŶ<ƺŚůƚĞŝů ϭ EͲŽĚĞ ϰϮϱϭϬϬϯϭϬϱϵϳϭ
^ĐŚƵďůĂĚĞŶ'ĞĨƌŝĞƌƚĞŝů Ͳ 'ĞƌćƚĞŵĂƘĞ;,dždždͿͬ'ĞǁŝĐŚƚ ϴϳϱdžϱϰϬdžϱϰϱŵŵͬĐĂ͘ϯϬŬŐ
/ŶŶĞŶďĞůĞƵĐŚƚƵŶŐ :Ă <ĂƌƚŽŶŵĂƘĞ;,dždždͿͬ'ĞǁŝĐŚƚŝŶŬů͘'Ğƌćƚ ϵϯϵdžϱϴϰdžϱϳϳŵŵͬĐĂ͘ϯϯŬŐ
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌƌĞŐĞůƵŶŐ :Ă sĞƌƉĂĐŬƵŶŐƐĞŝŶŚĞŝƚ ϭ^ƚƺĐŬ
WĂůĞƚƚĞŶŵĞŶŐĞ ϰ^ƚƺĐŬ
^ŽŶƐƚŝŐĞƐ ϮϬ&ƵƘŽŶƚĂŝŶĞƌ ϳϮ^ƚƺĐŬ
ϰϬ&ƵƘŽŶƚĂŝŶĞƌ ϭϲϬ^ƚƺĐŬ
,ŝŐŚƵďĞŽŶƚĂŝŶĞƌ ϮϬϱ^ƚƺĐŬ
ϭŝĞƌĂďůĂŐĞ͕ϭŝƐǁƺƌĨĞůƐĐŚĂůĞ
tZϮϮϬϬ
ŝŶďĂƵŬƺŚůƐĐŚƌĂŶŬŵŝƚ'ĞĨƌŝĞƌĨĂĐŚϴϴĞƌͲEŝƐĐŚĞͲ^ĐŚůĞƉƉƚƺƌ
Energieklasse
&
Product Information Sheet
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2017 Supplier's name or trademark: Htech
Supplier's address: Werkstraße 3, 32284 Rödinghausen, DE Model identifier: WG5400
General product parameters:
Parameter Value Parameter Value
Height 82
Width 60
Rated capacity (ps) 13 Dimensions in cm
Depth 55
EEI 55.9 Energy efficiency
class E
Cleaning performance
index 1.13 Drying performance
index 1.07
Energy consumption in kWh [per cycle], based on the eco programme using cold water fill. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
0.937
Water consumption in litres [per cycle], based on the eco programme. Actual water consumption will depend on how the appliance is used and on the hardness of the water.
12
Programme duration (h:min)
3:25 Type Built-in
Airborne acoustical noise emissions (dB(A) re 1 pW)
49 Airborne acoustical
noise emission class C
Off-mode (W) 0.5 Standby mode (W) 1
Delay start (W) (if
applicable) 24 Networked standby
(W) (if applicable) 0.01
Minimum duration of the guarantee offered by the supplier: 24 months Additional information:
Weblink to the supplier’s website, where the information in point 6 of Annex II to Commission Regulation (EU) 2019/2022 is found: http://www.htech.de
Page 1 / 1
Abbildung ähnlich
ŶĞƌŐŝĞŵĞƌŬŵĂůĞ ůůŐĞŵĞŝŶĞ^ƉĞnjŝĨŝŬĂƚŝŽŶ
ŶĞƌŐŝĞĞĨĨŝnjŝĞŶnjŬůĂƐƐĞ EĞŶŶŬĂƉĂnjŝƚćƚŝŶ^ƚĂŶĚĂƌĚŐĞĚĞĐŬĞϭ ϭϯ
ŶĞƌŐŝĞǀĞƌďƌĂƵĐŚŝŶŬtŚͬ:ĂŚƌϯ ϮϲϭŬtŚ ĞƐŝŐŶ ZŚĞĂ
ŶĞƌŐŝĞǀĞƌďƌĂƵĐŚϭŝŶŬtŚ Ϭ͕ϵϯϳŬtŚ &ĂƌďĞWĂŶĞůͬ<ƂƌďĞ ƐŝůďĞƌͬŐƌĂƵ
ŶĞƌŐŝĞǀĞƌďƌĂƵĐŚϭƉƌŽϭϬϬLJŬůĞŶ ϵϰŬtŚ ^ƉƺůďĞŚćůƚĞƌĚĞůƐƚĂŚůƌŽƐƚĨƌĞŝ :Ă
tĂƐƐĞƌǀĞƌďƌĂƵĐŚŝŶ>ŝƚĞƌͬ:ĂŚƌϮ ϯϯϲϬ> ƵƌĐŚůĂƵĨĞƌŚŝƚnjĞƌ :Ă
tĂƐƐĞƌǀĞƌďƌĂƵĐŚƉƌŽLJŬůƵƐ ϭϮ> mďĞƌůĂƵĨͲΘZƺĐŬůĂƵĨƐĐŚƵƚnj :Ă
dƌŽĐŬŶƵŶŐƐĞĨĨŝnjŝĞŶnjŬůĂƐƐĞ &' ,ƂŚĞŶǀĞƌƐƚĞůůďĂƌ нϱĐŵ
dƌŽĐŬƵŶŐƐůĞŝƐƚƵŶŐƐŝŶĚĞdž ϭ͕Ϭϳ ŝŶďĂƵŚƂŚĞ ϴϮϬͲϴϳϬdžϲϬϬdžϲϬϬŵŵ
WƌŽŐƌĂŵŵĚĂƵĞƌϭ ϭϴϳDŝŶƵƚĞŶ ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐ ϮϮϬͲϮϰϬs͖ϱϬ,nj
ĂƵĞƌĚĞƐĐŽWƌŽŐƌĂŵŵƐ ϯ͗ϮϱŚ ŶƐĐŚůƵƐƐǁĞƌƚ ϭ͕ϵŬt
>ƵĨƚƐĐŚĂůůĞŵŝƐƐŝŽŶͬͲŬůĂƐƐĞ ϰϵĚ;Ϳͬ
ƵƐƐƚĂƚƚƵŶŐ
ŝƐƉůĂLJ Ͳ
<ůĂƌƐƉƺůĂŶnjĞŝŐĞ :Ă ďŵĞƐƐƵŶŐĞŶͬ>ŽŐŝƐƚŝŬĚĂƚĞŶ
ŶnjĞŝŐĞ^ĂůnjŶĂĐŚĨƺůůƵŶŐ :Ă ƌƚŝŬĞůŶƵŵŵĞƌ ϭϬϳϲϰϯϵϱ
^ƚĂƌƚnjĞŝƚǀŽƌǁĂŚů :Ă EͲŽĚĞ ϰϮϱϭϬϬϯϭϬϱϵϲϰ
ZĞƐƚůĂƵĨĂŶnjĞŝŐĞ Ͳ 'ĞƌćƚĞŵĂƘĞ;,dždždͿͬ'ĞǁŝĐŚƚ ϴϮϬdžϱϵϴdžϱϱϬŵŵͬϯϴŬŐ
<ŝŶĚĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐ Ͳ <ĂƌƚŽŶŵĂƘĞ;,dždždͿͬ'ĞǁŝĐŚƚŝŶŬů͘'Ğƌćƚ ϴϱϭdžϲϰϰdžϲϲϭŵŵͬϰϬŬŐ
&ŝůƚĞƌƚLJƉ ĚĞůƐƚĂŚů sĞƌƉĂĐŬƵŶŐƐĞŝŶŚĞŝƚ ϭ^ƚƺĐŬ
,ƂŚĞŶǀĞƌƐƚĞůůďĂƌĞƌKďĞƌŬŽƌď :Ă;ƵŶďĞůĂĚĞŶͿ WĂůĞƚƚĞŶŵĞŶŐĞ ϰ^ƚƺĐŬ
^ƉƺůƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌ ϱϬΣͲϲϱΣ ϮϬ&ƵƘŽŶƚĂŝŶĞƌ ϱϰ^ƚƺĐŬ
ĞƐƚĞĐŬŬŽƌď ŚĞƌĂƵƐŶĞŚŵďĂƌ ϰϬ&ƵƘŽŶƚĂŝŶĞƌ ϭϬϴ^ƚƺĐŬ
ƋƵĂƐƚŽƉƉƐĐŚůĂƵĐŚ :Ă ,ŝŐŚƵďĞŽŶƚĂŝŶĞƌ ϭϲϮ^ƚƺĐŬ
^ƉƺůƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͗ϰ
t'ϱϰϬϬ
sŽůůŝŶƚĞŐƌŝĞƌƚĞƌ'ĞƐĐŚŝƌƌƐƉƺůĞƌ͕ϲϬĐŵ
ϭͿďĂƐŝĞƌƚĂƵĨĚĞŵ^ƚĂŶĚĂƌĚƉƌŽŐƌĂŵŵͬZĞŝŶŝŐƵŶŐƐnjLJŬůƵƐ;ͿĚĂƐnjƵƌZĞŝŶŝŐƵŶŐŶŽƌŵĂůǀĞƌƐĐŚŵƵƚnjƚĞŶ'ĞƐĐŚŝƌƌƐ ŐĞĞŝŐŶĞƚŝƐƚ͘
ϮͿĂƵĨ'ƌƵŶĚůĂŐĞǀŽŶϮϴϬ^ƚĂŶĚĂƌĚƌĞŝŶŝŐƵŶŐƐnjLJŬůĞŶϭ͘
ϯͿŵŝƚ<ĂůƚǁĂƐƐĞƌďĞĨƺůůƵŶŐϮͬĞƚƌŝĞďƐĂƌƚŵŝƚŐĞƌŝŶŐĞƌ>ĞŝƐƚƵŶŐƐĂƵĨŶĂŚŵĞƵŶĚ<ĂůƚǁĂƐƐĞƌďĞĨƺůůƵŶŐ
sŽƌƐƉƺůĞŶ͕ĐŽ;^ƚĂŶĚĂƌĚƉƌŽŐƌĂŵŵͿ͕^ƵƉĞƌϱϬŵŝŶϲϱΣ͕/ŶƚĞŶƐŝǀϲϱΣ
Energieklasse
Marke/Warenzeichen PKM
Modellkennung 9031X
Jährlicher Energieverbrauch (AEChood) 43,7 kWh/Jahr
Energieeffizienzklasse B
Fluiddynamische Effizienz (FDEhood) 19,0
Klasse für fluiddynamische Effizienz C
Beleuchtungseffizienz (LEhood) 80,0 lux/Watt
Beleuchtungseffizienzklasse A
Fettabscheidegrad 37,0
Klasse für den Fettabscheidegrad G
Luftstrom bei minimaler Geschwindigkeit im Normalbetrieb 190 m3h (1) Luftstrom bei maximaler Geschwindigkeit im Normalbetrieb 350 m3h (1) Luftstrom im Betrieb auf der Intensivstufe oder Schnellaufstufe - m3h (1) A-bewertete Luftschallemission bei minimaler verfügbarer Geschwindigkeit im Normalbegtrieb 54 dB (2) A-bewertete Luftschallemission bei maximaler verfügbarer Geschwindigkeit im Normalbegtrieb 66 dB(2) A-bewertete Luftschallemission im Betrieb auf der Intensivstufe oder Schnelllaufstufe - dB (2)
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0 W
Leistungaufnahme im Bereitschaftszustand - W
Erklärungen:
(1) Luftstrommessung
Haushaltsdunstabzugshauben müssen mit einem maximalen Luftstrom, der bei einer verfügbaren Einstellung mehr als 650 m3/h beträgt, nach einer festgelegten Zeit
´tlimit´ automatisch auf einen Luftstrom umschalten, der höchstens 650 m3/h beträgt.
(2) Luftschallemission Wird nach dB(A) re 1 pW gemessen.
Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 65/2014 Dunstabzugshauben
PKM GmbH Co. KG Neuer Wall 2
47441 Moers Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
Geräteart Material Einbaubreite
Wandmontage / Unterbau / Deckenmontage ja ─ ─
Drucktasten / Elektroniktasten / Touch Control 5 Stück ─ ─
Umluftbetrieb Abluftbetrieb *
jährlicher Energieverbrauch (AEChood) Energieeffizienzklasse
Fluiddynamische Effizienz (FDEhood) Fluiddynamische Effizienzklasse Beleuchtungseffizienz (LEhood) Beleuchtungseffizienzklasse Fettabscheidegrad
Klasse für den Fettabscheidegrad
Luftstrom bei minim./mittl./maxim. Geschwindigkeit 190 m³/h 350 m³/h Maximaler Luftstrom Qmax
A-bewertete Luftschallemission bei minimaler/ maximaler
Geschwindigkeit 54 dB
/ 66 dB
A-bewertete Luftschallemission bei Intensivstufe oder Schnelllaufstufe
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand (PO) Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand (PS) Leistungsaufnahme des Lichtsystems (WL) Anschlußwert
Beleuchtungssystem
Leistungsaufnahme je Beleuchtungseinheit Spannung / Frequenz
Fettfilter Menge / Material / spülmaschinenfest 1 x AH02 Aluminium ja Display
Teleskopkamin ausziehbar von bis Gesamthöhe durch Teleskopkamin
benötigte Menge Kohlefilter mit Modelbezeichnung mitgeliefertes Zubehör: Rückschlagklappe
Abluftschlauch Kohlefilter
Befestigungsmaterial
Umluftweiche - optional erhältlich Geräteabmessungen H x B x T in cm
Verpackungsabmessungen H x B x T in cm
Netto Gewicht / Brutto Gewicht in Kg 9,40 Kg / 12,00 Kg
Service Operatec / Umtausch ─ / 2 Jahre
Artikelnummer EAN Nummer Containermenge UVP
* Abluftbetrieb: bei Anschluss an einen Entlüftungskamin bzw. Abluft in´s Freie (Mauerdurchführung = 120mm Ø / Bohrung ca. 130mm Ø)
nein 112,50 cm
-
40 - 73 cm
ja LED 2 x 1 Watt
9031X
Dunstabzugshaube mit Randabsaugung 60 cm
Edelstahl
technische Daten
ja
112 Watt - 0,00 Watt
2 Watt
Ausstattung
optional ja nein
ja
1 x CO4 ja 43,7 kWh/Jahr
B
37,0 19,0 C 80
A G
220-240V/50Hz
Logistik
399,00 € 50369 4030608503692
576 Stück
82,50~112,50 x 59,60 x 33,20 50,00 x 65,00 x 38,50
Datenblatt gemäß VO 65/2014
Abbildung ähnlich Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten