3 dicembre 2004
0037473867386
Differenze fra legge sull’approvvigionamento elettrico e LMEE
LMEE del 15 dicembre 2000 OMEE del 27 marzo 2002
Legge federale sull’approvvigionamento elettrico del 3 dicembre 2004
Scopo Mercato dell’energia elettrica orientato alla libera concorrenza
Regolamentazione della sicurezza, della sostenibilità, della concorrenza nazionale e internazionale
Sicurezza di approvvigiona- mento
Nessuna competenza esplicita nella LMEE (qual- che „miglioramento“ nel progetto di OMEE)
Obbligo di approvvigionamento per le aziende elettriche;
Predisposizione di energia di regolazione; imputabilità dei costi per una gestione sicura ed efficiente della rete; il Consiglio federale può predisporre misure d’emergenza, per es. gare d’appalto per la predi- sposizione di capacità di produzione
Gestore della rete svizzera di trasmissione
Società svizzera dei gestori di reti indipendente, di diritto privato e a maggioranza svizzera
In aggiunta: diritto della società di gestione della rete di emanare direttive destinate ai proprietari delle reti e delle centrali (per evitare black out e colli di bottiglia)
Regolatore Commissione di arbitrato per le questioni relati- ve al transito (nel progetto dell’OMEE l’elenco dei compiti era stato ampliato)
Un regolatore forte (Commissione dell’energia elettrica), competente, tra l’altro, anche per quanto riguarda le questioni della sicurezza di approvvigionamento e il monitoraggio del mercato
Grado di apertura del mercato Apertura in due fasi (di tre anni ciascuna): dopo 6 anni, le aziende di approvvigionamento elettri- co e i piccoli consumatori hanno la completa libertà di scelta del loro fornitore
Apertura dopo una fase intermedia (di cinque anni):
• Nei primi 5 anni, libera scelta del fornitore per tutti i consumatori industriali e i clienti commer- ciali
• In seguito, per i piccoli consumatori finali, libera scelta del fornitore o approvvigionamento assicurato da parte del fornitore abituale („modello opzionale“)
Dal mercato parziale al model- lo opzionale
Apertura completa e automatica Apertura completa (con „modello opzionale“) soggetta a referendum facoltativo
Regolamentazione del com- mercio transfrontaliero
Regolamentato con la LMEE Soluzione transitoria anticipata: indennizzo e attribuzione di capacità regolati nella rete di trasmissione, regolatore, società di gestione della rete
Approvvigionamento di base da parte dei Cantoni
Attribuzione dei comprensori; mandati di pre- stazione; fondo di compensazione in caso di forti differenze.
Come nella LMEE
Altre prestazioni a favore dell’economia della collettività
• Transito gratuito per le energie rinnovabili, fornitura diretta ai clienti vincolati (transito- ria), mutui per le centrali idroelettriche.
• Protezione del personale in caso di ristruttu- razioni.
• Obiettivi quantitativi per le energie rinnovabili.
Dapprima misure su base volontaria. Se gli obiettivi non sono raggiunti, misure da parte della Confederazione
• Nessuna misura in caso di ristrutturazioni
