kevelaerer Bürgerstiftung „Seid einig“

32. WOCHE

Z E i t u n g f ü r k E v E l a E r u n d W E E Z E

MittWOCH, 7. auguSt 2019

Baustellenabschlussfest auf kevelaers Hauptstraße

Programm mit Unterhaltung beginnt

am Samstag, 17. August, um 14 Uhr. Seite 2

vier Sterne und Startpunkt für fahrradtouren

NN verlosen Aufenthalt in

Ferienwohnung in Emmerich. Seite 6

kevelaerer Bürgerstiftung „Seid einig“

besteht seit zehn Jahren

Jubiläum wird im September mit Festakt

im Niederrheinischen Museum gefeiert. Seite 3

WETTER �������������

do. fr.

25 13° 26° 15°

POLIZEI �������������

Der Innenteil dieser Ausgabe enthält je eine Sonderseite zum Sfeermarkt in Arcen (Seite 4) und zum Thema „Urlaub zu Hause“ (Seite 9).

SONDERSEITEN �������

Sfeermarkt in Arcen und Urlaub zu Hause

Die kleinen Dinge gehen ihm immer noch zu Herzen

Heribert Hölz widmet die jetzt in kroatien erhaltene auszeichnung allen seinen Mitstreitern von der Bosnienhilfe duisburg

NIEDERRHEIN. Seit vielen Jah- ren engagiert sich Heribert Hölz mit der von ihm gegründeten Bosnienhilfe unter dem Dach der Caritas Duisburg für die Armen und Vergessenen des Balkan- krieges (die Niederrhein Nach- richten berichteten mehrfach).

Ob Marmeladenverkauf für die Suppenküche in Senica, Pa- tenschaften für bedürftige Fami- lien oder Schafe, mit denen sich Kleinbauern wieder eine Exi- stenz aufbauen können: Die Pro- jekte sind vielfältig und könnten – das betont der fast 77-Jährige immer wieder – ohne viele hel- fende Hände gar nicht gestemmt werden.

Orden als Anerkennung für alle Beteiligten

Deshalb war es ihm beinahe unangenehm, dass er von der Re- publik Kroatien für seinen uner- müdlichen Einsatz mit dem „Or- den des kroatischen Flechtwerks“

ausgezeichnet werden sollte. Die- ser Orden, gestiftet 1996, wird für militärische und zivile Verdienste verliehen. Denn in Bosnien leben auch Kroaten, neben Bosniaken, Serben und Minderheiten wie Roma oder Juden. „Das Volks- gruppen-Zugehörigkeitsdenken ist noch stark verwurzelt“, weiß Hölz aus seiner langjährigen

Erfahrung, „aber so denken wir nicht, wir kümmern uns um al- le!“ Und so ist es schon seit 27 Jahren. Ausdrücklich möchte Hölz diesen Orden als Anerken- nung für alle an der Bosnienhilfe Beteiligten verstanden wissen:

„Es geht nicht um mich!“ Er habe das so gesehen: „Man muss den

Leuten, denen man hilft, auch die Möglichkeit geben, sich zu bedanken.“

Das Ganze hatte eine lange Vorlaufzeit, berichtet Heribert Hölz, zunächst wusste er von gar nichts. Der Caritas-Direktor aus Sarajevo, Dr. Mirko Simic, hatte gemeinsam mit Vinko

Kardinal Puljic (Sarajevo), Kon- takt zur kroatischen Regierung aufgenommen und Hölz für die Auszeichnung vorgeschlagen.

Plötzlich ging dann alles doch ganz schnell. Am 19. Juni kam der Anruf von Simic, dass Hölz und seine Frau Ursula am 27.

Juni in Zagreb zur feierlichen

Verleihung erwartet werden. Da hieß es schnellstens einen Flug buchen und eine Unterkunft suchen. Selbstverständlich nicht mit Geld der Bosnienhilfe be- zahlt, das betont Heribert Hölz ausdrücklich. Gemeinsam mit 70 anderen Personen – Militärs, Politiker, Sportler und Musiker

– wurde das Ehepaar Hölz von der kroatischen Staatspräsiden- tin Kolinda Grabar-Kitarovic empfangen und ausgezeichnet.

„Einmal dabei gewesen zu sein, das war schon spannend“, blickt Hölz zurück.

Arbeit geht weiter mit Marmeladekochen

Einen Tag später hatten er und seine Frau dann noch Gelegen- heit, die Bosnienhilfe im Rahmen eines Interviews im kroatischen Fernsehen vorzustellen. Die Ar- beit reißt nicht ab: Inzwischen hat Ursula Hölz bereits wieder 2.000 Gläser Marmelade gekocht, die für den guten Zweck verkauft werden. Auch das Datum für die nächste Bosnien-Reise steht schon fest: 12. bis 22. Oktober.

Die kleinen Dinge sind es, die Heribert Hölz bei seiner Arbeit immer wieder zu Herzen gehen.

So habe ihn einmal eine alte Da- me, alleinstehend und oft ange- wiesen auf die Unterstützung durch die „Tafel“, angerufen. Sie hatte von der Bosnienhilfe gele- sen und wollte unbedingt helfen.

„Von dem bisschen, was ihr zur Verfügung stand, hatte sie ge- spart – genau 28,27 Euro! Das hat sie für die Bosnienhilfe gespen- det. Da musste ich schlucken.“

Corinna Denzer-Schmidt Heribert Hölz wurde von der kroatischen Staatspräsidentin Kolinda Grabar-Kitarovic (l) ausgezeichnet.

Ursula Hölz (r) begleitete ihren Mann zur Feierstunde nach Zagreb. foto: privat

Der „Orden des kroatischen Flechtwerkes“. foto: privat

Eine Prosit auf das Kevelaerer Stadtfest 2019, organisiert vom gemeinnützigen Verein Inside Kevelaer. Zahlreiche Kevelaerer Vereine und Institutionen präsentierten sich einen Tag lang auf dem Peter-Plümpe-Platz. Dazu gab es ein umfangreiches Bühnenprogramm und einen Trödelmarkt. Die Mitglieder von Inside Kevelaer haben es sich zum Ziel gesetzt, das kulturelle Leben in Kevelaer durch viele Projekte für alle Altersgruppen zu erweitern. nn-foto: gerhard Seybert

Zwei junge Kradfahrer bei Unfall gestorben

Bürgerbusse fahren Samstag nicht

KEVELAER. Die Kevelaerer Bürgerbuslinien werden am kommenden Samstag, 10. Au- gust, nicht bedient. Aufgrund des zu erwartenden erhöhten Verkehrsaufkommens auf den Hauptverkehrsachsen der Stadt zur Wallfahrt der Tamilen steht zu erwarten, dass die Fahrpläne nicht eingehalten werden kön- nen. Die ehrenamtlichen Fah- rerinnen und Fahrer der Linien Kevelaer-Kervenheim, Kevelaer- Twisteden, Kevelaer-Wetten und Kevelaer-Winnekendonk bitten ihre Fahrgäste um Verständnis.

Ein 25-jähriger Mann aus Keve- laer und eine 23-jährige Frau aus Alpen sind am Montag- abend, 5. August, in Weeze bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen. Die beiden starben als Fahrer sowie Beifahrer eines Motorrades auf der L77 aus Goch kommend in Fahrtrich- tung Uedem. An der Einmün- dung Kalbeck überquerte gegen 21:10 Uhr ein Ackerschlepper mit zwei Anhängern von links die Fahrbahn der übergeordne- ten Straße nach rechts, ohne die Vorfahrt des Krades zu beachten.

Das Motorrad kollidierte mit dem zweiten Anhänger im Be- reich der hinteren Achse. Durch den Zusammenstoß geriet das Krad in Brand. Beide auf dem Krad befindlichen Personen verstarben trotz eingeleiteter Reanimationsmaßnahmen noch an der Unfallstelle. Wer das Mo- torrad gefahren hat, ist derzeit nicht abschließend geklärt. Der zunächst unbekannte Fahrer des Ackerschleppers setzte seine Fahrt trotz des Zusammenstoßes fort und flüchtete vom Unfall- ort. Im Rahmen der Fahndung, auch bei einem örtlichen Loh- nunternehmen, konnte das Fahrzeug in einer nahegelegenen Scheune festgestellt, der 75-jäh- rige Fahrer des Ackerschleppers aus Weeze an seiner Wohnan- schrift angetroffen und vorläufig festgenommen werden. Der Führerschein des Mannes wurde sichergestellt. Die Angehöri- gen der Verstorbenen werden durch den polizeilichen Opfer- schutz betreut. Zur Ermittlung des Unfallhergangs wurde ein Sachverständiger hinzugezogen.

Der Ackerschlepper mit beiden Anhängern und das Motorrad wurden als Beweismittel sicher- gestellt

Tamilen-Wallfahrt am Samstag

KEVELAER. Anlässlich der Wallfahrt der Tamilen am kom- menden Samstag, 10. August, findet um 11 Uhr ein Gottes- dienst im Forum Pax Christi statt. Zur Wallfahrt werden ab Freitag wieder tausende Gläubi- ge in der Wallfahrtsstadt Kevela- er erwartet.

Walbeckerstr. 5 47623 Kevelaer Tel: 977 47 45

(Bei Penny)

LECKERER DÖNER FÜR ALLE BEI UNS FÜR NUR

3,50€

Inh. Norbert Verhülsdonk Kardinal-Galen-Str. 1, Weeze

 0 28 37 / 66 49 49 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.

14.30 Uhr – 18.30 Uhr

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

9S28P Gültig bis zum 13.08.19

Unsere TOP-Angebote!

Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen.

TOP-Angebote!

29.- ^39.

⁹⁹

Wellness Duschsystem eckig: Kopfbrause 200 x 200 mm,

Handbrause:

75x75mm, 1 Strahlart

34100884-00

je 29.-

Spiegelschrank SARTO III 2 Spiegeltüren aus Kristallglas, verstellbare Glaseinlagen, Steckdose, B/H/T ca. 63/68/16.5 cm

30980279-01

45.- ^69.

⁹⁹

www.dahlmann-self.de Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen - An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer Str. 77

Mittwoch 7. August 2019 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

02

alle Preise inkl. MwSt.

Pfl anze der Woche

Leiter XXL+

Duschsystem

„Style“

69. ⁹⁹ 69. ⁹⁹ 9. ⁹⁹

50.-

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19.30 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

47608 GELDERN

Martinistraße 48 Mo.-Fr. 8–19 Uhr | Sa. 8–18 Uhr

6-stufi g.

Stahl-Plattform mit Anti-Rutsch-Riffelung und extratiefer Stand- fl äche, rutschsichere EasyClix Steckfüße (Füße wechselbar, als Zubehör erhältlich), belastbar bis 150 kg.

Erreichbare Arbeits- höhe max. 3,05 m.

Inkl. Multifunktions- ablageschale mit Eimerschlaufe, belast- bar bis 10 kg, und 2 Universalhaken.

Rispen- Hortensie

Verschiedene Sorten 40 - 60 cm hoch

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Faltbarer Wagen SAMMY

ca. 93 x 51 x 57 cm reißfestes Kunststoffgewebe, Stahlrohrrahmen,

versch. Farben

Weiß/chrom,

Thermostat mit Umsteller, Kopfbrause ca. 24 cm Ø, mit Anti-Kalk-Funktion, Befestigung mit variablem Bohrlochabstand, Edelstahl- Brauseschlauch ca. 150 cm.

11

10

9

5 6

7

8

3

4

1 2 Handels-

brauch, Gewohn- heit

Schiff- fahrts- behörde

russ.

Schrift- steller † (Maxim)

auf der höheren Hälfte gelegen

erste vier- stellige Zahl Abk.:

Normal- null

ital.

Tonsilbe

Abk.:

Numerus clausus

Verhält- niswort

Kfz.-Z.:

Goslar

ital.

Provinz- haupt- stadt

Teil des Drei- sprung ungerade beim Roulette

griech.

Vorsilbe:

neu Feld- früchte ein- bringen

Apparat auf Groß- bau- stellen

metall- haltige Gesteine

schlan- genförmi- ger Spei- se�sch

Dichter der 'Ilias'

Abk.:

eisernes Kreuz

grob, un- gehobelt

Name für Japan

Behelfs- stück

Klebe- mittel, Klebstoff

jüd.

Hohe- priester

Form des Sauer- stoffs

engl.

Biersorte

Stücke vom Ganzen

wild, unbändig

veralt.:

Geige

fehl- gehen

unbe- kanntes Flugob- jekt

Moder

Abk.: Bun- desfrei- willigen- dienst

Blut-

�üssig- keit Ein- wohnerin von Laos

Getreide- korn- hülse

Korallen- inseln

Kopf- schutz (Mz.) Hochziel, Vorbild

EDV-Pro- gram- mier- sprache

erster Versuch (auf ...)

Internat.

Tennis- verband (Abk.)

Gesangs- stück

poet.:

Nadel- wald

Metalle mit Gold- überzug

altisländ.

Dichtung

Raub- katze

pers.

Fürwort

Farbton Niveau (engl.)

westafrik.

Staat

engl.:

oder

Abk.:

United States

chem. Z.:

Rutheni- um

lat.

Vorsilbe:

bei, an, zu

separat, nicht zu- sammen

Wolfs- milch- gewächs

Paradies- garten

2019-562-1052

© RateFUX

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

KLEINER hat’s KEINER

HörSysteme:

Kleve - Goch - Kevelaer - Kranenburg - Uedem

mit Produkten aus der

Werbung

www.Pohland.de

Hören mit geringerer Höranstrengung Ihr Sprachverstehen verbessert sich

Freihändige Anrufe für jedes moderne Smartphone Sie können Unterhaltungen mit Gesprächspartnern folgen kein störendes Pfeifen (Rückkopplung) mehr

Elegante wiederaufladbare HörSysteme

Mettwurst Thoenes

P a r ty s e r v ic e

www .mettwurst-thoenes.de Sauerbraten

mit Knödel und Rotkohl Portion 7,50 € Gyros

mit Aioli, Ofenkartoffel und Salat Portion 6,50 € Schlemmerschnitzel

mit Pommes Portion 8,50 €

Backfisch

mit Salzkartoffeln und Salat Portion 7,50 € Hack-Wirsing-Auflauf Portion 5,90 € Spaghetti Bolognese Portion 5,90 € Wirsingeintopf

mit Knacker Portion 5,90 €

Imbiss 2000 Angebote von Donnerstag, 08.08.19 bis Samstag 10.08.19 Filiale Goch Angebote von Donnerstag, 08.08.19 bis Sonntag, 11.08.19

Wir suchen in Teilzeit oder auf 450,00 €-Basis eine gelernte Bürokraft

*Dieses Angebot gilt ohne Seitenwände, Seitenteile, Seitenkeile, Schiebetüren, Möbel und Deko! Alle Angaben ohne Gewähr - Irrtümer und Änderungen vorbehalten!

7 Tage die Woche geöffnet von 9.00 bis 17.00 Uhr, Buys Ballotstraat 9, 5916 PC Venlo 0211-93670214

EXCELLENT

Glasdach 44.2 VSG 3.06m x 2.50m

Inkl. Montage

SUPERPREIS!

Nur 2599,-

1999,- ^*

*Dieses Angebot gilt vom 07.08.2019 bis zum 13.08.2019.

BIS ZU

20%

AUF DAS GESAMTE SORTIMENT

G

GRATIS BLUETOOTH LAUTSPRECHER A

O N B T E O I

G ES HC⁹ RI RS UP EL MA SC HI NE E WU N

O² ES NE

N EP PE N

AN HA ND

ST³ RE U B

L N

U R HE A

W ES NE¹

GR OB⁶ I

SI RE NE E AN K

R I O

NE KE LI N

RE ST NE S E AG A

O I T

DA N B U

E SL NE R

O H AN F

BU⁷ LE TT E

CS⁸ HU MI X O G X V E N UE E

H S AE BE ZL⁵ HA NT GI ER F LI⁴ P

Vermitt- lungs- büros

ein- und zwei- mastiges Schiff vor- trefflich, vor- züglich nicht mit

Abk.:

Nummer

Kfz.-Z.:

Braun- schweig

franz.

Fürwort:

du

span.

Artikel

Abk.:

oben an- geführt

Pro- gramm- symbol (EDV)

Käufer von Diebes- gut islami- scher Name Jesu mit Na- men er- wähnen Spielab- schnitt beim Curling

Küchen- einrich- tung

Abk.: Euro- päische Währungs- union

Ausruf der Er- leichte- rung

US- Basket- ball Liga

Metall- schlaufen

betrü- gen, übervor- teilen

gleicher Meinung

mit Hilfe von

durch- einander

von ge- nannter Zeit an

ein Edelgas

Stroh- unterlage

griech.

Göttin, Mutter des Zeus

Geschöpf Staat der USA

runder Griff

derb, unge- hobelt

Freund der Puppe 'Barbie' Abk.:

Ankunft

Alarm- gerät

Schuld- summe, P�icht- gebot

ein Ganzes

US- Schau- spielerin (Meryl)

weib- liches Kindes- kind trotz- dem, dennoch

ehem.

türk.

Offiziers- titel

an erster Stelle besitzan- zeigen- des Für- wort

Mostrich

Behälter, Hülle

Reforma- tor aus Böhmen

†1415

zu keiner Zeit

dt. Schau- spielerin (Hanne- lore) †2019

Nach- richten- agentur der DDR

Rohstoff für Seile

chem. Z.:

Xenon

Zauber- land bei L. F.

Baum

Initialen von Haupt- mann

alter PC- Typ

Abk.:

Vereins- gesetz

Fleisch- kloß

Anfänge- rin auf einem Gebiet

Spitzname v. Michael Schu- macher

ausge- storbe- nes Raubtier

Sprung beim Eis- kunstlauf

2019-562-1050

© RateFUX

NOTIZBUCH

KEVELAER. Noch bis 2024 wird der Stadtkern von Kevelaer im Rahmen der Stadtkernerneue- rung umfangreich umgestaltet.

Die Neugestaltung der Haupt- straße im zweiten Teilabschnitt wird in absehbarer Zeit beendet sein. Seit Beginn der Baumaß- nahmen sind Anwohner und Öffentlichkeit intensiv einbezo- gen und informiert worden. Die Fertigstellung der Bauarbeiten auf der Hauptstraße wird am Samstag, 17. August, gefeiert.

Die Kevelaerer Einzelhändler in der Innenstadt beteiligen sich am Aktionsprogramm.

Ab 14 Uhr startet das Baustel- lenabschlussfest mit Musik in der Hauptstraße. Unterhaltung für Groß und Klein ist durch den Clown Pepe und das Baustellen- maskottchen Grubi garantiert.

Für das leibliche Wohl ist mit Köstlichkeiten vom Grill, Ge- tränken und Cocktails gesorgt.

Kinder erhalten nachmittags ei- ne Kugel Eis vom Grubi gratis.

Bis 18 Uhr sind die Ladenlokale geöffnet und die Händler bie- ten verschiedene Aktionen an.

Während des Nachmittages ver- lost die Interessengemeinschaft Hauptstraße viele Gutscheine im Rahmen der Baustellen-Treue- Aktion. Hiermit möchten sich

die Händler der Hauptstraße für die Kundentreue auch während der Umbauphasen bedanken.

Zudem gibt es bei einer Rallye durch die Innenstadt Preise zu gewinnen. In vielen Geschäf- ten in der Kevelearer Innenstadt (Annastraße, Bahnstraße, Bus- mannstraße, Hauptstraße, Ka- pellenplatz, Marktstraße, Peter-

Plümpe-Platz) sind Plakate des Baustellenmaskottchens Grubi mit verschiedenen Buchstaben zu finden. Wer die Buchstaben sam- melt und seinen Teilnahmezettel mit dem richtigen Lösungssatz in die Box in der Hauptstraße ein- wirft, hat die Chance auf einen von drei Gutscheinen des Wirt- schafts- und Verkehrsvereins

oder auf eine von fünf Solar- Powerbanks. Ab 18 Uhr feiern auch das Team der Stadtkerner- neuerung, geladene Gäste, Ge- schäftsinhaber und Angestellte mit Musik von DJ Mike Sleeves die Fertigstellung der umgestal- teten Hauptstraße. Bürger sowie Besucher Kevelaers sind herzlich eingeladen, mitzufeiern.

Bauarbeiten enden mit einem Fest

Zweiter teilabschnitt der Kevelaerer hauptstraße ist in Kürze fertiggestellt

Auch das Baustellen-Maskottchen Grubi wird am Abschlussfest teilnehmen und Kinder mit einer Ku-

gel Eis beschenken. Foto: privat

KEVELAER. Auch für das vierte und letzte Quartal des Jahres 2019 ruft das Stadtmarketing Kevelaer Unternehmen, Vereine und Veranstalter auf, ihre öf- fentlichen Veranstaltungen, die zwischen Oktober und Dezem- ber stattfinden, zu melden.

Ob Quiz, Konzert, Lesung oder weihnachtliche Veranstaltung

– alle Termine finden Platz in diesem handlichen Faltblatt, das für jedes Quartal gedruckt und in Kevelaer verteilt wird. Die Ter- mine sind natürlich auch digital im Veranstaltungskalender der Wallfahrtsstadt Kevelaer zu fin- den. Darüber hinaus versendet das Stadtmarketing die Termine an alle relevanten Pressevertreter

des Kreises Kleve. Also eine gu- te Chance, regelmäßig auf seine eigenen Veranstaltungen auf- merksam zu machen. Die Ver- anstaltungs-Meldungen können sowohl telefonisch 028 32/122- 166) als auch schriftlich (Stadt- marketing, Peter-Plümpe-Platz 12, Kevelaer, Telefax 02832/122- 989) oder per E-Mail an stadt-

marketing@kevelaer.de erfolgen.

Auch online ist die Nennung der Veranstaltungen unter der Ru- brik „Veranstaltungen“ auf der Homepage Kevelaer (www.keve- laer-tourismus.de) möglich. Die Aufnahme der Termine in den mehrseitigen Veranstaltungska- lender ist kostenfrei. Redaktions- schluss ist Freitag, 6. September.

Veranstaltungsvorschläge bis Dezember melden

Letzte Auflage des Veranstaltungskalenders 2019

Mittwoch 7. August 2019 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

03

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

• Über

450

aktuelle Modelle international führender Qualitäts- Hersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fach- berater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie.

S M L

Für jede Größe das richtige Maß!

• •

TV-Sessel & Relax-Garnituren:

Modellkollektion in den Größen S - XXL.

Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Design und Funktion:

elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung,

Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion

60%

Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region

Relaxen nach Maß:

Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte –

ohne Aufpreis.

Über 200

Superschnäppchen

Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe

Leder/Stoffbezüge.

Topaktuelle Ware

60% reduziert!

bis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar!

50+ Premium Sitzkomfort:

mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum.

Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl.

*keine Beratung, kein Verkauf

Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen!

Alle Modelle individuell planbar!

2-motorig mit Aufsteh- Hilfe Torro-Leder

50+ Premium Sitzkomfort:

1.198,-

solange Vorrat reicht

4 Farben Torro-Leder

Sonntag, 11.8. Schautag 11-17 Uhr*

Landmetzgerei

Inh. Daniel Bos • Wember Straße 70 Kevelaer • Telefon 0 28 32 / 66 65

Öffnungszeiten: Dienstag 6.00-12.30 Uhr, Mittwoch 6.00-12.30 Uhr, Donnerstag 6.00-12.30 & 14.30-18.30 Uhr

Freitag 6.00-18.30 Uhr durchgehend, Samstag 7.00-13.00 Uhr

Angebote gültig ab Donnerstag, 8. August 2019

Rinderbraten „falsches Filet“ kg

5,90 €

Schulterbraten ^kg

4,49 €

Putenbrustfilet ^{100 g}

0,69 €

Knackwürstchen ^Stck.

0,70 €

Gek. Schinken ^{100 g}

1,29 €

Dauerwurstaufschnitt ^{100 g}

1,29 €

Für Ihre Feierlichkeiten bieten wir Ihnen individuellen Party- und Grillservice

mit hausgemachten Salaten an.

Informieren Sie sich gerne.

Freitag ab 11 Uhr (auf Vorbestellung):

Gebr. Hähchenschenkel

Stck.

1,20 €

Es ist Freitag! Es ist Sommer! Es ist Geldern!

Gelderner Sommer 2019

Freitag, 9. August 2019 ab 20 Uhr

Tr‘Endless Vibes

Schwarzes Pferd | Issumer Tor 2

Immer freitags, immer live!

OLDIE-NIGHT O ^pen A ^ir

Samstag, 10. August 2019, ab 19.30 Uhr

HAUS EHREN

Gelderner Straße 351 · Kevelaer

Hits der 70er/80er und 90er Jahre · Eintritt 5,00 w Grillstand · Getränkepavillon

Große überdachte Terrasse Haus Ehren · Biergarten · Grillplatz

Festsaal

Georg & Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Zäune • Toranlagen • Sichtschutz • Gabionen

Beim  Kauf  einer  Zaunanlage  ab  500,00  €  erhalten  Sie  kostenlos ein Premium‐Badehandtuch (0,70 x 1,40 m)

Angebot gül�g solange der Vorrat reicht. Nicht für gewerbliche Kunden.

Völkers Bau GmbH www.voelkers‐zaun.de Bruchweg 23 Telefon  (0 28 24) 22 23 25 47546 Kalkar‐Kehrum Telefax  (0 28 24) 22 23 24

P P r r ä ä m m i i e e n n w w o o c c h h e e n n

Freie Schau: Sonntag, 14 -17 Uhr Wankumer Str. 3 · 47638 Straelen

Telefon: 0 28 34 / 91 38 - 0 www.holzland-verbeek.de

Parkett

Freie Schau: Sonntag, 14 -17 Uhr

Garten- möbel

Wankumer Str. 3 · 47638 Straelen Telefon: 0 28 34 / 91 38 - 0 www.holzland-verbeek.de

Sommerhitze!

Wir sorgen für angenehmes Raumklima.

Unsere Klimaanlagen können mehr:

• zugfreie Raumkühlung

• viren-, bakterien- und pollenfreie Luft

• WiFi- oder App-steuerbar

• energieeffizient durch Digital Inverter

• Heizfunktion durch Wärmepumpe Wir beraten Sie gerne.

Niederrhein Kälte

Alpener Str. 34, 47665 Sonsbeck Tel. 0 28 38 - 989 66 11 info@niederrhein-kaelte.de www.niederrhein-kaelte.de

Hilfe von Bürgern für Bürger

Kevelaerer stiftung „seid einig“ feiert zehnjähriges Bestehen im september

Kevelaer. Die Bürgerstiftung

„Seid einig“ feiert in diesem Jahr ihr zehnjähriges Jubiläum und plant für den 27. September einen Festakt mit vielen Gästen.

Zukünftig sollen vor allem ver- stärkt die Ferienfreizeiten in Kevelaer unterstützt werden, damit jedes Kind die Möglich- keit bekommt, in den Urlaub zu fahren. Bisher ließ die Stiftung über 50.000 euro Kindern und Jugendlichen zukommen.

Am Anfang stand ein Gedan- ke. Schon so einige Stiftungen der Kirche oder der Stadt küm- merten sich um unterschiedliche Dinge. Edmund Bercker, Vor- standsvorsitzender der Stiftung, und sein bereits verstorbener Freund Gerd Plümpe, ehema- liger Präsident der Geselligen Vereine Kevelaer, wollten dafür sorgen, dass die Kinder der Stadt mit dem Nötigsten versorgt sind und nicht zurückstecken müssen.

Sie dachten daran, dass auch die Bürger mit einer eigenen Stiftung teilhaben sollten am sozialen Treiben in der Stadt. So trugen sie ihre Idee einer Bürgerstiftung den Geselligen Vereinen der Stadt vor und wurden prompt in ihrem Vorhaben bestärkt. 2008 begann der Aufbau, 2009 war dann das nötige Kapital durch Spenden vorhanden. Allerdings ist der Vorstand der Stiftung losgelöst von den Geselligen Vereinen und besteht nicht aus den Mitglie- dern jener. Damit ist auch die Stiftung unabhängig. Eine Aus- nahme ist Peter Tenhaef, der als Präsident der Geselligen Vereine gleichzeitig auch der Vorsitzende des Kuratoriums der Stiftung ist.

Gewährung von Hilfe

Die Stiftung gibt das Geld nicht direkt an die Bedürftigen.

Geht es etwa um einen Trai- ningsanzug, verweist sie an ein Geschäft und klärt, welcher An- zug für den Zweck geeignet ist.

Die Rechnung geht dann an die Stiftung. Sie braucht vor ihrer Hilfsleistung aber auch eine Be- stätigung, dass Hilfe nötig ist.

Es reicht allerdings schon, wenn

ein Verein an die Stiftung her- antritt, von einer Notsituation berichtet und um Unterstützung bittet. Stefan Jansen, ebenfalls Vorstandsmitglied der Stiftung, bestätigt: „Die meisten Anfragen kommen von Dritten.“

Oft geht es um Schuhe oder Winterbekleidung, für die das Geld oft nicht reicht. Hilfe er- halten auch Ferienfreizeiten, die sonst keine Gelder bekommen.

Oder Vereine und Ferienlager, die vielleicht neue Zelte brauchen.

Oft geht es um mehr als eine einzige Sache: Braucht ein Ver- ein etwa Unterstützung für mehr Ausrüstung, geht es zum Beispiel um Schuhe, Trikots, Schläger und mehr. „Nicht jeder kann sich die nötigen Dinge leisten“, sagt Jansen.

In einem Fall wurde in Kevela- er eine zugereiste Frau mit meh- reren Kindern von ihrem Mann verlassen. Trotz Sozialhilfe und der Unterstützung der Caritas fehlte das Geld für eine neue Küche. Auf Anfrage der Caritas sprang die Stiftung schließlich in die Bresche. Bercker betont:

„Die Stiftung ist auch für ältere Generationen da. Diese halten sich aber öfter zurück.“ Jansen beschreibt die Art der Stiftung so: „Wir versuchen, uns im Hin- tergrund zu halten, damit die

Leute sich nicht offenbaren müs- sen und damit nicht das Gefühl entsteht, man müsste uns dan- ken. Die Situation ist oft schwer genug.“ Die einzelnen Zuwen- dungen der Spender sind oft im unteren dreistelligen Bereich angesiedelt. Pro Jahr kommt so ein fünfstelliger Betrag zustande, der sich manchmal auf 18.000, manchmal sogar auf 25.000 Eu- ro beläuft. Einmal gab es gar eine Spende in Form eines Erbes in Höhe von 60.000 Euro. Darü- ber hinaus spenden öfter ältere Menschen, die zum Beispiel ih- re Geldgeschenke zum runden Geburtstag weitergeben, da sie selbst ihrer Auffassung nach alles hätten, was sie bräuchten. Oder jemand bittet anlässlich einer Beerdigung um Spenden für die Stiftung, anstelle der üblichen Kränze. Die Anzahl der Zuwen- dungen ist dabei über die Jahre konstant geblieben, aber Jansen hat natürlich „die Hoffnung, dass es mehr wird.“

Festakt im Bühnenhaus Dass es große Pläne gibt, zeigt schon der Vorstand: Dieser wur- de nämlich bereits von drei auf fünf Mitglieder aufgestockt, für das nächste Jahr ist eine Steige- rung auf sieben vorgesehen. Zur Feier im Niederrheinischen Mu-

seum in Kevelaer im September wird eine Vielzahl von Gästen erwartet, die eine Einladung er- halten werden. Neben Vertretern der Geselligen Vereine und Po- litikern werden vor allem etwa 150 Spender eingeladen. Darü- ber hinaus ist die Feier auch für andere Besucher geöffnet, so wie es der Platz im Museum zulässt.

Es soll unter anderem eine Po- diumsdiskussion mit Vertretern der Ferienlager geben, die selbst schon eine längere Tradition in Kevelaer haben. Jansen berichtet vom Plan, Teilnehmer von früher zu Wort kommen zu lassen, etwa von der Freizeit auf Ameland.

„Wir würden gerne den Anreiz geben, die Geschichte der Feri- enlager aufzubereiten“, so Jan- sen. Ein Wunsch ist es auch, für jedes Ferienlager Fotos von den jetzt erwachsenen Kindern auf eine Leinwand zu drucken. „Das wäre etwas für eine Ausstellung“, ist sich Jansen sicher und bezieht sich damit auf die Jubiläumsfeier.

Zukunft der Stiftung

Zukünftig soll die Stiftung auch vermehrt nach außen auftreten und auf Werbung setzen, um die Stiftung in Kevelaer bekannter zu machen. Jansen erwähnt da- bei auch die flachen Strukturen.

Die Bürger sollen das Angebot nutzen und unterstützen kön- nen. Eine Internet-Präsenz ist ebenfalls im Gespräch, steht we- gen der aktuellen Vorgänge aber hinten an. Zusammen mit dem Jugendamt wird für dieses Jahr bereits eine Broschüre vorberei- tet. Darin können sich alle Ver- eine vorstellen, die Jugendarbeit anbieten. Die Idee kommt bereits jetzt gut an: 45 Vereine – damit fast alle – meldeten sich zurück.

Verteilt werden die rund 4.000 Exemplare über die Sankt-Mar- tin-Umzüge. Sie sollen aber auch in Einrichtungen ausliegen. Ziel ist es, viele Vereine zu berück- sichtigen und ein gesammeltes Angebot zu präsentieren, in dem die Familien dann vielleicht so- gar gemeinsam schmökern.

Thomas Langer Edmund Bercker (r., Vorstandsvorsitzender der Stiftung) zu-

sammen mit Stefan Jansen (ebenfalls Vorstand) im Eingangsbereich von Butzon und Bercker. NN-Foto: thomas Langer

WeTTeN. eigentlich könnte der vorstand und alle Fahrerin- nen und Fahrer im Bürgerbus- verein Kevelaer – Wetten mit der Beförderung und den Fahr- gastzahlen sehr zufrieden sein.

Mehr als 12.000 Fahrgäste im Jahr 2018, insgesamt über 300000 Fahrgäste seit der Inbe- triebnahme im Jahr 1998. Getreu dem Motto „Mobil in und um

Wetten“ ist der Bürgerbusverein und sein Service der Beförderung nicht mehr aus der Ortschaft Wetten wegzudenken. Die Ak- zeptanz der Bürger ist sehr hoch, was sich in den Fahrgastzahlen niederschlägt. Nun drohen dun- kle Wolken. Die Aufrechterhal- tung des Fahrservices wird mit der jetzigen Fahrerlage nicht mehr lange möglich sein. Deren

derzeitige Anzahl ist nicht aus- reichend, um einen verlässlichen Fahrbetrieb auf der Strecke des Bürgerbusses Kevelaer-Wetten zukünftig zu garantieren. Das Fahrerteam braucht deshalb dringend Verstärkung, um den Beförderungsservice aufrecht zu erhalten. Die Fortsetzung des Fahrbetriebes des Bürgerbusses ist nur dann möglich, wenn es

gelingt, weitere Fahrerinnen und Fahrer zu gewinnen. Deshalb ruft das Fahrerteam des Bürger- busvereins Kevelaer-Wetten Inte- ressierte auf, es zu unterstützen, damit der Fahrbetrieb in und um Wetten gesichert werden kann.

Wer an einer Mitarbeit interes- siert ist, wende sich an Heinz Pe- ters, Vorsitzender des Bürgerbus- vereins, Telelefon 02832/404461.

Verstärkung ist dringend gesucht

Bürgerbusverein wetten benötigt dringend ehrenamtliche Fahrer, um Betrieb zu garantieren

Mitglied werden im Klima-Bündnis

Kevelaer. Die Grüne Stadt- ratsfraktion Kevelaer stellt bei Bürgermeister Dr. Pichler den Antrag, der Rat der Stadt möge beschließen, die Stadt Kevelaer wird Mitglied im Klima-Bünd- nis und stimmt den Zielen des Klima-Bündnis zu. Die Stadt Ke- velaer soll dazu einen formlosen Antrag an den Vorstand auf Mit- gliedschaft im Klima-Bündnis stellen und ihn bei der zustän- digen Nationalkoordination ein- reichen. Die Stadt Kevelaer soll zudem eine Resolution zum Kli- manotstand beschließen mit der Forderung sofortiger und am- bitionierter Maßnahmen gegen die Klimakrise, um die globale Erwärmung auf 1,5 Grad Celsius zu begrenzen.



KURZ & KNAPP

Kevelaerer Bürgervereinigung:

Das KBV-Bürger-Büro auf der Biegstraße 61 ist am Samstag, 10.

August, 11 bis 12 Uhr, mit dem stellvertretenden KBV-Vorsit- zenden Jan Ehren besetzt. Er ist für Fragen er Bürger auch unter Telefon 0151- 65767610 zu errei- chen.

Seniorenbeirat: In der nächsten Sprechstunde des Seniorenbei- rats Kevelaer am Montag, 12. Au- gust, 10 bis 11 Uhr, stehen Ursula Herrmann und André Marchi im Rathaus, Peter-Plümpe-Platz 12, 1. Etage, Raum 101, Bürgern für Fragen und Anregungen zur Verfügung.

Mittwoch 7. August 2019 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

04

Jeden Mittwoch bis 21. August

jeweils ab 12.00 Uhr

Der gesellige Freizeitmarkt mit vielen Ständen und Musik mit Gewinnspiel

Gazelle Spezial-Geschäft

auch Elektroräder

Mittwochs zum Sfeermarkt bis 21.00 Uhr geöffnet Wal 2, 5944 AW Arcen/NL

0031/774732190 www.lemmentweewielers.nl

Montag 13.30 -18.00 Uhr Di.-Fr. 9.00 -12.30 Uhr

13.30 -18.00 Uhr Samstag 9.00 -17.00 Uhr Sonntag 11.00 -17.00 Uhr

Fahrradverleih

Raadhuisplein 4 NL 5944 ah Arcen

0031774000027 info@demaert.nl

De Maert für die besten Pommes und ein gutes Glas Bier!

JEDEN MITTWOCH AB 12.00 UHR

17. JULI BIS ZUM 21. AUGUST 250 MARKTSTÄNDE

LIVE MUSIK UNTERHALTUNG

WWW.SFEERMARKTEN.NL MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR:

EINTRITT FREI

SOMMERMARKT IN ARCEN

Juli + August Küche geöffnet von 11.30-20.00 Uhr

Freie Schau: Sonntag, 14 -17 Uhr

Holzkohle-

& Gasgrills

Wankumer Str. 3 · 47638 Straelen Telefon: 0 28 34 / 91 38 - 0 www.holzland-verbeek.de

Trödel und gute Stimmung warten auf die Besucher

Noch bis zum 22. August finden die sfeermärkte im Zentrum von Arcen statt

ARCEN. Nur noch drei Mal, bis zum 22. August, finden im nie- derländischen Dörfchen Arcen jeden Mittwoch die beliebten

„Sfeermärkte“ mit zahlreichen Aktivitäten statt. Schlendern, bummeln und viel Live-Unter- haltung stehen an diesen Tagen auf dem Programm. Mehr als 250 Marktstände schlängeln sich durch die Straßen und Gas- sen des Zentrums von Arcen.

Der Sfeermarkt zählt mittler- weile zu den größten Sommer- märkten in der gesamten Region.

Das Angebot ist breit und vielfäl- tig. So können sich die Besucher zum Beispiel mit frischem Obst, regionalen Erzeugnissen und ge- backenem Fisch ausstatten, die die gewerblichen und privaten Trödler anbieten.

Natürlich sind die Markt- schreier des Sommermarktes nicht zu überhören. Am Kirchen- platz sind vor allem die Kinder herzlich willkommen. Hier gibt

es einen Kinderspielplatz mit vielen Attraktionen und Aktivi- täten für die kleinen Gäste des Marktes.

Der Sfeermarkt ist mittwochs von 12 bis 21 Uhr geöffnet. Live Musik und Unterhaltung auf der Bühne vor dem alten Rathaus gibt es bis 22.30 Uhr. Langweilig wird es hier nie. Jeden Mittwoch bieten die Veranstalter ein an- deres buntes Programm für die Besucher an.

Am heutigen Mittwoch, 7.

August, sorgt Jack Claessen für musikalische Unterhaltung. Die tanzende Spieldose zieht durch die Gassen von Arcen. Das fah- rende Orchester „Toeteurken“

wird die Besucher musikalisch unterhalten. Mittags spielt das Seniorenorchester Horst.

Am darauffolgenden Mitt- woch, 14. August, wird Jack Claessen mit seiner musika- lischen Show die Besucher be- geistern. Durch die Straßen zieht

die Joekskapel´n Tuunke Lieger aus Lomm und der Smartlap- penkoor aus Venlo.

Am letzten Aktions-Mittwoch, 21. August, wird die Musik- gruppe L.A. Selection aus Arcen auftreten. Jack Claessen und Ed Crooymans sorgen für weitere bunte Unterhaltung an diesem Tag. Abends wird auf der Bühne am alten Rathaus ein abwechs- lungsreiches Programm ange- boten.

Der Raadhuisplein verwan- delt sich mittags und abends bis 22.30 Uhr in einen großen Biergarten. Hier verbringen Be- sucher bei Essen und Trinken gemütliche Stunden. Der Eintritt ist für alle Veranstaltungen frei.

Parkplätze stehen ausreichend auf dem großen Parkplatz am Schloßpark Arcen zur Verfü- gung. Unter www.sfeermarkten.

nl finden Interessierte das Pro- gramm und alle weiteren Infor- mationen.

Auch am vergangenen Mittwoch war der Sommermarkt bei herrlichen Temperaturen gut besucht.

Ein tolles Programm wartet auf die kleinen Gäste des Marktes.

Überall in den Gassen von Arcen warten Überraschungen auf die Besucher des Sfeermarktes. Fotos: w. Reiher

KEVELAER. Die kostenfreien Schnupperangebote der „Atem- pause im August“ bieten eine große Vielfalt, ob Entspannung, Auspowern oder Fitness – für jeden Geschmack ist etwas Pas- sendes dabei. Nach jedem Kurs wartet zudem eine Erfrischung in Form von kühlen Getränken und frischem Obst auf die Teil- nehmer. Die Kurswochen haben Veranstaltungen unter dem Motto „Gesund an Leib und See- le“ zu bieten.

Donnerstag, 8. August Den Tag beginnt Gisela Ingen- wepelt um 9 Uhr mit „Tai Chi“.

Im Kevelaerer Freibad findet um 10 Uhr „Aquafitness“ vom Sport- Bildungswerk Kleve statt. Die Kraft- und Konditionsübungen schonen aufgrund des Wasser-

auftriebs die Gelenke, Sehnen und den Rücken und kräftigen die Muskulatur sowie das Herz- Kreislauf-System. Die Liebscher- Bracht Schmerztherapiepraxis Gaby Roosen bietet von 18 bis 19 Uhr erneut die „Liebscher-Bracht Bewegungsstunde“ an. Um 19 Uhr findet ein intensives Inter- valltraining mit dem eigenen Körpergewicht beim „Functional Training“ des Gesundheits- und Fitnesszentrum steps statt.

Freitag, 9. August

Der Freitag beginnt mit der einstündigen „Liebscher-Bracht Bewegungsstunde“ um 9 Uhr, angeboten von der Liebscher- Bracht Schmerztherapiepraxis Gaby Roosen. Anschließend fin- det um 10 Uhr das „Functional Fitness-Training“ des Kneipp-

Verein Gelderland statt. Wer sei- ne Fettverbrennung ankurbeln will ist beim 45-minütigen Kurs

„Pump“ von Myokraft um 18 Uhr richtig. Es handelt sich um ein komplexes Training mit einer hohen Wiederholungsrate und geringer Belastung, das den Stoff- wechsel auf Hochtouren bringt.

Zum Tagesabschluss macht Chri- stina Schaller, Seminare & Coa- ching bei „Kundalini Yoga, Yin Yoga, Body Architecture“ um 19 Uhr die Kursteilnehmer fit.

Samstag, 10. August 2019 Der Kneipp-Verein Gelderland bietet um 13.30 Uhr die „Wande- rung Xanten-Hees“ ab Bahnhof an. Wandern ist ein ideales Wohl- fühlprogramm für Körper, Geist und Seele. Die mit Naturerleben verbundene, gemäßigte Sportart

macht am flachen Niederrhein besonders viel Freude. Am Sonn- tag gönnt die Wallfahrtsstadt Kevelaer allen Sportbegeister- ten eine kleine Auszeit und Ver- schnaufpause, damit in der kom- menden Woche wieder erholt durchgestartet werden kann.

Montag, 12. August

Am Montag, 12. August, be- ginnt die zweite Kurswoche der

„Atempause im August“. Alle Details stehen im Programmfly- er. Der liegt bei der Wallfahrts- stadt Kevelaer, allen Partnern der Veranstaltung sowie selbst- verständlich auch zur Mitnahme auf der Veranstaltungsfläche am Schulzentrum aus. Digital ist der Programmflyer unter www.keve- laer-tourismus.de verfügbar und steht zum Download bereit.

Die Atempause im August geht weiter

Veranstaltungsprogramm auf der hüls in Kevelaer vom 8. bis 12. August

Das niederrheinische Staub- Rock Trio „Silence Goodbye“

aus Weeze-Wemb trat 2018 beim Finale des Campus Ruhrcomer Bandcontests in Bochum gegen vier Bands an. Am Ende gewan- nen die drei Musiker Benedikt Willems (Gesang und Gitarre), Florian Volkmann (Schlagzeug) und Steffen Hardt (Bass) den begehrtesten Preis des Contests:

Einen 40minütigen Auftritt auf dem Studentenfestival Juwenalia Krakoskie im polnischen Krakau.

Den haben sie jetzt eingelöst.

Der Klub Zaczek Krakow lud mit seiner Open Air Bühne, die in Sachen Größe und Qualität al- lerhöchsten Ansprüchen gerecht wurde, zum dritten von insge- samt fünf Festivaltagen. Dieser sollte ganz im Zeichen des Rocks stehen.

„Silence Goodbye“ war der einzige internationale Act des Abends. Freundlich empfangen von einem musikbegeisterten Publikum lieferte die niederrhei- nische Band einen energiegela- denen Auftritt ab. Ihr staubiger

Stil Mix aus Alternativ Rock´n Roll, Hard-Rock und Grunge kam bei den rund 800 Gästen ausgesprochen gut an und sorgte für klatschende Hände und la- chende Gesichter.

Den Höhepunkt bildeten am späten Abend die polnischen Rockmusik Größen Lao Che und Strachy Na Lachy. Die drei Musi- ker sind sich einig: Die Juwenalia Krakoskie ist ein hervorragendes Festival und dieser Auftritt wird ihnen in Erinnerung bleiben.

Foto: Jacek smoter

Silence Goodbye trat in Warschau auf

Karikaturen und Frieden

KEVELAER. Dem Thema Frie- den widmet sich derzeit schwer- punktmäßig die niederrhei- nische Aktion pro Humanität (APH). Aus diesem Grund hat sie

„Friedensbotschafter“ um sich geschart. Einer von ihne ist der politische Karikaturist Thomas Plassmann. Er war zu Gast im Priesterhaus in Kevelaer, erzählt von seiner Arbeit, seinen Inten- tionen und Themen.

NN-Foto: gerhard seybert

Niersfest in Weeze: Das zehn- te Niersfest am Parkplatz der Bootsanlegestelle „Kevin´s Pub“

in Weeze findet dort am kom- menden Samstag, 10. August, 20 Uhr, statt. Neben Sommer, Son- ne, guter Stimmung und kühlen Getränken erwarten die Gäste

auch in diesem Jahr wieder gute Live-Musik und herzhafte Ver- pflegung. Für die musikalische Unterhaltung der Gäste sorgen die „Sturmholz Wissen Band“

und ein Disco-Team. Beide wur- den extra für das Jubiläums- Niersfest verpflichtet. Die Teil- nahme an der Veranstaltung ist kostenlos.



KURZ & KNAPP

Mittwoch 7. August 2019 NiEDERRhEiN NAchRichtEN

05

Widder 21.03.-20.04.

Diese Zeit ist für bestehende Bezie- hungen und neue Kontakte gut geeignet. Sie fühlen sich zu anderen hingezogen und erhalten deren Aufmerksamkeit und Unterstützung.

Stier 21.04.-21.05.

Nehmen Sie Ihre momentanen Träume besser nicht zu ernst. Eine neue Entwicklung wird nicht unbedingt das bringen, was Sie sich zunächst davon erhoff en.

Zwilling 22.05.-21.06.

Sie sind jetzt gut damit beraten, ein- fach die Ruhe zu bewahren, wenn Ihr Umfeld Ihnen auf die Nerven geht. Das wird weiteren Spannungen entgegen- wirken.

Krebs 22.06.-22.07.

Zögern Sie in beruf- liche Vorhaben nicht zu lange. Es kommt nicht immer auf eine perfekte Planung an. Zurzeit ist es wichtiger, dass die Dinge überhaupt in Gang geraten.

Löwe23.07.-.23.08.

Eine Lösung ist in Sicht, sobald Sie Ihre Bemühungen lockern. Kaum fi nden Sie sich damit ab, dass die Dinge eben nicht immer so laufen, wie Sie es sich wünschen, wendet sich das Blatt auch schon.

Jungfrau 24.08.-23.09.

Eine Zeit mit kleinen Überraschungen.

Eine unerwartete Begegnung könnte für Verwirrung sorgen. Kommt es zu einem Flirt, haben Sie hoff entlich die richtigen Worte parat.

Waage 24.09.-23.10.

Durch rein analy- tisches Vorgehen werden Sie berufl ich im Moment nicht weiterkommen. Da Ihre engen Beziehungen erfreulich verlaufen, können Sie sich diesen gern etwas mehr widmen.

Skorpion 24.10.-22.11.

Die Zeit ab dem neuen Wochenbeginn ist für die Klärung gegensätzlicher Standpunkte, für Geschäfte, Verhandlungen und Prüfungen weitaus besser geeignet als die davor.

Schütze 23.11.-21.12.

Sie stoßen in dieser Zeit auf die unter- schiedlichsten Entwick- lungen und Entscheidungs-Möglichkei- ten. Ob Sie sich davon eher verwirren lassen oder ‘aus dem Vollen schöpfen’, hängt natürlich nur von Ihnen ab.

Steinbock 22.12.-20.01.

Sie sind zurzeit nicht besonders belastbar. Lassen Sie unwichtige Arbeiten einfach liegen, und überlegen Sie, wie Sie die gewonnene Zeit für sich nutzen können.

Wassermann 21.01.-19.02.

Ihre körperlichen Kräfte sind leider etwas angeschlagen.

Akzeptieren Sie, dass auch Ihrem Leis- tungsvermögen Grenzen gesetzt sind.

Berufl ichen Stress sollten Sie jetzt lieber auf ein Minimum reduzieren.

Fische 20.02.-20.03.

Hindernisse, auf die Sie stoßen, veran- lassen Sie dazu, Ihre Kräfte gezielter einzusetzen. Ihre derzeitigen Erfolge helfen Ihnen, zu- künftigen Schwierigkeiten mit mehr Selbstvertrauen zu begegnen.

So stehen Ihre Sterne

KW 32 2019

Alte Heerstr. 52 47652 Weeze Tel.: 0 28 37 / 66 99 26 Mobil: 0171 / 1 94 70 32 www.rollladen-heeks.de Verkauf · Lieferung · Montage

Rollladen Raffstore Sonnenschutz Markisen Jalousien

Meisterfachbetrieb

Gold – Gold – Weltrekord!

Anna Janssen von der ssg Kevelaer gewinnt mit dem Kleinkalibergewehr

Kevealer. Die Inder und Chi- nesen sind nicht zu unterschät- zen. eine Tatsache, die jeder Schießsport Interessierte kennt.

Und tatsächlich haben die- se beiden Nationen ihre besten Nachwuchsschützen in das thü- ringisches Suhl, zum diesjährigen Juniors World Cup geschickt.

„Gerade im Luftgewehrbereich haben die Inderinnen in den letzten zwei Jahren unglaublich aufgeholt, zur Schule gehen müs- sen die nicht, die Lehrer kommen zum Schießstand und unterrich- ten in den Trainingspausen“, berichtet Vater Lambert Jan- shen aus Suhl. Anna und Franka Janssen sind feste Mitglieder des Junioren-Nationalkaders, haben regelmäßig Trainingslehrgänge mit dem Team, bereisen die halbe Weltkugel für wichtige internati- onale Wettkämpfe und besuchen gleichzeitig die Oberstufe des Collegium Augustinianum Gaes- donck in Goch. Ein Pensum, wel- ches nur mit äußerster Disziplin und einem großen Haufen Spaß bewältigt werden kann. Wenn es nicht geht oder wenn andere Interessen überwiegen, macht es auch nichts, wenn ein Sport-

schütze kürzer treten möchte, so hat Franka Janssen im letzten Jahr das Kleinkaliberschießen an den Nagel gehängt und konzen- triert sich jetzt ausschließlich auf das Luftgewehrschießen und ist damit nicht weniger erfolgreich als ihre Zwillingsschwester Anna.

Beide schießen in der 1. Bundes- liga-Mannschaft der SSG Keve- laer und wurden im vergangenen Februar deutscher Mannschafts- meister mit dem Luftgewehr.

Mit eben diesem Sportgerät sollten nun auch beste Platzie- rungen beim World Cup erzielt werden. Hier brachte es Anna Janssen nach 60 Schuss und 625,1 Ringen auf Platz 20. Franka konnte mit 618,4 Ringen den 61.

Platz belegen. Gewonnen hat die- sen Wettkampf, nach dem Finale der besten acht Schützen aus dem Vorkampf, die Inderin Valarivan vor ihrer Landsmännin Ghosh.

Teilgenommen haben 124 Schüt- zinnen aus der ganzen Welt.

Beim Kleinkaliber (KK) – lie- gend – Wettkampf erzielte Anna Janssen als beste Deutsche den 22. Platz mit 618,3 Ringen.

Bei der KK-Königsdisziplin, 50 Meter - 3 Positionen, müssen je-

weils 40 Schuss in der Reihenfol- ge kniend, liegend und stehend, abgegeben werden. Anna Janssen hat in der Vergangenheit oft be- wiesen, dass sie hier einige Ringe mehr als ihre Konkurrentinnen treffen kann. So auch in Suhl. Mit einem sehr guten Qualifikations- ergebnis von 1.177 Ringen und dem zweiten Platz, zog die Wet- tenerin ins Finale der besten acht Schützinnen ein. Hier hielt sie sich bis zum Stehendanschlag im Mittelfeld. Nach dem letzten Ge- wehrumbau traf sie die höheren Ringzahlen und konnte beobach- ten, wie eine Finalistin nach der Anderen die Schießlinie verließ.

Zum Schluss stand sie nur noch mit ihrer Teamkollegin Melissa Ruschel im Anschlag und hatte genau einen Ring Vorsprung. Mit einer 9,8 und Ruschels 10,1 war dann klar, Anna Janssen ist neue World-Cup Siegerin.

Ein weiteres Sahnehäubchen:

Auch mit dem deutschen Team gewann Janssen Gold vor den sehr starken Chinesinnen. Mit insgesamt 3.509 Ringen holte die Mannschaft Janssen/Ruschel/

Weindorf noch zusätzlich den neuen Juniorinnen-Weltrekord.

Gold und Weltrekord für das deutsche Team (vl): Larissa Weindorf, Anna Janssen und Melissa Ru-

schel. Silber für China und Bronze ging an Ungarn. Foto: privat

Radwanderung zur Halde

Kevelaer. Für die Tagesrad- wanderung in Richtung Moers mit dem Kneipp-Verein Gelder- land am Mittwoch, 14. August, im Rahmen der Atempause Keve- laer, treffen sich die Interessierten um 9.45 Uhr (Abfahrt 10 Uhr) in Kevelaer am Fahrradbahnhof.

Sie werden dort von Walter Bo- gers (Telefon 0157/54237858) mit dem Fahrrad bis Geldern begleitet.

Ziel der Tour ist die Halde Rheinpreußen, eine 74 Meter über Umgebungsniveau aufge- schüttete Bergehalde in Moers- Meerbeck. Nach einer Führung dort findet ein Kaffeetrinken im Cafe del Sol auf der Rheinberger Straße statt. Für diese Tagesrad- wanderung mit Gisela Ehlert (Telefon 02831/9109642) ist eine Anmeldung nicht erforderlich.

Nähere Informationen gibt es in der Kneipp-Geschäftsstelle, Markt 17 in Geldern. Telefon 02831 993880. www.kneippver- ein-gelderland.de

Standarte für die Swingis

Kevelaer. Die Swingenden Doppelzentner Kevelaer, auch bekannt als „Swingis“, werden 2020 die Kirmes in Kevelaer aus- richten und den Festkettenträger stellen. Nun haben sie sich dank der Unterstützung der Volksbank an der Niers einen lang gehegten Traum erfüllt: Eine neue Stan- darte. Vor Ort bedankten sie sich mit einem Ständchen. Foto: privat

Challenge im Flunkyball

WeeZe. Die „Flunkyball-Chal- lenge“ wird am Samstag, 10. Au- gust, 12 Uhr, auf dem Hof der Fa- milie Cox, Vorselaer 7, in Weeze ausgetragen. In diesem Jahr feiert das Flunkyball-Turnier bereits fünfjähriges Jubiläum und ist inzwischen zu einem beliebten und traditionellen Wettbewerb geworden. Auch in diesem Jahr sind alle Spielbegeisterten und Interessierten herzlich zum Mit- fiebern eingeladen. Neben dem Spielfeldrand ist auch für Ver- pflegung gesorgt. Für dieses Jahr hat die Katholische Landjugend Bewegung sich zudem noch et- was ganz Besonderes ausgedacht:

Der Erlös der Challenge geht an die Familienwohngruppe des

„Wyckermannshof“ zur Anschaf- fung eines Trampolins.