der
Freien Hansestadt Bremen
2015 Verkündet am 28. Oktober 2015 Nr. 241
Jahresabschluss des Übersee-Museums - Stiftung öffentlichen Rechts -
für das Wirtschaftsjahr 2014
Gemäß § 6 Absatz 3 des Gesetzes zur Errichtung von Museumsstiftungen
(BremMuStG) hat der Stiftungsrat des Übersee-Museums den Jahresabschluss 2014 festgestellt sowie dem Vorstand die Entlastung für das Geschäftsjahr 2014 erteilt.
Anlage 1: Bilanz zum 31. Dezember 2014
Anlage 2: Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 2014
Anlage 3: Bestätigungsvermerk zum Jahresabschluss 2014
gez. Staatsrätin Carmen Emigholz Vorsitzende des Stiftungsrates
Anlage 1:
A k t i v aStand amStand amP a s s i v aStand amStand am 31.12.201431.12.201331.12.201431.12.2013 EUREUREUREUR A. AnlagevermögenA. Eigenkapital I. Immaterielle VermögensgegenständeI. Stiftungskapital6.156.057,666.156.057,66 Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutz- rechte und ähnliche Rechte und Werte99.935,91137.679,75II. Kapitalrücklage161.356,41161.356,41 II. SachanlagenIII. Verlustvortrag-785.806,91-847.623,06 1.Ausstellungen3.376.507,723.793.762,56 2. Technische Anlagen und Maschinen445.975,25472.953,90IV. Jahresüberschuss78.770,4661.816,15 3. Betriebs- und Geschäftsausstattung1.080.717,561.127.375,665.610.377,625.531.607,16 4. Anlagen im Bau206.506,0311.145,95 5.109.706,565.405.238,07B. Sonderposten für Investitionszuschüsse850.035,00922.552,42 5.209.642,475.542.917,82 C.Rückstellungen B. Umlaufvermögen Sonstige Rückstellungen151.722,48203.084,91 I.Vorräte Fertige Erzeugnisse und Waren19.358,193.739,56D.Verbindlichkeiten II. Forderungen und sonstige1.Verbindlichkeiten aus Lieferungen Vermögensgegenständeund Leistungen168.123,33146.611,37 1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen12.028,6313.564,692.Sonstige Verbindlichkeiten1.294,0413.285,81 2. Forderungen gegen Zuschussgeber1.552.000,001.552.140,00davon aus Steuern EUR 0,00 3.Sonstige Vermögensgegenstände76.553,0168.787,14 1.640.581,641.634.491,83169.417,37159.897,18 III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten705.159,63416.533,66 2.365.099,462.054.765,05E.Rechnungsabgrenzungsposten813.941,28802.631,00 C. Rechnungsabgrenzungsposten20.751,8222.089,80 7.595.493,757.619.772,677.595.493,757.619.772,67
Bilanz der Stiftung öffentlichen Rechts "Übersee-Museum Bremen", Bremen, zum 31. Dezember 2014 (Vorjahr EUR 11.731,20)
2 0 1 4 2 0 1 3
EUR EUR
1. Umsatzerlöse 357.266,16 395.246,16
2. Aktivierte Eigenleistungen 290.526,13 1.283.745,00
3. Instituionelle Zuschüsse 5.262.870,00 5.198.670,00
4. Sonstige betriebliche Erträge 695.757,04 506.199,65
- davon aus der Auflösung des Sonderpostens für Investitionszuschüsse EUR 118.292,67
(Vorjahr EUR 109.307,26)
6.606.419,33 7.383.860,81 5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und
Betriebsstoffe und für bezogene Waren -188.651,59 -84.603,20 b) Aufwendungen für bezogene Leistungen -393.153,34 -1.340.765,75 -581.804,93 -1.425.368,95 6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter -2.014.228,06 -1.867.359,56
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für
Altersversorgung -528.689,18 -478.087,59
- davon für Altersversorgung EUR 149.507,13 (Vorjahr EUR 139.208,17)
-2.542.917,24 -2.345.447,15 7. Abschreibungen auf immaterielle
Vermögensgegenstände des Anlage-
vermögens und Sachanlagen -751.609,19 -827.341,35
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen -2.649.875,31 -2.721.162,77 80.212,66 64.540,59
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 45,83 929,05
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -1.488,03 -3.653,49 -1.442,20 -2.724,44
11. Jahresüberschuss 78.770,46 61.816,15
Gewinn- und Verlustrechnung der
Stiftung öffentlichen Rechts "Übersee-Museum Bremen", Bremen, für die Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2014
Anlage 3:
Bei dem vorstehenden Jahresabschluss handelt es sich um die nach § 33 BremSVG für Offenlegungszwecke verkürzte Fassung. Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht wurde der folgende Bestätigungsvermerk erteilt:
Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers
„An die Stiftung öffentlichen Rechts „Übersee-Museum Bremen“, Bremen:
Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlust- rechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Stiftung öffentlichen Rechts „Übersee-Museum Bremen“, Bremen, für das
Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die sinngemäße Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Stiftung. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurtei- lung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.
Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze
ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Stiftung sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahres- abschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auf- fassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beur- teilung bildet.
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.
entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ord- nungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Stiftung. Der Lagebericht steht in
Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Stiftung und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“
Bremen, 18. Juni 2015
Ebner Stolz GmbH & Co. KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft Prof. Dr. Dietrich Grashoff Frank Schuckenbrock Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer
Unterzeichner: Senatskanzlei Bremen