Anlage 2
Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Halle, den 01.10.2020 Referat 402Dessauer Str. 70 06118 Halle (Saale)
Vergabeunterlagen-Eloxal_001/2020 Seite 1 von 3
Öffentliche Ausschreibung gemäß VOL/A – Auflistung der zu entsorgenden Abfälle –
Maßnahme: Beräumung und Entsorgung von chemischen Abfällen aus einer ehemaligen Anlage zur Oberflächenbehandlung von Aluminiumteilen (Elo- xalanlage) der Fa. Eloxal Blankenburg GmbH in Blankenburg, Sachsen-Anhalt
lfd.
Nr. Beschreibung Behälter Lagerort geschätzte
Menge [Tonnen] AS gem. AVV Bemerkung
1 Entfettung Bad Nr. 1 Produktionshalle 8 11 01 13*/
11 01 14 2 Wasser (Spüle) mit Verunreinigungen Bad Nr. 4 Produktionshalle 11 11 01 11*/
11 01 12 3 Wasser (Spüle) mit Verunreinigungen Bad Nr. 6 Produktionshalle 3 11 01 11*/
11 01 12 4 Wasser (Spüle) mit Verunreinigungen Bad Nr. 8 Produktionshalle 11 11 01 11*/
11 01 12 5 Wasser (Spüle) mit Verunreinigungen Bad Nr. 9 Produktionshalle 6 11 01 11*/
11 01 12 6 Wasser (Spüle) mit Verunreinigungen Bad Nr. 16 Produktionshalle 11 11 01 11*/
11 01 12 7 Wasser (Spüle) mit Verunreinigungen Bad Nr. 17 Produktionshalle 10 11 01 11*/
11 01 12 8 Wasser (Spüle) mit Verunreinigungen Bad Nr. 19 Produktionshalle 10 11 01 11*/
11 01 12 9 Farbbad (schwarz)
1 g/l Sanodal Azo-Metallkomplexfarbstoff Bad Nr. 18 Produktionshalle 13 11 01 05*/
11 01 07*
10 Farbbad (gold)
RLW-Farbstoff Bad Nr. 20 Produktionshalle 11 11 01 05*/
11 01 07*
11 unbekannte Flüssigkeit
(Beschilderung: Alfiseal 972) 1 IBC Produktionshalle 1 11 01 05*
12 unbekannte Flüssigkeit
(Beschilderung: Kupfersulfat-Schwefelsäure) 1 IBC Produktionshalle 1 11 01 05*/
06 01 01*
Anlage 2
Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Halle, den 01.10.2020 Referat 402Dessauer Str. 70 06118 Halle (Saale)
Vergabeunterlagen-Eloxal_001/2020 Seite 2 von 3
lfd.
Nr. Beschreibung Behälter Lagerort geschätzte
Menge [Tonnen] AS gem. AVV Bemerkung 13 unbekannte Flüssigkeit (aus dem Prozess) 24 IBC Produktionshalle 24
14 Färbebad (brandrot) 1 Behälter Produktionshalle
3
11 01 05*/
11 01 07* vor Schaltwarte
15 Färbebad (bordaux) 1 Behälter Produktionshalle 11 01 05*/
11 01 07* vor Schaltwarte
16 Färbebad (gelb) 1 Behälter Produktionshalle 11 01 05*/
11 01 07* vor Schaltwarte
17 Färbebad (blau) 1 Behälter Produktionshalle 11 01 05*/
11 01 07* vor Schaltwarte
18 Gold 4N (Beschriftung) 1 Behälter Produktionshalle 11 01 05*/
11 01 07* vor Schaltwarte
19 unbekannte Flüssigkeit (blau) 1 Behälter Produktionshalle 11 01 05*/
11 01 07* vor Schaltwarte 20 unbekannte Flüssigkeit
(Beschilderung: Schwefelsäure 24,5%) 1 IBC Produktionshalle 1 11 01 05*/
06 01 01*
21 unbekannte Flüssigkeit
(Beschilderung: Schwefelsäure 24,5%) 1 IBC Produktionshalle 1 11 01 05*/
06 01 01*
22 unbekannte Flüssigkeiten in Kleingebinden Kleingebinde Produktionshalle 0,1
23 Salzsäure 37% Kanister (50 l) Produktionshalle 0,05 11 01 05*/
06 01 02*
24
Essigsäure 30%, Ammoniumhydroxidlösung 25%, Schaummittel sowie unbekannte Flüs- sigkeiten
8 Kanister
(30/50 l) Produktionshalle 0,15 11 01 05*/
06 02 03*
auf der Bühne
gefährliche Säure – 11 01 05*
gefährliche Base – 06 02 03*
25 Anodal WT-1, Alfiseal 969 sowie weitere un- bekannte Flüssigkeiten
8 Kanister
(30/50 l) Produktionshalle 0,3 11 01 05* unter der Bühne
Anodal/Alfiseal – 11 01 05*
26 Parmetol K40 3 Kanister
(30 l) Produktionshalle 0,045 11 01 05* hinter und seitlich von Bad Nr. 20 27 unbekannte dunkle Flüssigkeit 1 Fass (200 l) Produktionshalle 0,15 links neben dem Versorgungsraum,
hinter Bad Nr. 20 28
unbekannte Flüssigkeit
(Beschriftung: Schwefelsäure 12 % und Natriumaluminat)
23 IBC Chemikalien-
lager (Garage) 23 11 01 05*
Anlage 2
Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Halle, den 01.10.2020 Referat 402Dessauer Str. 70 06118 Halle (Saale)
Vergabeunterlagen-Eloxal_001/2020 Seite 3 von 3
lfd.
Nr. Beschreibung Behälter Lagerort geschätzte
Menge [Tonnen] AS gem. AVV Bemerkung
29 Oxalsäure (fest) 15 Säcke Chemikalien-
lager (Garage) 0,4 06 01 06*
30 Natronlauge 50 % 1 Tank Chemikalien-
freilager 72 06 02 04*
31 Salpetersäure 15 % 13 Tonfässer Chemikalien-
freilager 13 06 01 05*
32 unbekannter Feststoff
(Beschriftung: Natriumaluminat) 3 Behälter Chemikalien-
lager (Garage) 0,5 33 Altöle, Trafoöle, Hydrauliköle sowie Behäl-
ter mit unbekanntem Inhalt
2 Auffang- wannen
Chemikalien-
lager (Garage) 0,7 mit Kleingebinden gefüllt
34 Salzsäure 10-20%, Ameisensäure 10-50%, RCNCC56 C9-12 Isoalkane
10 Kanister (30/50 l)
Chemikalien-
lager (Garage) 0,25 11 01 05* rechts auf IBC 35
Salzsäuren, spezial Emulgator, Wasser- stoffperoxid 35%, Ferroclean 22 DGI, Amei- sensäure sowie Behälter mit unbekanntem Inhalt
24 Kanister (20/30/50 l)
Chemikalien-
lager (Garage) 0,75 11 01 13* linke Seite Halle
Summe: ca. 237 Tonnen