• Keine Ergebnisse gefunden

Fortschritt durch fachlichen Austausch: Das 4. Deutsch-Vietnamesische Symposium „ Okuloplastik und Augenoberfläche“ in Homburg/Saar Prof. Dr. Berthold Seitz

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Fortschritt durch fachlichen Austausch: Das 4. Deutsch-Vietnamesische Symposium „ Okuloplastik und Augenoberfläche“ in Homburg/Saar Prof. Dr. Berthold Seitz"

Copied!
3
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Fortschritt durch fachlichen Austausch: Das 4. Deutsch-Vietnamesische Symposium „ Okuloplastik und Augenoberfläche“ in Homburg/Saar

Prof. Dr. Berthold Seitz 1, Dr. Loay Daas 1, Dr. Ursula Löw 1, Prof. Dr. Nhung X. Nguyen 2

1 Klinik für Augenheilkunde, Universitätsklinikum des Saarlandes UKS, Homburg/Saar

2 Klinik für Augenheilkunde, Sehbehindertenambulanz, Universitätsklinikum Tübingen

Unter der Schirmherrschaft der DOG fand am 11.05.2019 das 4. Deutsch-Vietnamesische Symposium zum Thema „Okuloplastik und Augenoberfläche“ in der Universitätsaugenklinik Homburg/Saar statt.

Das Symposium ist ein weiterer wichtiger Mosaikstein einer seit 2003 bestehenden

Hochschulpartnerschaft mit der Universitätsaugenklinik von Ho Chi Minh Stadt in Vietnam, die seit 2013 gemeinsam durch Herrn Prof. Dr. Berthold Seitz (Homburg/Saar) und Frau Prof. Dr. Nhung Xuan Nguyen (Tübingen) durchgeführt wird.

In den letzten Jahren fanden folgende Deutsch-Vietnamesische Symposien („Ophthalmologie- Updates“) turnusmäßig alle 2 Jahre statt:

 Das 1. Deutsch-Vietnamesische Symposium Ophthalmologie-Update (Thema: Cornea and Lens) von 21.10. bis 22.10.2013 in HCM-University Augenklinik (HCM-Vietnam).

 Das 2. Deutsch-Vietnamesische Symposium Ophthalmologie-Update (Thema: Retina and Optic Nerve) von 19.06. bis 20.06.2015 als Joint-Meeting mit dem 5. Homburg-Glaucoma- Symposium (Universitätsaugenklinik Homburg/Saar)

 Das 3. Deutsch-Vietnamesische Symposium (20. - 22.11.2017 in HCM-Stadt) (komplexes Thema: Cornea, Lens, Retina and Glaucoma)

Unterstützt durch DAAD, DOG und ICO wurden Rahmen der Hochschulpartnerschaft bisher

insgesamt 9 Stipendiaten und 25 Kongressreisen von vietnamesischen Kollegen/Innen in Deutschland finanziert.

Beim diesjährigen Symposium wurden die fünf Gäste aus Vietnam und etwa 130 Teilnehmer offiziell durch Herrn Tobias Hans, Ministerpräsident des Saarlandes, Herrn Prof. Dr. Manfred Schmitt, Präsident der Universität des Saarlandes, dem Bürgermeister der Stadt Homburg, Herrn Michael Forster und Frau Thi Viet Thang Duong, Erste Sekretärin der Botschaft der S.R. Vietnam in Homburg/Saar, willkommen geheißen.

In seinem Grußwort betonte Herr Ministerpräsident Hans die Bedeutung solcher Kooperationen und Vorreiterprojekte, die sich auf Lehre/Forschung und humanitären Austausch konzentrieren und damit zu einer qualitativen Verbesserung der Lebenssituation der Menschen in Vietnam auf direktem Wege führen können.

In mehr als 6 Stunden beschäftigten sich die Referenten und Teilnehmer intensiv mit verschieden klinischen und wissenschaftlichen Aspekten der Augenoberflächen und speziellen Details der Okuloplastik. Dabei wurden nicht nur die neuesten Entwicklungen und Erkenntnisse in der

Diagnostik und Therapie mit hochkarätigen Vorträgen durch die deutschen Referenten sondern auch aktuelle augenärztliche Probleme und Lösungen in Vietnam vermittelt. Herr Dr. Uwe Peter Press vom Krankenhaus der Barmherzigen Brüder in Trier referierte sehr eindrücklich über das „Zunakochi-(=

Zustand nach kosmetischer Chirurgie) Syndrom“ - die Komplikationen nach Hyaluron-Injektion.

(2)

Auch der Vortrag von Herrn Prof. Dr. Leonhard Holbach aus Erlangen über die aktuelle Therapie melanozytärer Prozesse der Augenoberfläche zog unsere Teilnehmer in Bann. Trotz fortschreitender Zeit blieb der Saal gefüllt bis zum Schluss. Es war ein internationales und interdisziplinäres Fest!

Das Endziel der Kooperation ist es, ein gemeinsames Ausbildungszentrum in der Augenheilkunde (Joint Education Center) in Ho Chi Minh Stadt, Vietnam zu etablieren. Das 5. Deutsch-Vietnamesische Symposium ist für 2021 in Ho Chi Minh Stadt geplant. Ein besonderer Schwerpunkt der Kooperation in den nächsten Jahren ist die Einführung einer Hornhautbank und neuester Keratoplastik-Techniken in die HCM Augenklinik durch das Team der Universitätsaugenklinik Homburg/Saar.

An dieser Stelle ergeht besonderer Dank an alle Dozenten (Frau Dr. Löw (Homburg/Saar), Herr Dr.

Duong Cong Hinh (HCM City), Herr Dr. Uwe Peter Press (Trier), Frau Dr. Vo Ngoc Bich Minh (HCM City), Herr Prof. Dr. Kolja Freier (Homburg/Saar), Frau Dr. Duong Nguyen Viet Huong (HCM City), Herr Prof. Dr. Quoc Thai Dinh (HCM City), Herr Chrysovalantis Sourlis (Homburg/Saar), Frau Prof. Dr.

Elisabeth M. Messmer (München), Frau Prof. Dr. Barbara Käsmann-Kellner (Homburg/Saar), Herr Fabian Fries & Dr. Lorenz Latta (Homburg/Saar), Frau Dr. Huynh Vo Mai Quyen (HCM City), Herr Prof.

Dr. Leonard Holbach (Erlangen), Herr Dr. Milán Pluzsik (Budapest), Herr Dr. Le Viet Nhat Hung (Hue City/Köln), Frau Dr. Duong Nguyen Viet Huong (HCM City), Herr Dr. Gábor Tóth (Budapest), Herr Prof.

Dr. Michael Küchle (Erlangen) und Herr Prof. Dr. Duy-Thoai Pham (Berlin)) für die Unterstützung.

Herzliches Dankeschön an Frau Zäch-Welch für die hervorragende Organisation und Betreuung. Nicht zuletzt ein Dankeschön an Cristina Martin und Agata Wykrota, die für die Betreuung unserer Gäste unverzichtbar waren.

Auch unseren Sponsoren (HOYA, OPHTHALMO Pro, Rayner, Chiesi, Alcon, URSAPHARM, Théa, Santen, TRB CHEMEDICA, BAUSCH + LOMB, Ruck) möchten wir an dieser Stelle danken. Ohne ihre Unterstützung hätten wir das Symposium nicht durchführen können.

Anlage 1 – Gruppenbild der Referenten – 4. DVS von links nach rechts

Herr Dr. Loay Daas (Homburg/Saar), Frau Dr. Dr. Huynh Vo Mai Quyen (HCM City), Frau Dr. Vo Ngoc Bich Minh (HCM City), Herr Prof. Dr. Dinh Quoc Thai (Homburg), Herr Dr. Le Viet Nhat Jung (Hue City/Köln), Frau Dr. Ursula Löw (Homburg/Saar), Herr Dr. Duong Nguyen Viet Huong (Ho Chi Minh City), Herr Prof. Leonard Küchle (Erlangen), Frau Thi Viet Than Duong (Berlin), Herr Prof. Dr. Berthold Seitz (Homburg/Saar), Herr Fabian Fries (Homburg/Saar), Frau Prof. Nhung X. Nguyen (Tübingen), Herr Chrysovalantis Sourlis (Homburg/Saar), Herr Prof. Dr. Duy-Thoai Pham (Berlin), Herr Prof. Dr.

Michael Küchle (Erlangen), Frau Dr. Dr. Duong Nguyen Viet Huong (HCM City) Frau Prof. Dr. Barbara Käsmann-Kellner (Homburg/Saar), Frau Prof. Dr. Elisabeth Messmer (München), Herr Dr. Duong Nguyen Viet Huong (HCM City).

Anlage 2 – Gruppenbild der Universitäts-Partner von links nach rechts

Herr Dr. Le Viet Nhat Hung (DAAD-Stipendiat aus Hue City-Augenklinik, derzeit in Uni-Augenklinik, Köln), Frau Dr. Dr. Huynh Vo Mai Quyen (HCM-Augenklinik) Frau Dr. Vo Ngoc Bich Minh (HCM- Augenklinik und in der Zeit von 03.-05.2019 ICO-Fellow an der Universitätsaugenklinik Freiburg), Frau Dr. Dr. Duong Nguyen Viet Huong (HCM-Augenklinik), Herr Prof. Dr. Achim Langenbucher

(Homburg/Saar), Frau Prof. Nhung X. Nguyen (Tübingen) Herr Prof. Dr. Dinh Quoc Thai (Homburg), Herr Prof. Dr. Berthold Seitz (Homburg/Saar), Herr Prof. Dr. Duy-Thoai Pham (Berlin), Herr Prof. Dr.

Michael Küchle (Erlangen),

(3)

Anlage 3 von links nach rechts

Herr Tobias Hans, Ministerpräsident des Saarlandes, Herr Prof. Dr. Berthold Seitz, Direktor der Universitätsaugenklinik Homburg/Saar, Herr Prof. Dr. Manfred Schmitt, Präsident der Universität des Saarlandes

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

Scholz: Die staunende Frage ,Wieso wird jemand von einem erfolgreichen und anerkannten Theologen zu einem Vertreter der mathematischen Logik, der sich zudem als einen

Schließlich sei nicht nur der Hessischen Lutherstiftung für das Promotionsstipendium gedankt, ohne das ich die Arbeit nicht hätte schreiben können, sondern auch der

Kapitel, dann aber auch im Anmerkungsteil stark gekürzte und durchgängig leicht überarbeitete Fassung der Dissertation dar, die im Frühherbst 1962 von der Theologischen Fakultät

Daß vorliegende Arbeit in der MTNF-Reihe erscheint, macht ihren Autor sehr glücklich, denn es dürfte sich hier um den kürzesten Weg zum Forum der Sachverständigen und zum

Fohrer für seine Bereitwilligkeit, die Studie in den BZAW aufzunehmen und für viel Geduld und Mühe bei der Redaktion des Manuskriptes; Denison University in Granville, Ohio

Georg Fohrer DD DD, der das Entstehen der Arbeit mit seinem freundlichen Rat begleitete und förderte und sie in die Reihe der Beihefte zur ZAW aufgenommen hat; Herrn Prof..

HEMPEL bin ich für die Aufnahme dieser Arbeit in die Beihefte zur ZAW und für seine Hinweise bezüglich der notwendig gewordenen Kürzung sowie ihm und seiner Frau für das Mitlesen

Sie soll den Stadtverwaltungen, welche an eine zeitgemäße Lösung dieser bedeutsamen Aufgabe heran- treten müssen, ein wertvoller Berater sein und zur Wahl eines in jeder