BROMELAIN-POS®
DAS HOCHDOSIERTE MONO-ENZYM-PRÄPARAT
VARIA REISE
Charles Dickens
Vom 24. November bis 31. Dezember dient im Four Seasons Hotel in New York
„A Christmas Carol" von Charles Dickens als „Koch- buch". In der Lobby Lounge wird täglich von 15 bis 17 Uhr „A Christmas Carol Af- ternoon Tea" serviert mit Sandwiches, wie Dickens sie eingehend beschrieb, etwa:
Geräucherter Truthahn auf Vollkornbrot und Pistazien- butter; RoaStbeef mit Meer- rettichsauce auf Brioche; ge- bratene Ente mit Preissel- beeren auf Mischbrot; dazu Scones, Mince Pies, Short- bread, Ingwerkekse . . . Auch zwei Punschsorten werden nach Dickens' Rezepten ge- mixt, nämlich „Negas"
(Wein, Wasser, Zucker, Mus- kat, Zitronensaft, Orangen- stücke und Nelken) sowie
„Smoking Bishop" (Rot- wein, Zucker, Nelke, Anis, Zimt). — Das Four Seasons kann über Reisebüros oder über Tel 01 30/85 23 36 ge- bucht werden. RW
Wandern an der Saar
Für manchen, der die Ge- gend nicht kennt, mag die Idee eines Wanderurlaubs an der Saar etwas abenteuerlich klingen; man kann sich aber eines besseren belehren las- sen, wenn man eines der Wanderpauschalprogramme des Verkehrsvereins Saar-
burger Land bucht. Man wird dann sehen, daß der Unterlauf der Saar und das Gebiet zwischen Saar und Mosel viele landschaftliche Reize aufzubieten haben, rebenbewachsene Hänge, malerische Winzerorte, Wie- sentäler, Wälder, Berge und Schluchten und auch zwei Naturschutzgebiete. Alle möglichen anderen Angebo- te wie Weinproben, Freibä- der, Schiffsausflüge, Tennis und so weiter, liegen am We- ge. Ganzjährig buchbar sind die Wanderung ohne Gepäck
„Naturschönheiten des Saar- tales" mit Tagesetappen mit rund 20 Kilometern, die von
Ausgefallenes
Einige Skireisen besonde- rer Art hat der Genfer Ver- anstalter Transalp für 1995 im Programm. Im April wer- den auf einer Langlauf-Safari im finischen Lappland in 6 Tagen etwa 200 km auf präparierten Loipen zurück- gelegt. Übernachtungen in Hotels; das große Gepäck wird transportiert. — Im Fe- bruar und März gibt es sehr weit im Süden eine Touren- woche auf die höchsten Gip- fel des Atlas (über 4 000 Me- ter). Es ist mit täglich 6 Stun- den Aufstiegen zu rechnen (Gepäcktransport durch Maultiere), aber, so der Ver- anstalter: „Wer hoch steigt, fährt auch tief . . ."; Über- nachtungen in Berghütten mit Vollpension. Der Veran- stalter bittet alle Teilnehmer bei der Anmeldung um eine Einschätzung ihrer Stärke-
Ayl flußaufwärts bis nach Cloef, dann entlang der Saar bis nach Konz an der Mün- dung in die Mosel und wie- der zurück nach Ayl führen (mit 7 Übernachtungen und Frühstück im Doppelzimmer, Gepäcktransfer, Wanderkar- te und Urkunde 499 DM).
Eine 5tägige Wanderung führt durch den Saargau bis hinüber an die Mosel, dann moselabwärts und wieder zurück nach Saarburg (Preis bei Übernachtungen in Pen- sionen 260 DM). Informatio- nen beim Verkehrsamt Saar- burg, Postfach 12 55, 54433 Saarburg, Tel 0 65 81/8 12 15, Fax 812 90. SK
klasse, um entsprechende Gruppen (bis 10 Skifahrer) zusammenstellen zu können.
Ein Lawinenverschütteten- Suchgerät ist bei allen Skirei- sen obligatorisch (wird ge- stellt). — Skiwoche auf der Halbinsel Lyngen im Bezirk Tromsö, mit täglichen Auf- stiegen von 4 bis 5 Stunden und Abfahrten bis an den nächsten Fjord zum „Basisla- ger" — einem Segelschiff, des- sen Mannschaft aus dem Skipper, dem Bergführer und den maximal 6 Teilnehmern besteht. Die Gruppe muß al- so in der Kombüse mit anfas- sen. — Ausnahmsweise ohne Ski: Einwöchige Wanderun- gen rund um den Mont Blanc, in Tagesetappen von 5 bis 7 Stunden in 1 100 bis 2 700 m Höhe. Hier trägt je- der Teilnehmer seinen eige- nen Rucksack (Transalp Genf, Tel 022/771 35 53, Fax 771 39 00). SK
Berlin
Drei Alternativen für Sil- vester in Berlin hat Ameropa im Katalog „Festtagsreisen"
für die Tage vom 30. Dezem- ber bis 2. Januar: Entweder im Sorat-Hotel Spree-Bogen mit Silvesterball und Variete im Friedrichstadt-Palast am 30.; oder im Hotel Palace mit fränkischem Silvester im
„Alt Nürnberg"; oder eine
„Brasilianische Nacht" im Badeparadies des neuen Parkhotels Blub. Für die Hinfahrt setzt Ameropa auf der Strecke Köln-Ruhrge- biet-Hannover den histori- schen Erster-Klasse-Zug VT601 aus der TEE-Genera- tion von Ende der 50er Jahre ein (Buchungen: Reisebüros, Bahnhöfe). JAK
Wiesbaden
Der mehr als 500 Jahre al- te. „Schwarze Bock" in Wies- baden feiert Silvester mit ei- ner Marlene-Dietrich-Revue mit dem Opern- und Show- star Cesare Colona; keine Travestie, sondern eine Hommage in zeitgenössi- schen Kostümen unter dem Titel „Marlene lebt". Das Arrangement enthält für 399 DM die Show, ein Vier- Gänge-Menü mit allen Ge- tränken und Mitternachts- Champagner. Die zusätz- liche Übernachtungsofferte (198 DM) schließt unter an- derem den Jazzbrunch am Neujahrsmorgen ein (Stei- genberger Reservierungs-
Service). EB
A-3128 (86) Deutsches Ärzteblatt 91, Heft 45, 11. November 1994
„Französisches Bett"
—Wer als Single ein Doppel- zimmer mit „französischem Bett" bucht, der kann vom Reiseveranstalter keinen Preisnachlaß verlangen, wenn er am Urlaubsort tatsächlich ein solches (unge- teiltes) Bett vorfindet und es mit einem Urlauber gleichen Geschlechts teilen muß (Amtsgericht Frankfurt am Main, Aktenzeichen 29 C 1390/93-82). WB
