FAIR HANDELN FAIR KAUFEN FAIR LEBEN
Einfach FAIR
Einkaufen und Genießen Ihr Shoppingführer für Hattingen
Lebensmittel, Blumen & mehr!
Inklusive FAIRE Gastronomie-Tipps FAIR Genießen vor der eigenen Haustür.
In diesem Einkaufsführer finden Sie Geschäfte, Restaurants und Cafés sowie öffentliche Einrichtungen, die in Hattingen Fairtra- de-Produkte verkaufen oder sich aktiv dafür einsetzen.
Machen auch Sie mit.
Wenn Sie fair gehandelte Produkte kaufen oder verwenden, können Sie die Situation der Menschen in Ländern des Globalen Südens ver- bessern!
FAIR Kaufen vor der eigenen Haustür
Seit mehr als 25 Jahren unterstützt die Organisation Transfer e.V. Kleinbauernfamilien und Plantagen im globalen Süden, damit sie die Armut aus eigener Kraft überwinden, ihre Stellung stärken und ihr Leben selbst bestimmen. Transfer e.V. vergibt das Fairtrade - Siegel für fair gehandelte Produkte und fördert das Bewusstsein für einen nachhaltigen Konsum.
Darum macht Hattingen mit.
Das Thema „Fairer Handel“ liegt im Trend – und es liegt uns am Herzen. Wir finden es wichtig, soziale Verantwortung zu übernehmen, und wollen das Bewusstsein für gerechte Produktionsbedingungen sowie soziale und umweltschonende Herstellungs- und Handelsstrukturen weiter erhöhen. Deshalb ist unsere Stadt seit 2015 Fairtrade-Stadt.
Das heißt: Bei uns gibt es…
• engagierte Menschen, die eine Steuerungsgruppe gebildet haben und sich für das Thema einsetzen,
• viele Geschäfte, die fair gehandelte Produkte anbieten,
• Institutionen wie Schulen oder Kindertagesstätten, die sich besonders für den fairen Handel engagieren und
• besondere Bildungsangebote zum Thema „Fairer Handel“.
Weitere in Hattingen vertretene Siegel des FAIREN HANDELS
1.
Persönliche Statements
Ich freue mich über das Engagement aller Betei- ligten am fairen Handel in Hattingen! Jeder von uns hat so die Möglichkeit freiwillig einen konkreten Beitrag zu einer gerechteren Welt zu leisten.“
Dirk Glaser,
Bürgermeister von Hattingen
Durch den fairen Handel bekommen Kleinbauern die Möglichkeit, sich und ihre Familien von ihrer Arbeit zu ernähren und somit nicht von Spenden abhängig zu sein – das finde ich fair!“
Ute Heinrichs, Weltladen El Camino
Den Einkaufsführer finden Sie auch online:
www.hattingen.de/fairtrade
Ihre Ansprechpartner für die FAIRTRADE-STADT Hattingen:
Andreas Gehrke Stadt Hattingen a.gehrke@hattingen.de Georg Hedwig
Steuerungsgruppe Fairtrade-Stadt Hattingen georg.hedwig@hedwig-hattingen.de
Impressum
Stadt Hattingen, Roonstraße 11, 45525 Hattingen Fairtrade Steuerungsgruppe
Druck: Stadt Hattingen
Realisation: Vivid Visions - Timo Ronge
Fotos: Pressebilder Stadt Hattingen, TransFair e.V. / Didier Gentilhomme, TransFair e.V. / Jakub Kaliszewski, TransFair e.V. / Joerg Boethling, TransFair e.V. / David Macharia, Afrika-Hilfe-Stiftung Hattingen-Nieder- wenigern, ©siro46/stock.adobe.com, ©denchik/stock.adobe.com Karte: Stadt Hattingen
Bitte teilen Sie uns mit, wenn wir versehentlich eine Faire Adresse übersehen haben.
Schulen, Kindergärten, Institutionen
Faire-Kita im Netzwerk Faire Metropole Ruhr
Kath. Familienzentrum St. Christophorus Bahnhofstraße 23 a Tel.: 25949
Fairtrade Schools in Hattingen:
Gesamtschule Hattingen Marxstr. 99, 45527 Hattingen www.gesamtschule-hattingen.de Gymnasium Waldstraße Waldstraße 58, 45525 Hattingen www.gy-waldstrasse.de
VHS Hattingen
Marktpl. 4 45527 Hattingen www.hattingen.de Bildungsangebote zum Thema „Fairer Handel“
Stadtbibliothek Hattingen
Reschop Carré 1 45525 Hattingen www.hattingen.de
Fair gehandelter Kaffee im Ausschank
INKLUSIVE INNENSTADTPLAN
e n c k N o e m f d A u
Bahnhofstraße
KreisstraßeWülfingstraße
August- Bebel-
Straße
Martin-Luther
- Straße Reschop- Carré
ZOB Amts-
gericht Schule
P
P
P
Stadt- bibliothek
ReschopTAXI
Augustastraß e e l
n k w i e n h l M ü I m
hünel mIMwinkel
e n c k N o e m f d A u
Augustastraße Viktoriastraße
August-Bebel-Straß e
Rathausplatz Heggerstraß
e
Hüttenstraße
Rathausplatz
Moltkestraße An
der Win
dmühle Jahn
straße
Roonstraße
Roonstraße
Oststraße
Schreys Gasse Rathausplatz
Bismarckstraß e
Kirch- platz
Steinhagen- platz Krämers-
dorf
GroßeWeilstraße
Ober- markt
Heggerstraße
Unter- markt
Schul
Holschen
eßartshcirdeirF
tor
Schu l
straße
straße
Talstraße
Bahnhofstraße
Wülfingstraße
Bredenscheider Straße August-
hofer Straße
Weygandtswe g
Bebel- Straße
Martin-Luther
- Straße
efdl urhc mIB
Raabestraß
e
30 Tourist-
Info
ZOB
Stadtmauer Amts-
gericht
Fußweg zum LWL Industrie-
museum
Sport- halle Altes
Rathaus
Bügeleisen- haus Altes Zoll-
haus
Stadt- garten
Stadt- verw.
Stadt- verw. Stadt-
verw.
Finanzamt
Schule
Rathaus
i
Stadt- verw.
Turn- halle
P P P
P
P R
0 60 90 120 150
Post
Stadt- bibliothek
Hattingen Mitte S
Altstadt
Stadt-
verw.
H
H H
H
H H
H
Stadt-
verw.
Poststraße
Bahnhofstraße
Innen- stadt Amtshaus
(Fr - So)
O&K / KONE
(Fr - So)
Altstadt
Bruchstraße Nieren
L705
L924
L924 L651
L651
Galerie
Ruhrteiche
S
TAXI
Bruch straße
WC WC
WC
WC
Wochen- markt Di + Sa
7.30-13 Uhr
321
161 132
P
78121 94
Horst
Emsche- platz Kir
St.Flachs
-nietS
hagen
chstraße Talstraße Emsche-
Emsche-
eßarts
Keil
Kleine Weilstraße Johan nisstra
stra
ße ße
markt Georg-
Straße straße
Synagogen- platz
Reschop Carré
Kaufland 330
270
P
P P
P
O&K / KONE
(Fr - So)
P
(Fr - So)
HWG
P
P
2 BusseBlankenstein
REWE Lenk oHG Heinrich-Puth-Str. 6-8 Tel. 39 16 08
Faire Produkte:
Kaffee, Schokolade, Säfte, Tee, Kakao, Bananen, Honig etc.
Der Küsterladen Burgstraße 3, Tel. 3 21 77 Faire Produkte:
Kaffee, Tee, Cashewnüsse, Schokolade, Honig, Weine etc.
Gewerbegebiet
„Am Beul“
ALDI
Eickener Straße 48 Faire Produkte:
Bananen, Kaffee, Tee, Gebäck, Schokolade, Säfte etc.
Holthausen
Edeka Winter
Dorfstraße 23, Tel. 93 50 98 Faire Produkte:
Kaffee, Tee, Rohrzucker, Kakao, Schokolade, Eis etc.
Lidl
Zum Ludwigstal 60 Faire Produkte:
Kaffee, Saft, Wein, Bananen, Scho- kolade, Rohrzucker, Pfeffer etc.
Niederwenigern
Reisebüro am Domplatz Essener Straße 18, Tel. 44 33 Faire Angebote:
Partner durch CSR Tourism zertifiziert
REWEEssener Straße 44 Tel: 94 71 53 Faire Produkte:
Kaffee, Schokolade, Rosen, Säfte, Tee, Kakao, Bananen, Honig etc.
Rauendahl
ALDI
Auf dem Kampe 2 Faire Produkte:
Bananen, Kaffee, Tee, Gebäck, Schokolade, Säfte etc.
Stadtmitte
Blumen Risse (1) Heggerstraße 27 Tel. 20 28 61 Faires Produkt: Rosen Floristik Zink (2) Steinhagen 14 Tel. 5 41 00 Faires Produkt: Rosen Kaufland (3)
Große Weilstraße 18 - 20 Tel. 68 53 86 0
Faire Produkte:
Kaffee, Tee, Kakao, Reis, Schokolade, Süßwaren etc.
dm Drogeriemarkt (4) Heggerstraße 22 Tel: 25 93 3 Faires Angebot:
Pralinen, Tee etc.
Reformhaus Stöcker Welperstraße 2 Tel. 2 49 79 Faire Produkte:
Kaffee, Kakao, Schokolade, Tee, Vegobar etc.
REWE (5) Heggerstraße 21 Tel. 9 50 57 Faire Produkte:
Kaffee, Schokolade, Rosen, Säfte, Tee, Zucker, Gebäck etc.
Ruhrpress-Reisebüro (6) St.-Georg-Straße 7 Tel. 59 89 0 Faire Angebote:
Partner durch CSR Tourism zertifiziert
Vom Fass (7)
Große Weilstraße 25-27 Tel. 7 17 42
Faire Produkte:
Wein, Essig, getrocknete Mango Weltladen EI Camino (8) St. Georg-Straße 4 Tel. 59 17 84 Faire Produkte:
großes Lebensmittelsortiment, Schals, Taschen, Schmuck, Kunsthandwerk; Geschirr, Deko, Kerzen, Tischdecken, Seife etc.
Wodantaler Bäckerei Nordstraße 16 Tel. 686 80 48 Faires Angebot:
Kaffee zum Verkauf und im Ausschank
Südstadt
Bioladen Kraftvoll oHG Raabestraße 19
Tel. 68 52 22 Faire Produkte:
Kaffee, Tee, Limonade, Eistee, Schokolade, Reis etc.
Blumenhaus Grotthaus Rosental 23 / Tel. 2 34 88 Friedrichstr. 38 / Tel. 5 32 81 Faire Produkte:
div. Rosen, Nelken REWE Uhl Im Bruchfeld 2 Tel. 56 59 0 Faire Produkte:
Kaffee, Schokolade, Säfte, Tee, Kakao,Gebäck etc.
Welper
PENNY
Marxstraße 96-100 Tel. 0221/201 999 59 Faire Produkte:
Kaffee, Rosen, Rohrzucker, Wein etc.
Remy‘s Weinhaus Am Büchsenschütz 7 Tel. 69 59
Faire Produkte:
Wein aus Südafrika (rot und weiß)
REWE Lenk oHG Thingstraße 21 Tel. 6 10 14 Faire Produkte:
Kaffee, Schokolade, Rosen, Säfte, Tee, Kakao, Bananen, Honig etc.
FAIRE ADRESSEN - Einzelhandel Gastronomie
Elfringhauser Schweiz
Wegermann´s Bio-Landhaus Im Wodantal 62 Tel. 39 50 10 Faire Produkte:
Kaffee, Rohrzucker, Vollkornmehl, Reis, Linsen, Sonnenblumenkerne
Niederwenigern
Restaurant Esszimmer Burgaltendorfer Str. 31 Tel. 90 45 46
Faire Getränke:
Weine, Kaffee, Tee
Stadtmitte
Cafe Adele (9) Steinhagen 1 Tel. 2 54 79 Faire Getränke:
Tees, Trinkschokolade
Cafe „Am“ (Alten Rathaus) (10) Haldenplatz 9
Tel. 5 22 88 Faire Angebote:
Kaffee, Tee, Rohrzucker, Müsli Café-Stuben (Kleines Café) (11) Johannisstr. 15
Tel. 2 32 10 Faire Angebote:
Kakao, Tee, Rohrzucker Coffea (12)
Kirchplatz 11 Tel: 3441557 Faires Angebot:
Kaffee, Tee
1
2 3
4 5
6 7
8
9 10
11
12
