19.02.2016
"Vous qui passez sans me voir" – das queere französische Chanson
Die Ausstellung "Vom anderen Ufer? Lesbisch & schwul, BTTIQ (Abkürzung für: bisexuelle, transsexuelle, transgender, intersexuelle und queere Menschen) in Ludwigshafen" widmet sich im Stadtmuseum im Rathaus-Center bis zum 22. Mai 2016 dem Leben von Schwulen und Lesben und der BTTIQ-Community in Ludwigshafen in Gegenwart und Vergangenheit: von Verfolgung und Diskriminierung bis hin zu wachsender Selbstbestimmung, Emanzipation und Lebenslust. Im Begleitprogramm zur Ausstellung entführt das Duo Fleur Bleue am Samstag, 27.
Februar 2016, 19 Uhr, das Publikum in die Welt des französischen Chansons und unterstützt das Verständnis mit deutschen Übersetzungen und Moderationen. Charles Trenet, Lara Fabian, Juliette, Jean-Claude Pascal, Coccinelle – im französischen Chanson findet man jede Menge Kreative, die nicht der heterosexuellen Norm entsprechen. Die einen offen anders, die anderen eher versteckt. Die einen mit klaren Aussagen in ihren Texten, die anderen mit Andeutungen.
Es singen und spielen: Florence Launay (Gesang) und Gudrun Eymann (Akkordeon). Der Eintritt kostet 5 Euro, nur Abendkasse (keine Kartenzahlung möglich).
