0, 9, 0, 6, 3,

GOCH. Kai Neumann spielt kei- nen Fremden. „Die ein oder an- dere Charaktereigenschaft teile ich tatsächlich mit dem schnodd- rigen Kommissar“, lacht er. Ein bisschen „Willi Joosten“ steckt eben doch in ihm. Vielleicht des- halb passt ihm die Rolle wie auf den Leib geschneidert?! Kai Neu- mann alias Kommissar Joosten ermittelt also in dem ersten Go- cher Krimi, produziert und ge- dreht von Goch.TV.

Schon die zweite Leiche, die im Gocher Kino, im Goli-The- ater, gefunden wird. Kommissar Joosten steht vor einem schau- derhaften Rätsel. „Ich habe vor- her noch nie geschauspielert!“

Rechtfertigen muss sich Kai Neu- mann nicht. Vor über einem Jahr ging er zum Casting. „Ich wollte

einfach mal etwas Neues auspro- bieren“, sagt er. Und die Goch.

TV-Jury wählte den 48-Jährigen sofort aus und verpasste ihm die Rolle des Kommissars. Das Drehbuch hat sich Michaela Lück ausgedacht und mit ihrem Beitrag ebenfalls einen Wettbe- werb gewonnen. Goch.TV ist eine Internetplattform und die Crew eine Gruppe von filmbe- geisterten Gochern, die mit die- sem ersten eigenen Krimi einen Film von Gochern für Gocher produzieren wollte. Zwei Jah- re dauerten die Arbeiten. „Und die Dreharbeiten haben riesigen Spaß gemacht!“ Kai Neumann war nach seinem „Castingsieg“

ganz neu ins Team gestoßen. „Ich kannte vorher niemanden aus der Gruppe.“ Entstanden sind

aber wahre Freundschaften. Acht Drehtage lang waren die Schau- spieler, das Kamerateam, die

Regisseurin Elke Wagner, Auf- nahmeleiter Martin Peters und die Projektleiterin Sandra Schleß rund um Goch unterwegs. „Set- tings waren auf dem Marktplatz, an der Nierswelle, im Stadtpark, im Stadion und natürlich am Tatort selbst, im Goli“, erzählt er.

Im Goli-Theater war Kai Neu- manns und sonmit „Kommissar Joostens“ Haupteinsatzort. Hier nehmen laut Drehbuch „Kom- missar Joosten“ und sein junger Assistent Olli Schoofs erste Tä- terspuren auf. „Ich spiele den ru- higen, gemächlichen Ermittler“, sagt Kai Neumann und erfüllt in seiner Rolle die witzigen Kli- schees eines typischen Cops in Jeans und Lederjacke. Ein starker Raucher, die Zigarettenschach- tel stets am Mann. „Jetzt bin ich

überall der Kommissar“, lacht er.

Es hat sich herumgesprochen. Kai Neumann alias Kommissar Willi Joosten hängt sich an die Spuren des Bösewichts. Spätestens nach der Premiere des ersten Gocher Krimis kennt man ihn überall.

„Ich würde den Kommissar je- derzeit wieder spielen“, sagt er,

„und jede andere Rolle auch.“

Wer weiß, ob es wieder ein Kri- mi wird...?! Einen zweiten Film plant das Goch.TV-Team auf je- den Fall. „Ein Liebesfilm“, lacht Sandra Schleß, wäre ihr Favorit.

Oder eine Komödie oder ein Hei- matfilm?!

Der erste Gocher Krimi jedoch feiert am Freitag, 9. Mai, seine Premiere mit einer „filmreifen“

Gala. „Wir wollen uns richtig fei- ern“, sagt Sandra Schleß. Nicht

nur die Schauspieler, das Kame- rateam und die gesamte Film- crew wollen im Scheinwerfer- licht glänzen. Für alle Gäste gilt:

Abendgarderobe erbeten! Einlass für alle, die eine Karten haben, ist ab 19 Uhr. Wieviel Spaß die Dreharbeiten gemacht haben, se- hen am Freitag alle nicht nur im 40-minütigen Film, sondern zur Feier des Tages werden auch alle Outtakes und ein Makingoff ge- zeigt. Eine zweite Vorstellung ist am 11. Mai um 16 Uhr.

Wenn sich Kai Neumann zum ersten Mal selbst auf der großen Kinoleinwand sieht, „wird das bestimmt ein komisches Gefühl“, glaubt er. Auf die nicht ganz ernst gemeinte Frage ist er dann auch gefasst: „Alles klar, Herr Kom- missar?!“ Stefanie Deckers

In der Rolle des Kommissars: „Ich spiele keinen Fremden“

Kai Neumanns Kinodebüt und Premiere für den ersten Goch.TV-Krimi: „Mord im Goli“ ist am Freitag in einer festlichen Gala am „Tatort“ im Goli-Theater zu sehen

Verlag ... 02831/977700 Verteilung ... 02831/97770685 Kleinanzeigen ...02831/9777077

KONTAKT

Mi.

16° 11°

Fr.

16° 11°

Do.

14° 11°

Sa.

15° 11°

19. WOCHE

Z E I T U N G F Ü R G O C H U N D U E D E M

1. Ladies Night mit Enthüllungen im Goli-Theater

Das weibliche Publikum kommt am 24. Mai voll seine Kosten. Seite 3

Auf vier Pfoten

unterwegs am Niederrhein

NN verlosen Nadine Potthoffs ersten Stadtführer für Hundebesitzer. Seite 16

Überraschungen und

blumige Grüße zum Muttertag

NN verlosen Karten für „Apasionata“

und die „Zeit für Träume Tour“ Seite 7

Voller Vorfreude auf die Fußball-WM hatte das Team der Gocher Stadtwerke beim Mai- und Brun- nenfest seinen ersten Einsatz. Im neuen Fanbus konnten Fußballfreunde ihr eigenes Video drehen, das Vorfreude weckt auf „alle Spielen, alle Toren“, die ab dem 12. Juni an der „Copa Gochana“ am Goch Ness

in Kessel zu erleben sind. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

47533 KLEVE

Klever Ring 1 Mo.-Fr. 9–19.30 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

47574 GOCH

Am Bössershof 2 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

46509 XANTEN

Sonsbecker Str. 41 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

www.swertz-bauzentrum.de

47495 RHEINBERG

Industriestraße 10 Mo.-Fr. 8–19 Uhr ^| Sa. 8–18 Uhr

www.swertz-bauzentrum.de

Zeit für Beet- und Balkonpfl anzen

Petunien

versch. Farben, im 9-cm-Topf

(ohne Pfl anzgefäß)

Wandel- röschen

(Lantana) 80 - 100 cm hoch im 20-cm-Topf

(ohne Übertopf)

(Impatiens walleriana)

versch. Farben, im 9-cm-Topf

(ohne Übertopf)

Stauden

verschiedene Sorten im 9-cm-Topf

Ampelpfl anzen

z.B. Fuchsien oder Hängepetunien im 20-cm-Ampeltopf

0, 6, ^{59 d 99 d} 3, ^{99 d}

9, ^{99 d} (Impatiens walleriana) (Impatiens walleriana) 0, ^{59 d}

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht

Fleißiges Lieschen

Ab einen Pfl anzeneinkauf von 20 EURO, erhalten Sie

20 Liter Blumener de

gratis dazu!

Auch auf Facebook

www.facebook.com/

NiederrheinNachrichten

Jetzt NEU in Weeze

BigBags

Sand und Kies für privat & gewerblich

Abholung und Lieferung Weeze – Hees 12 02837-1000

www.siemessandundkies.de

Änderungen im Bürgerservice

GOCH. Der Bürgerservice der Stadt Goch hat neue Öffnungs- zeiten.

Ab sofort stehen die Mitar- beiter montags und dienstags durchgehend von 8 bis 16.30 Uhr, mittwochs und freitags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags ebenfalls durchgehend von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. Zusätzlich ist an jedem ersten Samstag des Monats von 10.30 bis 12.30 Uhr geöffnet.

Der Bürgerservice hat vor allem mittwochs nachmittags aber auch am bislang geöffneten zweiten Samstags-Termin un- terdurchschnittliche Besucher- zahlen registriert. Daher bleibt die Dienststelle zu diesen Zeiten künftig für den Publikumsver- kehr geschlossen, freie Personal- kapazitäten können anderweitig eingesetzt werden.

Die Öffnungszeiten des Bür- gerservice sowie Informationen zu den Dienstleistungen der Stadt Goch sind im Internet bei www.goch.de aufgeführt.

WETTER

Stars der Gitarrenszene im Gocher Kastell

7. Niederrheinische Gitarrennacht mit Workshop

GOCH. Zum bereits 7. Mal wirbt die Niederrheinische Gi- tarrennacht in diesem Jahr mit der kompletten Bandbreite der akustischen Gitarrenmusik. Die Gitarreninitiative Niederrhein e.V. (GIN) hat in Zusammen- arbeit mit der Kultourbühne Goch die Stars der Szene einge- laden.

Peter Finger mit seiner Steel- String-Gitarre, Nirse Gonzalez aus Venezuela und das Duo Lun- acorde erwarten die Besucher am kommenden Samstag, 10. Mai, um 19.30 Uhr im Kastell. Ein absolut hörenswertes Kontrast- programm wird die Aufführung zweier zeitgenössischer Werke der Minimal Music mit Reinhard Storm, Margot Dellmann, Achim Busch, Thomsa Geisselbrecht, Norbert van Os.

Der Eintritt für die Gitar- rennacht kostet im Vorverkauf 20 Euro, ermäßigt 16 Euro (Abend-

kasse 22 Euro, ermäßigt 18 Eu- ro). Für Jugendliche, Mitglieder der GIN und der Jazz-Freunde Kleve gibt es Ermäßigungen. Der ermäßigte Preis gilt auch für Per- sonen mit Gocher Familienpass.

Karten gibt es im Vorverkauf bei der Kultourbühne Goch im Rat- haus und im Internet unter www.

goch.de.

Um 17 Uhr ist im Kastell-Foyer eine Gitarren-Ausstellung ge- öffnet. Von 14 bis 17 Uhr laden Peter Finger und Nirse Gonzalez jedem interessierten Gitarristen (Anfänger und Fortgeschrit- tene) zu einem Workshop ein und geben einen Einblick in Ih- re Spieltechnik. Die Kursgebühr beträgt 25 Euro pro Teilnehmer und mit einem Ticket für die GitarrenNacht zusammen nur 34 Euro. Anmeldung im Internet unter www.gin-niederrhein.com und unter der Telefonnummer 02832/ 9 79 08 30.

Kai Neumann ermittelt. Im ersten Gocher Krimi spielt er den Kommissar. NN-Foto: Goch.TV

Die Wahlbenachrichtigungen sind verschickt. In dem Schrei- ben ist unter anderem das Wahllokal aufgeführt, in dem man am Wahltag seine Stimme abgeben kann. Inklusive eines Hinweises, ob das Wahllokal einen barrierefreien Zugang hat. Dabei sind leider Angaben zu den Wahllokalen Gaesdonck (354.1) und Pfälzerheim Pfalz- dorf (360.1) verwechselt wor- den: Das Pfälzerheim Pfalzdorf verfügt über einen barrierefrei- en Zugang, das Wahllokal an der Gaesdonck leider nicht. Auf den Wahlbenachrichtigungen ist dies vertauscht worden.

Die Briefwahl ist schon jetzt möglich. Das Briefwahllokal im Rathaus der Stadt Goch (Erdgeschoss Zimmer E.09) ist montags bis mittwochs von 8 bis 16.30 Uhr, donnerstags von 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Am Freitag, 23. Mai, ist das Brief- wahllokal von 8 Uhr bis 18 Uhr offen. Bitte die Wahlbenach- richtigung sowie ein amtliches Ausweisdokument mitbringen.

Briefwahlunterlagen können auch online bei www.goch.de (Portal „Rathaus & Bürgerser- vice“) bestellt werden.

AKTUELLES

Briefwahlokal

im Rathaus geöffnet

Mittwoch 7. Mai 2014 NiEDERRhEiN NachRichtEN

02

Das Lösungswort der letzten Woche lautet:

geschuetzt

100 Euro gehen an den Gewinner

NIEDERRHEIN. Woche für Wo­

che Rätselspaß mit den Nieder­

rhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll na­

türlich auch belohnt werden. Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht’s noch dicker. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richti­

gen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt’s eine Ziehung. Das Mitma­

chen lohnt sich trotzdem jede Woche. Je mehr richtige Einsen­

dungen von einem Leser einge­

hen, desto öfter ist er in der gro­

ßen Lostrommel vertreten. Aus zahlreichen Einsendungen wur­

de auch diesmal wieder ein Ge­

winner ermittelt.

Die 100 Euro für den Monat April ge hen an Norbert Jacobs aus Issum.

Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 13. Mai 2014 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in 47608 Geldern oder Fax 02831-9777070.

Hör

KLEINER hat’s KEINER

SYSTEME

Kleve Goch Kevelaer Uedem

www.dasOHR.de

Kevelaer Uedem Dieses HörSystem

verschwindet komplett im Gehörgang GOCH. Das Hexenhaus wird

zur Disco, aus dem lieben Rot- käppchen wird eine Rotzgöre und der böse Wolf wird ein Frauenheld. Dieses Märchen- musical ist mit einem Mix aus altbekannten Volksliedern und rockiger Musik deutlich ver- jüngt. Seit Anfang des Schul- jahres probt der Literaturkurs der Stufe Q1 des Städtischen Gymnasiums in Goch an der Musicalaufführung.

Und am vergangenen Wochen- ende fand nun in der Gaesdonck ein Probewochenende für das Musical statt. 80 Schüler und sieben Lehrer sind an diesen Mu- sicalarbeiten „Hänsel und Gretel - Die Hexe schlägt zurück“ betei- ligt. Der Deutsch- und Literatur- lehrer Lars Poley leitet die Vorbe- reitungen. Zusammen mit dem Musiklehrer Daniel Verhülsdonk hat er in den Sommerferien die- ses Musical geschrieben. Dazu hatte man die Rahmenhandlung von der Autorin Susanne Petro- vic-Farah übernommen.

In nur von zwei Wochen ent- standen die Lieder und Texte, die daraufhin für eine große Mu- sical-Band arrangiert wurden.

Mit Volksliedmelodien als Basis setzte man mit Stilrichtungen von Hardrock bis Folk Akzente um.

Zu Beginn des Schuljahres war man in die Musicalprodukti- on eingestiegen. Der Musikkurs

von Daniel Verhülsdonk und der Literaturkurs von Lars Poley begann sofort mit dem Casting und dem Einstudieren der Rol- len. Eine Band aus Lehrern hatte ebenfalls direkt mit dem Proben angefangen, um der Musical- Band, die auch aus Schülern des Musikkurses bestehen sollte, das notwendige Rockfundament zu geben. Der Projektkurs Kunst

und der Projektkurs Medien wurden ebenfalls in die Produk- tion des Musicals, das am Ende des Schuljahres aufgeführt wird, involviert. Im Kunstkurs entste- hen unter der Leitung von Her- bert Cürvers die Kulissen für die Gaesdoncker Aulabühne und der Medienkurs von Rudolf Bergers wird im Stil einer Werbeagentur das Marketing der Veranstaltung

bereitstellen.

Den Korpus des Bühnenbildes bilden einige bedruckte Span- holzplatten von rund 3,5 Qua- dratmeter Fläche. Beim ersten großen Probenwochenende fand auch eine erste Kostümprobe statt. Die Premiere des neuen Märchenmusicals „Hänsel und Gretel - Die Hexe schlägt zurück“

ist am 28. Juni um 19 Uhr.

Der böse Wolf ist ein Frauenheld

„hänsel und Gretel - Die hexe schlägt zurück“ : Premiere fürs Märchenmusical des Gocher Gymnasiums:

Das erste Probenwochenende für alle 80 Akteure, Schauspieler und Musiker ist geschafft: Am 28. Juni lädt der Literaturkurs des Gocher Gymnasiums zur Premiere des rockigen Märchenmusicals in die Aula der

Gaesdonck ein. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

07.

Goch: Podiumsdiskussion mit den Gocher Ratsfraktionen von 12 bis 13 Uhr im Pädagogischen Zentrum des Städtischen Gymnsiums.

Goch: Podiumsdiskussion mit den Gocher Ratsfraktionen um 19 Uhr im Kolpinghaus.

Goch: Saisoneröffnung der Mitt- wochstouren mit Rudi Kempkes. treff- punkt 13 Uhr mit dem Fahrrad am Kastell.

Goch: Beginn des Elternkurses

„Starke Eltern - starke Kinder“ um 20 Uhr im Familienzentrum Pusteblume.

anmeldungen bei der FBS unter tele- fon 02824/ 97660.

Uedem: hinterbliebenentreff um 14.30 Uhr im Gemeindezentrum ar- che 80.

Goch: Der Gocher Skatertreff startet mittwochs zu gemeinsamen touren über den Niederrhein. treffpunkt 19 Uhr auf dem wall am Parkplatz Sport Matern.

Keppeln: Gesundheitscafé des Kneippvereins Xanten-Uedem-Sons- beck von 15 bis 17 Uhr in der Grenz- straße 70. anmeldungen bei Dörte Dreher-Peiß, telefon 02801/ 9887362.

08.

Uedem: Radwanderfahrt des RSV Sturm 03. treffpunkt 14 Uhr an der Gaststätte Lettmann.

Pfalzdorf: treffen des Rasse-Geflü- gelzuchtvereins um 20 Uhr bei tön am Berg.

Asperden: KaB lädt um 19 Uhr zur Maiandacht am wolderkreuz. Bei schlechtem wetter findet die andacht in der Kirche statt.

Geldern: Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und angehörige um 19 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, heilig-Geist-Gasse 4; Kontakt unter telefon 0175/6464542.

“ ueier

09.

Goch: Die Vorlesepaten lesen um 15 und 15.45 Uhr die Geschichte „Der Freundschaftsstein“ in der Stadtbü- cherei. Kostenlose Eintrittskarten in der Stadtbücherei.

Goch: Die Eltern der St. Georg-Schul-

kinder verkaufen von 8 bis 12 Uhr selbstgebackenen Kuchen und tor- ten für Muttertag. Der Erlös ist für die Schule.

Goch: Krabbelgottesdienst um 15.30 Uhr in der St. Maria Magdalena Kir- che. zum thema „Friede und Freund- schaft“.

Uedem: Der aDac-Prüfcontainer ist von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr am Parkplatz Bleiche stationiert.

Goch: Jahreshauptversammlung der 1. GGK Rot-weiß um 20 Uhr im Ver- einslokal Rinkenhöfchen.

Uedem: Jahreshauptversammlung des Uedemer Spielvereins um 19.30 Uhr im Jugendraum am Sportplatz.

Pfalzdorf: Preisskat des Skat-Vereins

„Vier asse Goch e.V.“ für alle Skatbe- geisterten ab 19.30 Uhr im Vereinslo- kal im hotel auler.

10.

Goch: 7. Niederrheinische Gitar- rennacht ab 19.30 Uhr im Kastell.

Gitarrenausstellung ab 17 Uhr. Ein- trittskarten für 20 Euro im Vorverkauf bei der Kultourbühne im Rathaus., 22 Euro an der abendkasse.

Uedem: Rock in Uem ab 21 Uhr in der Gaststätte Lettmann.

Kevelaer: oldtimer-ausfahrt über den Niederrhein. Start 10 Uhr bei Mercedes herbrandt. Station in Ue- dem gegen 14.30 Uhr.

Goch: Die Kreis Klever Grünen zeigen um 19.30 Uhr im Goli-theater die Do- kumentation „Das Grüne wunder - - Unser wald“. Eintritt frei.

Goch: Die cDU Senioren laden zum infotag „Rund ums Elektrorad“ von 10 bis 13 Uhr bei der Firma Lörper, Boschstraße 12.

Goch: infostand der FDP von 10 bis 13 Uhr auf dem Marktplatz/ Ecke Voß- straße. Es gibt Erbsensuppe!

Goch: Einstiegsworkshop ins Spiel mit dem Schottischen Dudelsack von 10 bis 13 Uhr in der arnold Janssen Schule. anmeldungen bei der VhS unter telefon 02823/ 6060.

Uedem: Das Bürgerbüro im Rathaus ist von 10 bis 12 Uhr geöffnet.

Goch: Kurs „ayurvedisches Kochen“

von 10.30 bis 14 Uhr in der Leni-Valk- Realschule. anmeldungen bei der VhS, telefon 02823/ 6060.

Uedem Mobile Schadstoffsammlung von 10 bis 12 Uhr auf dem Parkplatz

Bleiche.

Uedem: Geführte Radtour für Fami- lien mit dem Familienzentrum Kun- terbunt von 14 bis 16.30 Uhr. anmel- dungen unter telefon 02825/ 8224.

Uedem: trauercafé der ambulanten hospizgruppe um 15 Uhr im Lauren- tius haus, Mühlenstraße.

11.

Goch: Konzert mit Barockmusik um 17 Uhr in der evangelischen Kirche am Markt. Eintritt frei, Kollekte am ausgang.

Goch: country Line tanznachmittag um 14 Uhr in der Gaststätte heide- bloem in Siebengewald. .

Uedemerbruch: offene Gartenpfor- te bei Jutta und Michael Bongers zum thema „Frisches Grün bringt Lebens- freude“ von 11 bis 17 Uhr in der Mari- enbaumer Straße 5.

Goch: Erste Radtour der Sonntagsrad- ler. treffpunkt 11 Uhr auf dem Markt- platz. anmeldungen unter telefon 02823/ 41257.

12.

Uedem: cafe´der Begegnung für Men- schen ab 60 um 14.30 Uhr im Gemein- dezentrum arche 80. .

13.

Goch: Vortrag der awo zum thema Patientenverfügung um 19 Uhr im Goli-theater.

Kleve: infoabend rund um die Geburt um 19.30 Uhr im Klever Krankenhaus.

Führung durch die Kreißsäle.

Hülm: Die kfd lädt zur Gottesdienst- werkstatt von 17 bis 21.30 Uhr in die alte Schule, hülmer Straße 238 ein.

anmeldungen unter 02823/ 80000.

Goch: clubabend der Eisenbahn- freunde Goch-Kleve ab 20 Uhr am Nordring 46.

„Räuber Hotzenplotz“ führte die ehrenamtliche Theatergruppe „Verzauberte Kinderwelt“aus Uedem im Bürgerhaus auf. Und mit so vielen Besuchern hatte niemand gerechnet. Bis auf den letzten Platz waren alle Stühle besetzt. Räuber Hotzenplotz stahl Großmutters Kaffeemühle und so nahmen die Dinge ihren Lauf... Die gespendeten Einnahmen gehen in diesem Jahr an den Ferienspaß Uedem, an dem sich die The- atergruppe erstmalig auch beteiligen wird. die Theatergruppe tritt kostenfrei auf. Mehr Infos unter www.

verzauberte-Kinderwelt.de oder per Telefon 0174/ 6286694.

MITTWOCH 7. MAI 2014 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN

03

Sparkassen-Finanzgruppe

Das Leben ist nicht immer berechenbar. Aber seine Finanzierung. Der Sparkassen-Privatkredit hilft mit günstigen Zinsen, kleinen Raten und einer schnellen Bearbeitung. Damit Sie sich auf Ihr Leben konzentrieren können. Infos in Ihrer Geschäftsstelle und unter www.sparkasse.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Mit uns können Sie rechnen.

Der Sparkassen-Privatkredit.

Ihren Vertrag schließen Sie mit S-Kreditpartner GmbH, einem spezialisierten Verbundpartner der Sparkassen-Finanzgruppe.

229916142_Anz_SKP_Drillinge_138x210.indd 1 24.04.2014 15:54:23

anzeige

Geld verdienen mit glänzender Photovoltaik

Nur blitzblanke Photovoltaik- anlagen garantieren optimale Profite. Ihre Eigentümer – Pri- vatpersonen, Landwirte und Geschäftsleute – wollen durch diese auf immer mehr nieder- rheinischen Dächern mon- tierten Module nachhaltig von den vom Erneuerbare-Ener- gien-Gesetz (EEG) in Aussicht gestellten Millionen profitieren.

So warten auch am Niederrhein auf ungezählten Eigenheim-, Scheunen- und Gewerbehallen- dächern installierte Photovol- taikanlagen auf möglichst viel Sonnenschein, damit sich die Investitionskosten so schnell wie möglich amortisieren. Aber wer kontrolliert und pflegt die- se Glasmodule, die gerade auf Scheunen- und Stalldächern so- wie auf Produktionshallen einer starken Verschmutzung ausge- setzt sind? Aus dieser Überle- gung generierte die PVR-Service UG in Kevelaer-Kervenheim, In de Weyen 8, eine interessante Geschäftsidee.

„Wir bieten den Betreibern von Photovoltaikanlagen mit der „PV ASS Photovoltaik Af- ter Sale Service“ ein „Rundum- Sorglos-Paket“ an, das über die bloße Reinigung dieser Module hinaus mit einer von uns entwi- ckelten Software solche Anlagen rund um die Uhr überwacht, und das in Echtzeit sofort Feh- ler diagnostiziert und analysiert, die dann umgehend behoben werden können. Gleichzeitig dokumentiert unsere Monito- ring-Software die tatsächliche Leistung und die bei fehler- freiem Betrieb optimal mögliche Stromerzeugung in Kommuni- kation mit einem von uns ge-

nutzten Wettersatelliten. Unsere Kunden können sich über diese wichtigen Daten mit Hilfe des Internets jederzeit auch per Smartphone oder zu Hause am PC informieren“, erläutert Ge- schäftsführer Karl Heber.

Heber erläutert anhand ei- ner einfachen Beispielrech- nung, welche Verluste bei einer Verschmutzung solcher Solar- module sehr schnell auftreten können. Bei einer Anlage mit 60 kWp installierter Leistung und einer vertraglichen Einspeise- vergütung von 0,4675 Euro pro kWh (spezifische Jahresleitung:

950 kWh je kWp) könnten sich die jährlichen Verluste bei sechs Prozent Verschmutzung auf 1590 Euro und bei einer Ver- schmutzung von 25 Prozent gar auf 6662 Euro summieren.

Besonders verschmutzungs- gefährdet seien nach den Erfah- rungen des Unternehmens gera- de Solarmodule auf Stall- und Produktionshallen-Dächern.

Die Kervenheimer haben sich deshalb mit der „PVR Photo- voltaik Reinigung“ auf die Rei- nigung solcher Anlagen spezia- lisiert. Heber: „Wir verwenden ausschließlich entmineralisier- tes, entsalztes und kalkfreies Reinstwasser ohne jeglichen Einsatz von chemischen Zu- sätzen.“ Außerdem seien alle eingesetzten Bürstensysteme für die Reinigung von Solar- Modulen nach den Vorschriften der jeweiligen Hersteller opti- miert worden. Je nach Aufwand müssten die Kunden mit Rei- nigungskosten zwischen 1,00 Euro und 3,50 Euro pro Qua- dratmeter Anlagefläche rechnen, womit sich diese Kosten schon

bei einem Verschmutzungsgrad von drei bis vier Prozent schnell amortisieren würden.

Um vermeidbare Verluste durch Verschmutzung oder andere Fehler ausschließen zu können, gehen viele Besitzer von Photovoltaikanlagen inzwischen über die fachgerechte Reinigung noch einen Schritt hinaus und vertrauen Betriebsführung, Ser- vice und Wartung ihrer Solar- Anlagen der „PV ASS Photovol- taik After Sale Service“ an. Dazu entwickelte das Unternehmen ein professionelles Softwarepak- et, das individuell für die jewei- lige Anlage konfiguriert wird.

Die kontinuierliche Datenüber- tragung von der Solar-Anlage zum Betriebsführungssystem wird durch die Anbindung ans Internet realisiert und ermög- liche die lückenlose Dokumen- tation aller relevanten Betriebs- daten. Heber führt weiter aus:

„Bei Ertragseinbußen, die durch dieses Monitoring verifiziert werden, meldet das System au- tomatisch und sofort Anlagefeh- ler oder Ausfälle an, die unsere Techniker in die Lage versetzen, nach umgehender Analyse so- fort die erforderlichen Maßnah- men einzuleiten.“ Sein „Rund- um-Sorglos-Paket“ bietet das Unternehmen zu einem Preis an, der gerade mal etwa drei Prozent des jeweiligen Ertrages entspre- che. (Homepage: www.pvass.com oder www.pvr-reinigung.de)

Jeder 2. Kunde fi ndet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren.

• •

Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf

Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr

www.traumpolster.de

Größtes TV-Sessel-Studio mit über 250 Modellen!

Zeitlos und maßgeschneidert:

50+ Premium Sitzkomfort:

TV Sessel & Relaxgarnituren:

Das können wir als größter Polster - Spezialist der Region:

• Ihre persönlichen Wünsche stehen bei unseren Fachberatern an 1. Stelle • Rund 450 Modelle international führender Polsterhersteller • Service/Kundendienst, der rundum glücklich macht • Aggressive Groß-Anbieterpreise auf das gesamte Haus-Sortiment • Lieferung frei Haus • 80 TV-Sessel elektrisch, massiv reduziert

Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg!

Nappaleder, 2-motorig 1699.-

898.-

2529.-

1189.-

999.-

Dickleder

1.349,-

1.439,-

z.B.

Design und Funktion:

60 Polstergruppen und ca. 90 TV-Sessel bis 65 % reduziert!

11-17 Uhr*

So. 11.5. Schautag

Design und Funktion:

Aktionsrabatte im ganzen Haus

Wir kaufen Ihr:

Altgold Bruchgold

(defektes Gold)

Goldmünzen Goldbarren Goldschmuck

Zahngold

(auch mit Zähnen)

Golduhren Silber Silberschmuck

Silberbesteck Versilbertes Platin und Zinn u.v.m.

Sofortige Barauszahlung Kostenlose Hausbesuche

Batteriewechsel Schmuckreinigung Jetzt Höchstpreise

sichern!

SOFORT BARGELD !!!

Jetzt NEU: Ankauf von Markenuhren

Kevelaer

Amsterdamer Straße 12 Telefon 02832/9257127 Mobil 0172/5415018 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 bis 18 Uhr

Linsen

Container

von 1- 40 m³ für Abfälle jeglicher Art.

Natursteinblöcke, Splitte, Mutterboden, Schlacke RC.

Wir vermieten:

Minibagger, Rüttelplatten, Holzspalter, Kettensägen, Hochentaster, usw.

Gerne führen wir alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus für Sie aus.

Triftstr. 49, Goch, Tel. 0 28 23/37 03

Total lokal !

Die lang ersehnte erste „Ladies Night“ bricht am Samstag, 24.

Mai, herein. Ab 20 Uhr fallen alle Hüllen. Dann startet die britische Oscar prämierte Ko- mödie „Ganz oder gar nicht“ aus dem Jahr 1997 und verspricht

„Enthüllungen auf und vor der Leinwand“. Denn sechs arbeits- lose Stahlarbeiter aus Sheffield wollen sich nicht unterkriegen lassen. Inspiriert von einem Auf- tritt der Männerstripper „The

Chippendales“ wittern die Män- ner die einmalige Chance, end- lich das große, schnelle Geld zu machen. Gemeinsam mit einem handverlesenen Team von Lei- densgenossen gründen sie ihre eigene Stripper-Truppe und kün- digen eine gewagte Show an. Das spricht sich bei den Frauen in Sheffield herum wie ein Lauffeu- er: Männer lassen die Hosen run- ter. Doch kurz vor dem bloßstel- lenden Job schleicht sich bei den

Männern Panik ein... Die „Ladies Night“ im Goli ist ein Event für Gocherinnen und Kinoliebha- berinnen und alle Frauen, die gerne lachen. Im Eintrittspreis von 6 Euro ist nicht nur ein film- typisches Getränk, sondern auch eine Überraschung enthalten.

Einlass ist am 24. Mai ab 19 Uhr.

Karten für die Ladies Night im Goli-Theater gibt es bei der bei der Kultourbühne im Rathaus, Telefon 02823/ 320-202.

Ladies Night mit Enthüllungen

GOCH/ KREIS KLEVE. Die Kreis Klever Grünen laden ein ins Goli-Theater in Goch ein und zeigen am Samstag, 10. Mai, um 19.30 Uhr die Dokumentati- on „Das Grüne Wunder – Unser Wald“. Einlass ist ab 18.30 Uhr.

Der Eintritt ist frei.

Der Film „Das Grüne Wunder – Unser Wald“ zeigt mit edlen, poetischen Bildern eine spekta- kuläre Entdeckungsreise durch den bekanntesten, schönsten und vielfältigsten heimischen Lebens- raum, den Wald. Intime Verhal- tensbeobachtungen wohl ver- trauter Arten wie Fuchs, Wild-

schwein und Rothirsch wechseln mit den Geschichten der eher skurrilen Waldbewohner, darun- ter Schillerfalter, Blattläuse, Le- bermoose, Rote Knotenameisen, Hirschkäfer und Lerchensporn.

So entsteht ein raffiniertes natur- kundliches Puzzle, das dem ro- mantischen Mythos Wald greif- baren Zauber verleiht.

Mit „Das Grüne Wunder – Unser Wald“ liefert der renom- mierte Naturfilmer Jan Haft eine einzigartige Bestandsaufnahme der Artenvielfalt im deutschen Wald.

Während einer Drehzeit von

insgesamt sechs Jahren (2005 bis 2011) waren die international ausgezeichneten Kameramän- ner schwer filmbaren Motiven auf der Spur. Dabei verbrachten sie rund 100 Nächte im Tarnzelt und sammelten mit den neuesten Filmtechniken über 250 Stunden Filmmaterial.

Erzählt von Grimme-Preisträ- ger Benno Fürmann ist „Das grü- ne Wunder“ eine wissenschaftlich exakte und emotional packende Einladung, die aufregenden Le- bensformen des Waldes mit ge- schärftem Bewusstsein neu zu entdecken.

Grünes Wunder - Unser Wald

Die Kreis Klever Grünen laden am Samstag zur Dokunmentation ein

Mittwoch 7. Mai 2014 NiEDERRhEiN NachRichtEN

04

Voßstraße 34 - 36 · 47574 Goch · Tel. (0 28 23) 77 32

Unser Bestseller!

Stretch Hose- Slimline als Basic-Form

oder Caprilänge sagenhafte

49,95

Mode

Hochwertige Fassaden und individuelle Wohnräume für Ihr Zuhause

Karl-Leisner-Str. 23 · 47574 Goch Telefon 02823/9288549

Telefon 0175/2420199 Telefax 02823/9288554 info@geb-oezgen-gmbh.de www.geb-oezgen-gmbh.de

Wir bieten Ihnen

eine ausführliche Höranalyse, incl. individueller Beratung in persönlicher Atmosphäre alles zum Thema individueller Gehörschutz, Tinnitus,

drahtlos Musik hören,

fernsehen, telefonieren und vieles mehr rund

ums Ohr

Für die Gesundheit von Mutter und Kind hat Ann-Christin Kleinen immer ein offenes Ohr. Beim Gocher Gesundheitsmarkt am Sonntag im Gocher Kastell stellte die Geburtshelferin die Hebammenpraxis „Lebens(t)raum“ vor und informierte über die aktuelle Situation der Heb- ammen und die Gefährdung ihres Berufsstandes durch ständig steigende Versicherungsbeiträge . NN-Fotos: Rüdiger Dehnen

Zu Benzingesprächen hatten die „Gocher Autoprofis“ eingeladen. Beim Mai- und Brunnenfest präsen- tierten die Fachhändler auf dem Marktplatz ihre neuen Modell der Automobilszene. Ein Biergarten mit Musik- und Kinderprogramm sorgte für eine entspannte Atmosphäre.

Der Meisterfachbetrieb Pohland-Hörsysteme ist umgezogen. Ab sofort stehen Uwe Pohland (im Bild) zusammen mit Uwe Jäckel und dem Team allen Kunden in den neuen, größeren und barrierefreien Räumlichkeiten in der Steinstraße 16 mit bestem Rat und Wissen rund um moderne Hörsysteme zur Seite.

Nun stehen auch Kabinen zur Verfügung, um situationsgerecht Hörgeräte mit Bild- und Tonbeispielen

anzupassen. NN-Foto: Rüdiger Dehnen

Diskussion mit Gocher Politikern

GOCH. Goch wählt, aber wen?

Und warum dann diese Patei?

Auf spannende Fragen wie diese hofft die KAB Goch in der Podi- umsdiskussin mit den Politikern der Gocher Ratsfraktionen eine Antwort zu finden. Die politische Runde trifft sich heute Abend, am 7. Mai, um 19 Uhr im Kol- pinghaus Goch. Die Diskussion moderiert Dietmar Stalder von der Gocher KAB. Als Themen sind geplant: Welches Alleinstel- lungmerkmal hat die Politik der einzelnen Patreien? Wo sind ih- re Themenschwerpunkte? Wen wollen Die Parteien als Bündnis- partner gewinnen? Was wollen Sie in der nächsten Wahlperiode in Goch positiv verändern? Nach einer hoffentlich seht interes- santen Diskussion besteht für die Zuschauer, Fragen an das Podi- um zu stellen.

Die KAB Goch lädt alle interes- sierten Bürger zu dieser öffentli- chen Veranstaltung ein, denn hier besteht die Möglichkeit, alle Gocher Ratsfraktionen und ihre Programme im direkten Ver- gleich kennenzulernen.

Politische Kultur im Mittelpunkt

GOCH. Anlässlich der Wahl des Gocher Stadtrates am 25. Mai findet am Donnerstag, 8. Mai, von 12 bis 13 Uhr eine Podiums- diskussion im Pädagogischen Zentrum des Städtischen Gym- nasiums in Goch statt. An der Podiumsdiskusion nemen teil:

Dr. Klaus Völlig (CDU), Klaus- Dieter Nikutowski (SPD), Ulrich Knickrehm (BFG), Hildegard Fielenbach-Hensel (Grüne), Fer- dinand Heinemann (FDP) und Ludwig Kade (ZIG).

Die Oberstufenschüler des Gymnasiums haben die Diskus- sion vorbereitet und wollen die Themen Haushaltspolitik, Aus- stattung von Schulen und poli- tische Kultur in Goch in den Mit- telpunkt stellen. Die Moderation übernehmen Melissa Byrne und Gilbert Wehmen aus der Jahr- gangsstufe Q1. Alle interessierten Bürger, insbesondere Erstwähler sind willkommen.

ADAC-Prüfcontainer in Goch:

Der ADAC Prüfdienst ist von Mittwoch, 14. Mai, bis Freitag, 16. Mai, in Goch am Hagebau- markt Swertz, Am Bössershof 2, stationiert. Die Prüfungen werden wochentags von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr durchgeführt.



KURZ & KNAPP

GOCH. Die Gocher Sontagsrad- ler starten in die Saison. Zur er- sten Sonntags-Radtour treffen sie sich am kommenden Sonn- tag, 11. Mai, um 11 Uhr auf dem Gocher Marktplatz.

Von hier aus geht es rund 45 Kilometer auf Umwegen nach Kevelaer und von dort aus über Wemb und Hülm wieder nach Goch. Unterwegs werden natür- lich wieder einige Kurzpausen eingelegt, außerdem ist gemein- sames Kaffeetrinken in einem Bauerncafè selbstverständlich.

Die Rückkehr in Goch wird ge-

gen 17 Uhr sein. In den Sommer- monaten trifft sich die Gruppe der Sonntagsradler immer am zweiten Sonntag eines Monat, um gemeinsam per Rad den Nie- derrhein und das niederländische Grenzgebiet zu erkunden. Un- terwegs werden natürlich einige Kurzpausen eingelegt, außerdem ist gemeinsames Kaffeetrinken in einem Bauerncafè selbstver- ständlich. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist Anmeldung erforderlich bei Gertrud Brey, Te- lefon 02823/ 41 25 7 oder unter 01520/ 87 88 48 1, jeweils nach

16 Uhr. Nähere Informationen zur Tour sind auch auf der In- ternetseite www.radfahren-am- niederrhein.de einzusehen.

Die Sonntagstouren finden nicht an jedem zweiten Sonntag statt, sondern lediglich einmal im Monat, nämlich am zweiten Sonntags eines Monats.

Weitere Fahrradangebote in Goch sind die beliebten Mitt- wochstouren mit Rudi Kempkes.

Treffounkt ist immer mittwiochs um 10 Uhr am Kastell. Der Nie- derrheinische Radwandertag ist am 6. Juli.

Start in die Fahrradsaison

Sonntagsradler treffen sich wieder und die Mittwochstouren starten ab heute

Mittwoch 7. Mai 2014 NiEDERRhEiN NachRichtEN

05

Der Europaabgeordnete der CDU Karl-Heinz Florenz hat ein offenes Ohr für die Bedenken der Landwirtschaft. Auf Einladung des Biolandwirtes und CDU- Ratsmitglieds Heinz Jentjens kam Florenz nun nach Uedem, um gemeinsam mit Margret Voßeler MdL, mit Vertretern der Landwirtschaftskammer Rhein- land, der Landwirtschaftsschu- le Kleve, der Ortsbauernschaft Uedem und des ökologischen Landbaus, sowie dem Kreis-

landwirt Josef Peters über die Auswirkungen der geplanten neuen EU-Verordnung über die Produktion und Kennzeichnung von ökologischen-biologischen Produkten zu diskutieren.

Man war sich in dieser Runde darüber einig, dass es bei der Produktion und Kennzeichnung von ökologischen-biologischen Produkten zu einer Anpassung der Rahmenbedingungen auf EU-Ebene kommen muss. Diese Anpassung darf aber nicht dazu

führen, dass sie im wirtschaftli- chen Bereich zu einem Ungleich- gewicht zwischen der konven- tionellen und der ökologischen Landwirtschaft führt. Diese bei- den Zweige der Landwirtschaft dürfen durch diese Verordnung nicht gegeneinander ausgespielt werden, damit sie auch weiterhin nebeneinander bestehen bleiben können.

Die Interessensvertreter der konventionellen und der ökolo- gischen Landwirtschaft konnten

Karl-Heinz Florenz MdEP ihre Bedenken gegenüber den in der geplanten EU-Verordnung über die Produktion und Kennzeich- nung von ökologischen-biolo- gischen Produkten vorgesehenen neuen Regelungen erläutern. Er will diese Bedenken mit in die Beratung des Europäischen Par- lamentes über die EU-Verord- nung nehmen und sich dort für die Berücksichtigung dieser Be- denken einsetzen.

Foto: privat

Karl-Heinz Florenz zu Besuch beim Biolandwirt in Uedem Premiere ist

ausverkauft

GOCH. Die Premiere des ersten Gocher Kino-Krimis am kom- menden Freitag, 9. Mai, im Goli- Theater ist leider ausverkauft.

Karten gibt es jedoch noch für die „zweite Premiere“, die am Sonntag, 11. Mai, um 16 Uhr im Goli-Theater stattfindet. Am Muttertag lädt Goch.TV dann ein, ein weiteres mal diese erste Gocher Produktion auf der Ki- noleinwand zu erleben.

Sowohl für die Premiere am 9. Mai als auch für die Familien- vorstellung am 11. Mai sind auf- grund einer organisatorischen Panne einige Eintrittskarten mit falscher Veranstaltungszeit in Umlauf gekommen. Die Veran- staltung beginnt nicht wie auf diesen falschen Karten angege- ben um 19 Uhr am Freitag um am Sonntag um 15 Uhr, sondern:

Einlass ist am Freitag, 9. Mai, um 19 Uhr, die Vorstellung be- ginnt um 20 Uhr!

Einlass ist am 11. Mai um 15 Uhr, die Vorstellung beginnt um 16 Uhr! Der Eintritt kostet 6 Eu- ro.

UEDEM. Elf Schüler des Ue- demer Schachklubs und der Schach-AG der Hanns-Dieter- Hüsch-Schule nahmen am Em- mericher Schulschachturnier teil. In allen fünf Altersklassen war der Uedemer Schachnach- wuchs vertreten, zweimal er- kämpften die Schusterstädter einen Platz auf dem „Trepp- chen“.

Gleich sechs Uedemer star- teten in der Altersklasse U20.

Mit sechs Punkten erreichte Mi- chael Jakubowski den zweiten Platz; Pavel Poddubskiy konnte sich mit fünf Punkten über Platz sechs freuen.

Jasper Pooch und Leon Szepa- nowski landeten mit jeweils vier Punkten im Mittelfeld, Jakob Grabowski (3) und Lucas Behet (1,5 Punkte) komplettierten den starken Auftritt der Schusterstäd- ter.

In der U16 verpasste Jan-Luca Graefenhain mit fünf Punkten

als Vierter von elf Teilnehmern nur knapp die Medaillenränge.

Sandra Obciety, die in der U14 als einziges Mädchen unter 20 Teilnehmern angetreten war, beendete das Turnier mit vier Punkten auf dem neunten Platz.

Einen Punkt mehr erzielte Bent Basten, der in der U12 unter 30 Teilnehmern den sechsten Platz belegte. Den größten Erfolg für Uedem erzielte einmal mehr Fynn Pauls.

Im Turnier der Grundschüler erspielte er 7,5 von acht mög- lichen Punkten und sicherte sich damit den verdienten Turnier- sieg. Auch Aaron Los überzeugte als 15. von 45 Teilnehmern. Das

„Schnupperturnier“ des Ue- demer Schachklubs gewann Maarten Rupkalwis, der alle Par- tien für sich entscheiden konnte.

Auf dem zweiten Platz landeten punktgleich Meryem Mogar und Maurice Moskwa, Dritte wurde Lena Kerkmann.

Fynn Pauls gewinnt das Schulschachturnier

Uedemer Schachkub und Schach-aG in Emmerich

Mittwoch 7. Mai 2014 NiEDERRhEiN NachRichtEN / GS 1

Weingut und Brennerei Peter Klas 54518 Osann-Monzel Brunnenhof Weingut Strupp 54439 Palzem Mosel

Weingut Roswitha & Linus Lorsbach 55452 Guldental

Weingut Schmitt-Peitz 55595 Wallhausen Nahe

Weingut Rheinterrassenhof Janß 67583 Guntersblum am Rhein Weingut Werner Hochthurn 55411 Bingen-Dromersheim Rheinhessen

Weingut-Gästehaus Roth 67489 Kirrweiler Weingut Karl-Heinz Weisbrod 67251 Freinsheim Pfalz

Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei:

Marktweg 40 c 47608 Geldern

Gelderner Str. 141, 47623 Kevelaer und bei allen anderen

bekannten Vorverkaufsstellen

Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon 02158-91890 oder unter www.eisstadion.de

präSEnTiErT:

2014 mit neuer Show

Grefrather EisSport & EventPark

Sonntag, 11. Mai 2014

14.00 Uhr

FRÜHBUCHERAKTION

jetzt bis zu 7.- ? sparen

Erwachsene

28.- ^e

Kinder

24.- ^e

Ihr Vorteil: keine Wartezeiten an der Kasse Niederrhein Nachrichten · Marktweg 40 c

Geldern · Telefon 02831- 97770-0

Mo. - Do. 8.00 - 17.00 Uhr, Fr. 8.00 - 14.00 Uhr

Niederrhein Nachrichten · Hagsche Str. 45 Kleve · Telefon 02821- 40080-20

Mo. - Do. 9.00 - 18.00 Uhr, Fr. 9.00 - 15.00 Uhr

TICKET

(für Kinder von 4-11 Jahre - Kinder bis einschl. 3 Jahre Eintritt frei)

4.04. bis 31.05.2014

*Karten nicht glütig am 4., 11., 18., 25. und 31. Oktober

www .moviepark.de

Nachwuchskicker aufgepasst

Mit den NN für eine woche ins Bayern-camp des Europa-Park Rust

RUST. Auch im Jahr 2014 stellt der FC Bayern KidsClub mit Unterstützung des Europa-Park in Rust bei Freiburg die „FC Ba- yern KidsClub“-Fußballcamps auf die Beine.

Bis zu 100 talentierte Nach- wuchskicker können hier ihrem Traum, eines Tages im Trikot des FC Bayern München um die Meisterschaft zu spielen, ein Stückchen näher kommen. In Deutschlands größtem Freizeit- park haben die Kids die Möglich- keit, an ihrer Balltechnik zu feilen und nebenbei über 100 Attrakti- onen und Shows hautnah zu er- leben – das sind doch genau die Ferien, die sich junge Fußballer wünschen.

2011 wurde das erste FC Ba- yern KidsClub Fußballcamp für talentierte Jungen und Mädchen im Europa-Park veranstaltet – ein absolutes Highlight für jeden Nachwuchskicker!

Die Kids verbringen fünf Tage im Europa-Park, übernachten in urigen Blockhütten im Camp Re- sort und trainieren täglich unter der Anleitung von ausgebildeten Trainern der Hans Dorfner Fuß- ballschule. Verpflegung, Rund- um-die-Uhr-Betreuung und ex- klusive Fußball-Kleidung gehö- ren ebenfalls dazu. In den Camps können sich insgesamt bis zu 100 junge Fußballer zwischen elf und 14 Jahren unter den Augen der Top-Trainer auf dem Rasen beweisen. Tägliche Trainingsein-

heiten und spritziger Sommer- spaß ergeben in Kombination ein innovatives Fußballkonzept, bei dem die Nachwuchsförderung groß geschrieben wird.

Die NN verlosen drei Plätze für das Camp vom 4. bis 8. August.

Mitmachen können alle Jungen und Mädchen zwischen elf und 14 Jahren. Sie sollten allerdings möglichst schon in einem Verein spielen. Einfach unter dem Stich- wort „BayernCamp“ eine Karte an Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c in 47608 Geldern oder zur Zweigstelle Hagsche

Straße 45 in 47533 Kleve. Einsen- deschluss ist der 14. Mai.

Perfekter Umgang mit dem Ball – Paul Breitner zeigt den jungen Nachwuchskickern, wie es geht. Fotos: Europapark

INFO

Die NN verlosen drei Plätze für das camp vom 4. bis 8. august für elf- bis vierzehnjährige Kids.

Der Preis beinhaltet tägliches Fußballtraining, Eintritt in den Europa-Park, Übernachtungen in urigen Blockhütten im camp Resort, Verpflegung, Rund-um- die-Uhr-Betreuung und Fuß- ballkleidung.

Die teilnehmer sollten bereits in einem Verein spielen.

Perfekte Sport-Pause für die jungen Kicker in der Wasserachterbahn Atlantica SuperSplash. Die NN schicken drei junge Fußballer vom Niederrhein vom 4. bis 8. August in das Bayern-Camp.

DUISBURG. Noch bis Okto- ber verwandelt die Installation Refugien II des Künstlerpaares Corinna Kuhn und Detlef Kel- bassa die Vorratsbunker 2-5 im Landschaftspark Duisburg- Nord in besondere Biotope: in Rückzugsorte für geheimnis- volle gärtnerische Tätigkeiten, für exotische Lebensformen, pflanzliche Invasoren und die Auseinandersetzung mit dem vielfältigen Verhältnis von Mensch und Natur.

Für Kelbassa’s Panoptikum ist der Landschaftspark Duisburg- Nord Symbol und Ausgangs- punkt für den Weg in und durch die Beziehungsgef(l)echte zwi- schen Mensch und Natur: „Das ehemalige Eisenhüttenwerk war immer schon Umschlagplatz fremder Kulturen und Naturen.

Heute - exotische Sehenswürdig- keit mit dem Reiz des Morbiden,“

sagt Detlef Kelbassa. „Ein Ort steter Veränderung - von der Na- tur zurückerobert.“ Die Ausstel-

lung erzählt von den dauernden Versuchen des Menschen, gestal- tend und regulierend Einfluss auf seine (Um)Welt zu nehmen, von der Angst vor dem Fremden und von der Verhältnismäßigkeit der Mittel gegenüber der zähen Ver- teidigung heimischer Habitate.

Kelbassa‘s Panoptikum - Detlef Kelbassa und Corinna Kuhn - haben Refugien II ortsbezogen konzipiert. Nicht zuletzt, weil sie in ihrer gesamten Arbeit, in Aus- einandersetzung mit natürlichen Phänomenen und Strukturen, immer wieder dem Verhältnis von Mensch und Natur, dessen Bildern und Mythen auf der Spur sind.Kunst.Werk 2014 ist bis zum 5. Oktober täglich geöffnet. Am 25. Mai, 29. Juni, 20. Juli, 17. Au- gust und 21. September jeweils um 11 Uhr führt Kelbassa’s Pa- noptikum durch die Ausstellung.

Treffpunkt der Führung sind die Tagesbunker 2-5 im Landschafts- park Duisburg-Nord. Eine An- meldung ist nicht erforderlich.

Ausstellung Kunst.Werk 2014

Refugien ii im Landschaftspark Duisburg-Nord

Mittwoch 7. Mai 2014 NiEDERRhEiN NachRichtEN

07

Duo Flash Duo Flash

von 15.00 – 19.00 Uhr

tanzen und klönen

in schönem Ambiente Livemusik mit dem

Eintritt frei Um Reservierung wird gebeten

Sonntag, 11. Mai 2014 Sonntag, 11. Mai 2014

Wasserstr. 33 | Weeze | ✆ 02837-6636130

www.marktcafe-weeze.de

Muttertag

Muttertag mal ganz anders –

Neue Räumlichkeiten! Neue Ideen!

Neue Räumlichkeiten! Neue Ideen!

ANZEIGE

Zum siebten Mal seit 2002 richtet die Bundeswehr das Jugendsport- event Bw-Olympix aus, bei dem 16- und 17-Jährige neben sportli- chen Highlights auch einen ersten Einblick in die

aktuellen Aus- bildungsmög- lichkeiten, Pers- pektiven und Arbeitsbereiche der Bundes- wehr bekom- men können.

Bei den Bw- Olympix 2014

stehen die Trendsportarten Beach- volleyball, Beachhandball, Mini- soccer und Streetball auf dem Pro- gramm. Bis zum 30. Mai 2014 kön- nen sich Teams aus bis zu sechs Spielern/-innen anmelden.

Die rund 1.000 erwarteten Ju- gendlichen haben die Chance auf einzigartige Preise, zum Beispiel Gruppenreisen mit der Bundeswehr nach London oder Sardinien.

Außerdem gibt es ein Rah- menprogramm mit Sportstars, DJs und Info- tainment.

Die Bw- Olympix fin- den vom 13.

bis 15. Juni 2014 in Wa- rendorf/Münster statt. Die Kosten inklusive An- und Abreise mit der Bahn, Unterbringung und Verpfle- gung übernimmt die Bundeswehr.

Alle Infos und Anmeldung unter bw-olympix.de

Bw-Olympix 2014:

Teamsport-Wochenende in Warendorf

865A-NN-04-14

Verkauf vom 10. - 14. Juni 2013 täglich von 9.00 -16.00 Uhr

Verkauf ab sofort Montag bis Freitag

von 8-16 Uhr

SONDERAKTION

Rosen und Flieder 3,00

Clematis, Kletterge wächse 2,00

Besondere Obstsor ten 5,00

Verschiedene Stauden

- Bodendecker - Phlox - Aster u.v.m. -

0,80

Heidelbeeren 1,00

Dalienknollen 0,50

Ahorn 3,00

u.v.m. im Angebo t

Hotel - Restaurant

Michelsweg 19 · 47627 Kevelaer · Tel. 0 28 32/89 99 10 www.landhaus-voeskenshof.de

11. Mai: Muttertag

steht vor der Tür

In unserem schönen Landgasthof freuen wir uns darauf, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. In gemütlicher Atmosphäre

können Sie bei uns durchgehend unsere Speisen genießen.

Neben unseren bekannten traditionellen Gerichten servieren wir auch gerne unsere neuen Kreationen. Lassen Sie sich überraschen.

Wir möchten diesen Tag ebenfalls nutzen, um mit einem Glas Sekt auf unsere Weise jeder Mutter unseren Dank auszusprechen.

Immer Sonntags – unsere Genießerbuffets

Wählen Sie zwischen zwei Buffets:

Frühstücksbuffet von 8.00 - 11.00 Uhr – 11,90 e pro Person Sonntagsbuffet von 11.30 - 14.30 Uhr – 21,90 e pro Person Muttertagsbuffet am 11. Mai 2014

von 11.30 - 14.30 Uhr – 24,90 e pro Person Sie suchen ein passendes Geschenk zum Muttertag?

Verwöhnen Sie Ihre Mutter mit einem Gutschein vom Landhaus Beckmann!

Durchgehend Küche – täglich von 12.00 - 22.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Großes Finale der „Zeit für Träume Tour“ in Düsseldorf

Überraschung zum Mutterag: NN verlosen Karten für apassionata im iSS-Dom

DÜSSELDORF. Ob im Kreise der ganzen Familie oder als ver- diente Auszeit mit dem Partner oder der besten Freundin: Apas- sionata – „Zeit für Träume“ ist ein unvergessliches Erlebnis…

und damit auch ein besonderes Geschenk zum Muttertag am 11.

Mai!

Einmal mehr bietet Europas erfolgreichste Unterhaltungs- show mit Pferden ein neues, gleichermaßen spektakuläres, romantisches und fröhliches Programm: Wie ein wärmender Frühlingswind stürmen et- wa wundervolle, freilaufende Hengste aus dem sonnigen Fran- kreich durch die Arena – gelenkt nur durch tiefes Vertrauen zum Menschen.

In den saphirblauen Tiefen eines verzauberten Ozeans be- eindruckt ein fein gerittener Pas de Deux der Hohen Schule mit Zweisamkeit im absoluten Gleichklang. Gänsehaut pur!

Am bunten Sommerstrand zeigen wagemutige Trickreiter ihr spektakuläres Können: Mit Hawaiihemd und Taucherflos- sen lassen sie sich neben, ja sogar unter ihre rasanten Pferde gleiten und zeigen im gestreckten Ga- lopp wahre Balanceakte auf Surf- brettsätteln und Wasserskiern.

Besonders actionreich ist die neue Ungarische Post:

Der Reiter steht auf den Rü- cken zweier wunderschöner Lu- sitanos und überwindet dabei, mit weiteren Pferden am Zügel, sogar eine Reihe von Hindernis- sen.

Auf Comedy vom Feinsten verstehen sich unterdessen die vorwitzigen Minishetlandpo- nys „LouLou“ und „Keks“ sowie gleich drei kluge Esel, denen der

Schalk hinter den langen Ohren sitzt.

Nur noch bis Ende Mai ist die- ses Meisterwerk aus Reit- und Tanzkunst, farbenfrohen Ko- stümen und Kulissen, einzigar- tigen Lichteffekten und hinrei- ßender Musik zu sehen.

Eingerahmt durch eine pa- ckende Geschichte, versetzt Apassionata Jung und Alt in eine traumhafte Welt nach der ande- ren. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.apas- sionata.de.

GROßES FINALE

„ZEIT FÜR TRÄUME“-TOUR Freitag 23. Mai, 20 Uhr Samstag 24. Mai,15 Uhr Samstag 24. Mai, 20 Uhr Sonntag 25. Mai, 14 Uhr Die NN verlosen für die Show am Freitag, 23. Mai um 20 Uhr, 3 x 2 Eintrittskarten. Einfach eine Postkarte mit dem Stich- wort „apassionata“ an die NN-Geschäftsstelle, Marktweg 40c in Geldern oder an die Zweigstelle in Kleve, hagsche Straße 45, senden. Einsende- schluss ist der 12. Mai.

Apassionata: Ein ganz besonderes Geschenk zum Muttertag.

Foto: apassionata

Mama freut sich garantiert: Ein schöner Blumenstrauß ist der Klas- siker am Muttertag und attraktiv arrangiert dennoch ein Geheimtipp.

Aber auch ein Arrangement aus dekorativen Topfpflanzen ist ein ide- ales Geschenk zum Muttertag am 11. Mai. Damit sie dem besonderen Anlass gerecht werden, empfiehlt es sich, sie in einer hübschen Schale zu verschenken. Erfahrene Gärtner stellen Pflanzen so zusammen, dass sie bis in den Herbst hinein Freude bereiten. Und „Mama“ freut sich garantiert über ein Arrangement in ihrer Lieblingsfarbe. Foto: GMh

„Diese Rose ist für dich, sie soll dir sagen, ich denk’ an Dich.

Liebe Grüße zum Muttertag!“

Dieser Reim aus Kindertagen drückt aus, dass Blumen zum Muttertag unwiderruflich dazu gehören.

Zu Beginn des letzten Jahrhun- derts entwickelte sich zunächst in den USA der Brauch, den Müt- tern zu gedenken. Seit dem 9.

Mai 1914 steht der Muttertag in vielen Ländern in den Kalendern, und so feiern wir in Deutschland jedes Jahr am zweiten Sonntag im Mai diesen Ehrentag.

Auch am 11. Mai 2014 möch- ten wieder viele Kinder und deren Väter den Müttern ihre Aufmerksamkeit schenken. Be- sonders Blumen drücken dabei eine besondere Wertschätzung für den geliebten Menschen aus.

Welche Mutter freut sich nicht

über einen schönen Blumen- strauß, den die Kinder mit ein paar herzlichen Worten über- reichen, um einfach mal wieder

„danke“ zu sagen. Schon für die Kleinsten bieten Gärtner und Floristen liebevoll gebundene Sträußchen, die sicherlich viel Freude bereiten.

Rosen sind beliebte Blumen zum Muttertag. Rote Rosen sym- bolisieren Liebe, rosafarbene stehen für die Schönheit, gelbe Rosen drücken Dankbarkeit und Verehrung aus, orangefarbene Sorten übermitteln Glück und Hoffnung. Neben Rosen steht traditionell der bunte Blumen- strauß, oder ein Ton-in-Ton ge- bundener Strauß bei Kindern und Vätern hoch im Kurs. Viel- leicht wird das Dankeschön noch mit einem Gutschein oder einem kleinen Geschenk ergänzt.

Am 11. Mai ist Muttertag

ich denk’ an dich! – Blumige ideen zum Muttertag

Die Landfrauen aus den verschiedenen Gocher Ortsteilen arbeiten Jahr für Jahr gemeinsam auf dem Klever Ostermarkt in der Cafeteria

„op de Deel“. Der Erlös wird immer an eine gemeinnützige Organisation gespendet. In diesem Jahr stifteten die Landfrauen 1.500 Euro an die Frauenberatungsstelle „Impuls“ in Goch. Zur Spendenübergabe besuchten die Gocherinnen nun Hildegard Wolff vom Impuls-Beratungsteam in der Beratungsstelle in Goch. Hildegard Wolff berichtete den Landfrauen, wie sie und ihre beiden Kolleginnen aus dem ganzen Kreis Kleve mit ihrer kostenlosen und vertraulichen Beratung Wege aus unterschiedlichen Notlagen weisen. Die beeindruckten Landfrauen waren sich einig, dass ihre Spende in der Frauenberatungsstelle Impuls gut angelegt ist.

Kuchenverkauf für Muttertag

GOCH. Die Eltern der Grund- schulkinder der St. Georg Schule in Goch backen für Muttertag.

Ihre leckeren Kuchen und Torten verkaufen sie am Freitag, 9. Mai, von 8 bis 12 Uhr an ihrem Stand am Marktplatz in Goch, Ecke Buchhandlung. Hier werden die Mitarbeiter des offenen Ganz- tags der St. Georg- Grundschule Selbstgebackenes zu günstigen Preisen anbieten. Wer mit dem Verzehr der leckeren Backwaren nicht bis zu Hause warten möch- te, kann sie am Stand auch bei einer leckeren Tasse Kaffee genie- ßen.Außerdem werden die mit viel Liebe und Eifer selbst herge- stellten Kunstwerke der Schüler angeboten. Der Erlös kommt auch diesmal zu 100 Prozent den Kindern zu Gute.