Installation du pilote d’impression
Le programme PS Installer figurant sur le CD-ROM des logiciels d’impression installe le pilote d’impression PostScript 3.
Avant d’installer le pilote d’impression, assurez-vous qu’aucune application n’est en cours d’exécution sur votre Macintosh. Si des applications telles que Print Center (Centre d’impression) sont en cours d’exécution, le pilote d’impression ne peut pas être installé correctement.
Procédez comme suit pour installer le pilote d’impression : 1. Mettez le Macintosh sous tension si ce n’est déjà fait.
2. Insérez le CD-ROM des logiciels d’impression dans le lecteur.
3. Double-cliquez sur l’icône du CD-ROM, puis sur Adobe PS (Français).
4. Double-cliquez sur Mac OS X, puis sur Adobe PS. La fenêtre Authenticate (Authentification) s’affiche. Veillez à entrer les nom et mot de passe d’utilisateur d’un administrateur.
Remarque :
Pour pouvoir installer des logiciels, vous devez avoir ouvert votre session Mac OS X en tant qu’administrateur.
176 Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh)
5. Dans l’écran de bienvenue qui s’affiche, cliquez sur Continue (Continuer) et suivez les instructions qui s’affichent.
6. Lorsque l’écran suivant s’affiche, cliquez sur Install (Installer).
7. Une fois l’installation terminée, cliquez sur Close (Fermer).
Cette action achève l’installation du pilote d’impression PostScript-3. Vous devez à présent sélectionner le pilote d’impression en procédant de la manière décrite à la section suivante.
Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 177
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Sélection de l’imprimante
La procédure de sélection de l’imprimante varie en fonction du protocole ou de l’interface utilisé pour connecter l’imprimante à l’ordinateur.
Remarque :
❏ Vous ne pouvez pas utiliser de port FireWire pour connecter l’imprimante en mode PostScript-3. Bien que l’option EPSON FireWire (EPSON FireWire) figure dans la liste contextuelle des interfaces, vous ne pouvez pas l’utiliser avec le pilote d’impression PostScript-3.
❏ Vous devez définir les paramètres des options installées
manuellement si l’imprimante est connectée par USB, IP-Printing ou Rendezvous. Si l’imprimante est connectée par AppleTalk, le logiciel d’impression définit automatiquement les paramètres.
AppleTalk
Procédez comme suit pour sélectionner l’imprimante si elle est connectée à l’aide d’AppleTalk :
1. Ouvrez le dossier Utilities (Utilitaires) situé dans le dossier Applications (Application), puis double-cliquez sur Print Center (Centre d’impression).
La fenêtre Printer List (Liste des imprimantes) s’affiche.
178 Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) Remarque :
Si vous lancez le Print Center (Centre d’impression) pour la première fois ou s’il n’y a pas encore d’imprimante ajoutée au Print Center (Centre d’impression), l’écran suivant s’affiche :
Cliquez sur Add (Ajouter), puis passez à l’étape 3.
2. Cliquez sur Add (Ajouter) dans la fenêtre Printer List (Liste des imprimantes). Vous pouvez également sélectionner l’option Add Printer (Ajout d’imprimante) dans le menu Printers (Imprimantes).
3. Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez AppleTalk dans la liste contextuelle.
Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 179
Assurez-vous de sélectionner AppleTalk. Ne sélectionnez pas l’option EPSON AppleTalk (EPSON AppleTalk) car elle n’est pas utilisable avec le pilote d’impression PostScript-3.
4. Sélectionnez le nom de l’imprimante dans la liste Name (Nom), puis l’option Auto Select (Sélection automatique) dans la liste contextuelle Printer Model (Modèle de l’imprimante).
Remarque :
Par défaut, l’adresse MAC à six chiffres est inscrite derrière le nom de l’imprimante.
5. Cliquez sur Add (Ajouter). Le programme d’installation commence à communiquer avec l’imprimante.
Une fois la communication établie et la configuration terminée, l’imprimante est automatiquement ajoutée à la Printer List (Liste des imprimantes).
6. Fermez le Print Center (Centre d’impression).
IP Printing (IP-Printing)
Procédez comme suit pour sélectionner l’imprimante si elle est connectée à l’aide d’IP Printing :
Remarque :
Assurez-vous que vous avez spécifié ASCII comme format de données dans votre application. IP-Printing ne permet pas d’imprimer correctement des données binaires.
180 Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 1. Ouvrez le dossier Utilities (Utilitaires) situé dans le dossier
Applications (Application), puis double-cliquez sur Print Center (Centre d’impression).
La fenêtre Printer List (Liste des imprimantes) s’affiche.
Remarque :
Si vous lancez le Print Center (Centre d’impression) pour la première fois ou s’il n’y a pas encore d’imprimante ajoutée au Print Center (Centre d’impression), l’écran suivant s’affiche :
Cliquez sur Add (Ajouter), puis passez à l’étape 3.
2. Cliquez sur Add (Ajouter) dans la fenêtre Printer List (Liste des imprimantes). Vous pouvez également sélectionner l’option Add Printer (Ajout d’imprimante) dans le menu Printers (Imprimantes).
Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 181
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
3. Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez IP Printing dans la liste contextuelle.
Remarque :
Assurez-vous de sélectionner IP Printing (IP-Printing). Ne sélectionnez pas l’option EPSON TCP/IP (EPSON TCP/IP) car elle n’est pas utilisable avec le pilote d’impression PostScript-3.
4. Entrez l’adresse IP de l’imprimante.
Remarque :
Pour plus d’informations sur l’adresse IP de l’imprimante, reportez-vous au Guide du réseau ou consultez votre administrateur réseau.
5. Assurez-vous que la caseUse default queue on server (Utiliser la file d’attente par défaut du serveur) est cochée.
6. Sélectionnez Epson dans la liste contextuelle (Modèle de l’imprimante). La zone de liste Model Name (Nom de modèle) s’affiche.
182 Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 7. Sélectionnez le modèle d’imprimante dans la liste Model
Name (Nom de modèle).
8. Cliquez sur Add (Ajouter). L’adresse IP de l’imprimante est automatiquement ajoutée comme nom d’imprimante dans Printer List (Liste des imprimantes).
9. Sélectionnez l’adresse IP de l’imprimante dans la liste, puis sélectionnez l’option Show Info (Afficher les informations) dans le menu Printers (Imprimantes). La boîte de dialogue Printer Info (Informations de l’imprimante) s’affiche.
10. Sélectionnez Installable Options (Options installées) dans la liste contextuelle, puis définissez les paramètres nécessaires.
11. Cliquez sur Apply Changes (Appliquer les changements), puis fermez la boîte de dialogue Printer Info (Informations de l’imprimante).
12. Fermez le Print Center (Centre d’impression).
USB (USB)
Procédez comme suit pour sélectionner l’imprimante si elle est connectée à l’aide de l’interface USB :
Remarque :
❏ Pour obtenir des résultats d’impression corrects, veillez à spécifier PS3 comme mode d’impression dans le panneau de contrôle de l’imprimante.
❏ Veillez à sélectionner l’imprimante en procédant de la manière décrite ci-dessous. La fonction Plug and Play sélectionne automatiquement l’imprimante quand celle-ci est connectée par l’interface USB. Toutefois, il se peut que la sélection automatique ne fonctionne pas correctement.
1. Assurez-vous que l’imprimante est correctement connectée à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB et qu’elle est sous tension.
Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 183
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
2. Ouvrez le dossier Utilities (Utilitaires) situé dans le dossier Applications (Application), puis double-cliquez sur Print Center (Centre d’impression).
La fenêtre Printer List (Liste des imprimantes) s’affiche.
Remarque :
Si vous lancez le Print Center (Centre d’impression) pour la première fois ou s’il n’y a pas encore d’imprimante ajoutée au Print Center (Centre d’impression), l’écran suivant s’affiche.
Cliquez sur Add (Ajouter), puis passez à l’étape 3.
3. Cliquez sur Add (Ajouter) dans la fenêtre Printer List (Liste des imprimantes). Vous pouvez également sélectionner l’option Add Printer (Ajout d’imprimante) dans le menu Printers (Imprimantes).
184 Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 4. Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez USB dans la liste
contextuelle.
Le nom de l’imprimante s’affiche automatiquement dans la liste Name (Nom).
Remarque :
Assurez-vous de sélectionner USB. Ne sélectionnez pas l’option EPSON USB (EPSON USB) car elle n’est pas utilisable avec le pilote d’impression PostScript-3.
5. Assurez-vous que le modèle de l’imprimante est sélectionné dans la liste Printer Model (Modèle de l’imprimante).
Remarque :
Si le modèle d’imprimante n’est pas sélectionné automatiquement dans la liste Printer Model (Modèle de l’imprimante), vous devez réinstaller le pilote d’impression PostScript. Reportez-vous aux instructions de la section « Installation du pilote d’impression » à la page 175.
Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 185
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
6. Cliquez sur Add (Ajouter). L’imprimante est
automatiquement ajoutée dans Printer List (Liste des imprimantes).
7. Cliquez sur le nom de l’imprimante dans la liste, puis sélectionnez l’option Show Info (Afficher les informations) dans le menu Printers (Imprimantes). La boîte de dialogue Printer Info (Informations de l’imprimante) s’affiche.
8. Sélectionnez Installable Options (Options installées) dans la liste contextuelle, puis définissez les paramètres nécessaires.
9. Cliquez sur Apply Changes (Appliquer les changements), puis fermez la boîte de dialogue Printer Info (Informations de l’imprimante).
10. Fermez le Print Center (Centre d’impression).
Rendezvous (Rendezvous)
Il y a deux façons de sélectionner une imprimante connectée à l’aide de Rendezvous.
Remarque :
Assurez-vous que vous avez spécifié ASCII comme format de données dans votre application. Une connexion Rendezvous ne permet pas d’imprimer correctement des données binaires.
186 Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) Sélection dans le Print Center (Centre d’impression) Procédez comme suit pour sélectionner l’imprimante dans le Print Center (Centre d’impression) :
1. Ouvrez le dossier Utilities (Utilitaires) situé dans le dossier Applications (Application), puis double-cliquez sur Print Center (Centre d’impression).
La fenêtre Printer List (Liste des imprimantes) s’affiche.
Remarque :
Si vous lancez le Print Center (Centre d’impression) pour la première fois ou s’il n’y a pas encore d’imprimante ajoutée au Print Center (Centre d’impression), l’écran suivant s’affiche.
Cliquez sur Add (Ajouter), puis passez à l’étape 3.
2. Cliquez sur Add (Ajouter) dans la fenêtre Printer List (Liste des imprimantes). Vous pouvez également sélectionner l’option Add Printer (Ajout d’imprimante) dans le menu Printers (Imprimantes).
Utilisation du logiciel d’impression PostScript (Macintosh) 187
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
3. Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez Rendezvous dans la liste contextuelle.
4. Sélectionnez l’imprimante dans la liste Name (Nom). Le nom de l’imprimante doit être suivi de (PostScript).
5. Assurez-vous que le modèle de l’imprimante est sélectionné dans la liste Printer Model (Modèle de l’imprimante).
Remarque :
Si le modèle d’imprimante n’est pas sélectionné automatiquement dans la liste Printer Model (Modèle de l’imprimante), vous devez réinstaller le pilote d’impression PostScript. Reportez-vous aux instructions de la section « Installation du pilote d’impression » à la page 175.
6. Cliquez sur Add (Ajouter). L’imprimante est
automatiquement ajoutée dans Printer List (Liste des imprimantes).
7. Cliquez sur le nom de l’imprimante dans la liste, puis sélectionnez l’option Show Info (Afficher les informations) dans le menu Printers (Imprimantes). La boîte de dialogue Printer Info (Informations de l’imprimante) s’affiche.