Avvio di una scansione tramite il tasto Start
N ew :For a single scanner
1. Collocare il documento o la foto sul piano di lettura. Per istruzioni, vedere "Posizionamento degli originali sul piano di lettura" a pagina 28.
2. Premere il tasto a Start dello scanner. Il computer avvia automaticamente EPSON Scan nel modo Office come prima volta.
Da EPSON Scan, è possibile selezionare le impostazioni di scansione, visualizzare in anteprima la scansione e quindi acquisire e salvare l'immagine su un file nel computer. Per istruzioni, vedere "Selezione delle impostazioni del modo Office di EPSON Scan" a pagina 74.
Nota:
❏ Per cambiare la modalità di scansione, vedere "Modifica della modalità di scansione" a pagina 81.
❏ È inoltre possibile riassegnare il tasto a Start a un altro programma compatibile Windows. Per informazioni dettagliate, vedere
"Assegnazione di un programma al tasto Start" a pagina 118.
❏ Se un programma non viene avviato quando si preme il tasto a Start, vedere "La pressione sul tasto Start non apre il programma corretto" a pagina 148.
Avvio di una scansione tramite EPSON Scan
Se si desidera acquisire un'immagine e salvarla direttamente su un file, è possibile avviare EPSON Scan come un programma
“autonomo”.
1. Collocare il documento o la foto sul piano di lettura. Per istruzioni, vedere "Posizionamento degli originali sul piano di lettura" a pagina 28.
2. Per avviare EPSON Scan, effettuare quanto segue:
Windows:
Fare doppio clic sull’icona EPSON Scan sul desktop.
Oppure selezionare Start > Tutti i programmi o Programmi
> EPSON Scan > EPSON Scan.
Mac OS X:
Aprire la cartella Applicazioni e fare clic sull'icona EPSON Scan.
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
3. EPSON Scan viene avviato nel modo Office come prima volta.
Per istruzioni sull'uso del modo Office, vedere "Selezione delle impostazioni del modo Office di EPSON Scan" a pagina 74.
Se l'impostazione di Modalità nell'angolo superiore destro della finestra è su Modo Principiante o Modo Professionale, verrà visualizzata una finestra di impostazione di EPSON Scan diversa.
Per istruzioni sull'uso del modo Principiante o Professionale, vedere "Selezione delle impostazioni di base" a pagina 82.
Nota:
Per cambiare la modalità di scansione, vedere "Modifica della modalità di scansione" a pagina 81.
Avvio di una scansione tramite un'altro programma di scansione
Per utilizzare lo scanner è possibile avvalersi di tutti i programmi di scansione compatibili TWAIN, ad esempio Adobe Acrobat.
Aprire il programma, selezionare EPSON Scan come programma di scansione ed effettuare la scansione. Terminata la scansione, l'immagine acquisita viene aperta nel programma di scansione ed è possibile modificarla, stamparla e salvarla.
1. Collocare il documento o la foto sul piano di lettura. Per istruzioni, vedere "Posizionamento degli originali sul piano di lettura" a pagina 28.
2. Avviare il programma di scansione.
Se disponibile, fare doppio clic sull'icona del programma dal desktop oppure effettuare quanto segue:
Windows:
Selezionare Start > Tutti i programmi o Programmi >cartella programma > icona programma.
Mac OS X:
Aprire la cartella Applicazioni, selezionare la cartella del programma, quindi fare clic sull'icona del programma.
3. Aprire il menu File e selezionare Importa o Acquisisci. (Per istruzioni sull'avvio di una scansione, vedere la guida del programma di scansione in uso.)
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
4. Selezionare EPSON GT-2500.
In alcuni programmi, è necessario innanzitutto selezionare lo scanner come “origine”. Se è presente un'opzione Seleziona origine, sceglierla ed effettuare la selezione dello scanner.
Nota per utenti di Windows XP:
Non scegliere un'opzione WIA per lo scanner dall'elenco Importa o Acquisisci; lo scanner potrebbe non funzionare correttamente.
5. EPSON Scan viene avviato nel modo Office come prima volta.
Per istruzioni sull'uso del modo Office, vedere "Selezione delle impostazioni del modo Office di EPSON Scan" a pagina 74.
Se l'impostazione di Modalità nell'angolo superiore destro della finestra è su Modo Principiante o Modo Professionale, verrà visualizzata una finestra di impostazione di EPSON Scan diversa.
Per istruzioni sull'uso del modo Principiante o Professionale, vedere "Selezione delle impostazioni di base" a pagina 82.
Nota:
Per cambiare la modalità di scansione, vedere "Modifica della modalità di scansione" a pagina 81.
Panoramica delle modalità di EPSON Scan
EPSON Scan consente di controllare tutti gli aspetti della scansione e di scegliere tre diverse modalità:
❏ Modo Office consente di selezionare rapidamente alcune impostazioni per la scansione di documenti di testo e di verificarne gli effetti tramite un'immagine di anteprima.
EPSON Scan viene avviato in questa modalità al primo utilizzo.
Per istruzioni sul passaggio al modo Office, vedere "Modifica della modalità di scansione" a pagina 81.
Per i passaggi della procedura di scansione, vedere "Selezione delle impostazioni del modo Office di EPSON Scan" a pagina 74.
5
❏ Modo Principiante consente di personalizzare alcune impostazioni di scansione per documenti e foto e di verificarne gli effetti tramite un'immagine di anteprima.
Il modo Principiante è consigliato quando si desidera creare un'immagine di anteprima di documenti o foto prima di acquisirle. È possibile regolare l'immagine durante la scansione, l'area di scansione e diverse impostazioni dell'immagine, tra cui il ripristino del colore.
Per istruzioni sul passaggio al modo Principiante, vedere
"Modifica della modalità di scansione" a pagina 81.
Per i passaggi della procedura di scansione, vedere "Selezione delle impostazioni di base" a pagina 82.
❏ Modo Professionale consente di agire sulla totalità delle impostazioni di scansione e di verificarne gli effetti tramite un'immagine di anteprima.
Il modo Professionale è consigliato quando si desidera creare un'anteprima dell'immagine ed effettuare molteplici
correzioni dettagliate su di essa prima della scansione. È possibile aumentare la nitidezza dei contorni, correggere il colore e migliorare l'immagine con un'ampia gamma di strumenti, tra cui il ripristino del colore.
Per istruzioni sul passaggio al modo Professionale, vedere
"Modifica della modalità di scansione" a pagina 81.
Per i passaggi della procedura di scansione, vedere "Selezione delle impostazioni di base" a pagina 82.
Selezione delle impostazioni del modo Office di EPSON Scan
Dopo aver avviato EPSON Scan nel modo Office, effettuare i passaggi che seguono per selezionare le impostazioni di EPSON Scan desiderate:
1. Selezionare il Tipo immagine relativo alle pagine del documento scegliendo tra: Colore, Grigi o Bianco e Nero.
2. Selezionare Rilevamento Automatico o Piano come impostazione di Origine documento.
5
3. Selezionare il formato del documento originale come impostazione di Dimensioni.
4. Fare clic sulla freccia accanto all'elenco Risoluzione e selezionare il numero di punti per pollice con il quale si desidera eseguire la scansione. Per alcune linee guida, vedere la tabella sotto riportata.
5. Fare clic sul pulsante Anteprima nella parte inferiore della finestra di EPSON Scan.
EPSON Scan effettua la scansione preliminare della pagina e la visualizza nella finestra Anteprima.
6. Nella finestra Anteprima, disegnare una cornice intermittente (una linea che delimita l'area di scansione) attorno alla porzione della pagina del documento che si desidera acquisire.
Per istruzioni sulla creazione e la regolazione di una cornice intermittente, vedere "Regolazione dell'area di scansione (cornice intermittente)" a pagina 90.
7. Effettuare tutte le modifiche necessarie per le impostazioni di Regolazioni Immagine come elencato nella tabella che segue.
Cosa si desidera fare con l'immagine acquisita
Risoluzione di scansione consigliata
Invio per posta elettronica, caricamento sul web, visualizzazione solo su schermo
Da 96 a 150 dpi
Stampa, conversione in testo modificabile (OCR)
300 dpi
Fax 200 dpi
Impostazione Modalità disponibili e descrizione
Luminosità Consente di regolare la quantità di chiaro e di scuro dell'immagine complessiva.
8. Fare clic sul pulsante Acquisisci per acquisire le pagine del documento.
9. La fase successiva dipende da come è stata avviata la scansione.
❏ Se la scansione è stata avviata eseguendo EPSON Scan come un programma autonomo, viene visualizzata la finestra Opzioni Salvataggio File. Per informazioni dettagliate, vedere "Selezione delle opzioni di salvataggio del file" a pagina 77.
❏ Se la scansione è stata avviata da un programma di scansione come Adobe Acrobat, le pagine acquisite vengono aperte nella finestra del programma. Fare clic su Chiudi per chiudere la finestra di EPSON Scan e
visualizzare le pagine acquisite nel programma.
Contrasto Consente di regolare la differenza tra aree chiare e aree scure dell'immagine complessiva.
Maschera di Contrasto
Attivare per rendere più pulite le estremità delle aree dell'immagine aumentandone la nitidezza complessiva. Disattivare per lasciare le estremità più sfumate.
Deretinatura Rimuove il motivo increspato che può apparire in aree dell'immagine leggermente
ombreggiate, ad esempio nelle tonalità della pelle. Inoltre, migliora i risultati quando si acquisiscono immagini di riviste o quotidiani che subiscono la retinatura nei loro processi di stampa originali.
Miglioramento testo Migliora il riconoscimento di testo nella scansione di documenti testuali.
Soglia Consente di regolare il livello al quale le aree nere nel testo e nel disegno al tratto vengono delineate, migliorando il riconoscimento del testo nei programmi OCR. Questa impostazione risulta disponibile soltanto quando
l’impostazione di Tipo immagine è su Bianco e Nero.