DCPMUVJGOUGNXGUYQWNFUWHHGTPGICVKXGHGGFDCEMVJTQWIJCOCUUEQNNCRUGQHVJGKTENK GPVU
2QNKE[TGEQOOGPFCVKQPU
+PVGTPCVKQPCNECRKVCNHNQYUJCXGWPFQWDVGFN[DGEQOGCPKORQTVCPVHCEVQTPQVQPN[KP VJGOCETQGEQPQOKEHTCOGYQTMDWVCNUQCVHKTONGXGN6JG[CTGRQVGPVKCNN[XGT[HTWKV HWN DWV ECP CNUQ ECWUG OCLQT FKUVWTDCPEGU 9G UVKNN JCXG PQ ENGCT KPFKECVQTU YJKEJ YQWNFYCTPWUVJCVCEQWPVT[KUKPCEWVGFCPIGTPQTCYKFGN[CEEGRVGFUVTCVGI[HQT TGFWEKPI RTQPGPGUU VQ ETKUKU 9JCV YG JCXG ICKPGF JQYGXGT KU DGVVGT MPQYNGFIG CDQWVVJGRQVGPVKCNFCOCIGYJKEJEQWNFHQNNQYHTQOCRQNKE[YJKEJVTKGUVQHKPCPEGC FTCOCVKECNN[YKFGPKPIEWTTGPVCEEQWPVFGHKEKVD[CVVTCEVKPIOCUUKXGUJQTVVGTOECRKVCN KPHNQY
6JGOCLQTKV[QHVTCFCDNGIQQFU%''%URTQFWEGCTGRGTEGKXGFKPVGTPCVKQPCNN[CUNQY SWCNKV[ RTQFWEVU 6JGKT RTKEGU JCXG CFLWUVGF VQ KPVGTPCVKQPCN OCTMGVU CPF PQY YG ECPQDUGTXGCPQPIQKPIKPHNCVKQPCT[RTQEGUUYJKEJECPDGGZRGEVGFVQUNQYN[GUVCDNKUJ VJGLTKIJVL TCVKQ DGVYGGP FQOGUVKE RTKEGU QH VTCFCDNG CPF PQPVTCFCDNG IQQFU 0QV UWTRTKUKPIN[ %''%U JCXG UQ HCT HCKNGF KP VJGKT CVVGORVU VQ GZVKPIWKUJ KPHNCVKQP SWKEMN[VJTQWIJUVTKEVEQPVTQNQHVJGOQPG[UWRRN[6JGTGYGTGVYQOCKPTGCUQPUHQT VJKU(KTUVOQPG[UWRRN[VGPFGFVQITQYOQTGVJCPVCTIGVGF5GEQPFVJGTGCN)&2 ITQYVJTCVGKUCNUQCHHGEVGFD[UWEJCRQNKE[CUUWOKPIKVYQWNFQPN[KORCEVRTKEGU YQWNFDGVQQUKORNG+VEQWNFECWUGTGCN)&2VQHCNNHQTGZCORNGKPYJKEJECUGGXGP
\GTQ ITQYVJ QH OQPG[ UWRRN[ EQWNF GCUKN[ DG EQPPGEVGF YKVJ KPHNCVKQP 6JGTG KU C JKIJRTQDCDKNKV[VJCVCXGT[TGUVTKEVKXGOQPGVCT[RQNKE[YKNNPQVTGCEJKVUOQPG[UWR RN[VCTIGVCPFVJGTGCNGHHGEVURQUUKDN[QWVRCEGVJGCPVKKPHNCVKQPCT[KORCEV
2QNKE[OCMGTUOC[DGNKGXGVJG[HCEGCVTCFGQHHDGVYGGPVCTIGVKPICNQYFGHKEKVQPVJG EWTTGPVCEEQWPVVTQWIJTGRGCVGFEWTTGPE[FGXCNWCVKQPCPFCUVTKEVHKIJVCICKPUVKPHNC VKQPD[MGGRKPIVJGKPVGTGUVTCVGJKIJCPFVJWUCDQXGKPVGTPCVKQPCNNGXGNU*QYGXGTKH KPVJGNCVVGTECUGVJGKPVGTGUVTCVGFKHHGTGPVKCNCVVTCEVUUQOWEJECRKVCNKPHNQYVJCVVJG TGUWNVKPITGCNCRRTGEKCVKQPUVCTVUYQTUGPKPIVJGEWTTGPVCEEQWPVCUWFFGPETKUKUOKIJV HQNNQY6JGEWTTGPE[EQWNFEQOGWPFGTRTGUUWTGCPFCFGXCNWCVKQPEQWNFCICKPHGGF KPHNCVKQP # OQPGVCT[ RQNKE[ YJKEJ CXQKFU VTKIIGTKPI QHH C NCTIGT EWTTGPV CEEQWPV FGHKEKVYKNNRTQDCDN[GPLQ[CNQYGTNKMGNKJQQFQHVWTDWNGPEG
+V YCU YTQPI VQ CUUWOG VJCV KV YQWNF DG UWHHKEKGPV VQ KORNGOGPV C 9GUVGTPUV[NG OQPGVCT[U[UVGOKPVJG%''%UCPFEQPVTQNOQPGVCT[UWRRN[VJGKPVJGVTCFKVKQPCN YC[6JGEQOOGTEKCNDCPMUYGTGPQVEQORCTCDNGVQNQPIGUVCDNKUJGF9GUVGTPDCPMU 6JG QXGTCNN UKVWCVKQP YCU XGT[ GZEGRVKQPCN EQORCTGF VQ VJG WUWCN GPXKTQPOGPV KP YJKEJ9GUVGTPDCPMUCEV6JGKTCEVKXKVKGUFKHHGTGFHTQOWUWCN9GUVGTPDCPMKPIDWUK PGUU$[9GUVGTPUVCPFCTFUVJGKTDQTTQYKPIYCUEQORNGVGN[KTTGIWNCT6JGDWUKPGUU ECTT[KPI NGCUV TKUM HQT VJGUG EQOOGTEKCN DCPMU YCU VQ NGPF VQ DKI HQTOGTN[ UVCVG QYPGFEQORCPKGUKTTGURGEVKXGQHJQYWPUWEEGUUHWNVJG[YGTG$CPMUJCTFN[KPXGUVK ICVGFVJGKTENKGPVUIXKCDKNKV[TGN[KPIOQTGQPEQNNCVGTCN+HDQTTQYKPIKUXGT[GZRGP
UKXGPQPXKCDNGHKTOUOCKPN[CRRN[HQTNQCPUMPQYKPIVJCVVJG[YKNNOQUVRTQDCDN[
PGXGT TGRC[ VJGO 9GUVGTP KPUVKVWVKQPU CPF OGVJQFU YGTG UKORN[ EQRKGF CU VJG OQPGVCT[U[UVGOYCUVTCPUHQTOGF6JKUOCFGOQPG[UECTEGDWVFKFPQVRTGXGPVKVU YTQPICNNQECVKQP%QOOGTEKCNDCPMUKP%''%UEQWNFJCXGFQPGYKVJCPFUVKNNPGGF OWEJDGVVGTIWKFGNKPGUHQTVJGKTNGPFKPIDWUKPGUU6JKUYQWNFDGJGNRHWNKPEQPVTQN NKPIVJGUWRRN[CPFWUGQHOQPG[VQIGVJGTYKVJKPXQNXKPIUVTCVGIKERCTVPGTUHTQOVJG 9GUV
6JGTGKUGORKTKECNGXKFGPEGHQT%''%UVJCVGEQPQOKEITQYVJKUVJGDGUVDCEMITQWPF HQT ITCFWCNN[ TGFWEKPI KPHNCVKQP 9JGP C %''% HGNN DCEM KPVQ UVCIPCVKQP KP TGEGPV [GCTUKVCNYC[UOGCPVCPKPHNCVKQPCT[RWUJ(KTOUJCXGCDGVVGTEJCPEGQHCRRTQCEJKPI 9GUVGTPUVCPFCTFUFWTKPICRGTKQFQHGEQPQOKEITQYVJ.CDQWTRTQFWEVKXKV[KUOQTG NKMGN[VQTKUGECRCEKV[WVKNKUCVKQPKORTQXGUEQORCPKGUKPETGCUGVJGKTRTQHKVUCPFECP WUGVJGOVQOQFGTPKUGVJGKTGSWKROGPV6QWIJCPVKKPHNCVKQPCT[RQNKE[JCUCPGICVKXG GHHGEVQPGPVGTRTKUGU+VKPETGCUGUVJGKTFKHHKEWNVKGUKPUGTXKEKPIVJGKTNQCPQDNKICVKQPU CPFVJGUGCTGJWIGCP[YC[KPUQOGVTCPUKVKQPEQWPVTKGU+VNKOKVUVJGKTTQQOHQTOC PQGWXTGKPHKPCPEKPIPGYKPXGUVOGPVRTQLGEVU#PFUKPEGUWEJCRQNKE[CNUQKORNKGUC TGNCVKXGN[UVTQPIEWTTGPE[KVJCUCEWTDKPIKORCEVQPGZRQTVUCPFUVKOWNCVGUKORQTVU +VCNUQCVVTCEVUNQCPUHTQOCDTQCF6JGTGKUCEGTVCKPTKUMVJCVVJGGZEJCPIGTCVGIGVU UVWEMCVCNGXGNPQVEQOOGPUWTCVGYKVJVJGGEQPQO[IUHWPFCOGPVCNU
'ZEJCPIGTCVGRQNKE[KUENQUGN[EQPPGEVGFYKVJKPVGTGUVTCVGRQNKE[#UUWEJKVUJQWNF VT[CPFCXQKFCUKVWCVKQPYJGTGRQVGPVKCNN[XQNCVKNGECRKVCNKPHNQYHKPCPEGUCPKPETGCU KPIICRKPVJGEWTTGPVCEEQWPV+VUJQWNFKPUVGCFHQEWUQPMGGRKPIVJGEWTTGPVCEEQWPV FGHKEKV WPFGT EQPVTQN CPF UKOWNVCPGQWUN[ CXQKF CVVTCEVKPI OCUUKXG KPHNQY QH UJQTV VGTOECRKVCN
%QPENWFKPITGOCTMU
%''%UYKNNEQPVKPWGVQJCXGDCNCPEGQHRC[OGPVUVTQWDNGUCUNQPICUHTGGOQDKNKV[QH ECRKVCNKURCTCNNGNGFD[JKIJTCVGUQHKPHNCVKQP6JGKPFKXKFWCNEQWPVTKGUYKNNITCFWCNN[
NQUGVJGKTKPHNCVKQPYKVJVJGHQTOCVKQPQHCEQWPVT[URGEKHKEKPVGTPCVKQPCNN[EQORGVK VKXG KPFWUVTKCN PWENGWU +V YKNN DG EJCTCEVGTKUGF D[ JKIJ NCDQWT RTQFWEVKXKV[ CPF C UVTQPIGT RQUKVKQP QP KPVGTPCVKQPCN OCTMGVU 6JG UVTWEVWTCN YGCMPGUU QH %''%
GEQPQOKGUUVKNNRTGXCNGPVKUQPN[RCTVN[KPJGTKVGFHTQOVJGEQOOWPKUVRCUV+VKUCNUQC EQPUGSWGPEG QH VJG HCEV VJCV KV YCU PQV RQUUKDNG YKVJKP LWUV C HGY [GCTU VQ FGXGNQR QYPGTUJKR UVTWEVWTGU YJKEJ YQWNF JCXG GPCDNGF EQORCPKGU VQ DG OQFGTPKUGF SWKEMN[6JGFGEKUKXGGZEGRVKQPYCURTKXCVKUCVKQPTGN[KPIQP(&+(QTVJKUTGCUQPVJG
*WPICTKCPGEQPQO[PQYUGGOUSWKVGUQWPF
4GHGTGPEGU
4QDGTV %JQVG 9QTNF 'EQPQO[ 6JCK ETKUKU JKIJNKIJVU NGUUQPU QH /GZKEQ (KPCPEKCN 6KOGU 5GRVGO DGT
6JG GEQPQOKUV 5QOGVJKPI JQTTKDNG QWV VJGTG F 9KNN 'CUVGTP 'WTQRG DG VJG PGZV TGIKQP VQ UWHHGT GZ EJCPIGTCVG VWTOQKN! 1EVQDGT R HH
$CTT[ 'KEJGPITGGP #PFTGY - 4QUG CPF %JCTNGU 9[RNQU\ 'ZEJCPIG OCTMGV OC[JGO JVG CPVGEGFGPVU CPF CHVGTOCVJ QH URGEWNCVKXG CVVCEMU 'EQPQOKE 2QNKE[ 1EVQDGT R
(TCP\ 4 *CJP L9·JTWPIUMTKUGP F *GTCWUHQTFGTWPI HÒT 6JGQTKG WPF 2QNKVKM ¤UVGTTGKEJKUEJGU +PUVKVWV HÒT 9KTVUEJCHVUHQTUEJWPI /QPCVUDGTKEJVG R
+/( $CNCPEG QH 2C[OGPV /CPWCN 9CUJKPIVQP
8CN -QTQO\C[ 5QOG QDUGTXCVKQPU QP EWTTGPV CEEQWPVU CPF KPVGTPCVKQPCN CFLWUVOGPV RCRGT RTGUGPVGF CV VJG %QPHGTGPEG QP %WTTGPV CEEQWPV KODCNCPEGU KP 'CUV CPF 9GUV &Q VJG[ OCVVGT! 8KGPPC 0QXGODGT
2CWN -TWIOCP VJG /[VJ QH #UKCIU /KTCENG (QTGKIP #HHCKTU 0QXGODGT&GEGODGT
,WNKQ .ÉRG\ )CNNCTFQ )TQYVJ TGUWORVKQP CPF NQPITWP ITQYVJ KP .CPVKPCOGTKECP 'EQPQOKGU F C OQFGUV RTQRQUCN %WCFGTPQU FG VTCDCLQ /CGUVTÃC GP %KGPEKCU 'EQPQOKECU 70#/ /GZKEQ
,WNKQ .ÉRG\ )CNNCTFQ /GZKEQIU (KPCPEKCN /QFGTPKUCVKQP CPF (KPCPEKCN (TCIKNKV[ $0. 3WCTVGTN[ 4G XKGY PQ ,WPG
2CXGN /GTVNÃM +PXGUVOGPV 5WTXG[ 6JG %\GEJ 4GRWDNKE OCPWUETKRV KP VJG HTCOGYQTM QH 2JCTG #%' 2TQLGEV 24 2TCIWG #WIWUV
)KCP /CTVKC /KNGUK(GTTGVVK #UUCH 4C\KP 4GXGTUCNU KP EWTTGPV CEEQWPV FGHKEKVU CPF EWTTGPE[ ETKUGU RC RGT RTGUGPVGF CV VJG %QPHGTGPEG QP %WTTGPV CEEQWPV KODCNCPEGU KP 'CUV CPF 9GUV &Q VJG[ OCV VGT! 8KGPPC 0QXGODGT
4QDGTV # /WPFGNN 6JG KPVGTPCVKQPCN CFLWUVOGPV OGEJCPKUO QH VJG DCNCPEG QH RC[OGPVU <CITGD ,QWT PCN QH GEQPQOKEU R
2GVTC 0CWLQMU -NCWU&KGVGT 5EJOKFV (QTGKIP &KTGEV +PXGUVOGPV CPF 6TCFG KP 6TCPUKVKQP %QWPVTKGU 6TCEKPI .KPMU RCRGT RTGRCTGF HQT VJG EQPXGTGPEG LEQTRQTCVG CFLWUVOGPV OCTMGV HCKNWTGU CPF KPFWUVTKCN RQNKEKGU KP VJG VTCPUKVKQPL 2TCIWG /C[
/CWTKEG 1DUVHGNF /QFGNU QH EWTTGPE[ ETKUGU YKVJ UGNHHWNHKNNKPI HGCVWTGU 9QTMKPI 2CRGT 0CVKQPCN
$WTGCW QH GEQPQOKE TGUGCTEJ %CODTKFIG /# 1EVQDGT
)GTJCTF 2QJN )TGIQT[ 6 ,GFT\GLE\CM 4QDGTV ' #PFGTUQP L%TGCVKPI %CRKVCN /CTMGVU KP %GPVTCN CPF 'CUVGTP 'WTQRG 6JG 9QTNF $CPM #RTKN
,COGU 2QYGNN %WTTGPV CEEQWPVU +ODCNCPEGU CPF OQPGVCT[ RQNKE[ KP %CPCFC RCRGT RTGUGPVGF CV VJG
%QPHGTGPEG QP %WTTGPV CEEQWPV KODCNCPEGU KP 'CUV CPF 9GUV &Q VJG[ OCVVGT! 8KGPPC 0QXGODGT
,GHHTG[ 5CEJU KPVGTXKGYGF KP VJG 2TCIWG $WUKPGUU ,QWTPCN ,WN[ R
,QUGRJ ' 5VKINKV\ -PQYNGFIG HQT FGXGNQROGPV F GEQPQOKE UEKGPEG GEQPQOKE RQNKE[ CPF GEQPQOKE CFXKEG RCRGT RTGRCTGF HQT VJG #PPWCN 9QTNF $CPM %QPHGTGPEG QP &GXGNQROGPV 'EQPQOKEU 9CUJKPIVQP #RTKN
,QJP # 6CVQO &Q EWTTGPV CEEQWPV KODCNCPEGU OCVVGT! RCRGT RTGUGPVGF CV VJG %QPHGTGPEG QP %WTTGPV CEEQWPV KODCNCPEGU KP 'CUV CPF 9GUV &Q VJG[ OCVVGT! 8KGPPC 0QXGODGT
,COGU 6QDKP (KPCPEKCN )NQDCNK\CVKQP %CP PCVKQPCN EWTTGPEKGU UWTXKXG! RCRGT RTGRCTGF HQT VJG #PPWCN 9QTNF $CPM %QPHGTGPEG QP &GXGNQROGPV 'EQPQOKEU 9CUJKPIVQP #RTKN
0CFGGO 7N *CSWG &QPCNF /CVJKGUQP 5WPKN 5JCTOC &KG 7TUCEJGP XQP -CRKVCN\WHNÒUUGP WPF RQNK VKUEJG 4GCMVKQPGP (KPCP\KGTWPI WPF 'PVYKEMNWPI /·T\
7PKVGF 0CVKQPU 9QTNF +PXGUVOGPV 4GRQTV F 6TCPUPCVKQPCN %QTRQTCVKQPU /CTMGV 5VTWEVWTG CPF
%QORGVKVKQP 2QNKE[ 0GY ;QTM CPF )GPGXC R
#RRGPFKZ
5QWTEG9++9FCVCDCUG
6CDNG#
)&2)TQYVJTCVGU
%\GEJ4GRWDNKE
*WPICT[
2QNCPF
5NQXCMKC
5NQXGPKC
)GTOCP[
'7
6CDNG#
%CVEJKPIWR)TQYVJTCVGFKHHGTGPVKCNXKU¯XKU'7
%\GEJ4GRWDNKE
*WPICT[
2QNCPF
5NQXCMKC
5NQXGPKC
6CDNG#
%WTTGPVCEEQWPVKPQH)&2
%\GEJ4GRWDNKE
*WPICT[
2QNCPF
5NQXCMKC
5NQXGPKC
6CDNG#
4CVGQHKPHNCVKQP22+
%\GEJ4GRWDNKE
*WPICT[
2QNCPF
5NQXCMKC
5NQXGPKC
6CDNG#
&KUEQWPVTCVG
%\GEJ4GRWDNKE
*WPICT[
2QNCPF
5NQXCMKC
5NQXGPKC
6CDNG#
0QOKPCNFGRTGEKCVKQP
%\GEJ4GRWDNKE
*WPICT[
2QNCPF
5NQXCMKC
5NQXGPKC