— 58 —
wibin ber eigenengamifie. ^^uengunfl iftmir oiel
im
«ebenjuteit geroorben;au^
IjaU \ä) ber^reunbfc^oft »ieler ^o^fte^enbergrauen micherfreut, ^chbenfej.93.an grau ©oftmaSBagner,anbieRaifcrin g:riebridh,anbic©dhroefter SSiSmardi,3^rauöon3Irnim,bieihre g^reunb*fd^ft, iireüberreid^
©oben
in fo fc^önerSOSeifenodhimhödhftenailterA«^;
id^beitfean^cm wn ^elm^I^.
Slber überalle biefegrauen, bieUli»ere^e,rnödhteich^oi^vtmi
©d^miegermntterfieOen,biejöngfte romgeborene Sochter 5Jliebuhr§, bieinibrer^^m\>
berbritte»onb
ber rijmifchen©efc^ic^tel)k%roeilbie§ berbefteSanb
unbfxtbicbritte, fdhönfteunbreidhbegabtefteJodhterroar. 9Jleinegraumar
alsfiebjehn»lä^riged
äß&b(^ i^
ftefennen(ernte,en^itdenb ($eiter!eU);aber ber ®eift, bie moralifchc®r8|e,bie ®emflÖtief^, biegeiftigc
©les^,
•wie fiemirin meiner (Sdhwiegermntter entgegentrat
—
, bieentf^i^ueben bemSiebreijberTochtermeineSQSahl;bafagteidhmir
—
bamalSfc^ttauf
bem
aScrerbungSftanbpuntt ftehenb—
, ba§fuib©igenfc^aften, bieman
j^eimienmu^
(^eiterfeit),
biewirb meine
grau
auc^mal
^oben «nbnnfetenftinbemgeben.Unb
fiehat SBortgehalten
—
,fiehatmir unfogbare»©tfirf bereitet; bonl idh i>a^*efte; oberbarübetborfi^l)kxniä)täSOßeitere«tc^iSjfmnnb verroten.(Öeiter!eit)
5E)oSaber mufi fagen:
bem mSd,
baSid^inmeiner@he/ inmeinen«inbem
gefunben ^obe,bem
fle^thoä) ebei^UIrtig«nbfoflg(eii|wertig ba§®Iüd
gegenüber, ba§icha\ä©elehrter, a(S8e^
gefunben^
©eroifferma^eniftba§
®Iüd
anben eigenenS^inbem unb on ben©dhülem
jooudhein ähnliche^—
,bicSchüler finb ja unfere geifttgenÄinbcr.Unb
in biefcm aSerhältniS 8«vMmn
©dhülem habeich ebenfaß? gonj befonbercS9\M ge^t,
nnbsnNirbeS^, »eU
mirberUmgang
mit l»cr^ugenb, baS«rbeitenmitberS«genb, boS gemeinfameArbeitenmit jüngeren©elehrtenimmerfouncnbltc^egteube gemadhtbat, fo baßid^ebenDonSlnfangan
—
f^onin^aüi —
ein©cminorcinridhtete,waS
bamalSinbenStaatSwiffenf^aften nodh "^'^^^ Stnjahl meiner ©eminormitglieber fmb mit mirna^ ©trapurg
gesogen,unbbie S:atfad|e, ba| id^inStra^urg
mitSefiS unb^opp
gufammen ein blfl^beS, erfolgreiches©emtnar suflanbe gebracht ^abi; iftjaaud^ bie wefentlidheUrfadhegeroefen,botid^na^
95erlinberufennmrbe..©0
roenige§mirleidetrourbe,oon^oltena^
Strasburgjugehen, fo fernerift eSmir auc^ geworben, oon ©tropburgnodh95erUn ju— 64 —
Irnntnctt. bin eiftentlid) ein^Icinftäbtergetoefen, oor ber großen
@taU,
vati^ten @tea|)CQettunb Unruhen,voxif)rerf^roictigen Äinber»etjiel^ttiis
^
«äfofit;abtt betbe9Me
fagten mitntetneg^rcunbctmb
aSewanWen:
vothm
großen^fgobeit batfnum
iri^t juiüdfc^rerfen. <Bobin nacf)(Strasburgunbnati^SBerltngefommen.2ll§id)mirinbenerften^af)renin SScrLinein
§o«8
geBoutl^atte, bafagte mir: nunfannft bubiet)einfpinnen,nunbiftbufertigmit betnen3«!«».Unb nun
fmb 25,26Qai)xt barübert)ingegangcn unb {omtfagen:etflinifyiim^be
id)^^li«^ ttm^t,
meinetoiffen«fcf)aftlid)en gröBerenAufgaben einigetmo^engeöfl; c8nwabe mit
im
ginfanginSerlin nit^tIetcf)t;al§td^fa^,n>iemi(^ bicgefteigerte9ltbeit inbenerften^Berliner Qaijxcnmitnaf)m,bafagteid)mir:meine Sternen reidjenbod) fürSSerlin ni(^t. 3lberoernünfrigeSScben unbbie^:pfregc meinetgrau
Rolfenbarüber ^inroeg. SeitbenncunjigetQo^wn
würbe%^
fogat leiftmtgjSfä^get alsjeftü^et.%attät ^oBen®ie eine %tt
&lmUiSbamM,
boSid^abteQen rooUte;ic^rooHte^^nen
erjälilen,wie glaube,bafi^
ju founenb*Iid)emSeben§glüd, ju einigem miffenf^aftlir^en Serie getommenbin.
meinerg^amtlte^ie§e§immer: bubiftein-^otjanniSfinb,ba§
©lüd
TOttbmitbir fein—
,nici^tboBi(S)nic^t auc^ {d^mcre 2;ageunbbie bittcrften SSalnfte inber nad^ften eigenen^omiliegehabt ^ätte. älbersumma Bnmmanmi, wenn
tdjbo«^djitjiel^e, foma$
i(^fogen: id^^
«n«begreiflich
®IM
inmeinem geben gehabt, nnenbttc^nidme^ ®IM
al§aSerbicnft. ^ebenfattSfannid)nurfagen:mitber tnnigften J)an!*
barfeitfte^eic^
bem
Seben, meineng^reunbengegenüber,^eutecoroltem benengegenüber, bie fic^^euteum
mid)oerfammeltf)aben,um
meinen• 70.«ebuitötogmit mit jufeiern.
Unb
fo laffen @iemit^ fc^Iie^cn miteinm
3)oiäan meine^egen,
^teimbe wtb@d^ület, anbieIiier onmefenben Konten, ^d)ttinÜe*auf i^t mib Mtte ®ie oUe, bo»@Ia§ mit mirjuergeben:fieleben ^oc^,^oc^
!
^feffot D. gi^.
».©oben:
SDteine^d^oere^rten®amen
unb fetten!«ad^
beneben ge^Shrten SlnSffi^tnngen nnfeieä^fubUotäiftbiee^ootte
Aufgabe,biemitjugefaßenifl,befonbetSleidetp
I4fen. (Stfiatfelbftfeinebemä^rte miffenfc^afttii^c 9Kett)obe,bie «tfi^einungenan»
internSCßerben jubegreifen, ouf fid) felbft angeraenbet unb un§babet gejeigt,roieauc^ beiit)mber(Sa^fxc^beftätigt, ba^ ber9J^enfc^jroar nid^t,rnie»ieleübeitteiben,baS?ßtobuft feiner
Umgebung
fei,aberboc^feinet
Umgebnng
gormd
«etbanfe.Wnb
et^
fetbftbanttat betonnt.—
66—
melAeS Clementfeinet
Umgebung
»onbem
bebeutenbftcn, ma^gcbenbflcn©ittfluBauffeinSBBetben
nnb
ffla(|fengewefenift.Unb
auf bie§, lein Seben§element barf ic^ nun ^^te «U(femäi fd^
^nte^en.«8
iftfeineSeben§gefä{)rtin,unfereaCoerefirte
^rau
Sucte©(^moUet.^c^
mvm
auc^ ""^^"^'^ ^efien,ber 3Jlct§obe unfereäSnbüat«
fic^ju bcbicnen,unb bagfc^mer beutenbeSttb mttaU
feinen Aottbetnnnbfeinen Slätfeln^iftorifc^ju oerftc^cn gu fuc^en.Sfeott
©d^Oet fä^
ft(^oß
a:o<^ter unferer9lorbmart,meerum^fdilungen.
Unb
metfoOte eS ini^ 9lä^
nic^t fpäten,bafei^te SBtege inber^eimateinc§3:t)eobor©torm
unbetneS©auS
«tot^ geftonbw?®ie rounberooaeaSereinigung oon tiefftemSebenSernft unb
^umotooH«
«oefie:eSiflbaS ©tbejener©enieni!)rer§eimat. ®ort^atfic'Sauc^
gdetnt,
»aS
«uSimmet
fowunbetbotinSD^t
öingt.2)inflcunbäBorte äujuf—pt^en.(^eiterfeit)
Um
ein§aar
freiließ märei^reSEiege noc^ etmaSweitetnotbw&tS
geftanben. SSatermar
in i)oi)er(StaatSftettuns in»open^agenge»TOcfen, unb nur ber©tunuroinb ber3fieöoIutton ^at feine^üttebort
jetPtt
Sftid^willbünicn: minbeftenäfo etroa§raie ein leifer^auä) jenes©t»tm»inb8
ift nod^ übet ttire Sßiege liingegangen unb bat ftc^ il)rem ®eifloetmÄp. Unb
baneben^
bie „gronjofen beg3fiorben§" if|r juber gä^en@netgie
^imatpammeS,
bet jnnfc^wi ben©türmenraolint,bie©rajiebe§®entenS unb «eben«BetBe^ 9»
«Binnebergt)ot fie bann if)reStinberträumcgeträumt, ^d) roet^ mc^t, ob^J^nen bic©tabtfonft belonntmäre. 2Iber fi^eriftit)rim «e^agen bet
«ettt^t
aufgegangenbet©inn
fürbie«ebeutung, ben 9iets unb ben93ett beS «leinenunbbeti^
in fo^^em
SHa^e eigene©tnn
für ba§ intime, «bet mitbet i^reigcntömBc^
»ilbungSfe^nfu(^t tft fic bannrafc^ auf furje3eit nac^»crlin geflogen,etmoSnietbenbc«top*ftabttuftDormegjuatmen unbfic^fürfpäterjupröpaiieten.
Unb
oon Ottbenguten ©eiftcrnunb ^o^enSünften, bieber«prooinjialeoon ben Setünentletnentm
ift9^
o»<^manchesfd^onbamalS ani^r ()ängen geblieben(^etteifett),
insbefonbere, mie mic^ büntt, bic ^eßigfeitunbbie Umttiebigfeit 3Befen§. 3tber
—
barfic^etroaSoertraulic^rcbcn?ic^ gcl|örcja,®ott*feibant,ju benoertrautengreunbenbe§§aufe§
—
:mit jenem5nä§c^en,bem
mottonjie^t, ba^ e§ mit einer ganj befonberSfieberenSOßitterung anSgeftottet i^,^
boSjpige 3»ägbleinbalb in beutfc^en®auen
bic aStttttttcnftubcfür beutfc^eS®ei|le8.unb©emOtSlebett auSfinbiggemocht—
56—
ebenbcnSinberj(^uf)encntiuacfifen lenftcftc jiclft^er t^reStritte
—
biegamilie mußtenatürlich folgen
— na^
SD3eimar.Unb
nun fragt Qfycwäi
:wolletba§ ^unfenfprü^en, roo^erba§ gcuerber Söcgetfterung, lo^etber©tun
fut otteS unb(&hU, fik bie^omimie
bes £ebetiä/woffn bie ^o^eShmft,baS eigene fiebenju gesotten 3»
emem
Sieb?3lbet baticr
au^
bieSuftimb berSWut, bieSHngefelbftin bie^b
ju nel)iuen unb ba§ SBibcrftrebcnbe ju meiftem. S)ort flang ifjrber
©^lac^trufburd^ba§tapfereöcrj:
Unb
fe^eti^rniditba§ Sebenein, niewirb tu6) ba§ Seben geraonnen fein. 2)ort kbtcberäBa^tfpruct):
«^ft
nur l^etninSooOeäReitfc^enUbeit. 3)4»rtging e8i^r <t& bed£ebenS2)etttnngauf: Stnfang nntr bie2:at.
9lberba§genügtatteSnid^t,
um
un§biefe«nerfd^öpflid^e g^üHewm
(Sigenfi^aften ju erflären. ^abebennweiter in attenSlften,g^amilien*
papieren/2tr(^iüenufro.nadigegraben,
Unb
babinid)auf^mi
S^iamen üon gutem ^lang geftofeen: SSater unb ©ol)n Sticbu^r. 2)er SSater/«Otiten9Kebu^r,
^
befonntlic^älrabienbnrc^fi^
lang e^ee§@ifen<btt^en tmb 9lotbbeittfc^ SSm^h%cib,tmbin
wtViMi^,
!Iaffif{|erfBM^
über feine Sleifenberichtet.
Unb
»erunferc^ubilonn—
id^ barffie\onennen
—
fennt, unb roeri^reinmal gelaufditI)at,berbcwunbert nic^tnurbenroeltroetten93ltcEunb^orijont,berfieau§jeid)net,fonbern rcennman
fteerjätitenprt,lebtbonxd)taltes,roiebeieinem arabif(^enäRätflain^er? Unb
htxgrü^ Sol^ SBost^
©eorg9liebu^r,i^r dto^ootet. 9(d^je|t begteiftman
boSl^ecoottagenbe bt|^tonattf(i^Salent ber ®nfeltn,begreift ben fcf)arfen©eift, ben3«S
3"«» ©ele^rtcntnm, ba§^eimiftfjfeinunter SBüd^ern,ba§Organ
fürSEßiffcnfi^oft,ben ftarfen 233a^r^eitg= unb©efd^ic^täfinn,unb nic^tam
weniaftenbieSSirtuofitättm
SoneftinUfen.(^eüerleit)
Xbettto^ etnS|atb(i§tttmtwirfenntftffen,
um
unsbiefeS Untoecfal«funftoerf ber933ctbltc^fcitju f^enfen. Stud^©(i^nwBenbütt l^tfietti ftc^,jcnegS8lutba§in 'ben3lbemt^re§(Sattenfoftarfpulftert.
mütterlid^e©ro^mutter entflammt einem alten©^mabengefd^tec^t,ba§
in berQtitber 9leligion§uerfoIgungen
um
x^)x^äSBetenntniffeSmittenau§Obevfc^nMiben nad^9tiebetfa(i^fenöbev{tebeUe.
Unb
mafivlx^,wm
benett^atftebie oft Ieibenf^afäid|e £it^,
pc
SBBo^x^t %nfielen«nbp ^
tcftterengegenalleS,
mS
iSfxunfair, unfein, unrechterfd^ien,bieinibciiS' fameübevjeugung§treue, bie fict)foföftlic^paartmitberfd^miegfamcn ßiebensrcüvbigfeit, mit berfieoEe§ unballejut)erftel)enunbjunehmenraeip.Unb
nuntiangburt^ bie@oet^e=(&tabt eine§ fd^önen 2:age§ ein oitcS liebes £teb. S)aS^«ban:^
gingim
äBftlbe f«füvwid^— 67 —
tmbnid^tä ju fuc^en,baS
mx
mein Sinn,^m
©chattenfo^ ei« »Uitnleitt fte^n,mie Sterneleu^tenb,roieÄugleinfc^ön.Unb
ott8bem
Jungfer»ftüb^cn beig ^täftbentcntö^terlcin§ fkngä bann jurütf: 3Keine 9tu^e ift^in
(^eitecfeit),
mein
|^
ift fc^wet,tmbfototttectmbfotDeitac. SSton obec rätfolc^
«ßrofcffor,bet
immer
in ttcoltenoetgongenenSagen
lebttmb
bott i«We
^anbroerfiftätten fid^oerfenttmit if)rem Uruäter^ouSrot, i^ren ®efc^äft§«
büc^cm unbQnnungorbnungen nact)fpürt, roem ein folc^er |>iftorifer wieeinaJleteor
am ^immel
norüberflog, berbrauetf(^tec^terbing§ eine@d^t»efter, unb toeim eS icgenbrndgUc^ift,eine veid^ehmtete
@^ftec.
Unb
ioie Sttde fyObt%nm
jmei.(^eitecCeit)
aOäir^abcnbieg^reube, fte inunfereraititte
p
fc^en.Unb
bieeine,l)ier JUmeiner 9ied)ten, f)atte c§garflugeingerid^tet. Sie ^jattzfxä)
\f)tSteftgebauteben bortanber©aale grünem©tranbe, rooberjunge
^rofeffotfd^outenad^ben„53urgenftolj unb fü^n,bcrcn3Rauernftnb getfoOettunbbec
Wx^b pti^t
bttn^ bie^en, meOm
sieljenbcöber i^in "; noä)m
onbetem @imie, al8 bogmemt ^
nod^nte^!^l)rOJattege^ijrte aud^ jtttQnnft ber®de|tten.
@o nNW
bie»tMe
gefc^lagenoon Sßeimarnad^$alle. 2ßiee§foSitteift,befugte einmal beraSaterSRat^cnbieSod^ter in
^aOe
unbna^m
baäSöd^tctlcinauf i^xflelientlid^eä^Bittenmit.9ltm ei^fi^ räte
too^bätgte
@age^ ba$ boSäRägblein,faum
angelangt,nod^furjetSegtfigttngber6d|tBeftei;—
tofc e8bo^
injenemSieb: 9?od^i^m nurfd^aux6)
jum
^^enftcr^inaaS, nad^ i^m nurgel)ic^nact)bem ^au§ —
fofortaufbie©trapeeilte,^injueiner SBud^l^anblung, an ber fte beim 2lnfommen oorbeigefa^renroar. 3:ort^en
fürbcgeiftcrte©tubentcnbieSBilber i^rer^rofefforenjum
ßauf Otts.Unb
baflaabmm
baSSBeimam
äOSägblein unteroU
ben ©tubenten«nb
Iiing mitleuc^tenbemfSM
anbem «Ob
eincS jtmgeR^fcffosS
ber««ationaliJtonomie, foba§bieftounenbeCoronafid^juflüftette;We
Wittgeiöi^in^atte SJiationalöfonomie ftubieren.
(^eiterfeit)
S)arau§mürbe
nun
freilid^nid^tS,roie fomand^malfd^onim
Seben.®cnn
SUY feilen©tunbe, ba^
ned^oorbem
Sobenftanb,fUngelte felbigec junger ^rofeffor bei feinemSMegen D&|anfen
an, tmibeffeitetat gelangtem®aftfeinenSOBitttommp
bringen, «berber®aftmor
nicl|tJU finben. SDerSSogelroarausgeflogen.
SWemanb
raupterooliin. Slbcr wer biebeiben £ennt,bie fid^ angielftc^er^eit rooi^lnichts nachgeben,— 58 —
bec begreifteä,baltwc^
am
fclbcnSlbenbjencäSiebvom mümkxn
xm SBoIbewöet
flanß: ;3c^«mbS
wttottben 2BürjIemau§,3"«
©a^te"trug tc^§
am
pbfc^enC)auS.Unb »08
boäf&cein^au8
geworbentft, natnentlic^ jute^t f)ier in ber aBormfer @tto|e,boSwiffen wo^lbte meiftcn f)kxanbiefer Safelrunbe;unbrocrc8nt^t wet§, bet totmit oonipersenleib.®§
t)at fid) raieber einmalba§ alteaSibelraortaufS tdftli^^erfüOt:^(^wüt
i^meine ©e^ilfin mad)en,bieum
if)nfet.Unb
DNtltlv^, «i<^tmt
bie»«mett
imbäBe^en, au§ benenberSlufftiegeineä aHenfd^enlcbenSftc^äufawmettfelt |ati^
feacig^
mit boweltes^[lu tenfitätempfunben, i^m babut^bte Untuliefopfogettabaeom«»«» ««»i^mbaburc^bie2Bal)runö feiner angeborenen9luf)e ctlelt^tert,fottbem fUroaril)remSKanne©et)ilfin in attfeinem@ci)affen. 9^icl)tnurba»
but«^ bo| fie
i^
bieäußere Stu^c gefc^affenunbbie§armome
bct©ede'getoa^tt ba&fie
i^
iVf^^t tmb gePrIt,erfrifc^tunberquidt{)at.(Siet)atauc^ feine^ntcrcffeniatimttett«geteilt
Unb
i« bet^wiefprac^e mitit)rt)atfic^ i^mgeroi§mattetet ®ebati{e geflatt,nmiM^ »üb
be»Übt. 2ßa§ bie2BeIttieutei^rem(Sattenbonft,boSbonft et, bet e8
«tt beften mei^,unb ba§ banfen mitif)mmir jueinem flutenSeilif)r, feinet
©efö^in,
feiner®el)ilfin. 9Ba§ mirfobefonber§anitim rüt)men, ba|et beioOet»tot^
beä aßetfio«be8ba§ ^erjmitfprec^enlä^t,ba§erübet ben»itöic^feiten
im
engeienSinn
bi« ibeolen «Bläc^tenie übet*fte^t, rcerroiHSermeffcn,nnc met bonimauf
i^
ftitteeinwitJangju*tüdgefit?
®a§
ifteinStücf jener üerbotgenen ©efc^ic^te,bienebenollet in bie Safein ber SBelt eingesrabenen {)ergel)t, bieniemanbfeinreiben fonn. aibet biefeunfc^reibbare ©efc^ic^te-
fieift nic^t minber be=bentfont,jieiftbet «nentbe^ltti^Untetgtnab, au«
bem
biein§ Äit^t ber Offentliilfeitbtingenbeetn»d^ftS:od) jenes Sieboonber 9BaIbe8bIttnieiflbonnt
w»^
«M^tju«nbe:ghm
sroeigt e§ immer unbblü^t fofort";foflingte8ttucf)^ieta«S."
@ie
mar
i^mnic^tnur©attin, fiemar
3Kutter feiner Äinber.Unb
«an
»tt|i^
nurin§ 3lugefet)en, roenn fie oonit)renKinbern rebet,mt
sttwiffett,boffieeine ebenfotreueunbinnigliebenbeSJlutter,roie®attinifi. 2Bo8fie
i^
»otetfinb,^
etfetbfteben bcfannt.Unb
au§be§(SoIineSSlefttlingtboS«fteS^iKibenlieb: a)et gfini |ot »iebet©amen, bem
§erm
fei®anf
unb^rei§.^n
btefem tiontengtonißen»Jreig,berUrjeEeaUer fojiaten©ebilbe,ba mirbunferSc^mottergerot§
ttoAmanche ©tubiengemaci)tt)aben,bieit)mba§3tugefc^ärftenfürbte
«ebilbebet
wenfc^ic^
«emeinfc^oft, bereu ÄebcuSgefe^ep
ergrünben,beten gefunbeftegotmen,winbeftei»fftt«nfeteSage,feftjufteüenerfic^
jurSebenäaufgabe gemachtI)at.
«0
ifti^mwt
ttHem jener feine©in«
— 59 —
cinw(^fen föt bie S9ebentimg bet ^fnqMmberobifien,biebobei fo nt&(^tig mitroirten,ber ©cntfitSwetteunbbei ibeettenÄiftfte.
9hm
WefeSSheeifcS©eelc
mar
unb iftfie,be§§aufc§SHutter.So
laffen ©teunS jule^t noc^ unfernJubilar in feinem^erjpuntttreffen. Saffen@ie un§bic©läfer eid^cttunbrufen: 2)e§großen©eniug, benmirfeiern, guter
«entüS,nnfere
aEoece^
gfron^feffor
fiucte©(^nwOet,fielebeM
HL ^lu^ ^btreffetv ^riefen^ Telegrammen aum 24. 3uni 1908.
9011@i|tiftftfidenIiier
p
iieimett,biebem ;^UIat
sugingen. 9Dbcremi^ebcr et^bltt^ften feien tüenig^enSl^icrmit turjcmSlatncnaufgefütirt,Don einernod^Heineren 2iu§n)a^Ibie SBorte,in bie f;e i^re©Iü(fn)ünfd^e öcibeten.
aSonS8et)örben,SJltnifleni^^^tf^enfeiengenannt:bcr 9lei(^§fanjtcr
$ävft9011SBüloio^ber
(Seotg vom äReäUnbutg'StteUl (tuf^i^
®cnecal,frfil^ectt@4filev)/ber^erjog^ol^ann SCIbte^t oon ^eÄIetiburg im
Flamenbet5)eutfci^cnÄoIonialgefeUf^aft, bet^rinj 3Iuguft 2BiII)eIm
oon ^ren^cn,
ber ^rinj®rnft von
©ad^f ens9Jteiningen,
ber rumänifi^e.5!Jiimfterpräfibent©turbja
(mit
bem
©ro^reujbe§rumänifc^en ^ronenorbcn§), ber©taatSfefretör beSiAdd^mmmmtxä oon
Zitpxli,ber lofirttentbergifd^^uttit^mftet%Ui^^^autt,
ber@iaa^dbetftvbcS 9tei<i^^at(aiiiteS@9boio,
bet pteu^f^e^ottbeförnim^%tlhvüd,
bcr ^räftbcntbe§ ^errcnl^aufe»3=rciJ)err
üon
9JianteuffeI, ber ^räftbent ber neuen ^^raftion bc§^ertcn{)aufe§D.|)er3ogju
2;rad§enbcrg
g^ürftoon ^o^feCb,
ber^ürft
oon Sid^nomS!^,
bcr UnterftoatSfdtet&toon &bhtU,
ber mimäntfc^ Usitev^tSfeitetät Dr.<Stean6a,
baS ftaifetLftatiftifc^e9Lmt,
ber @eiiatornon SRelle
(6:^efber^omburgifd^cn tltiterrk^©enooltung), bieBfirgcrlid^enKollegien ber Stabt