Les éventuels messages d’état, d’erreur et d’avertissement qui peuvent s’afficher sur l’écran de l’imprimante sont présentés ci-dessous par ordre alphabétique.
Check Paper Size (Vérifier Format Papier).
Le paramètre format du papier est différent du format chargé dans l’imprimante. Vérifiez que le format du papier chargé dans le bac est correct. Appuyez sur la touche Continue pour effacer le message.
Si vous activez Ignorer Format dans le menu Configuration du Selectype, cette erreur ne se produit pas.
Feed Jam (Bourrage Entrée).
Le papier n’est pas chargé dans l’imprimante à partir du bac (ou de la cassette) spécifié ou un bourrage a été détecté. Retirez le papier à l’origine du bourrage. Reportez-vous à la page 7-2 pour les problèmes de bourrage. Voir page 7-15 pour les problèmes de bourrage à partir du bac optionnel. Voir page 7-5 pour la prévention de ces problèmes.
Form Feed (Avance Papier).
Lorsque l’imprimante est hors ligne et qu’il reste des données dans la mémoire de l’imprimante, appuyez sur la touche Form Feed (Avance Papier) pour imprimer ces données et libérer la mémoire tampon.
Quand l’impression de ces données est terminée, le message Ready (Pr¨t) s’affiche sur l’écran.
Illegal I/F Module.
L’imprimante n’est pas en mesure d’exploiter le module optionnelle installée LocalTalk/Série. Mettez l’imprimante hors tension, puis retirez le module.
Image Optimum (Optimisation Image).
Par manque de mémoire, l’imprimante ne peut imprimer dans la qualité souhaitée. La résolution est alors automatiquement réduite à 300 dpi afin de pouvoir continuer l’impression. Si ce n’est pas le cas, ajoutez de la mémoire (solution définitive) ou sélectionnez
provisoirement le paramètre Basse (300 dpi) de l’option résolution imprimante et le paramètre D¢sactiv¢ de l’option Protection de page à l’aide du pilote d’impression.
Manual Feed XXX (Alim. Manuelle XXX).
Le mode de chargement manuel a été spécifié pour l’impression en cours. Vérifiez que le format du papier indiqué par XXX correspond au format du papier chargé dans le bac BM et appuyez sur On Line (En Ligne).
Si votre travail n’a pas à être imprimé en mode de chargement manuel, appuyez sur Continue . L’imprimante charge alors le papier en fonction du paramètre Source Papier.
Pour plus d’informations sur le chargement manuel du papier, reportez-vous au Chapitre 1.
Mem Overflow (Mémoire Saturée).
La mémoire de l’imprimante est insuffisante pour le travail en cours.
Vous pouvez également corriger cette erreur en mettant l’imprimante hors, puis sous tension. Il peut toutefois être nécessaire de réduire le nombre ou la taille des polices et des graphiques, de diminuer la résolution ou d’ajouter de la mémoire à votre imprimante.
Paper Jam (Bourrage Papier).
Un bourrage a été détecté sur le trajet du papier. Ouvrez le capot de l’imprimante et retirez le papier à l’origine du bourrage en suivant la procédure décrite page 7-2 et 7-15. Une fois le bourrage éliminé, la page à l’origine du bourrage est automatiquement réimprimée.
Attention !
L’ouverture du capot avant expose l’unité de fusion, repérée par une étiquette qui porte la mention “ATTENTION SURFACE CHAUDE”. Veillez à ne pas toucher l’unité de fusion.
Paper Out XXX YY (Fin Papier XXX YY).
Il n’y a plus de papier dans le bac (XXX) . Chargez du papier au format (YY) dans le bac adéquat concerné et appuyez sur Continue . Reportez-vous au Chapitre 1 pour les instructions concernant le chargement du papier.
Paper Set XXX YY (Régler Form. XXX YY).
Le papier chargé dans le bac (XXX) ne correspond pas au format (YY) . Remplacez le papier du bac par du papier au format adéquat et appuyez sur Continue .
Print Overrun.
Les données à imprimer sont trop complexes et le temps nécessaire à leur traitement dépasse les capacités de l’imprimante. Appuyez sur Continue pour relancer l’impression. Si le message apparaît à nouveau, modifiez l’option Page Protect (Protection de Page) du menu de Configuration du SelecType.
Printer Open (Imprimante Ouverte).
Le capot de l’imprimante est ouvert. Refermez le capot de l’imprimante pour continuer l’impression.
Ready (Prêt).
L’imprimante est prête à recevoir des données ou à imprimer.
Reset (Réinitialisation).
L’interface courante de l’imprimante a été réinitialisée et la mémoire tampon est vidée. Cependant, d’autres interfaces sont encore actives et conservent leurs paramètres et leurs données.
Reset All (Reset toutes les I/F).
Tous les paramètres utilisateur par défaut ont été rétablis.
Reset To Save (Réinit. pour Sauver).
Lorsqu’un paramètre SelecType est modifié, la modification n’est pas activée lorsque vous quittez le SelecType. Pour activer le nouveau paramètre vous devez : (1) quitter le SelecType en appuyant sur la touche On Line (En Ligne) ou Continue, le nouveau paramètre est activé après la fin de l’impression du travail en cours ou (2)
réinitialiser l’imprimante en appuyant simultanément sur la touche Alt et la touche Reset .
Self Test (Auto test).
L’imprimante exécute un cycle de contrôle interne. Ce cycle est très court.
ROM Check (vérification de ROM).
L’imprimante vérifie la ROM.
RAM Check (vérification de RAM).
L’imprimante vérifie la mémoire vive (RAM).
Service Req.CXXX (Appel Service.CXXX) Service Req.EXXX (Appel Service.EXXX).
Une erreur de contrôleur ou une erreur d’imprimante a été détectée.
Notez le numéro d’erreur affiché et mettez l’impri- mante hors
Standby (Mode Veille).
L’imprimante est en mode économie d’énergie. Elle reste cependant en ligne si le voyant On Line (En Ligne) est allumé.
Toner Low (niveau toner bas).
L’imprimante n’a presque plus de toner. Préparez-vous à changer de cartouche d’impression.
Toner Out (fin du toner).
Vous devez remplacer la cartouche d’impression. Remplacez-la en suivant la procédure indiquée plus loin dans ce chapitre.
Appuyez sur Continue pour imprimer une page de plus.
Warming Up (Préchauffe).
L’imprimante préchauffe.