• Keine Ergebnisse gefunden

Ce menu permet d’enregistrer des paramètres ayant une incidence sur l’imprimante en mode émulation ESCP2.

Fonctions Paramètres

Feuille d’erreur Off (désactivé), On (activé)

Fonction Paramètres

Police Courier, Prestige, Roman, Sans serif, Roman T, Orator S, Sans H, Script, OCR A, OCR B

Pas 10, 12, 15, Prop. (cpi)

5-30 Paramètres SelecType

Condensé Off (non), On (oui)

Marge haut 0,40 ... 0.50 ... 1,50 pouce par incrément de 0,05 pouce

Texte 1...62/66*... 111 lignes

Table CG PcUSA, Italic, PcMultilin, PcPortugue, PcCanFrenc, PcNordic, PcTurkish2,

PcE.Europe, BpBRASCII, BpAbicomp, 8859-15 ISO, PcEur858, PcS1437, PcTurkish1, PcIcelandic, 8859-9 ISO, Mazowia, CodeMJK, PcGk437, PcGk851, PcGk869, 8859-7 ISO, PcCy855, PcCy866, Bulgarian, PcUkr866, Hebrew7, Hebrew8, PcAr864, PcHe862

Pays USA, France, Germany, UK, Denmark,

Sweden, Italy, Spain1, Japan, Norway, Denmark2, Spain2, Latin Americ

Auto CR Off (non), On (oui)

Auto LF Off (non), On (oui)

Bit Image Foncée, Claire, Codes à barres

Caractère zéro 0, zéro barré (ø)

* Dépend du format de papier choisi : Letter (62 lignes) ou A4 (66 lignes).

Fonction Paramètres

Paramètres SelecType 5-31 Police

Sélectionne la police de caractère choisie pour l’impression.

Pas

Sélectionne l’espacement fixe des polices (mesuré en caractères par pouce, cpi) ou un espacement proportionnel.

Condensé

Active et désactive l’impression en condensé.

Marge Haut

Paramètre la distance entre le haut de la page et la première ligne imprimable sur la feuille (mesurée en pouce). Plus la valeur est petite et plus la première ligne imprimée est en haut de la page.

Texte

Paramètre le nombre de lignes (1 point soit 1/6 pouce par ligne) par page. Si vous modifiez les paramètres Orientation, Format Page, ou Marge Haut, le paramètre de longueur de page retourne automatiquement à sa valeur par défaut pour chaque format de papier.

Table CG

Utilise la table de générateurs de caractères (CG) pour

sélectionner les tables de caractères italiques ou graphiques. La table de caractères graphiques contient les caractères graphiques nécessaires pour l’impression de lignes, coins, zones grisées, caractères grecs et internationaux, symboles mathématiques. Si vous choisissez des caractères italiques, la moitié supérieure de la table est proposée en italique.

5-32 Paramètres SelecType Pays

Cette option contient les 15 jeux de symboles internationaux.

Reportez-vous à la section “Jeux de Symboles”, pour consulter le contenu de chaque jeu propre au pays considéré.

CR Auto (Retour Chariot automatique)

Cette fonction autorise un retour chariot et un saut de ligne (CR + LF) dès que la marge droite est atteinte. Lorsque cette option est désactivée, l’imprimante n’imprime pas de caractères au-delà de la marge droite et elle n’exécute pas de retour à la ligne tant qu’elle ne reçoit pas de commande de Retour chariot. La plupart des applications gère cette fonction.

LF Auto (Saut ligne Auto)

Si vous désactivez Saut ligne AUTO, l’imprimante n’adresse pas de commande de saut de ligne automatique avec chaque retour de chariot. Si vous activez Saut ligne AUTO, l’imprimante ajoute un saut de ligne à chaque retour de chariot reçu. Si les lignes de votre texte s’impriment l’une sur l’autre, activez Saut ligne AUTO.

Bit Image

Si vous sélectionnez Foncee ou Claire avec des images Bitmap, votre imprimant émule correctement les densités graphiques définies au moyens des commandes de l’imprimante. Si vous sélectionnez Foncee, la densité de l’image Bitmap est élevée, si vous sélectionnez Claire, la densité de l’image Bitmap est faible.

Si vous sélectionnez Code barres, votre imprimante convertit les images Bitmap en codes à barres en remplissant

automatiquement les espaces verticaux entre les points. Cette fonction permet de réaliser des lignes verticales non brisées qui peuvent être lues par un lecteur de codes à barres. Ce mode réduit la taille de l’image imprimée et l’impression d’images Bitmap peut être déformée.

Paramètres SelecType 5-33 Caractère zéro

Spécifie à votre imprimante qu’elle doit imprimer des zéros barrés (ø) ou des zéros non barrés (0).

Menu FX

Ce menu permet d’enregistrer des paramètres ayant une incidence sur l’imprimante en mode émulation FX.

Fonction Paramètres

Police Courier, Prestige, Roman, Sans serif, Script, Orator S, OCR A, OCR B

Pas 10, 12, 15, Prop. (cpi)

Condensé Off (non), On (oui)

Marge haut 0,40 ... 0.50 ... 1,50 pouce par incrément de 0,05 pouce

Texte 1...62/66*... 111 lignes

* Dépend du format de papier choisi : Letter (62 lignes) ou A4 (66 lignes).

Table CG PcUSA, Italic, PcMultilin, PcPortugue, PcCanFrenc, PcNordic, PcTurkish2,

PcE.Europe, BpBRASCII, BpAbicomp, 8859-15 ISO, PcEur858

Pays USA, France, Germany, UK, Denmark,

Sweden, Italy, Spain1, Japan, Norway, Denmark2, Spain2, Latin Americ

Auto CR Off (non), On (oui)

Auto LF Off (non), On (oui)

Bit Image Foncée, Claire, Codes à barres

Caractère zéro 0, zéro barré (ø)

5-34 Paramètres SelecType Police

Sélectionne la police de caractère choisie pour l’impression.

Pas

Sélectionne l’espacement fixe des polices (mesuré en caractères par pouce, cpi) ou un espacement proportionnel.

Condensé

Active et désactive l’impression en condensé.

Marge Haut

Paramètre la distance entre le haut de la page et la première ligne imprimable sur la feuille (mesurée en pouce). Plus la valeur est petite, plus la première ligne imprimée se rapproche du haut de la page.

Texte

Paramètre le nombre de lignes (1 point soit 1/6 pouce par ligne) par page. Si vous modifiez les paramètres Orientation, Format Page, ou Marge Haut, le paramètre de longueur de page retourne automatiquement à sa valeur par défaut pour chaque format de papier.

Table CG

Utilise la table de générateurs de caractères (CG) pour

sélectionner les tables de caractères italiques ou graphiques. La table de caractères graphiques contient les caractères graphiques nécessaires pour l’impression de lignes, coins, zones grisées, caractères grecs et internationaux, symboles mathématiques. Si vous choisissez des caractères italiques, la moitié supérieure de la table est proposée en italique.

Paramètres SelecType 5-35 Pays

Cette option contient les 15 jeux de symboles internationaux.

Reportez-vous à la section “Jeux de Symboles”, pour consulter le contenu de chaque jeu propre au pays considéré.

CR Auto (Retour Chariot automatique)

Cette fonction autorise un retour chariot et un saut de ligne (CR + LF) dès que la marge droite est atteinte. Lorsque cette option est désactivée, l’imprimante n’imprime pas de caractères au-delà de la marge droite et elle n’exécute pas de retour à la ligne tant qu’elle ne reçoit pas de commande de retour chariot. La plupart des applications gère cette fonction.

LF Auto (Saut ligne Auto)

Si vous désactivez Saut ligne AUTO, l’imprimante n’adresse pas de commande de saut de ligne automatique avec chaque retour de chariot. Si vous activez Saut ligne AUTO, l’imprimante ajoute un saut de ligne à chaque retour de chariot reçu. Si les lignes de votre texte s’impriment l’une sur l’autre, activez Saut ligne AUTO.

Bit Image

Si vous sélectionnez Foncee ou Claire avec des images Bitmap, votre imprimant émule correctement les densités graphiques définies au moyens des commandes de l’imprimante. Si vous sélectionnez Foncee, la densité de l’image Bitmap est élevée, si vous sélectionnez Claire, la densité de l’image Bitmap est faible.

Si vous sélectionnez Code barres, votre imprimante convertit les images Bitmap en codes à barres en remplissant

automatiquement les espaces verticaux entre les points. Cette fonction permet de réaliser des lignes verticales non brisées qui peuvent être lues par un lecteur de codes à barres. Ce mode réduit la taille de l’image imprimée et l’impression d’images Bitmap peut être déformée.

5-36 Paramètres SelecType Caractère zéro

Spécifie à votre imprimante qu’elle doit imprimer des zéros barrés (ø) ou des zéros non barrés (0).

Menu I239X

Le mode I239X émule les commandes IBM 2390/2391 Plus. Pour de plus amples informations sur les fonctions et paramètres du tableau ci-dessous, reportez-vous à la section précédente.

Ces paramètres ne sont disponibles que lorsque l’imprimante est en émulation I239X.

Fonction Paramètres

Police Courier, Prestige, Gothic, Orator, Script, Presentor, Sans serif

Pas 10, 12, 15, 17, 20, 24, Prop.

(les espacements fixes sont en cpi)

Code Page 437, 850, 860, 863, 865

Marge Haut 0,30 ... 0.40 ... 1,50 pouce par incrément de 0,05 pouce

Texte 1... 63/67*... 111 lignes

* Le nombre de lignes dépend du format de papier choisi : Letter (63 lignes) ou A4 (67 lignes).

CR Auto Off (non), On (oui)

LF Auto Off (non), On (oui)

Alt. Graphics Off (non), On (oui)

Bit Image Foncée, claire

Caractère Zéro 0, zéro barré (ø)

Jeu de caractère 1, 2

Paramètres SelecType 5-37 Police

Sélectionne la police de caractère choisie pour l’impression.

Pas

Sélectionne le pas (espacement horizontal) des polices vectorielles mesuré en cpp (caractère par pouce) ou permet de choisir l’espacement proportionnel.

Code Page

Sélectionne les tables de caractères contenant les symboles utilisés dans les différentes langues. L’impression s’effectue en fonction des tables de caractères sélectionnées.

Marge Haut

Paramètre la distance entre le haut de la page et la première ligne imprimable sur la feuille (mesurée en pouce). Plus la valeur est petite et plus la première ligne imprimée est en haut de la page.

Texte

Paramètre le nombre de lignes (1 point soit 1/6 pouce par ligne) par page. Si vous modifiez les paramètres Orientation, Format Page, ou Marge Haut, le paramètre de longueur de page retourne automatiquement à sa valeur par défaut pour chaque format de papier.

CR Auto (Retour Chariot automatique)

Cette fonction autorise un retour chariot et un saut de ligne (CR + LF) dès que la marge droite est atteinte. Lorsque cette option est désactivée, l’imprimante n’imprime pas de caractères au-delà de la marge droite et elle n’exécute pas de retour à la ligne tant qu’elle ne reçoit pas de commande de Retour chariot. La plupart des applications gère cette fonction.

5-38 Paramètres SelecType LF Auto (Saut ligne Auto)

Si vous désactivez Saut ligne AUTO, l’imprimante n’adresse pas de commande de saut de ligne automatique avec chaque retour de chariot. Si vous activez Saut ligne AUTO, l’imprimante ajoute un saut de ligne à chaque retour de chariot reçu. Si les lignes de votre texte s’impriment l’une sur l’autre, activez Saut ligne AUTO.

Alt. Graphics

Permet d’activer la fonction Alt Graphics.

Bit Image

Si vous sélectionnez Foncee ou Claire avec des images Bitmap, votre imprimant émule correctement les densités graphiques définies au moyens des commandes de l’imprimante. Si vous sélectionnez Foncee, la densité de l’image Bitmap est élevée, si vous sélectionnez Claire, la densité de l’image Bitmap est faible.

Si vous sélectionnez Code barres, votre imprimante convertit les images Bitmap en codes à barres en remplissant

automatiquement les espaces verticaux entre les points. Cette fonction permet de réaliser des lignes verticales non brisées qui peuvent être lues par un lecteur de codes à barres. Ce mode réduit la taille de l’image imprimée et l’impression d’images Bitmap peut être déformée.

Caractère zéro

Spécifie à votre imprimante qu’elle doit imprimer des zéros barrés (ø) ou des zéros non barrés (0).

Jeu de caractère

Sélectionne les tables de caractères 1 ou 2.

Im Dokument Paramètres de l’imprimante . . . 1-1 (Seite 128-138)