(Windows)
A impressão é efectuada a partir da aplicação utilizada para criar o documento que pretende imprimir.
Segue-se uma descrição do procedimento básico.
A
Ligue a impressora e coloque o papel.U “Colocar o Papel em Rolo” na página 26 U “Colocar Folhas Soltas” na página 32 U “Colocar Placares” na página 34
B
Depois de criar os dados, faça clique em Print (Imprimir) no menu File (Ficheiro).C
Depois de confirmar que a impressora está seleccionada, faça clique em Printer properties (Propriedades de impressora) ou Properties (Propriedades) para apresentar o separador Printer Settings (Definições da Impressora).D
Verifique as opções seleccionadas em Media Settings.No momento do arranque, o controlador de impressão descarrega automaticamente a informação sobre o papel colocado na impressora e apresenta-a na área Media Settings.
Para imprimir com as definições actuais, avance para o ponto seguinte.
Se não forem apresentadas as definições pretendidas, substitua o papel colocado na impressora pelo tipo de papel pretendido e faça clique em Acquire Info (Obter Inf.). O controlador volta a adquirir os dados da impressora e actualiza a informação apresentada na área Media Settings.
E
Na área Size Settings, especifique o Paper Size (Formato) pretendido.Especifique o Paper Size (Formato)
seleccionado quando o documento foi criado na aplicação.
Se o formato pretendido não estiver disponível no menu, faça clique em Custom Paper Size para adicionar um formato de papel
personalizado. U “Imprimir em Formatos Não Normalizados” na página 69
F
Seleccione as opções de impressão “Ajustar a” e“Sem margens”.
Para redimensionar o documento para o ajustar à largura do rolo quando utilizar papel em rolo, só tem de seleccionar Fit to Roll Paper Width (Ajustar à Largura do Papel em Rolo).
Para imprimir sem margens, seleccione Borderless (Sem margens).
Se pretender imprimir sem margens num formato de papel maior do que o formato do documento original, seleccione ambas as opções “Ajustar a” e “Sem margens”.
O separador Layout disponibiliza definições avançadas de “Ajustar a” e “Sem margens”.
U “Ampliações e Faixas Horizontais e Verticais” na página 62
U “Impressão Sem Margens” na página 72
G
Na área Print Quality (Resolução), especifique uma opção para Select Target (Selecc. Alvo).Especifique uma opção de acordo com o tipo de documento e com a forma como este será utilizado.
Para especificar um método de correcção de cor ou para ajustar as cores, seleccione Advanced Settings (Definições Avançadas).
U “Correcção de cor e impressão” na página 77
H
Verifique as definições.As definições seleccionadas reflectem-se na área à direita; verifique se as definições estão correctas.
I
Faça clique na tecla OK.J
Quando terminar as definições, faça clique em Print (Imprimir).Aparece a barra de evolução e a impressão começa.
Ecrã da impressão
O ecrã seguinte aparece quando começa a imprimir e é apresentada a barra de evolução (o estado de processamento do computador). Neste ecrã, pode verificar o nível de tinta restante, as referências dos tinteiros, etc.
Aparece uma mensagem de erro se ocorrer um erro ou se for necessário substituir um tinteiro durante a impressão.
Métodos de Impressão Básicos
(Mac OS X)
A
Ligue a impressora e coloque o papel.U “Colocar o Papel em Rolo” na página 26 U “Colocar Folhas Soltas” na página 32 U “Colocar Placares” na página 34
B
Depois de criar os dados, no menu File (Ficheiro) da aplicação, faça clique em Print (Imprimir), etc.C
Aparece o ecrã da impressão.Mac OS X v10.7
Faça clique em Show Details (Mostrar
Detalhes) na parte inferior da caixa de diálogo.
Em Mac OS X 10.6 e 10.5, faça clique na seta ( ) para efectuar definições no ecrã Page Setup (Configurar Página).
Nota:
Se as definições de página não forem
apresentadas na caixa de diálogo de impressão, faça clique na opção “Definições de página” (ex., Page Setup (Configurar Página)) no menu File (Ficheiro).
D
Verifique se esta impressora está seleccionada e defina o formato de papel.Seleccione uma das seguintes opções para Paper Size (Formato). XXXX é o formato de papel real, como A4.
XXXX: Imprime com margens no papel em rolo. Imprime utilizando a opção Margem Papel Rolo seleccionada na impressora. U
“Menu Tarefa de Impressão” na página 115
XXXX (folhas soltas): Imprime com margens em folhas soltas. Imprime com uma margem superior, direita e esquerda de 3 mm e uma margem inferior de 14 mm.
Quando efectuar a impressão sem margens ou a impressão de faixas, consulte U “Impressão Sem Margens” na página 72, U
“Ampliações e Faixas Horizontais e Verticais”
na página 62
E
Para ver as definições de impressão básicas, seleccione Printer Settings (Definições da Impressora) da lista.Nas versões Mac OS X 10.7 e 10.6, o controlador de impressão adquire
automaticamente a informação sobre o papel colocado na impressora, no momento do arranque, e apresenta-a nas áreas Page Setup (Configurar Página) e Media Type (Papel).
Para imprimir com as definições actuais, avance para o ponto seguinte.
Na versão Mac OS X 10.5, especifique Page Setup (Configurar Página) e o Media Type (Papel) de acordo com o tipo de papel colocado na impressora.
Se não forem apresentadas as definições pretendidas, substitua o papel colocado na impressora pelo tipo de papel pretendido e faça clique em Acquire Info (Obter Inf.). O controlador volta a adquirir os dados da impressora e actualiza a informação apresentada.
F
Especifique a forma como o documento impresso será utilizado.Especifique uma opção de acordo com o tipo de documento e com a forma como este será utilizado.
Para especificar um método de correcção de cor ou para ajustar as cores, seleccione Advanced Settings (Definições Avançadas) para Mode (Modo).
U “Correcção de cor e impressão” na página 77
G
Verifique as definições.As definições seleccionadas reflectem-se na área à direita; verifique se as definições estão correctas.
H
Quando terminar as definições, faça clique em Print (Imprimir).O ícone da impressora aparece no Dock (Ancorar) durante a impressão. Faça clique no ícone da impressora para visualizar o estado. Pode verificar a evolução da tarefa de impressão actual e informações sobre o estado da impressora. Também pode cancelar uma tarefa de impressão.
Além disso, se ocorrer um erro durante a impressão, é apresentada uma mensagem de notificação.