Bekanntmachungen, entweder per:
- e-mail: bekanntmachungen@
ausschreibungen-brandenburg.de - Fax: 0381/7680506
- Post: Trelleborger Straße 1 . 18107 Rostock Vom Nachsenden des Originals per Post bitten wir abzusehen!
Vielen Dank
Die Redaktion
Die Vergabeunterlagen stehen dort nach Ablauf der Frist gem. Pkt. IV.3.3 dieser Bekanntmachung im eMp zum Download zur Verfügung.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 21. Sept. 2007, Uhrzeit: 12.00 Uhr.
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: deutsch.
IV.3.6) Bindefrist des Angebots: bis: 30. Nov. 2007.
IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 21. Sept. 2007, Uhrzeit: 12.00 Uhr.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein, keine.
Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen.
VI.1) Dauerauftrag: nein.
VI.2) Auftrag in Vorhaben und/oder Programm, das aus Gemeinschaftsmit-teln finanziert wird: nein.
VI.3) Sonstige Informationen:
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.2.1 bis III.2.3 genannten Erklärungen/Nachweise folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist. Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrags wegen Verletzung einer vertragli-chen Nebenpflicht aus wichtigem Grund führen kann.
Erklärung, ob und in wieweit die Gesellschaft, der Geschäftsinhaber, Mitglie-der Mitglie-der Geschäftsleitung oMitglie-der Gesellschafter mit einem Dritten verbunden sind. Insbesondere anzugeben sind Beteiligungen/sonstige Interessenver-flechtungen an/mit
1. Baufirmen; 2. Ingenieurbüros; 3. Zulieferern.
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandschaftliche Verbunden-heit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen (ARGE;
SUB-Unternehmer u. ä.);
über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten vergleichbaren Leistungen (in Tabellenform ist anzugeben: Projekt/Objekt, Auftraggeber, Auftragssummen, Leistungsbild/Leistungsumfang);
über die Qualifikation der Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung.
-Wir teilen mit, dass in unserem Unternehmen/Unternehmen der Arbeits-gemeinschaft keine Mitarbeiter/ehemaligen Mitarbeiter des DB Konzerns und dessen verbundene Unternehmen (aktive und nicht mehr aktive - wie Pensionäre und Rentner) beschäftigt sind beschäftigt
sind.-Die im beigefügten Schreiben aufgeführten Mitarbeiter/ehemaligen Mitar-beiter des DB Konzerns und dessen verbundene Unternehmen (aktive und nicht mehr aktive - wie Pensionäre und Rentner) dienst- bzw. werkvertrag-lich beschäftigt sind.
Weiterhin erklären wir, dass:
keine Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesell-schaft des DB Konzerns unterhalten, wirtGesell-schaftlich oder finanziell wesent-lich an unserem Unternehmen beteiligt sind;
die im beigefügten Schreiben aufgeführten Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhal-ten, wirtschaftlich oder finanziell wesentlich an unserem Unternehmen beteiligt sind.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und führt zum Ausschluss.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Mit der Abgabe seines Angebots unterliegt der Bieter auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (Paragr. 27 VOL/A).
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren.
VI.4.1 Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Str. 16, Bonn 53113, Land: Deutschland.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: -.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen (bitte Abschnitt VI.4.2 ODER ggf.
Abschnitt VI.4.3 ausfüllen):
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: -.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind:
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Str. 16, Bonn 53113, Land: Deutschland.
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 20. Aug. 2007.
Anhang A: Sonstige Adressen und Kontaktstellen.
I) Adressen und Kontaktstellen, bei denen nähere Auskünfte erhältlich sind:
Offizielle Bezeichnung: DB ProjektBau GmbH, Regionalbereich Ost, Caro-line-Michaelis-Str. 5 - 11, Berlin 10115, Land: Deutschland, Kontaktstelle(n):
Projekte ABS Süd, zu Händen von: Herr Jürgen Höhne, Tel.: 49/30/
29755213, eMail: juergen.hoehne@bahn.de, Fax: 49/30/29756310.
II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen Verdingungs-/Ausschreibungs-und ergänzende Unterlagen erhältlich sind (einschl. Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem)
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bahn AG, Produktbereich Bauliche Anla-gen; Region Ost; TB-O-2, Caroline-Michaelis-Str. 5 - 11, Berlin 10115, Land: Deutschland, Kontaktstelle(n): Einkauf Architekten-/Ingenieurlei-stungen, TB-O-2-206.07.182492, zu Händen von: Herrn Dietrich Braun, Tel.: 0049/30/29755786, eMail: dietrich.braun@bahn.de, Fax: 0049/30/
29755738, Internet-Adresse (URL): -.
III) Adressen und Kontaktstellen, an die Angebote/Teilnahmeanträge zu senden sind:
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bahn AB; Produktbereich Bauliche Anla-gen Region Ost; TB-O-2, Caroline-Michaelis-Str. 5 - 11, Berlin 10115, Land: Deutschland, Kontaktstelle(n): Einkauf Architekten-/Ingenieurlei-stungen, TB-O-2-206.07.176474, zu Händen von: Herrn Dietrich Braun, Tel.: 0049/030/29755786, eMail: Dietrich.Braun@bahn.de, Fax: 0049/30/
29755738.
Medizintechnikplanung
Verhandlungsverfahren 85216
Cottbus
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber.
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n).
Offizielle Bezeichnung: Carl- Thiem- Klinikum Cottbus gGmbH, Thiemstr.
111, Cottbus 03048, Land: Bundesrepublik Deutschland, Fax: +49/355/
4689803,
Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Aufraggebers (URL): www.ctk.de.
Weitere Auskünfte erteilen: andere Stellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaf-fungssystem) sind erhältlich bei: anderen Stellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: andere Stellen.
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en): Sonstiges:
Krankenhaus.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein.
Abschnitt II: Auftragsgegenstand.
II.1) Beschreibung.
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Überbauung und Umbau der Häuser 5 und 6 incl.
Verbinder Haus 9 - Hauptmaßnahme 5.BA Teil 2, 5.BA/T.2/P/3 Medizin-technikplanung gem. Paragr. 73 HOAI.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienst-leistung (Bitte nur eine Kategorie - BauDienst-leistung, Lieferung oder Dienstlei-stung - auswählen, und zwar die, die dem Auftrags- oder Beschaffungsgegen-stand am ehesten entspricht): (c) Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12 (Dienstleistungskategorien 1-27 siehe Richtlinie 2004.18.EG, Anhang II).
Hauptort der Dienstleistung: Cottbus.
NUTS-Code: DE.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: -.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: 5.BA/
T.2/P/3 Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Umbau/Erweiterung der Häuser 5, 6 und 9 mit ca.: 6.000 qm NF bei laufendem Krankenhausbetrieb mit Funktionsstellen: Funktionsdiagnostik, Laboratoriumsmedizin, Patho-logie, Radiologische Diagnostik und Entbindung, Medizintechnikpla-nung gem. Paragr. 73 HOAI. Eine stufen- und hausweise Beauftragung (siehe auch Punkt II.2.1 bzw. II.2.2) ist vorgesehen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptge-genstand - Hauptteil: 74230000-0.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: ja.
Wenn ja, sollten die Bewerbungen wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein.
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags.
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang (einschließlich aller Lose und Optionen):
Leistungsstufe RB-Bau (Vertrag) Nr. 3.2 Erstellen der Entwurfsunterlage/
Haushaltsunterlage Baueinschließlich Mitwirkung bei der Kostenplanung nach DIN 276-1 unter Berücksichtigung einer Kostenvorgabe mit folgenden Stufen der Kostenermittlung: Kostenschätzung, Kostenberechnung.
II.2.2) Optionen: ja.
Beschreibung der Optionen: Eine stufenweise und hausweise Beauftragung der Leistungsstufen der RB-Bau (Verträge) Nr. 3.3; 3.4; 3.5; 3.6- incl.
Mitwirkung beim Kostenanschlag und Kostenfeststellung unter Einbezie-hung der Kostenkontrolle und Kostensteuerung. Es besteht kein Rechtsan-spruch auf Beauftragung der Optionen.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Dauer in Monaten 42.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Infor-mationen.
III.1) Bedingungen für den Auftrag.
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Haftpflichtversicherung für Personenschäden: 1.500.000,- Euro; für sonstige Schäden: 1.000.000,-Euro. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied diese Deckungssum-me nachweisen; Sicherheit gem. AVB-BMVBW (RBBau)
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: -.
III.1.3) Rechtsform der Bewerber-/Arbeitsgemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertre-ter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: ja.
Einschlägige Nachweise für die Leistungserbringung bei Vorhaben des Kran-kenhausbaus als geförderte Maßnahme nach RBBau (siehe Bewerbungsbo-gen).
III.2) Teilnahmebedingungen.
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hin-sichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben entsprechend Paragr. 7, 11, 13 VOF, im Einzelnen entsprechend konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen (erhältlich siehe ANHANG A, Punkt II) bzw. Download unter, Internet-Adresse (URL):
www.ctk.de/Impressum.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben entsprechend Paragr. 12 VOF, im Einzel-nen entsprechend konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen (erhältlich siehe ANHANG A, Punkt II) bzw. Download unter, Internet-Adresse (URL):
www.ctk.de/Impressum.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Im Einzel-nen entsprechend konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen (erhältlich siehe ANHANG A, Punkt II) bzw. Download unter, Internet-Adresse (URL):
www.ctk.de/Impressum.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: nein.
III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge.
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: ja.
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: BbgBO.
Natürliche Personen, die gem. Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung -Diplomingenieur für Technische Gebäude-ausrüstung- oder gleichwertiger Berufsbezeichnung berechtigt sind. Juristi-sche Personen, sofern deren satzungsmäßiger Geschäftszweig auf einschlä-gige Planungsleistungen ausgerichtet ist und ein bevollmächtigter Vertreter und der Verfasser der Planungsleistungen die an natürliche Personen gestell-ten Anforderungen erfüllt.
Arbeits- und Bewerbergemeinschaften sind teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Gemeinschaft die Anforderungen an die Berufszulassung erfüllt, die an natürliche bzw. juristische Personen gestellt sind. Nicht deutschspra-chige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung in deutsch vorgelegt werden.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifi-kation der Personen angeben die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: ja.
Abschnitt IV: Verfahren.
IV.1) Verfahrensart.
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: nein.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebots-abgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden (nichtoffenes Verfahren, Ver-handlungsverfahren, wettbewerblicher Dialog): geplante Zahl der Wirt-schaftsteilnehmer ODER geplante Mindestzahl 3 und falls zutreffend Höchstzahl 5.
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Vollständigkeit der Bewerbungsbogens, Ausschlusskriterien nach Paragr. 11 VOF, Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nach Paragr. 12 VOF;
fachliche Eignung nach Paragr. 13 VOF, Konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs (Verhandlungsverfahren, wettbewerblicher Dialog): ja, Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw.
zu verhandelnden Angebote.
IV.2) Zuschlagskriterien.
IV.2.1) Zuschlagskriterien: wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf:
die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskriterien sollten mit ihrer Ge-wichtung angegeben werden bzw. in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtig-keit, wenn eine Gewichtung nachweislich nicht möglich ist).
Nr., Vergabekriterien, Gewicht: A) Aus dem Verhandlungsgespräch gewon-nene Eindrücke, davon im Einzelnen.
A 1. Persönlichkeit des Projektleiters sowie einer Ersatzperson und deren fachliche Kompetenz bei der Abwicklung vergleichbarer Leistungen, 35.
A 2. Präsentation eines vergleichbaren Projektes im Rahmen des Verhand-lungsgespräches, 15.
A 3. Fachliche Präsentation (Gesamteindruck des Verhandlungsgespräches), 5.
Zwischensumme zu A 55.
B Aussagen zur Organisation der Projektabwicklung, davon im Einzelnen:
B 1. Erläuterung bewerberinterner Methoden zur Terminplanung und -koordination bei der Dienstleistungserbringung anhand eines vergleichbaren Projektbeispiels, 15.
B 2. Vorgesehene bürointerne Projektorganisation (bei Arbeitsgemein-schaften und bei der Einschaltung von Subunternehmen: Erläuterung der geplanten Tätigkeitsverteilung), 10.
Zwischensumme zu B 25.
C) Honorarvorschlag, 20.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: nein.
IV.3) Verwaltungsinformationen.
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 5.BA/T.2/P/4.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen (ausgenommen bei einem DBS) bzw. der Beschrei-bung (bei einem wettbewerblichen Dialog): Der einzureichende BewerBeschrei-bungs- Bewerbungs-bogen ist abzufordern bei: in ANHANG A, Punkt II) angegebene Stelle, unter Angabe der Vergabe-Nr.: 5.BA/T.2/P/4. DOWNLOAD des Bewerbungsbo-gens unter Internet-Adresse (URL): www.ctk.de/Impressum.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
25. Sept. 2007, Uhrzeit: 10.00 Uhr.
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber (bei nichtoffenen Verfahren, Verhand-lungsverfahren und beim wettbewerblichen Dialog): -.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge ver-fasst werden können: deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: -.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote/Bewerbungen: Personen, die bei der Öffnung der Angebote/Bewerbungen anwesend sein dürfen: nein.
Die Öffnung der Bewerbungen ist NICHT ÖFFENTLICH. Bewerber sind zur Öffnung NICHT zugelassen.
Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen.
VI.1) Dauerauftrag: nein.
VI.2) Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Gemeinschaftsmitteln finanziert wird: nein.
VI.3) Sonstige Informationen.
VI.4) Nachprüfungsverfahren/Rechtsbehelfsverfahren.
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Offizielle Bezeichnung: Land Brandenburg; 1. Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerum für Wirtschaft, Heinrich-Mann-Allee-107, Potsdam, 14473, Land: Bundesrepublik Deutschland, Fax: +49/331/8661652.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: -.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen (bitte Abschnitt VI.4.2 ODER ggf.
Abschnitt VI.4.3 ausfüllen).
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: -.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: -.
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 17. Aug. 2007.
Anhang A: Sonstige Adressen und Kontaktstellen.
I) Adressen und Kontaktstellen, bei denen nähere Auskünfte erhältlich sind:
Offizielle Bezeichnung: Carl- Thiem- Klinikum Cottbus gGmbH, Thiemstr.
111, Cottbus 03048, Land: Bundesrepublik Deutschland, Kontaktstelle(n):
Abteilung Technik, zu Händen von: Herr Stephan, Fax: 49/355/462111, Internet-Adresse (URL): www.ctk.de.
II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen der Bewerbungsbogen, Verdin-gungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen erhältlich sind (einschl.
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaf-fungssystem) sowie Download des Bewerbungsbogens: Offizielle Bezeich-nung: Carl- Thiem- Klinikum Cottbus gGmbH, Thiemstr. 111, Cottbus 03048, Land: Bundesrepublik Deutschland, Kontaktstelle(n): Submissions-stelle, zu Händen von: Frau Degner, Fax: 49/355/4689803 und 49/355/
463080, Internet-Adresse (URL): www.ctk.de.
Download des Bewerbungsbogens unter Internet-Adresse (URL): www.ctk.de/
Impressum.
III) Adressen und Kontaktstellen, an die Angebote/Teilnahmeanträge zu senden sind:
Offizielle Bezeichnung: Carl- Thiem- Klinikum Cottbus gGmbH, Thiemstr.
111, Cottbus 03048, Land: Bundesrepublik Deutschland, Kontaktstelle(n):
Submissionsstelle, zu Händen von: Frau Degner, Fax: 49/355/4689803 und 49/355/463080, Internet-Adresse (URL): www.ctk.de.
Anhang B.
Angaben zu den Losen.
LOS-NR.: 1.
Bezeichnung: Pathalogie, Funktionsdiagnostik, Entbindung.
1) Kurze Beschreibung: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Überbauung und Umbau der Häuser 5, 6 und 9 - Hauptmaßnahme 5.BA Teil 2, bei laufendem Krankenhausbetrieb mit Funktionsstellen: Funktionsdiagnostik, Laboratoriumsmedizin, Pathologie, Radiologische Diagnostik und Entbin-dung, Medizintechnikplanung zur Pathologie, Funktionsdiagnostik und Entbindung gem. Paragr. 73 HOAI.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegen-stand - Hauptteil: 7423000-0.
3) Menge oder Umfang: -.
4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Laufzeit in Monaten 42.
5) Weitere Angaben zu den Losen: -.
LOS-NR.: 2.
Bezeichnung: Radiologische Diagnostik.
1) Kurze Beschreibung: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Überbauung und Umbau der Häuser 5, 6 und 9 - Hauptmaßnahme 5.BA Teil 2, bei laufendem Krankenhausbetrieb mit Funktionsstellen: Funktionsdiagnostik, Laboratoriumsmedizin, Pathologie, Radiologische Diagnostik und Entbin-dung, Medizintechnikplanung zur Pathologie, Funktionsdiagnostik und Entbindung gem. Paragr. 73 HOAI.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV):
Hauptgegen-stand
- Hauptteil: 74230000-0.
3) Menge oder Umfang: -.
4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: -.
5) Weitere Angaben zu den Losen: -.
LOS-NR.: 3.
Bezeichnung: Laboratoriumsmedizin.
1) Kurze Beschreibung: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Überbauung und Umbau der Häuser 5, 6 und 9 - Hauptmaßnahme 5.BA Teil 2, bei laufendem Krankenhausbetrieb mit Funktionsstellen: Funktionsdiagnostik, Laboratoriumsmedizin, Pathologie, Radiologische Diagnostik und Entbin-dung, Medizintechnikplanung zur Laboratoriumsmedizin gem. Paragr. 73 HOAI.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegen-stand - Hauptteil: 74230000-0.
3) Menge oder Umfang: -.
4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder dem Beginn bzw. Ende des Auftrags: Laufzeit in Monaten 42.
5) Weitere Angaben zu den Losen.
Planung technische Ausrüstung
Verhandlungsverfahren 85217
Vergabe-Nr.: 5.BA/T.2/P/3 Cottbus
Bekanntmachung.
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber.
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n).
Offizielle Bezeichnung: Carl- Thiem- Klinikum Cottbus gGmbH, Thiemstr.
111, Cottbus 03048, Land: Bundesrepublik Deutschland, Fax: +49/355/
4689803,
Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Aufraggebers (URL): www.ctk.de.
Weitere Auskünfte erteilen: andere Stellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaf-fungssystem) sind erhältlich bei: anderen Stellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: andere Stellen.
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en): Sonstiges:
Krankenhaus.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein.
Abschnitt II: Auftragsgegenstand.
II.1) Beschreibung.
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Überbauung und Umbau der Häuser 5 und 6 incl.
Verbinder Haus 9 - Hauptmaßnahme 5.BA Teil 2, 5.BA/T.2/P/3 Planung der Technischen Ausrüstung (ohne Medizintechnik) gem. Paragr. 73 HOAI.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienst-leistung (Bitte nur eine Kategorie - BauDienst-leistung, Lieferung oder Dienstlei-stung - auswählen, und zwar die, die dem Auftrags- oder Beschaffungsgegen-stand am ehesten entspricht):
(c) Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 12 (Dienstleistungskategorien 1-27 siehe Richtlinie 2004.18.EG, Anhang II).
Hauptort der Dienstleistung: Cottbus.
NUTS-Code: DE.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: -.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: 5.BA/
T.2/P/3 Carl-Thiem-Klinikum Cottbus gGmbH, Umbau/Erweiterung der Häuser 5, 6 und 9 mit ca.: 6.000 qm NF bei laufendem Krankenhausbetrieb mit Funktionsstellen: Funktionsdiagnostik, Laboratoriumsmedizin, Patho-logie, Radiologische Diagnostik und Entbindung, Planung der Techni-schen Ausrüstung (ohne Medizintechnik) gem. Paragr. 73 HOAI. Eine stufen- und hausweise Beauftragung (siehe auch Punkt II.2.1 bzw. II.2.2) ist vorgesehen.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptge-genstand - Hauptteil: 74276400-8. Ergänzende Gegenstände - Hauptteil:
74232100-5, 74232120-1, 74232220-2, 74232310-0.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: ja.
Wenn ja, sollten die Bewerbungen wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein.
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags.
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang (einschließlich aller Lose und Optionen):
Leistungsstufe RB-Bau (Vertrag) Nr. 3.2 Erstellen der Entwurfsunterlage/
Haushaltsunterlage Baueinschließlich Mitwirkung bei der Kostenplanung nach DIN 276-1 unter Berücksichtigung einer Kostenvorgabe mit folgenden Stufen der Kostenermittlung: Kostenschätzung, Kostenberechnung, haus-weise Beauftragung.
II.2.2) Optionen: ja.
Beschreibung der Optionen: Eine stufenweise und hausweise Beauftragung der Leistungsstufen der RB-Bau (Verträge) Nr. 3.3; 3.4; 3.5; 3.6- incl. Mitwir-kung beim Kostenanschlag und Kostenfeststellung unter Einbeziehung der
Kostenkontrolle und Kostensteuerung. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Optionen.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Dauer in Monaten 42.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Infor-mationen.
III.1) Bedingungen für den Auftrag.
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Haftpflichtversicherung für Personenschäden: 1.500.000,- Euro; für sonstige Schäden: 1.000.000,-Euro. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied diese Deckungssum-me nachweisen; Sicherheit gem. AVB-BMVBW (RBBau)
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: -.
III.1.3) Rechtsform der Bewerber-/Arbeitsgemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertre-ter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: ja.
Darlegung der besonderen Bedingungen: einschlägige Nachweise für die Leistungserbringung bei Vorhaben des Krankenhausbaus als geförderte Maß-nahme nach RBBau (siehe Bewerbungsbogen).
III.2) Teilnahmebedingungen.
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hin-sichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben entsprechend Paragr. 7, 11, 13 VOF, im Einzelnen entsprechend konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen (erhältlich siehe ANHANG A, Punkt II) bzw. Download unter, Internet-Adresse (URL): www.ctk.de/Impressum.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben entsprechend Paragr. 12 VOF, im Einzel-nen entsprechend konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen (erhältlich siehe ANHANG A, Punkt II) bzw. Download unter, Internet-Adresse (URL):
www.ctk.de/Impressum.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Im Einzel-nen entsprechend konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen (erhältlich siehe ANHANG A, Punkt II) bzw. Download unter, Internet-Adresse (URL):
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Im Einzel-nen entsprechend konkrete Forderungen siehe Bewerbungsbogen (erhältlich siehe ANHANG A, Punkt II) bzw. Download unter, Internet-Adresse (URL):