HY 13 Weitung des Bettes Generelle Annahmen zur Kostenbestimmung:
8.1 Definitionen und Erklärungen der Begriffe
Manche Fachbegriffe der WRRL, Abkürzungen und Begriffe werden zur besseren Verständlichkeit des vorliegenden Berichts in folgender Tabelle zusammengefasst:
Tabelle 20: Definitionen und Begriffserklärung
Begriff Definitionen und Erklärungen
Ausnahmetatbestand Wasserkörper, welche den „guten Zustand“ bzw. das „gute ökologi-sche Potential“ bis 2015 nicht erreichen. Für die Rechtfertigung als Ausnahmetatbestand ist eine detaillierte Untersuchung zur rechtmäßi-gen Begründung erforderlich.
Erheblich veränderter Wasserkörper
Oberflächenwasserkörper, der durch physikalische Veränderungen durch den Menschen in seinem Wesen erheblich verändert wurde (siehe auch HMWB).
Grundwasserkörper (GWK)
Ein abgegrenztes Grundwasservolumen innerhalb eines oder mehrerer Grundwasserleiter.
HMWB Heavily modified waterbody (siehe erheblich veränderter Wasserkör-per)
Maßnahmenkatalog Eine Auswahl (Liste) von möglichen und wirksamen Maßnahmen ent-sprechend den ermittelten Defiziten und Belastungsschwerpunkten.
Maßnahmenprogramm Das Maßnahmenprogramm enthält eine Zusammenfassung aller Maß-nahmen im Rahmen der WRRL, welche durch die zuständige Wasser-behörde ergriffen werden sollen, damit die Umweltziele im Jahr 2015 teilweise oder vollständig erreicht werden.
Oberflächenwasserkörper (OWK)
Ein einheitlicher und bedeutender Abschnitt eines Oberflächengewäs-sers, z.B. ein See, ein Speicherbecken, ein Strom, Fluss oder Kanal, bzw. ein Teil eines Stroms, Flusses oder Kanals, ein Übergangsgewäs-ser oder ein KüstengewäsÜbergangsgewäs-serstreifen.
Naturschutzwert1 Flächen mit hohem Naturschutzwert sind Gebiete mit einer im welt-weiten, nationalen oder regionalen Maßstab besonders hohen Kon-zentration der biologischen Vielfalt (z. B. endemische Arten, gefähr-dete Arten, Rückzugsgebiete) sowie besonders ausgedehnte intakte Landschaften, in denen lebensfähige Populationen der meisten, wenn nicht aller natürlich vorkommenden Arten in natürlichen Verbrei-tungsmustern und in großer Zahl vorkommen.
Wirkungsmatrix Eine Tabelle (Matrix), welche die Belastungen/Defizite an den Was-serkörpern auflistet und Maßnahmen identifiziert, um die Belastungen zu beheben. In den Spalten der Tabelle wird die Wirkung der Maß-nahme in Abhängigkeit von der Belastung bewertet (z.B. Wirkung der Maßnahme auf die chemische Qualität des Wasserkörpers).
1Institute for European Environmental Policy, Studie über Indikatoren für einen hohen Naturschutzwert als Grundlage für die Bewertung, Oktober 2007
Folgende Tabelle fasst die Wirkungen der Maßnahmen auf andere Wassernutzer zusammen:
Tabelle 21: Wirkungen der Maßnahmen auf andere Wassernutzer
Anmerkungen Maßnahmenwirkung auf andere Nutzer MN Beschreibung
Wasserversor-gung
Schiff-fahrt Wasserkraft Landwirtschaft/
Forstwirtschaft Industrie/Gewerbe Fischerei
nicht auqatische
Umwelt HY 1 Entfernen des
Querbauwerks Verbesse-rung der Mög-lichkeiten fürs QUBW ohne WK-Nutzung künftig nicht für WK nutzbar
sinkender
HY 2 Technische Fisch-aufstiegshilfe
geringer Verlust der Wasserkraftpro-duktion
neue Fischereimög-lichkeiten
HY 3 Schaffung von Laichgebieten im Ober- und Unter-lauf von Staustufen
Einschränkung Freizeitnutzung
Strengere Ablassre-gelungen für Schwall/
Sunk und damit Änderungen in der Spitzenstromproduk-tion
Erhöhung der Popu-lationen
Erhöhung Biodiversität
HY 4 Wiederherstellung naturnaher
HY 5 Erhöhung Min-destwasserabfluss bei Staustufen und Kraftwerken
weniger Energiepro-duktion
HY 6 Volle
HY 7 Wiederanbindung
& Aufwertung Verbesse-rung des Land-schaftsbildes;
HY 8 Betriebsanpassung (bis Aufgabe des Schwallbetriebs)
Sunk und damit Änderungen in der
HY 9 Maßnahmen zur
Behe-bung/Verbesserung hydromorphologi-scher Beeinträchti-gungen von Struk-tur der Uferzone und Gewässersohle
evtl. Landverlust, Vernässung
Verlust von Land Verbesserung Habitat Förderung
Biodiversität
HY 9.1-4
Befestigte Bö-schungen als natür-liche flache Bö-schungen zurück-bauen; Höhe < 1 m
evtl. Landverlust;
Vernässung
Verlust von Land Verbesserung Habitat Förderung
Biodiversität
HY 9.5 Maßnahmen zur Behebung
HY 9.6 Offenlegung von kanalisier-ten/verrohrten Wasserläufen
Änderungen im Landschaftsbild
Abriss von Ge-bäuden/
rung/Entwicklung
Spiegel Landschaftsbildes Verbesserung Hochwasser-schutz; Erhöhung Selbstreinigung (Abwasser);
Abfluss im Hauptge-rinne und damit Verringerung der
HY 11 Absenken Ober-kante ener-getischer Wert des bestehenden QUBW ohne WK-Nutzung für künftige WK-Nutzung reduziert
Verbesserung Durch-gängigkeit; Verbesse-rung Fischhabitat
HY 12 Umbau Querbau-werk für (dosier-ten)
HY 13 Weitung des Bettes Landschaftsbild
Hochwasser-schutz
Verlust von Land Verbesserung
Laich-bedingungen
Förderung Biodiversität HY 14 Mobilisierung
Geschiebe flussab QB durch Seiten-erosion (Wirkung vom angeschnitte-nen Horizont ab-hängig)
steigender GW-Spiegel
Verlust an Land erhöhter Feststoff-trieb
Verlust von Land Verbesserung
Habi-tat; Verbesserung Fischhabitat
Förderung Biodiversität
HY 15 Maßnahmen im Gewässer um
LWS-1 Grünland statt Ackerland
reduzierte Flexibilität reduzierte Stoffein-träge (insbesondere Verminde-rung des notwen-digen Aufberei-tungsgrades im Fall von TW-Gewinnung aus Zwischenfruchtan-bau sowie Mais-Untersaat LWS-3 Allgemeine
Dün-gebeschränkung
Reduzierung NO3; Verminde-rung des notwen-digen Aufberei-tungsgrades im Fall von TW-Gewinnung aus Verminde-rung des notwen-digen Aufberei-tungsgrades im Fall von TW-Gewinnung aus
3.5 NO3; Verminde-rung des notwen-digen Aufberei-tungsgrades im Fall von TW-Gewinnung aus Mindestlagerkapa-zität für Gülle und Jauche von 6 Mo-naten Fruchtfolgeaufla-gen: Reduktion des Maisanteils
Ansprechenderes Landschaftsbild
Ernteausfälle Reduzierung
Eutrophierung
LWS-7 Beschränkung des Viehbesatzes
Verminderung des notwendigen Aufbereitungs-grades im Fall von
LWS-8.2
Ausbringungsver-bote von Pflanzen-schutzmitteln in
LWS-9 Biologische Land-wirtschaft
Reduzierung NO3; Verminde-rung des notwen-digen Aufberei-tungsgrades im Fall von TW-Gewinnung aus Betrieb von Klär-anlagen nach dem Stand der Technik
Verminderung Stand der Technik (CN- auf Entei-sung mit Harnstoff
Schutz der Quel-len; Reduzierung auf dem Flughafen oder Kreislauffüh-rung
Schutz der Quel-len und Betrieb von
5 tung/Vergrößerung und Betrieb von Regenrückhaltebe-cken
Eutrophierung stoffe
SWW 6
Schifffahrt, Statio-nen zur Abgabe von Abwasser in den Häfen
Reduzierung Eutrophierung
Kosten für die techni-sche Nachrüs-tung
Reduzierung Schad-stoffe
SWW 7
Camping-Car, Reisebusse, Statio-nen zur Abgabe von Abwasser
Schutz Aquifere höhere Camping-gebühren
Kosten für die techni-sche Nachrüs-tung
Reduzierung Schad-stoffe
Erhöhung Biodiversität
SWW 8
Sanierung von
Depo-nien/Altstandorten und Behandlung von Sickerwasser
evtl. Geruchsbe-lästigung
Aufreißen von Straßeninfrastruk-turen
Reduzierung Schad-stoffe
SWW 10
Maßnahmen, um Wasserverbrauch zu reduzieren
Verminderung Wasserbedarf
Informations-kampagnen für Tourismus
Erhöhte Kosten Infrastruktur
Verminderung Trink-wasserverbrauch