• Keine Ergebnisse gefunden

Conclusions and outlook

Im Dokument 2009 M ATTHIAS B RENNER (Seite 162-171)

BIGHT: A NEARSHORE - OFFSHORE COMPARISON

5. Conclusions and outlook

The results of this study show that offshore cultivation of mussel, according to the definitions, does not offer a guarantee of superior health and quality of cultivated organisms. The example of the German Bight shows that high concentrations of pollutants are not limited to nearshore waters. Contaminants are transported by air or currents up to the outer border of the 12 nautical miles zone. Future testing sites should therefore be located further offshore to ensure clearly different habitat conditions in terms of water quality and contaminant loads. The results concerning the health status of investigated mussels are worrisome, since impacts of environmental conditions of the German Bight are already detectable in young mussels (12-16 months). Accumulation effect during their whole life span will increase measured negative impacts.

Chapter 09 Health and growth performance 121

Acknowledgements

The authors are grateful to the Water and Shipping Authority (WSA) of Bremerhaven, Germany the State Fishery Authority of Bremerhaven, Germany and the Fishermen of Lower Saxony, Germany who generously allowed using the offshore test field in the Weser estuary near the lighthouse Roter Sand for the mussel cultivation experiments in the years 2006 and 2007. The authors are especially thankful to the WSA, who organized modification, shipping and anchoring of the buoyancy in the testing area. Further, we would like to thank the Niedersachsen Port Authorities (NPorts) of Wilhelmshaven, Germany, who generously allowed us to use the cargo bridge at the Jade estuary for cultivating nearshore mussel on collector ropes. Special thanks go further to captain Charly Lürs and his crew of the AWI research vessel FK Uthörn who guided and supported us at every ship excursion.

The sampling at the offshore site Roter Sand would not have been possible without the help of the AWI research diving group who spent much time and energy to obtain the mussels for all the analyses. Further the authors would like to thank the colleagues from the Federal Maritime Hydrographic Agency (BSH) in Hamburg, Germany, for providing detailed data of the contaminant situation in the sampling sites. Finally, we would like to thank Jörn Marcks (AWI) for his substantial support in the lab. This work was realised within the project FV 168 MytiFit financed by the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, Bremerhaven, Germany, and the Ministry of Construction, Environment, Traffic and Europe of the Federal State of Bremen, Bremen, Germany.

Chapter 09 Health and growth performance 122

References

Allen JI, Moore MN (2004). Environmental prognostics: is the current use of biomarkers appropriate for environmental risk evaluation. Marine Environmental Research, 58: 227-232

Brenner M, Buck BH, Koehler A (2007). New concept combines offshore wind farms, mussel cultivation. Global Aquaculture Advocate, 10(1): 79-81

Brenner M, Ramdohr S, Effkemann S, Stede M (2009). Key parameters consumption suitability of offshore cultivated blue mussels (Mytilus edulis L.) in the German Bight. European Food Research and Technology, 230: 255-267

Brenner M, Wilhelm C, Broeg K, Koehler A (2010). Effect of air exposure on lysosomal membrane stability of Mytilus edulis L. from intertidal wild banks and culture ropes: implications for sampling practices (in prep.)

BSH (2005). System Nordsee – Zustand 2005 im Kontext langzeitlicher Entwicklung. Federal Maritime Hydrographic Agency, Hamburg, Germany, Report, 44: 270 pp

BSH (2009). Federal Maritime Hydrographic Agency. Marine environmental database (MUDAB).

Hamburg, Germany. Online data acquisition http://www.bsh.de

Buck BH (2002). Open Ocean Aquaculture und Offshore-Windparks: Eine Machbarkeitsstudie über die multifunktionale Nutzung von Offshore-Windparks und Offshore-Marikultur im Raum Nordsee.

Reports on Polar and Marine Research. Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, Bremerhaven, 412: 252 pp

Buck BH (2007). Farming in a high energy environment: potentials and constraints of sustainable offshore aquaculture in the German Bight (North Sea). Reports on Polar and Marine Research.

Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, Bremerhaven, 543: 235 pp

Buck BH, Krause G, Rosenthal H (2004). Multifunctional use, environmental regulations and the prospect of offshore co-management: potential for and constraints to extensive open ocean aquaculture development within wind farms in Germany. Ocean Coastal Management, 47: 95–122 Buck BH, Thieltges DW, Walter U, Nehls G, Rosenthal H (2005). Inshore-offshore comparison of parasite infestation in Mytilus edulis: implications for open ocean aquaculture. Journal of Applied Ichthyology, 21(2): 107-113

Buck BH, Berg-Pollack A, Assheuer J, Zielinski O, Kassen D (2006). Technical realization of extensive aquaculture constructions in offshore wind farms: consideration of the mechanical loads. In:

Proceedings of the 25th international conference on offshore mechanics and Arctic engineering, OMAE 2006: presented at the 25th International conference on offshore mechanics and Arctic engineering, 4.–9. June 2006, Hamburg, Germany/ American Society of Mechanical Engineers, 1–

7

Cáceres-Martínez J, Figueras A (1998). Long-term survey on wild and cultured mussels (Mytilus galloprovincialis Lmk) reproductive cycles in the Ría de Vigo (NW Spain). Aquaculture, 162: 141-156

Cajaraville MP, Marigómez JA, Angulo E (1989). A stereological survey of lysosomal structure alterations in Littorina littorea exposed to 1-naphtol. Comparative Biochemistry and Physiology, 93C: 231-237

Castro M, Santos MN, Monteiro NM, Vieira N (2004). Measuring lysosomal stability as an effective tool for marine coastal environmental monitoring. Marine Environmental Research, 58: 741-745

COM (2006). Commission of the European Communities of 7th June 2006: Green Paper. Towards a future Maritime Policy for the Union: A European vision for the oceans and seas. “How inappropriate to call this planet Earth when it is quite clearly Ocean” attributed to Arthur C. Clarke.

Brussels, Belgium, 275 pp

Da Ros L, Meneghetti F, Nasci C (2002). Field application of lysosomal destabilization indices in the mussel Mytilus galloprovincialis (L) as biomarkers of environmental stress. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, 170: 179-195

Dahle LA, DePauw N, Joyce J (1991). Offshore aquaculture technology – possibilities and limitations.

Aquaculture and Environment, 14: 83-84

Davey JT, Gee JM (1988). Mytilicola intestinalis, a Copepod Parasite of Blue Mussels. American Fisheries Society, Special Publications, 18: 64-73

Chapter 09 Health and growth performance 123

Dethlefsen V (1970). On the parasitology of Mytilus edulis (L. 1758). International Council for the Exploration of the sea (ICES) C.M. 1970/K: 16, Hamburg, 11 pp

Dethlefsen V (1972). Zur Parasitologie der Miesmuschel (Mytilus edulis L., 1758). Berichte der Deutschen wissenschaftlichen Kommission für Meeresforschung, 22: 344-371

Dubischar CD, Lopes RM, Bathmann UV (2002). High summer abundances of small pelagic copepods at the Antarctic Polar Front-implications for ecosystem dynamics. Deep-Sea Research II, 3871-3887

ICES (2005). Report of the Working Group on Biological Effects of Contaminants (WGBEC), 18.-22.

April 2005, Reykjavik, Iceland. ICES CM 2005/E:08. 94 pp

ICES (2008). Report of the Fourth ICES/OSPAR Workshop on Integrated Monitoring of Contaminants and their Effects in Coastal and Open Sea Areas (WKIMON IV), 5.-7. February 2008, ICES, Copenhagen, Denmark. ICES CM 2008/ACOM:49. 82 pp

Jeffrey SW, Humphrey GF (1975). New spectrophotometric equations for determining chlorophylls a, b, c1 and c2 in higher plants, algae, and natural phytoplankton. Biochemie und Physiologie der

Harger JRE (1970). The effect of wave impact on some aspects of the biology of mussels. Veliger, 12:

401-414

Koehler A, Wahl E, Soeffker K (2002). Functional and morphological changes of lysosomes as prognostic biomarkers of toxic liver injury in a marine flatfish (Platichthys flesus L.). Environmental Toxicology and Chemistry, 21(11): 2434–2444

Krishnakumar PK, Casillas E, Varanasi U (1994). Effects of environmental contaminants on the health of Mytilus edulis from Puget Sound, Washington, USA. I. Cytochemical measures of lysosomal response in the digestive cells using automatic image analysis. Marine Ecology Progress Series, 106: 249-261

Lauckner G (1983). Diseases of Mollusca: Bivalvia. In: Kinne O (Ed). Diseases of marine animals.

Introduction, Bivalvia to Scaphopoda. Biologische Anstalt Helgoland, Hamburg, Westholsteinische Verlagsdruckerei Boyens & Co., Heide, 477-961

Livingstone DR, García-Martínez P, Michel X, Narbonne JF, O'Hara S, Ribera D, Winston GW (1990).

Oxyradical production as a pollutionmediated mechanism of toxicity in the common mussel, Mytilus edulis L., and other molluscs. Functional Ecolology, 4: 415-424

Lowe DM, Moore MN, Clarke KR (1981). Effects of oil in the digestive cells in mussels: quantitative alterations in cellular and lysosomal structure. Aquatic Toxicology, 1: 213-226

Lowe DM, Clarke KR (1989). Contaminant induced changes in the structure of the digestive epithelium of Mytilus edulis. Aquatic Toxicology, 15: 345-358

Marigómez JA, Vega MM, Carajaville MP, Angulo E (1989). Quantitative response of the digestive-lysosomal system of winkles to sublethal concentrations of cadmium. Cellular and Molecular Biology, 35: 555-562

Marigómez I, Soto M, Angulo E (1991). Responses of winkles digestive cells and their lysosomal system to environmental salinity changes. Cellular and Molecular Biology, 37: 29-39

Marigómez I, Orbea A, Olabarrieta I, Etxeberria M, Cajaraville MP (1996). Structural changes in the digestive lysosomal system of sentinel mussels as biomarkers of environmental stress in mussel-watch programs. Comparative Biochemistry and Physiology, 113C: 291-297

Marigómez I, Baybay-Villacorta L (2003). Pollutant-specific and general lysosomal response in digestive cells of mussels exposed to model organic chemicals. Aquatic Toxicology, 64: 235-257 Marigómez I, lekube X, Carajaville MP, Domouhtsidou G, Dimitriadis V (2005). Comparison of

cytochemical procedures to estimate lysosomal biomarkers in mussels digestive cells. Aquatic Toxicology, 75: 86-95

Moore MN (1976). Cytochemical demonstration of latency of lysosomal hydrolases in the digestive cells of the common mussel, Mytilus edulis, and changes induced by thermal stress. Cell and Tissue Research, 175: 279-287

Chapter 09 Health and growth performance 124

Moore MN (1988). Cytochemical response of the lysosomal system and NADPH-ferrihemoprotein reductase in molluscan digestive cells to environmental and experimental exposure to xenobiotics.

Marine Ecology Progress Series, 46: 81-89

Moore MN (1992). Molecular cell pathology of pollutant-induced liver injury in flatfish: use of fluorescent probes. Marine Ecology Progress Series, 91: 127-133

Moore MN (2002). Biocomplexity: the post-genome challenge in ecotoxicology. Aquatic Toxicology, 59: 1-15

Moore MN, Lowe DM, Fieth PEM (1978). Lysosomal responses to experimentally injected anthracene in the digestive cells of Mytilus edulis. Marine Biology, 48: 297-302.

Moore MN, Lowe DW, Moore SL (1979). Induction of lysosomal destabilization in marine bivalve molluscs exposed to air. Marine Biology Letters, 1: 47-57

Moore MN, Lowe DM, Koehler A (2004) Biological effects of contaminants: Measurements of lysosomal membrane stability. ICES Techniques in Marine Environmental Sciences (TIMES), Vol.

36. ICES, Copenhagen

Nott JA, Moore MN (1987). Effects of polycyclic hydrocarbons on molluscan lysosomes and endoplatic reticulum. Histochemical Journal, 19: 357-368

O`Connor TP (1998). Mussel Watch results from 1986 to 1996. Marine Pollution Bulletin, 37: 14-19 OSPAR (2008). 2006/2007 CEMP Assessment - Trends and concentrations of selected hazardous

substances in the marine environment. OSPAR Commission, 2007, London, UK, 63 pp

Petrovic S, Semencic L, Ozretic B, Ozretic M (2004). Seasonal variations of physiological and cellular biomarkers and their use in the biomonitoring of North Adriatic coastal waters (Croatia). Marine Pollution Bulletin, 49: 713-720

Pulfrich A (1997). Seasonal variation in the occurance of planktic bivalve larvae in the Schleswig-Holstein Wadden Sea. Helgoländer wissenschaftliche Meeresuntersuchungen, 51: 23-49

Rasmussen L (1982). Light microscopical studies of the acute toxic effects of N-Nitrosodimenthylamine on the marine mussel, Mytilus edulis. Journal of Invertebrate Pathology, 48: 117-123

Regoli F (1992). Lysosomal responses as a sensitive stress index in biomonitoring heavy metal pollution. Marine Ecology Progress Series, 84: 63-69

Regoli F, Nigro M, Orlando E (1998). Lysosomal and antioxidant response to metals in the Antartic scallop Adamussium colbecki. Aquatic Toxicology, 40: 375-392

Richards FA, Thompson TG (1952). Estimation and characterization of plankton populations by pigment analysis. II. Spectrophotometric method for the estimation of plankton pigments. Journal of Marine Research, 11:156-172

Ryan J (2005). Offshore Aquaculture – Do we need it, and why is it taking so long? International Salmon Farmers Association (Ireland). Expert workshop on “Sustainable Aquaculture”, DG JRC European Commission, Institute for Prospective Technological Studies, 17.-18. January 2005, Seville, Spain

Salazar MH, Salazar SM (1995). In situ bioassays using transplanted mussels. I. Estimating chemical exposure and bio-effects with bioaccumulation and growth. In: Hughes JS, Biddinger GR, Mones E (eds) Environmental toxicology and risk assessment, Vol 3. STP 2118, American Society for Testing and Materials, Philadelphia, PA, 216-241

Tremblay R, Pellerin-Massicotte J (1997). Effect of the tidal cycle on lysosomal membrane stability in the digestive gland of Mya arenaria and Mytilus edulis (L.). Comparative Biochemistry and Physiology, 117A: 99-104

UBA (2009). Umwelt Bundesamt, Dessau-Roßlau, Germany. http://www.umweltbundesamt-umwelt-deutschland.de/umweltdaten/public/ assessed 01.07.2009

UNEP (2007). MED POL - Biological Effects Monitoring Program: Achievements and Future Orientations: Proceedings of the Workshop, Alessandria, Italy, 20.-21. December 2006.

Mediterranean Action Plan. MED POL, Athens, Greece

Viarengo A, Moore MN, Pertica M, Mancinelli G, Accomando R (1992). A simple procedure for evaluating the protein degradation rate in mussel tissues and its application in a study of phenanthrene effects on protein catabolism. Comparative Biochemistry and Physiology, 103B: 27-32

Chapter 09 Health and growth performance 125

Viarengo A, Lowe D, Bolognesi C, Fabbri E, Koehler A (2007). The use of biomarkers in biomonitoring: A 2-tier approach assessing the level of pollutant-induced stress syndrome in sentinel organisms. Comparative Biochemistry Physiology, 146C: 281-300

Walter U, Buck BH, Liebezeit G (2009). Larval occurrence and settlement in the German Bight: a trial to estimate potentials for Mytilus edulis culture in offshore areas. Aquaculture International (submitted)

Watermann B, Die I, Liebe S (1998). Krankheiten der Miesmuschel (Mytilus edulis) an der ostfriesischen Küste: VII. Tagung der Deutschen Sektion der European Association of Fish Pathologists (EAFP) - Krankheiten der Aquatischen Organismen. 23.-25. September 1998, Schmalenberg-Grafschaft, 177-187

Widdows, J., Bakke, T., Bayne, B. L., Donkin, P., Livingstone, D. R., Lowe, D. M., Moore,M. N., Evans, S. V., & Moore, S. L. (1982). Responses of Mytilus edulis on exposure to the water-accommodated fraction of North Sea oil. Marine Biology, 67: 15–31

Widdows J, Donkin P (1992). Mussels and environmental contaminants: bioaccumulation and physiological aspects. In: Gosling E (Ed) The mussel Mytilus: ecology, physiology, genetics and culture. Elsevier, Amsterdam, 383–424

Widdows J, Donkin P, Staff FJ, Matthiessen P, Law RJ, Allen YT, Thain JE, Allchin CR, Jones BR (2002). Measurement of stress effects (scope of growth) and contaminant levels in mussels (Mytilus edulis) collected from the Irish Sea. Marine Environmental Research, 53: 327-356

Wong WH, Cheung SG (2003). Seasonal variation in the feeding physiology and scope of growth of green mussels, Perna viridis in estuarine Ma Wan, Hong Kong. Journal of the Marine Biological Association, UK, 83: 543-552

 

 

Chapter 10

 

Chapter 10 Effect of air exposure 127

EFFECT OF AIR EXPOSURE ON LYSOSOMAL MEMBRANE STABILITY OF

Im Dokument 2009 M ATTHIAS B RENNER (Seite 162-171)