Professionisten
Hermann Eule Orgelbau GmbH Bautzen Bautzen, Deutschland
Tätigkeit: Orgelwerk einschließlich Gehäusearbeiten, Transport, spielfertige Aufstellung, Intonation
Restaurator Wolfgang Strasser Salzburg
Tätigkeit: Befundung Orgelprospekt, Restaurierung der Figuren und Teile des Orgelprospektes, Vergolden der neuen Paneele
Restauratoren H. u. M. Dallendörfer Kirchenmalerei und Vergoldung Ges.m.b.H.
Koppl
Tätigkeit:Vergoldung der Spieltischtüren
Stadtbaumeister Ing. M. Voglreiter Bau GmbH
Henndorf am Wallersee
Tätigkeit: Herstellung Infrastruktur – luftdichte Verblendwand mit Akustik -vorhang, Versetzung Rückwand Orgel-raum, neue Deckenkonstruktion im Orgelraum sowie neue Zwischendecke betonieren, Technikraum für Befeuch-tung, Isolierung Orgelraum, massive Holzgerüstung, diverse Metallgerüste und Arbeitskräfte für Orgelbauer
Orgelbauer Montaz˙ i Konserwacja Organów Ko´scielnych
Krzysztof Grygowicz Janówek, Polen
Tätigkeit: Abtransport der Arco-Orgel und Aufbau in Polen
Elektro Dr. Mayr GmbH Salzburg
Tätigkeit: Demontage E-Leitungen im Umbaubereich, Herstellung E-Zuleitung für Windmaschine, Beleuchtung, Verlegen Brandmelder
Enertec Naftz & Partner OG DI Eugen Naftz
Graz
Tätigkeit: Konzepterstellung, Planung, Vergabe, Bauüberwachung der Befeuchtungsanlage
Siemens Bacon GmbH & Co KG Friedrich Leitner
Linz
Tätigkeit: Bau der Befeuchtungsanlage
77
Siemens AG Österreich
Schösswender, Building Technologies Division Fire Safety
Salzburg
Tätigkeit: Neuversetzen der Linearbrandmelder im Großen Saal
Malerei Aigner GmbH Henndorf
Tätigkeit: Ausmalen des Orgelraumes und der versetzten Rückwand
ETS Ing. Josef Siller Henndorf am Wallersee
Tätigkeit: Herstellung einer Datenleitung zur Vernetzung des Datenloggers im Orgelraum
Vinzenz Ibertsberger, Tischlerei Seekirchen
Tätigkeit: Schließen der Spieltisch -öffnung, provisorische Blende auf der Bühne
Gebrüder Buchlackner
Malereibetrieb Gesellschaft m.b.H.
Neumarkt am Wallersee Tätigkeit: Malerarbeiten an der verblendeten Spieltischöffnung
Malerei Dietmar Dumböck Anif
Tätigkeit: Streichen der Lüftungsrohre und der hinterbühnenseitigen Spieltischöffnung
Orgelbaumeister Georg Weishaupt Westendorf
Tätigkeit: Kontaktherstellung mit polnischem Käufer der Arco-Orgel
Linsinger & Partner ZT GmbH Ingenieurkonsulent für Vermessungswesen St. Johann/Pg.
Tätigkeit: Entzerrte Spezialaufnahme der Arco-Orgel
Bundesdenkmalamt
Landeskonservatorat für Salzburg Ronald Gobiet
Judith Schmidt
Die neue Propter Homines-Orgel wird im Mai 2010 mit einem typischen Dialoge-Programm eingeweiht: Alte Musik steht neben einer Urauf führung für Orgel und Orchester, OrgelKlassiker wechseln sich mit Drehorgeln ab, Musik für KinoOrgel mit verwandten Ins -trumenten wie Akkordeon oder Bandoneon und sogar mit selbstgebauten Orgel-Ins-trumenten von Volksschülern. Ein Panorama der Geschichte und Möglichkeiten der Orgel als Konzertinstrument – an vier Dialoge-Tagen. Dass diese Orgel im Großen Saal der Stiftung Mozarteum Salzburg erklingen kann, wurde durch die großzügige Spende der Stiftung Propter Homines, Vaduz, ermöglicht, die den Bau komplett finanziert hat. Für dieses großartige Geschenk dankt die Stiftung Mozarteum der Stiftung Propter Homines.
DIALOGE
DIE NEUE ORGEL 06. – 09.05.2010
Generalsponsor:
Die Stiftung Mozarteum Salzburg dankt der
für die großzügige Unterstützung der »Dialoge«.
17.00 UHRFESTAKT
Dame Gillian Weir Orgel
MozartAllegro und Andante (Fantasie f-Moll) für eine Orgelwalze KV 608 Johann Sebastian BachPräludium und Fuge Es-Dur BWV 552
19.30 UHR ORCHESTERKONZERT
Mozarteumorchester Salzburg, Ivor BoltonDirigent Orgel: Dame Gillian Weir, Klaus Lang, Wolfgang Mitterer
Klaus Lang„die bärtige frau. sterne im gesicht“
(UA, Auftragswerk der Stiftung Mozar teum Salzburg) Georg Friedrich H ndelOrgelkonzert F-Dur op. 4 Nr. 4 HWV 292
György LigetiVolumina
Francis Poulenc Konzert g-Moll für Orgel, Streichorchester und Pauken
Nachtstücke (1), Bernhard HaasOrgel Heinz HolligerAus „Partita“: Fuga
Franz LisztPrometheus. Symphonische Dichtung Nr. 5 Transkription für Orgel von Jean Guillou
06.05
Donnerstag
81
18.00 UHR VORTRAG
Vorstellung der neuen Orgel: Ein virtueller Rundgang durch die Orgel mit Klangbeispielen Jirˇí KocourekGeschäftsführer Hermann Eule Orgelbau GmbH
Heribert MetzgerOrgel
19.00 UHR KONZERT FÜR ORGEL SOLO
Orgel: Dame Gillian Weir, Bernhard Haas
Arnold Sch nbergVariationen für Orgel über ein Rezitativ op. 40 Olivier MessiaenAus „Les Corps Glorieux“: Joie et clarté des corps glorieux
Aus „Messe de la Pentecôte“: Communion. Les oiseaux et les sources Aus: „La Nativité du Seigneur“: Dieu parmi nous
Franz LisztPhantasie und Fuge über den Choral
„Ad nos, ad salutarem undam“
Orgel und Film (1) Nosferatu– Horrorfilm, 1921 Regie Friedrich Wilhelm Murnau
Orgel, Sampler und Electronics: Wolfgang Mitterer
07.05
Freitag
11.00 UHRMATINEE UND KINDERPROJEKT
Elisabeth UllmannOrgel
Max Reger Phantasie für Orgel über den Choral
„Halleluja! Gott zu loben“ op. 52/3
Félix Alexandre Guilmant Aus: Sonate für Orgel Nr. 5 c-Moll op. 80 OrganumVorstellung des Projekts mit Schülern
19.00 UHR ORGEL, AKKORDEON, BANDONEON UND VIOLONCELLO
John Cage Souvenir (für Orgel)
Johann Jakob Froberger Lamentation sur ce que j'ay été volé für Akkordeon) Girolamo Frescobaldi Ricercar cromatico (für Orgel)
Klaus Lang shirohige no roujin. roppiki no kaeru (für Akkordeon; ÖEA) Girolamo Frescobaldi Toccata per l’elevatione (für Orgel) Johann Jakob Froberger Méditation sur ma mort future (für Akkordeon)
John Cage Dream (für Akkordeon)
Dino SaluzziBandoneon, Anja LechnerCello Musik aus Südamerika, Tango Nuevo und Duos
08.05
Samstag
83
18.00 UHRKONZERT FÜR ORGEL, REGAL, DREHORGELN, ORCHESTRIEN, FLÖTENUHREN UND ORGELAUTOMATEN
Orgel: Bernhard Haas, Heribert Metzger Werke auf der neuen Konzertorgel:
Giacinto Scelsi In nomine lucis
Mozart Adagio und Allegro f-Moll für ein Orgelwerk KV 594 Anton Heiller Tanz-Toccata
Werke auf einem Regal:
Paul Hofhaimer Carmen (Krakauer Tabulatur), Tanderack (Tabulatur Kleber) Werke auf einem Claviorganum (Original-Instrument von 1591):
Aus dem Manuskript von Castell’ Arquato Orlando di Lasso „Der Wein, der schmeckt mir also wol“
Bernhard Schmid D. Ä. Aus der Orgeltabulatur Stefano Bernardi Sonata Seconda
sowie Werke für historische Drehorgeln, Orchestrions, Orgelautomaten und Flötenuhren
Orgel und Film (2) The Phantom of the Opera, 1925
Regie: Rupert Julian, mit Lon Chaneysen. als Phantom Live-Kinoorgel Dennis James
Nachtstücke (2), Bernhard HaasOrgel Morton Feldman Principal Sound
09.05
Sonntag
Als Hermann Eule am 26. Jänner 1872 sein Gewerbe als Orgelbauer in Bautzen anmel-dete, lag eine mehrjährige Ausbildung bei Leopold Kohl in Bautzen hinter ihm. Wan-derjahre führten ihn unter anderem zu Balthasar Schlimbach nach Würzburg, wo er die damals modernste Form der Wind-lade, die mechanische KegelWind-lade, kennen lernte und fortan baute. Sein Grundprinzip größtmöglicher Solidität erwarb ihm bald einen guten Ruf in der Oberlausitz, später in ganz Sachsen und in Böhmen. Zahlrei-che seiner Werke sind bis auf den heutigen Tag erhalten. Klanglich folgte Hermann Eule der Zeitströmung der OrgelHochromantik: sonore weitmensurierte Principa -le, wohlklingende Flöten und ausgeprägte Streicher bestimmen das Klangbild dieser Orgeln. Mit der Jahrhundertwende wandte er sich von der mechanischen Kegellade ab und baute seitdem die durch ihr Abstrom-prinzip sehr präzise funktionierende pneu-matische Taschenlade. In den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg entstanden nach
diesem System die großen dreimanualigen Instrumente für den Bautzener Dom und die Pauluskirche in Plauen.
Hermann Eule starb 1929 im Alter von 83 Jahren. Seine Tochter Johanna Eule führte die Firma weiter. Die Einflüsse der Orgel-bewegung fanden auch in Bautzen ihren Widerhall. So entstand hier 1936 die erste große neue Schleifladenorgel Sachsens für die Kreuzkirche in Chemnitz. In dieser Zeit begann auch die Restaurierungstätig-keit an bedeutenden historischen Orgeln, vor allem in Sachsen und Thüringen.
1957 übernahm Hans Eule die Leitung des Betriebes. Er schuf 134 neue Orgeln, da -runter die größte in der DDR gebaute Kir-chenorgel im Zwickauer Dom. Über die Grenzen erstreckte sich sein Wirken nach Schweden, in die damalige Sowjetunion und die Bundesrepublik Deutschland. Nach seinem frühen Tod 1971 führte seine Frau Ingeborg Eule das Unternehmen weiter.
Auch während der Jahre der Enteignung von 1972 bis 1990 leitete sie den „Volks -eigenen Betrieb“ weitsichtig und voraus-schauend, so dass sie ihn im Sommer 1990 in das Familieneigentum zurückführen konnte. Geschäftsführer war von 1987 bis 2005 Orgelbaumeister Armin Zuckerriedel.
Von 1971 bis 2005 entstanden 231 neue Orgeln, 43 historische Instrumente wur-den restauriert. Maßstäbe setzte 1974-76 die Restaurierung der großen barocken Trost-Orgel in der Schlosskapelle Alten-burg unter der maßgeblichen Mitwirkung des heutigen Chefrestaurators Helmut Werner.
Mit Beginn des Jahres 2006 ging die Geschäftsleitung an Anne-Christin Eule, Enkelin von Ingeborg Eule, ausgebildete Orgelbauerin und Diplom-Betriebswirtin, sowie seit April 2008 Diplom-Ökonom und Orgelhistoriker Jirˇí Kocourek über. Orgel-baumeister Christoph Kumpe ist seit 1978 im Betrieb und als technischer Leiter tätig.