• Keine Ergebnisse gefunden

2.4 Affichage d'état

Affichage d'état général

L'affichage d'état général dans la partie basse de l'écran fournit l'état actuel de la machine. Il apparaît automatiquement dans les modes

Exécution de programme pas à pas et Exécution de programme en continu à condition que "graphique" n'ait pas été sélectionné exclusivement comme affichage

Positionnement avec saisie manuelle.

En mode Manuel et en mode Manivelle électronique, l'affichage d'état apparaît dans la grande fenêtre.

Informations de l'affichage d'état Symbole Signification

EFF Affichage de positions : mode eff, nom ou chemin restant

Axes machine ; la TNC affiche les axes auxiliaires en caractères minuscules. L'ordre et le nombre d'axes affichés sont définis par le constructeur de votre machine. Consultez le manuel de votre machine

Numéro du point d'origine courant du tableau Preset. Si le point d'origine a été initialisé manuellement, la TNC ajoute le texte MAN derrière le symbole

F S M L'affichage de l'avance en pouces correspond au dixième de la valeur active. Vitesse de rotation S, avance F, fonction auxiliaire active M

L'axe est bloqué

L'axe peut être déplacé avec la manivelle

Les axes sont déplacés en tenant compte de la rotation de base

Les axes sont déplacés dans un plan d'usinage incliné

La fonction M128 ou FONCTION TCPM est active Aucun programme n'est actif

Introduction

2.4 Affichage d'état

2

Symbole Signification Programme lancé

Programme arrêté

Programme est interrompu

La fonction Réduction active des vibrations ACC est active (option de logiciel).

La fonction CTC est active (option de logiciel).

Affichages d'état supplémentaires

Les affichages d'état supplémentaires fournissent des informations détaillées sur le déroulement du programme. Ils peuvent être appelés quelque soit le mode de fonctionnement, à l'exception du mode Programmation.

Activer l'affichage d'état supplémentaire

Appeler la barre des softkeys de partage d'écran.

Sélectionner le partage d'écran avec l'affichage d'état supplémentaire : la TNC affiche le formulaire d’état SOMMAIRE dans la moitié droite de l'écran.

Sélectionner l'affichage d'état supplémentaire

Commuter la barre de softkeys jusqu'à l'apparition de la softkey INFOS

Sélectionner l'affichage d'état supplémentaire directement par softkey, par exemple Positions et Coordonnées, ou

Sélectionner l'affichage de votre choix via les softkeys de commutation.

Les affichages d'état disponibles que vous pouvez sélectionner directement via les softkeys de commutation sont décrits ci-après.

Notez que les informations concernant l'affichage d'état décrites ci-après ne sont disponibles que si l'option de logiciel correspondante a été validée sur votre TNC.

Affichage d'état 2.4

2

Résumé

Après sa mise sous tension, la TNC affiche le formulaire d'état Sommaire dans la mesure où vous avez sélectionné le partage d'écran PROGRAMME+INFOS (ou POSITION + INFOS). Le formulaire Sommaire récapitule les principales informations d’état également disponibles dans les formulaires détaillés.

Softkey Signification Affichage de position Informations sur l'outil Fonctions M actives

Transformations des coordonnées actives Sous-programme actif

Répétition de parties de programme active Programme appelé avec PGM CALL Temps d'usinage actuel

Nom du programme principal courant Informations générales sur le programme (onglet PGM)

Softkey Signification Sélection

directe impossible

Nom du programme principal actif

Centre de cercle CC (pôle) Chronomètre pour temporisation

Temps d'usinage lorsque le programme a été complètement simulé dans le mode Test de programme.

Temps d'usinage actuel en % Heure actuelle

Programmes appelés

Introduction

2.4 Affichage d'état

2

Répétition de partie de programme/Sous-programmes (onglet LBL)

Softkey Signification Sélection

directe impossible

Répétitions de partie de programme actives avec numéro de séquence, numéro de label et nombre de répétitions programmées/restant à exécuter

Sous-programmes actifs avec le numéro de séquence auquel le sous-programme est appelé et le numéro de Label appelé.

Informations relatives aux cycles standard (onglet CYC) Softkey Signification

Sélection directe impossible

Cycle d'usinage actif

Valeurs actives du cycle 32 Tolérance

Affichage d'état 2.4

2

Fonctions auxiliaires M actives (onglet M) Softkey Signification

Sélection directe impossible

Liste des fonctions M actives normalisées

Liste des fonctions M actives personnalisées au constructeur de votre machine

Positions et coordonnées (onglet POS) Softkey Signification

Type d'affichage de positions, p.ex. position effective

Angle pour le plan d'usinage incliné Angle de la rotation de base Cinématique active

Introduction

2.4 Affichage d'état

2

Informations sur les outils (onglet TOOL) Softkey Signification

Affichage de l'outil actif :

Affichage T : Numéro et nom de l'outil Affichage RT : Numéro et nom d'un outil jumeau

Axe d'outil

Longueur et rayon d'outils

Surépaisseurs (valeurs Delta) du tableau d'outils (TAB) et de TOOL CALL (PGM) Temps d'utilisation, temps d'utilisation max.

(TIME 1) et temps d'utilisation max. avec TOOL CALL (TIME 2)

Affichage de l'outil programmé et de l'outil jumeau

Etalonnage d'outils (onglet TT)

La TNC n'affiche l'onglet TT que si cette fonction est active sur votre machine.

Softkey Signification Sélection

directe impossible

Numéro de l'outil à étalonner

Affichage indiquant si le rayon ou la longueur d'outil doit être étalonné

Valeurs MIN et MAX d'étalonnage des

différentes dents et résultat de la mesure avec l'outil en rotation (DYN).

Numéro de la dent de l'outil avec sa valeur de mesure. L'étoile derrière la valeur de mesure indique que la tolérance du tableau d'outils a été dépassée

Affichage d'état 2.4

2

Conversion de coordonnées (onglet TRANS) Softkey Signification

Nom du tableau de points zéro courant Numéro du point zéro actif (#), commentaire issu de la ligne active du numéro de point zéro actif (DOC) du cycle G53

Décalage du point zéro actif (cycle G54) ; la TNC affiche un décalage de point zéro actif jusqu'à 8 axes.

Axes miroirs (cycle G28) Rotation de base courante Angle de rotation actif (cycle G73) Facteur d'échelle actif / facteurs d'échelle (cycles G72) ; la TNC affiche le facteur d'échelle actif de 6 axes max.

Centre de l'homothétie

voir Manuel d'utilisation des cycles, cycles de conversion de coordonnées.

Afficher les paramètres Q (onglet QPARA) Softkey Signification

Affichage des valeurs courantes du paramètre Q défini

Affichage des valeurs courantes du paramètre Q défini

Appuyer sur la softkey LISTE DE PARAMETRES Q. La TNC ouvre une fenêtre auxiliaire dans laquelle vous pouvez entrer la plage de votre choix pour l'affichage des paramètres Q ou des paramètres string. Vous pouvez entrer plusieurs paramètres Q avec des virgules (p. ex. 1,2,3,4). Les zones d'affichage se définissent avec un tiret (p. ex. 10-14)

Introduction