El controlador de impresora permite administrar los colores para imprimir datos y un ajuste de color que produce impresiones con mejor aspecto. El ajuste de los colores se lleva a cabo sin ajustar el color de los datos originales. Si desea más información, consulte “Métodos de administración del color” en página 65.
Administración del color
Acerca del sistema de administración del color (CMS) Ya que los dispositivos como cámaras digitales, escáneres, monitores o impresoras producen colores distintos, la impresión difiere de la imagen que aparecen la pantalla. Para ajustar los colores entre los dispositivos, utilice el sistema de administración del color. Tanto Windows como Mac OS X tienen un sistema de administración de colores como función estándar. También, algún software de edición de imágenes es compatible con el sistema de administración del color.
Cada sistema operativo es compatible con un sistema de administración de color. Por ejemplo: ICM en Windows y ColorSync en Mac OS.
Cuando se administran los colores con el controlador de impresora, también se utiliza el sistema de administración del color del sistema operativo. En ese sistema de administración del color, hay un archivo de definición de colores (el perfil ICC) que sirve para realizar la
correspondencia de los colores de distintos dispositivos. El perfil ICC está preparado para un determinado modelo de impresora y tipo de papel. Para una cámara digital, se puede especificar como perfil un dominio de colores como sRGB, AdobeRGB, etc.
En la administración del color, el perfil de un dispositivo de entrada se llama "perfil de entrada" (o perfil de origen), y el de un dispositivo de salida, como una impresora, se llama "perfil de impresora" (o perfil de salida).
Variedad de impresiones 65 Nota:
Cuando se imprime una imagen fotografiada con una cámara digital o escaneada, el resultado suele tener un aspecto distinto a lo que aparece en la pantalla. Esta diversidad se debe a que cada dispositivo (cámara digital, escáner, monitor, impresora) produce los colores de forma distinta.
Para reducir las diferencias de colores entre dispositivos, hay que realizar la administración de colores entre los dispositivos.
Métodos de administración del color
Administración del color con el controlador de la impresora
Aplicación Controlador de
Administración del color con una aplicación
La administración del color se lleva a cabo especificando el perfil de entrada y el perfil de la impresora con el controlador de impresora. Se puede administrar el color aunque se impriman datos que procedan de una aplicación incompatible con la administración del color ICM. Si una aplicación admite la función de administración del color, desactívela para imprimir.
Consulte “Administración del color con el ICM de controlador (sólo en Windows)”
en página 67.
Tiene que realizar la correspondencia de los colores con el controlador de la impresora antes de imprimir. La aplicación tiene que ser compatible con la administración del color ICM o ColorSync. Puesto que imprime con la función de administración del color de sistemas operativos, puede aparecer una diferencia en un color impreso con Windows y con Mac OS X.
Consulte “Administración del color con Host ICM o ColorSync” en página 71.
Aplicación Controlador de
Variedad de impresiones 67 Administración del color con el ICM de controlador (sólo en Windows)
Los siguientes procedimientos son para Adobe Photoshop CS2 en Windows XP. Si utiliza esta función con una aplicación que no admita ninguna función de administración del color, tendrá que realizar el proceso de correspondencia de colores desde el paso 4.
1. En el menú Archivo, seleccione Imprimir con vista previa.
La administración del color se lleva a cabo especificando el perfil de entrada y el perfil de la impresora con la aplicación. Se puede seguir este método cuando una aplicación admite su propia función de administración del color. Hay que desactivar la compensación del color (ningún ajuste del color) en el controlador de impresora.
Como no se utiliza ni ColorSync de Mac OS ni ICM de Windows como sistema de administración del color, no habrá diferencia en la impresión de un sistema operativo a otro.
Consulte “Administración del color con una aplicación” en página 75.
Aplicación Controlador de impresora
Impresora
2. Seleccione Administración del color, y seleccione
Documento en Imprimir. En Manejo del color, seleccione Sin administración del color. Después, haga clic en Hecho.
3. Abra la ventana del controlador de la impresora.
Consulte “Desde aplicaciones de Windows” en página 18.
Variedad de impresiones 69 4. Seleccione Personalizado para el Modo en el menú Principal, y
seleccione ICM, y haga clic en Más opciones.
5. En el cuadro de diálogo ICM, seleccione Controlador ICM (Básico) o Controlador ICM (Avanzado) en el Modo ICM.
Si selecciona Controlador ICM (Avanzado), puede especificar los perfiles y el intento de imagen, gráficos y datos de texto, individualmente.
6. Compruebe otros ajustes, y después comience a imprimir.
Variedad de impresiones 71 Administración del color con Host ICM o ColorSync
Los siguientes procedimientos son para Adobe Photoshop CS2 en Windows XP.
Nota:
❏ Use datos de imagen con un perfil de entrada incrustado.
❏ La aplicación tiene que ser compatible con ICM o ColorSync.
1. En el menú Archivo, seleccione Imprimir con vista previa.
2. Seleccione Administración del color, y seleccione Documento en Imprimir. Seleccione Permitir que la impresora determine los colores para Manejo del color. Después, haga clic en Hecho.
3. Abra la ventana del controlador de la impresora (Windows) o el cuadro de diálogo Imprimir (Mac OS X).
En Windows, consulte “Desde aplicaciones de Windows” en página 18.
En Mac OS X, consulte “Cómo acceder al controlador de la impresora” en página 45.
Variedad de impresiones 73 4. En Windows, seleccione Personalizado para el Modo en el menú
Principal, y seleccione ICM, y haga clic en Más opciones.
En Mac OS X, seleccione Administración del color de la impresora.
5. En Administración del color de la impresora, seleccione Host ICM (Windows) o ColorSync (Mac OS X).
6. Compruebe otros ajustes, y después comience a imprimir.
Variedad de impresiones 75 Administración del color con una aplicación
Los siguientes procedimientos son para Adobe Photoshop CS2 en Windows XP.
Para información sobre los ajustes, consulte el manual de la aplicación.
1. En el menú Archivo, seleccione Imprimir con vista previa.
2. Seleccione Administración del color, y seleccione
Documento en Imprimir. Seleccione Permitir que Photoshop determine los colores para Manejo del color. Seleccione el Perfil de la impresora y el Intento de "rendering". Después, haga clic en Hecho.
3. Abra la ventana del controlador de la impresora (Windows) o el cuadro de diálogo Imprimir (Mac OS X).
En Windows, consulte “Desde aplicaciones de Windows” en página 18.
En Mac OS X, consulte “Cómo acceder al controlador de la impresora” en página 45.
Variedad de impresiones 77 4. En Windows, seleccione Personalizado para el Modo en el menú
Principal, y seleccione Sin ajuste de color.
En Mac OS X, seleccione Desactivada (Sin ajuste de color) en el cuadro de diálogo Administración del color de la impresora.
5. Compruebe otros ajustes, y después comience a imprimir.