Äit SU
776
0
0
Volltext
(2) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at.
(3) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. a5Drkri(!^t teutf^en. jc^o l)cn dritten 95 atit> tjon unfcrei’ Uc 6 erfc^mt(| ^er ©animlunti aller SKcifebcfc^rcit'ungen ausllcfcrn; fo. iticm. n>it’. o^ne. f^niitcn roir folct)cn. treiterii. 23orbcncl)t in Die 2ßel£ trir bereit^ bet) Dcti oor«. uitö , Ac^cn laffen. bergebenben bct)l)c» ^4nt)en allc^ gefagt babcu, iras utt^ Unfere ^^efer febcii/ t»a§ irir baoon 511 fagen nbtbtg gefebtenen f}at an feinem Slei^e ermangeln laffeit/ bie ^ortfebung baoon $u gebiJriger. 3 ett. orbentlicb barsufteUeii/. unD. trir fcbnieicbcln uti^,. nicht bcjTcr, alö ben Slnfang/ «Jod). ibm. t>a§ fte folcbe/ tro. gleich jtnhen nterhen.. 9Kenig« un^ eifrigft beftrebet, folche^ unb uns au(^ flcn^ höben tregen her befonbere guten Aufnahme unferer Slrbeit um fo ofelmebr ^ir haben geglaubt, Dag roir unfere C5r# baju oerbunben gehalten, Penntlichfett Dafür nicht beffer an Den Xag legen fottnten; uiiD Die ^ort« jii (eiflen,. it»ir. fesung Der ©etrogeuheit unferer eine. $lufmunterung. fepit,. iit. i^efer roirD. unferm ^ifer. unS. ein fleter Slntrieb. imD. gleichfalls fortjufahren.. ®ie wenigen Sinmerfungen ober Erinnerungen, Die man tmS we# gen unferer Ueherfehmtg bisher gemacht hat, ober Die unS noch 5 nr 3cit befannt geworben, fiuD non feiner folchen S3efchaffenheit, Dag fte titiS «incr flrafbarcn Unachtfamfeit, ober einer groben Uitwiffenhelt in Der. * 2. englifchen.
(4) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. Vovbm^t etij^nfc^ett. @cbu(D. feibfl ,. fann. unt) ^cutf(^e!l i^cgeben.. 0 prac5 oteUddbt auc^ in Den 0 acDcn 0 betreffen einige deine ^erfeDen unD e/. iint). te. roer. ;. nnter Den. 2)?enfcbcn. rubincn, Da§ er ben aller Slufinerdam^ feit giinslicl) Daoon frei) fci)? QBir wollten wunfeben, Da§ man un^ nur fimfrig feine grobem ^5 el)ler rorjuwerfen im tanDe fepn mb^te, fiel). 0. a(^ Diejenigen finD, Die man uiiö biober gezeigt bat: ale'Dann wurDen mir glauben, Daß unfere Slrbeit fo gcratben wäre, al^ wir wunj^ten, Daß fic gcratben fei)n möi'bte. Öenn wie gering ijl Der Q5 crwurf ni^t,. 0. Daß wir auf Der 313 cite Dee ^webten jöanDe^ Die englifeben ^orte: the Coaft dependent on the Settlement of Goree extends &c. et# wa^ gar ju wörtlich/ uiiDDaber oicllcicbt auch ein wenig uiwerflanDli^ alfo gegeben haben : Die SniiO/ weldbe t?on DernieDerlaffunct (Doree abb^ngt, erflrecfet fiel; 2c. Da wir Doch Deutlicher batten fagen fonnen: Die weldbe 5« Dem gu oree ancrelegten -^anDelSi^oDer tPobnpla^e, oDer 511 Dem in (Bovee (genommenen i^e gehöret/ oDer gerechnet wirD* Slnßatt Daß wir alfo über Die «ng mitgerbeilten Slnmerfungcn unj^ebalten feon ober glauben fbUten, Daß fie au^ einiger XaDelfucbt bergerubret wa'ren : fo feben wir fie oiel#. 0. 0. groben einer befouDern 4?iebe unD 0 efalligfeit gegen wofür wir un^ ihren Urbebern rerpßicbtet 511 fei;u erachten.. mehr. ali^. uni^ aiv. ^n^befonDere finD wir Dem gelehrten J^errn Q3 erfaffer Der SSeur# tbcilung unfern erffen ^anDeil in Den göttingifchen gelehrten Seitungen Diefe^ jabre^/ auf Der 167 Seite, böchflene oerbunDen. @ie iß fo ror#. un^, al^ wir fie nur wnnfehen fönnen, wofern wir nicht übermäßigen ©genliebe unfer 2Berf fiir ganj roHfommen wollen angefeben wiffen. ©aju aber finD wir niemale geneigt gewefeiv inDem une Die ©’fenntniß Der menfehlichen ©chwa^beiten gelehrt/ nicl)te bon unfern achen für rollfommen gu halten, fonDern ßete ju beforgen, Daß, aller Slcbtfamfeit ungeachtet, noch riele Rebler mit unter# gelaufen fepn fönnen. Sie fremiDßhaftltche Slngeige Der wenigen @tcb tbeilbaft für. au0. einer. 0. Dem. SiueDruefe Dce J^errn Serfatfere, eine Wine 'Uerbefferung brauchen, nötbiget une Den 2Bunfch ab. Daß wir Durchgängig fo billige dichter ßiiDen möchten. Sie machet un^ aber. len, welche, nach. auch teil. fo. Dreuß, Daß wir boßen,. werDe uns. ©utigfeit DIefeö gelebt’# erlauben, wegen Der getaDeltcn ©teilen allbier ein ^ort 2Bir wollen folche DaDurch eben nicht rechtfertigen fonDern Die. 9?ichtcr^. 2U ßigen.. ,. nur oerfuchen, ob wir un^. nicht. Deswegen einigermaßen entfchulDigcn fönnen..
(5) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. -^eraitetjeberö^. tcB. Grana del Paradifo parav^0tfv^’^i<^pf gcfeßt fiabcn: ober parabieePorner/ fonbcrn Daran fmt) Die engtifdxn 23 etfaffer ©cbulD, roeil f« eite roo . auf Der 67 of Paradife gcfcbÄben. gßegcn De^ a(^ Da§ Da:^ Durcl) cuwi ^*^ei)fawe*t leu trir nicl)t^ auDer^ anfü^ren Moloffe Den Uebeu ©rucffe^Ier tm egnitJifcDen atfo ocrunfloltete ^ort. finiten*. ©a§. mit. bet). meMm. f. ,. um. Moloiies ganj fe^cr oerantafTet babenmag, e^fur eine eigene oon ment Bufammenbange ad)e ^u batten; inDem aus^ Dem tcrfcbieDenc. 0. AU ernennen. Orten Da^. iff,. trag e^ eigenttieb fci)n fetten;. reebt geDruefee Molofles trirflicb Durct). partim man. man. aber an anoern. (^rup. ^tc. uberfebet bat. iaDrc. Diirct). 0. Derter in Guinea auf Der 284 unD ni^t Dureb Slecfen nberfebet bat, Da Doch dte^oon Dcnfetben gebraucht mcrDen, eben fonjobt einen umgemauerten gefommen, offenen Ort, ati eine mabte fetaDt bcDeutct: Da^ ifl Daher Town, Viliage teeil man geglaubt, e^ muffe ein UnterfcbicD unter Sp^an bat Daher Town Dm’cbgangig UiiD Hamlet gemacbt irerDen. uoer«* Durch @taDt, Viliage Durch ^teefen, unD Hamlet Durch ©orf Die. obmangtei^ irobt erfannt, Da§ 2)ßch gebt gro^eö ©oiV bcDeutet.. feßet,. ein. Viliage ebenfalls. im. 2)eutfd)en nicht. oictmatg. man. einen anfcbntichen gteefen ein <5tdDtct)en, oDer einen eben fo, Da§ ^teefen bc# orf, unD ein großem irobtgebautcö 2)orf einen fleinen ein Der 403 auf [ntitopen Die trir 2 Daß nennet ? 5a3 ir troUen e^ gcflebcn ,. ®. unD Daß mit Den Näselten nicht für einerlei) -tbttve gebatten un^ Da^ Siöort (Ba$eUe eben fo au^tdnDifch/ atg 2tnttlopr, rorgefom« men; Daher trir Denn lieber Dagjenigebepbebatten, tra^ trir in unferm Diefe^ f 6nnen trir auch r on Den pianta^ Xepte gefunDen haben. neu auf Der 452 ©eite fagen, für irelche wir um fo pictwcniger einen anDern SRamen fugten / weit wir un^ erinnerten / Daß wir inpem erften ®ette/ nam Xbeite pon i>ampier6 ^eife um Die XPelt auf Der 57^ Der Deutfi^cn Ueberfeßung, eine ^efchreibung oon Dicfer Dem Hainen Plantain getefen batten; Dergleichen wir au^. 0. ,. cite. van <Bod^. gegentParticiem. J. 0taat. wofdbjt Diefe unD 47 ©eite unter eben Dicfcm Slamcn autreff^f grucht aber noch außerDem ©assen genennt wirD. un^, Daß wir Die geDachte Benennung ohne ©chou bepbehielten ohne einmal Daran ;u geDenfen, Daß Diefc Srucht mit D^u Ptfnng emwet) ^ir Ware, oDer unter Diefem 9S5 orte DemCefer fcnntlwer wurDe. finh iocrfid)ert/ Daß Dem gelehrten $errn 23 erfaffer Die rteltaltigen^er#. Der 23. ,. #. Q. ftUvcrun^.
(6) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. Vovhetid)t. iyetcaue^ebeice^. dnt)criutöen begannt ftnb, trefc^c bet) ben. SSenennungen bet* ‘^flatt;5mr jtramer unb gruebte oorgcbeii; unb mv jnjcifcln baber, baß ere^ un^ gut’ i'afl (egen werbe/ wenn wir lieber benjenigen freinDen ^iainen bei> bebfl(ten, ben wir in iinfererUrfcbriftftuben, alö bag wir bafnr euien eben fo au^lmibtfcben Dlnmen festen, ber uns etwa bekannter ror# faine. @o oiel bdtten wir wegen ber angqeigten ©reHen anjubrin# gen gehabt/ obite bag wir foicbe babureb ba(ö'((arrtg oertbeibigen weKen» 9Bir finbbocblt sufricben, wenn wir nur beöwegen einige i^nrriulbi# gung hoffen burfern a^fan ficht wcnigilen^/ bag wir bdbei; ni^i gana flrafbar finb. V. Uebrigen^ werben nunnicbr biefenigen Liebhaber oermutb(icl) befiiebiget ircrben,. welche. mehr. biefc^. aBcrf^. roit ber 0laturgefchi(hre. barinnen ju ftnben^ gewiiug1)et , a(0 bie'ber uorgetommern 2)icfer britte ^anb ift grbgten Xbeil^ bainit angefirtlet. @inb bie bei;ben erflen mehr ergbbenb gewefeit/ fo wirb biefer beffo (ebrreir^er fet;n, wo nicht. felbft. basfenige. rern Unterricht. mehr. giebt.. £)Zaturgefchichte gehörigen. ergebet,. SHan bat Rupfer. wa^. mef> bag fie bie ju ber mitbefominen inbchten, wel^e wiffeneibegierigen i^efern. bafiir geforgt/. fogieich. Slusgaben erft lange nachher geliefert worben. 3n bem folgenbcn oierten )8anbe wirb bie hier angefangene S3cfchreibung pon 0uinea/ unb begen Cfrbbcfcbrcibung, S^atur/unb politifche @e> unb augleich eben eine fchichte auch noch einen grogen Xbcil einnebmen folchc iöcfchrcibung ber Kiifle oon atio ba 23 olta bi^ an ba^ 23 orgebirge Copea (öongiloo/ unb ber ilbuigrcichetengO/ e^ongo/ Slngola,^ üöen# gala unb ber benachbarten i^anbe porfoininen. Öaburch njirb beim enblich ihf. 2}crlangen wohl einmal gcgiUct unb ber 23 orwurf gehoben Cb tarne in biefem aBertc gar au ipcnig oor, we(cl)e^ aur Äcnntnig fci)n ber aiatur, unb iSefchaffenbeit ber i?anber unb ber 0itcen ber 23 blter bienen tonnte. ©efehrieben au i^eipaig, im Sluguft 1748. bet) bell franaöirfiten. ,. ,. 95cv5ci(§nijj.
(7) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. S5erjct(^nt^ ^er. i'tt. tiefem tritteii 33ante enthaltenen Steifen SScfc^Pei&ungcn.. will). Daö VI. km. kr i»eftlt(|en Äüfte eon. Mn^ft. SHeifen. aSorge&irge. S3uc§.. meißcit Stfrico, »on £cona; welche in^tcfonöcre eine 9^acf)iic^t »on mt> i^rec ^anWung an l>cm ^luffe ©ambro ober. naef) 0icn‘rt. cngfifcfien S^ieberlaflfung,. ©ambifl, ncbfl ber ©tbbffcbretbuiig ber natiiriieben. ^piftorie. bet benad^barfen iänbec entbalkn» I. ©ap,. €jne furje 9?acf;n'cbt bon bem UrlTprunge unb Fortgänge. ber fbnigli^en englif^cn africanifc^en. ©ompagnie. a. b. i. ^ap. €inc allgemeine 93 efcbrei 6 urtg Pon bem bluffe ©ambro ©ambio; ncbfl einet 3^acbric^t oon beii europdifc^en unb befonberö ben lifcfxn 9>lo|en on bemfelben II. ©CP. II. Slbfchnitt. SSott. ben ^bnigreic^cit ober fdnberti. ©ombro. ©CP. ober eng^ <7. ber 15. III Slbfchnitt. ©ombro,. idngfl. 0,. ©ine. S'Joc^richt. bon. beti englifc^en. 00 ber. 20. befonber^ Sötttebfort. ©a^. III ©ap. ©ine fHeife jur ©ntbeefung beö ^fuflfeö ©ombro, unb beö ©olb^onbelö in itombuto in bem *620 unb 1621 pon bem 0cfxffö» ^ouptmonne SKicborb Sobfon 27. ©0^ IV. ©op.. ©In. 0. Pon ©ntbeefung ber ©olbobern ouf einer ouf bureb einen ungenonnten 35erfo|fer 52 V ©ine ©ntbedPung ©ap, ©ombro ©a^ im Sobre 1724, ju Steife ouf ber moeben unb ben J^onbel ouf biefem ^-luffe ju Perbeffern Pon bem J^oupt* 0teife. ber. cf)reiben. ©ombro. monnc föortbolomduö 0tibbb,. §olge ber Slntpeifung ber fbniglicb ofrico«. nifeben ©efeüfcboft. S)a^ VI ©ap,. 59. 5:beile Pon Slfrico, tpelcbe eine SBefebreibung ber perfcbiebenen f onbfeboften unb bereu ©inmobner ouf feeb^* Steifen. bunbert Steilen on ber. in bie. infdnbifcben. ©ombro. fbniglicb ofriconifeben. entboltem. ©ompognie. ^. £)urcb Sronj ^oore, goctor. 84 2)er.
(8) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. 23erjci^ini. 5)cr I Wc^nitt 3a^re 1730. ©er n in. irtt. 87. ©ambra. in @efd;aff^. 94. €om}>a 9 nie. St&fc^nitt.. Sortfelung. 6ec. Steife. ^ortfeluns. t»ef. Steife. gfuffc. V. ßm^x<x. Snglant) nac^ öcc. Steifen te^ ?8erfa|fet^ auf tee. ©am&ra ©er IV. ©er. mx. fOJoocca ^vcife. S(bf(^mtt.. ten &ee. ©er. S5anl)c. ^ci’ itt tJicfcin. ^efc^lup. sibfc^nitt». m. 58 etfaffer$. t>eö. an. öem. an öer. ©am». Sßerfaffer^. t>e^. SÖerfajfeta Steifen. auf ter *°4. 6va. ©a^. ®ie merfmüvöige ©efangenfcöaft. VII (Jap.. unt). Sefrepung ^ob. hm. 35untta, na^e bep bee ©olornon^, cineö muj>ammet!anifcf)en ^riejletb oon ©ambi-a, im Sa^ce I732, mefc^er einige SInmetfungen bon bem ^bnigreicbe. guta bepgefüget. ©aö. *^7. finb. S5 on ber J^aivbfung, welche bie ©uropaer. VIII ^ap.. auf bem ^fuffe. ©ambra treiben. ©er ©er. SSon ber engUfeben ^anblung auf ber ©ambra. I Stbfe^nitt.. S3 on ber franjbfifcben unb. II SIbfepnitt.. lungauf. ber. ©ambra;. nebjl. einer. 140. ^anb». portugie|ifcI)en. 23 efcl;reibung bon ben febmarjen. *47. ^ortugiefen. ©a^ IX. ©op.. 3mo. Steifen nad;. bem grünen. SSorgebirge unb ber benacb». barten ^iifte bon 2ifiica. bem grünen Sßorgebirge im 3 ab« J50 1606 bon ^eter bau ben Sioef ; anö bem granjbfifcben ©er II S(bf(d)mtt. ©ine Steife nad) ben ©anaiieninfeln bem grünen. ©er. I. Slbfcbnttt.. ©ine. Steife nad). ,. 3ßorgebirgc, ber. ^errn. ©a^ X gen. ©a^ ©a^ ©aö. 0anaga unb ©ambra im Sabre. *53. le S)?airc. ©ap.. .. ^efebreibung bon ben Safofern, befonberö bon benen, bie ge=. ©ambra ju mobnen XI ©ap. Äon ben ^uliern,. 162. bie. XII ©flp.. .. 1632, burd; bc«. bie langjl ber. ©ambra mobnen. 176 180. 95efd)ieibung ber SJianbingoer. Xlll ©ap. ?8 onben©igenfd)aftcnunb©etbobnbeiten, ibe(d)ebie©im mobnec biefer ©egenb bon 5lfrica unter ftd; gemein haben, befonberö bie ^a= 187 lofer, ^lUier unb !9tanbingoer. ©er. II. Sibfe^uitt.. SSon ihren .^eiratben unb. 5 egrabni|feit. ?. 193. ©er.
(9) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. unD. cnt^a(tencn Steifen. ©et. III. ^8on. SKuftf, t>em. Xa^m,. ^ifeiett Uttt>. 0c^marjen. öer. 0 0 0ce V. IV. ci?. t»ec. S5efc§i:ei6uti3cn.. e 5 öut)eit. 102. S5on &ec bcc @c|n)atjcn. ^anW^tcrung, öen SOIönufacfumt unö 208. 33 o» t»em STcfer&öuc. t)fr. ©t^tDartett,. öoo tßreh?85 öf=. fen unt) tf)tcc ^riegc^macfit. VI. 2. Sibfc^iiitt,. 216. 05. sSqi^. )ßp VII Slbfc^nitt,. c tt)öi;jctt. SSoit t>cm. Sf&crgföuNn. t>ci:. 233. ^epmarwo/. tint. SJIöröuten ober ^dejlerrt. (ßrm. 240. €me. 2)^. 23 efcf;t‘ei 6 uti 9 beä fanbeö «nb ber ^intoo^nec 00» ?oulm6erce ober @ierta bc lo^ £cono^, gemeiniglich Sierra ßeona ge=. nannt. 248. SDtb. I. Sibfe^nitt. SSeobachfimgen über Sierra £eona; im ^ahre 1607. t)urch ?S3 iibeIm ^inch, Ä''aufmantt. ^ct?. 11. Slbfcbnitt.. ^ellefenl»,. 249. 93 efcl)relbuug oon Sierra feona, burch SSiüauftbe. auö Oem. ^raiisbftfcben. *. 255 eine ^efebreibung öon Sierra £eona, bureb bett Oerrn johann ?öarbof, ©eneralagenren Oer ffanjbrtfcf; ofncanifcbctt. ©er. III SCbfJnitt.. Compagnie. VI. 259. Stbfehnitt.. ^'ortfelung. bon ?8arbot§. SJefcbf^if'ung. bon Sier*. £eona. la. V. 265. Slbfchnitt.. Sierra. geona burch ben ^errn 5(tfin 5. befchrie*. 268. ©er VI. Stbfcbititt.. jm erganjung. ©a^ XV Jen. (Jap*. 2 2)eb 2)cr. I SIbfehnitt. II. Slbfcbuite*. III. Slbfchnitt.. XYI ^ap.. d. SSort ben. unbanbern ©emdchren )cb. o. SSefebreibung bon Sierra. ^on. Räumen/. 277 bon. btefeö. Sifrica. 281. Sßon ber 3Öttterung, bem 5Boben uub ben Daumen 282 Sdume, unb fruchte ^89 «JÖurjein. unb ^flanjen. ben toiiben unb jabmen Xbiere«. «Silbe unb jabme Sbiere. XVIII Sap.. eibenen, Snfecten unb frieebenbe africanifeben SSbgeln. (Jap.. £abat,. ^efbfrücbfen, ^orne, ^SJuriefn, ^flan*. XVII. XX. f eona aub bem. ber borbergehenben. gifebe in biefen. ©egenbe». 300 306 313. 3:b»^b^. 324 330 337 'Dar?.
(10) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. ^. 3 ersei(^m§ t)er tu tiicfem. XXI ^apr. S:^(cre, tve(cf)e jugleic^. (eben. ©CK ©CK. fKeifcn. 1. II. Sibfc^nitt». ?8. ©a^. Sap.. I. nea,. l>em £"ant>e. 349. bem ^lu^pferbe. 353. Äüfte »on ©i'OTd. Sßoegebiege £ope ©onfaioo in. ^uöjug auö. einer SJeife nacf) ben. fid; fajfen*. Mafien Pon. Sifrica. unb ©ut*. 1666, pon bem. tm. ©OP H. tm Söffep unD auf. ©ae" VII S5u(b. iia$ ©umco uirö ©ntm, t»el$c bie geona bi^ ju bem. Sganbc. m ^rofobile. ^on. Slbfc^rtitt». Örttten. i^op.. 9{itter 33 i(lau(t/ ^ertn Pon ^effefonb 357 ^uvjgefo§te Sefc()reibun9 einer 3{eife longjl ber ^ufle Pon. 0. ©utneo nac^ 5[Ö 5 ibatp, bem ©plonbe t. it^omaö, unb Pon ba nacf; 33 or* baboe^ im Sa^re 1693 ; pon bem ^auptmctnne Xbomaö 9>piflipö 379 )?acpricf)t Pon einer IH ^ur§e 5 rt nocf) eefa auf bet ^op. SITtui ©05 5 ©olpfujie, im Saprc 1701,^ nebjl einer SSefdireibung beö f onbeö unb feiner ©ntpo^ner; burd) ©ottfriebfoper, einen 3acobiterm6nd) 430. 0. ©CK V SIbfepnitt. ©CK VI stbfepnitt. ©CK VlI Stbfepnitf.. S)ie SSetere^. unb ^ompaöfeproarsen. 455. 3Son ben Slfiucfen. 0. tarfe,. 458. ^ronfpeiten, ^egrabniflfe, unb üteltgion. bereif iuefen. ©CK. 463. VllI Sibfcpmtt. ©05. SKegierung unb ©efe|e ber SiTi'iefen. 470. nad) ©uinea, 93vafi;ien, unb 5Öejlintien, in ben IV ^op. Äriegeöfepiffen, ber 0d)tpolbe unb Sßepmoutp; im ^opre 172t bmd; Soponn. ©ine. ?Keife. 2ltfinö. ©0^ V. 474 ^op.. ©ine ^nprt nod) ©uineo unb ben onfiegenben ©pfonben im. So^re 1725 burep ben. ©0^ VI ^op^ 0mifp ©o 5 VII (Jop.. Stifter beö fptarepot^. 494. ©ine Üteife naep ©uineo im Sopre 1726, burd) S^eue S'Jodjricpt Pon einigen. !$:beiren. 5ÖiIpe(m 504. Pon ©uineo unb bem. 0ffacettbanbel im 3oprr 1730, burd; .^oupfmonn SIBifpdm 0ncfgrape. ©eK. I. ©CK. 11. 538. SIbfepnitt Steife nod; S!B 5 ibotp neb(I einer 9?acpiicpt Pon ber Serjibrnng biefeö ^bnigreiep^ im Sopre 1727 542 Sibfcpititt.. Steife. noep be^ ^bnigö Pon. ©opomep. foger. 548. ©CK.
(11) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. enthaltenen Reifen unt) ^efchrci&urtäeit*. ©er III ©er IV ©er. m. im Üaget. stbfehnftt:. SSoefaffe. ^bf(I)nitt.. Smepte 0{cj|e nach .. ^^inige. ^bnigö öo» ©a^ome im. IJBhitian). 555. 5^3. ^7^9. 0^achncht t>on ben 9?e9erfflaben unb ihrec. aufruhnfehen Steigung. ®er VI ben. ©er. Stbfehnitt.. 571. 3f?acbricf)t, mie ber. 0cerau 5 ern gefangen morben. VII. SIbfehnttt.. ^ortfehung bee. SScrfaflfei;. im. 1718/ bon. 5^7. 0eeraubeebegcbenheifcn. 585 I. ©aö. VIII S5uc&.. Scf$rei6utt^ Don ©m'nea ^ nehft 5^atm:= unb. -©a^. I. ö’ap.. ”. ®to 6 «uti 9. in Sibfchiutt. bcnauoiaei-n. Sßon ben Sinibohner. ©er IV Stbfchnittt ©er V SIbfcDnitt. ©er VI Stbfehnitt.. S^^eiigion ber. Slbfi^nitt.. ©er. (Jap.. «arowet. ©egenben,’ befonberö. 624. O-Uojaer. 58 efcf)reibung bon ütio. 628. 0. e;to^ ober ©eflro. ^. ^rgdnjung au^ bem^arbot. VIII ^bfebnitt. nauerm 3Serilanbe. III. biefer. fft. Stegierung^form ber Cluojaet. bem baju gehörigen fanbe. ©a^. 595. ™. S‘f. VII. t>ei*. ©iesO?aIaghettar,^6rner=ober‘DffffcifH^^. ©er. ©er ©er. €rb6efc^re{5un^/. politifchen ©efcijichte,. Ä,Te. ^'U*. t>er. SSon ber. 502 a(agherta--. ober. 639 ^^fefeifufie. in. S)ie ©emachfe. ge--. 64 t. 33 efchreibung ber (Jifenbeinfujk. II S(bf(jhnitt.. unb 632. 648. unb ^imoohner ber ^ffenbeinf ufie. t*. 2. 659. SSer^cichrtil.
(12) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. ««»*«*«*» ••#»* *«»*««#•**?*•»••»«•*••»-«« SecäeKf)ni^. Ux rte6(!. Glaste. harten. mit). einer ^inweifung für t>en ?öucf;&inl>er,. »ot». (^m. Slufle. ©nrnBr« oBev ®«m6ia. »oii befien. Tupfer wo. er foic^e ^(nöringen foll.. ^Küubung. 6i« n«c^. ®«m6ra ober ©ambia von Srcpina. Scopina. 7 ao. 6 j« nac^ SÖatr «fenba. t. üon bem Saufe bes. 3. S&efdjueibung bet ©t^roarjett. a38. 4. Äatle »0B betÄiSftt unb ben 6enfld)bflrten£änbcn» bet5(ö(f<©ierr« Ceina. »4*. uffes. 5 2(uöficbt beö ^planbeö «iib Jortö Senfe. 6. .Karte. ton bet. ©ierra 2eo«a. 9J?i'inbung beti glulfe^. gnmem. 8 2ffricanifd)er Uv»c unb Kamee! »cn. 9. a<St. Sorgebirge. Saö. II. ©et ?0ieermon&. Samäleon,. ©ta(^elfcf)roein. 97e(icr. ober ©ilbetpfcb, bie tOBeerfrlte. öon einem Segel Kurbalot. jc,. ^(frica. 16. SiWf ©er. wn. '>»'•. 9S3. jc.. 338 34*. 3ffriea. 341. Krampffifcb ober ©orpebo. 17 ©töcf »on bet Kii|te »on ©ninea »on bem bluffe ©iftt« geona 61« an 64« Sergebitge 18 ©aO öott Snajfnu ju ?i)ioure. ©aö ^ort Sabenftein }h Srutti ; unb ao ©aO cnglifd)e Saftet ju 2Cnama6o. 19. ai ^ottönbifdjeo 5»** »on.Sennantin. 11 friebric^Obutg,. bSiiifcbt«. ba8 «Jett ©t. ©ebajiian ju ©(^«nta. 377. 40# 4^4. imb bn« fort ODtanfro. j. 357. 404. 40?. fort. a3 TfuOfitbt be8 SaftelO ©t. ©eorg »on üKina. 398. 14 Karte »on ber 5!tiJn6ung bcö ftuffei ©d)et6to. 514. 15 2tn«fid)t »on ber Knfte. iS. TtuSjic^t. bei;. 3iio. ©an. »on bet Küjle »on 'Stina. saj. Ttnbero. Di« nac^. ^Jtaur«. 18. ©fib»)<jttid)e 7(u«(td)t be« fort«. »on S3inne6r«. ^önbung. be«. f tnffe«. Ä09. 479. ©efto«. 3a ©tfief »on bet Knfte »on ©uine«. w«. bem. SJotgebirg« SJionte Di« «n ba< aJergeDjtge ber. 59S. Untiefen. »on bet Knfte »on Tffrica 83 f 34 ftW« »on ber wcftticDen Kflfte »on. ^59. ifd)e. 3>. f ife^e. 5»7 ?<^4. 19 Setfotg bet Knfte »on ©uinca 30 2lu«ftd)t »on bem Sorgebirge '^Diefurabo 31. 8*7 5*'7. a? ©öbtid)e3fu«(td)t bcS fort« ^antuniqueri. ,. 34* SJ*». 14 Sift^e »on ©ierra fiotw 15. 307. 3»». :c.. 11 Söget »on bet we|llicf)en Köffe oon 13. »<5*. 3^3. (£lep[>nnf, »ilbe 3i«3«. xo. -. 3ffrie«. »on ber Kufte »on ©ierra 2cona. ^o^. ®’7*'.
(13) ; © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. VI. SDcß guifm. SBlicft.. tft ivffilifSeii »cigm SBovgebirflc 6 t^. (äit^ji. wn fccm. in^Jcfciitiecc titic SJacfeticftl ticn. ^nOlung ön. ter. ©am^ra. bem^^fufle. »pii Slfctm, nac^ (Sicvva£con«. eitglifc^eit. ot)er©am&iö,. 0Jie6ef(a|Tun3. ite5(^. uiiti. öcc SiD^efc^i-eibung. »nt? natürlichen ^ijloric ber benacf}bartcn ^anbei* ent^nften.. ^me. ©aö. ^. I. giapitel.. öon bcm Utfpvuit^e unb. S^ortaottcte. öep foiliglic^m cnöltfd^en africiuiifc^en S^ompflgnte« Ctfteenglifc^e^fliibfimg imc^ jtcn.. Seren. 2(6na[)rae.. bm. «fncanifc^en Äii=. ©egentv^rtige Q!onu. pagnie wirb aufgericbtet. @ie fledet b'ieJ?t(inb= lung wieber ber, unb »erbeffect fte. SicJgianbs lung roirb frepgegebea Sieg »irb für baS befte. ®ittel gebaltcn. bte. Sißag. bcr. Compagnie. nufgeroonbten Unfoflen erffatten feilen.. le. _. fi'ir. 2Bag. bas Parlament begwegcn »moiffigcf.. Jert«. finb äur Untef|bubting bet!.0ntibds nDt[)ig; wirb bui’d) ©efcljicbte bemiefen. Sie 3fuS(ieger. nu» Sortg miilfcn erbaltetmerben; bnrs auf ftimmet baS ‘33avtament. gvanjbfifcbe imb feennidits.. bollänbifdje gortö tvcrbeu biircb bas. £anb utu. terflö|ct.. cn3afd)e .^anttfuug nac^ bicfen Äujicn rom-bc. »on ^nüalfauf^ 1585 unb 1588, auf “iinlucffen ber.^au^eufe, jniei; 5>ateiite ouß; eins roegen beö ^anbels nadf ÜHfiroffo ober ber ^Sarbarep baß anbere wegen beß ; leuten gefü^ref.. ^uci’fl. ‘©tc Äom’gtnn ®Iifa6et§ fertigte. tm^a^re. ® uinea^anbeiß jwtfc^en*bcr ©anaga uiib ©ambra. würbe ber .'ff-. h!;. •. TTfr. fv*. •. r‘” I. 3. britte ^rep^citßbrief oußgefertiget,. 3id^rc 1592 wcldfer bte .^üjle pon. nonnia a) biß gegen ©ubeii »on ©ierra feona l>) in ^'^'^Pagnic würbe entweber banferuf, ober ber ßanbei uerfiel* ertf^eifte, im fec^je^nfen ^aftre feiner Dvegierung, unter bem großen. einen neuen §reij§eifßbtief an bcn.^errn. J^obert ^tef) unb anbere 53urg(ier ju kMi= bon. *42. ©eite,. mie. atirfj. S,of s Steifen im. ‘^labre ^<-1'. ffefteenofi fd)c. s^alb*. (»ng..
(14) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. 2. »on Mftka,. njeflHc^en. t>et’. 9^eifcti. bon, ölä eine befonberc ©cfenfc^aff, tnobuvdf) aöc andere t)on bem ^anbel nuggcfc^toffen brad^fen if^nen nbei- bic ^uteiloper tn i^rcm ^?anbe( fo wcl SRac^t^eil, baH rourben. fie. c)* beffen halb fel^r übcvbn'ipig rouvben. ©egcnbcn ein ©ein bem Wenige Sari bem. tugicfcn in biefen Icgcn^eit gab,. ®. äf^vcnb ber 3eit finden bie ^oKänbcr an, bcn fSor». unter5ufd}(9aen,n)el^ce einigen Äaufleuten in ionbon ©e-I bic. nbeln S'oigen boesujbcKen, bic auö ^inbanfefung. ijieraiif ertf;cilee biefcv gnrj^ in bem bt^cö roid)tigcn ti^cilö ber Jg»anbinng entjiünbcn, an rTicoIas Cfifp, <ium== ficbenten ^a^re feittcr 9vegicrung einen neuen ^ccb^eitgbvief Tirt war. vorigen eincrlep bon ber mit bem imb ©efeUfJaft, pl?i7 0Uncy. ”. nebmen.. macb biefer ^rep^eitdbrief erneuert, unb Äowlanö tt^iffonen unb ©ngianb bej^ätiget. Tiiiein, weil bie Beiten nod) berroirrt mären: ^ofianber unb S)ancn ©elcgcnf^eit, «bre etarfe an biefer ^rifle ju bermeb-'. ^af^re 1651. 2)8rcn 3(65. anbern »on ber Slepublif fo. nahmen. bie. ten, fo bafj bie afcicanifd)e. cinbüpte; unb. ?3 ar(ament fa^te. 3oo,cooVf«n^ ©nffd)(uf?, ben ^onig ^cmblung-,^u. ©ompagnie, au^er bem ©erfujle. if^rer. ©eftbungen , i^r ©apital. meggenommenen ©urern unb0d)iffen ©orfie{(ung im Biabrc 1664 ben biefe auf. auch bie gjriöatfaufleutc »erlobren an. 5U erfueben, einige frdftige ®littel jur Untec)!u|ung ber afvicanifeben Wtein beö Äonigg unb ben Uebermutb ber ^oKdnbcr ju jabmen. ergreifen ,. ©or|lef(ungen bo«en feine iSirfung, meldjes als eine Urfa^e beö erfren boüdnbifd^en Ävie-gu eben ber Seit 1662 batte Äonig ©arl II einer neuen e^ ücß öon 1664 5 5 angegeben mürbe, fonigücber Äauflcutc oon ©nglartb, bie nach feöfebaft, unter bem 'Jitel einer ©efellfd^aft babureb fie ber erffen ©ompagnic mit einner^ gegeben grepbeitobrief , einen "Hfrica banbcln, S^e ©rdnsc ihrer .^anblung mar ibnen ber ©trid; bon ber gjlünbung ber leibet mürben. SDiefe @efel(fd)aft ©orgebirge ber guten .^offnung, angemiefen r). bas an bio ©tra^e,. ®. oou t>e Äuyrers eben in ibrer ^inbheit, alö ber ^rieg ousbrad), unb litt baber oicl unb ©o|fe([ baß ^ort l^ormentin, boß Slotte fXauberepen ber mit einer boiiänbifcben. mar. ;. megnabm, unb ftdj ^funb am “iüBertbe /).. rt:t5y. ©eaenroärtt'-. ge tempo-' gnie. mtvö. «utsevicl;tet.. ber ©ebiffe unb ©uter ber ©efelifdjaft bemdebtigte, auf 200, coo. 3)em ungeachtet bebieft bie ©efeßfebaft bod) nod) immer einen gup in 'Jlfrica, unb ber^ bie möge beß britten 'ürfifeiö beß brebaifd^en gricbenö bon 1667 mürben einem jeben 'S.beüe aber gehabt ®eil ihre batten. lieber eingeraumet, melcbe fte bor bem Kriege inne eins, ihren gtepb«it^^'^'«f einem fd)(cd)ten ©tanbe maven: fo mürben fie ®cr König rid)tete barauf bureb einen mieberjugeben. eine gemiffe ©ummc ber Krone ©iegcl, ben 27ffen beS .^erbjfmonats 1672 bie gegenmar^ offenen ©rief unter bem großen ©r bermittigte ibt Sur ©rdn|e in ©ngfanb auf. ©ompagnie föniglid)e africanifd)c (ige. tfircs. .^anbels ben ©trid) bon. bem. Jjafen. in ber fublidjen ©arbarep , bis an baS ©ompagnie nur mit einem ©apitale bcn mirffam, ba^ fie bie ©efialt ber englifcben. ©afly. ©orgebirge ber guten d?offnung. Obgleich no,ooog>funbcn anfing fo jeigte fie fid) boeb fo ermciterte, ^anbiund an biefen Kuflen gar fefr mieber berftellte, bas ©apc-(Ec>v(e5©al!en fte für unb meld;es melcbcs bas eimige gort mar, bas bie alte ©efellfcbaft gelaffen batte, 34/000 biefe. :. 0. ©cbonfen unb 5Retva<()tungen Ö6er. <0 3«. bie (Jiits. bcrnSÖHcbe: bieSPiebtigfeit. 3(frica Don. ^anbe(€ üoin. bem Jjniife ber ©einetncn burcf) bie fänig!. flfricanifiä)c €ompngnte ubergeben. Bn ^nbe Pen Jöarbots SSeftbveib. von ©uinco «. b. 6 <5s. Oihtbunberftanfenb. rii^tung unb. 1600. bis 1709,. be^. O «. b.. ^744. «fvicams *3. 'Pfun^ Siepc Äftpbots ^cf^vcibnng von feuine«. iSS.
(15) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. ^apo SStanco ^unb faufte; unb bic t5 on. 34,000. 2\ommcnöa. VI ^uc|>. (Sietra ßcona.. (Jap.. 3. tÜinncbacf, ©uffcnöe,. ju ?tfva, 2)ttcov>c,. unb l^nnamaboe ; «öc un. I. 0olbfüfte, unb bre^c ba»on einen S)Zuffett’n-. bei-. fc^ujj roeit »on ben §of(dnbifd)en §ortö. @ie tauften aud) baß govf ^ricbncb^burg bott beu 'JDdncn, unb bauten ein neues ju XPl>iöub ; fo baj? fie, bet gefteimen ®tbctfe= fung bcc ^oUanbcc ju 'J.ro^c, i^ren ^anbcl mit jenen gleirf} ttauf, unb bieJ jldrfei', als aüe «nbei-e Göltet, in biefemianbe tiiebcn g),. ®. Compagnie jdf;ii-f id) non 08 ei-^elfet, ba^ ollen-- unb anbern cnglifc^cn 'vUlanufacturen, auf 70,000 ^funb am ‘üBertl^e, aueful^i'ct ba0 fie unferc americanifd)cn Pjlanjfidbte mit einer großen Tlnjabl ©flaben um einen madigen ^reis neifte^t; unb bas auf eine fo aufmun= ternbe 'Xvt, ba§ fie bcn^flanjern juroetlen 100,000 ^funb unb banibcr crebittret, bis fie eS ;. ba^ jte eine gro^e SKengc »on rot^em .Ijol^e, bc,;al;[cn foimen 0[epbant«»äibnen unb anbevn fojtbaven ®utern , unb eine foldje tlKengc bon ©olbjtaube etnfu^ref, ba§ fie öfters auf einmal 30= bis 50,000 ©uineen febiagen laffen, melcbe man an. nad) i^rer ^eguem(id}feit. :. bem barauf geprägten ©lepbanten. 0s. fennet h).. gludte. if^r. Cfiepfjanten^. aber an ber norblidjen ^utlc ©«ince.. 0 ompagnie bic^-orfS. bonTfrguin befaf. IDie ^ran,^ofen batten bas Sert ©t. äouis an ber tDlöubung bet ©anaga ; unb bie 0ngtdnbev baS 3aim'5fovt an ber ©ambra, unb ein fleincS ^ott ju ©ierra feona: inbem bie .^anbtung an ber Äujte allen brepen Stationen bon Cöpto Slanco bis an (Eapo be t17 onfc frep i)T. fs niebt, tbofelbft bie b8l(dnbifd}c mcflinbifdjc. 3abr< 1677 unb 78. 5Bcil nun. Derter in. bertrieben bie ^ranjofen bie^olldnber aus Tlrguin. unb ©orte.. bem. nimroegtfeben ^rieben ber franjofifdjen ©anagacompagnic jugefprodicn »uvben: fo pngen ftc an, ju bebaiipten, bajj nur fic allein, mit 7 {uSfi^Iie§ung biefe. anbern, an. oller. ^olldnbifcficn. .^anblung.. lifdje. biefer. Äufie Raubein. X)er ^rieg braef). im. Q3 a(b nach ber Sieiebsberdnberung (euten an biefer ^üjtc an,. bepfrug.. ©ie bemdebtigfen. biirftcn.. unb branbenbtirgifcfjen ©ebiffe, unb ^ogen. toelcbe. jum. fold}€ ein,. ftd>. ber portugiefifdjen,. imb umerbradjen. bie eng=. 3i^|re 1690 i) aus. fing bie. ©d)mugglcr^anbfung bon. Slacbf^eile ber. ©adjen. einzelnen. ^auf= -OanMung. ber ©efellfdjaft nicht menig. QBeil biefe aufer ihrer unrecbtmdfigen .^anblung ben ^reis ber europdif^en. ©nter httuaterfehten, unb ben bon ben ©uteru bes lanbes erhöhten; fobradjten fie bie 0ompagnie fo herab, baf fie gc^mungen mar, bas ?)arlament um ISe^jlanb ju ei'fiid;en. 'Allein, man mar bamals mehr für eine frepe dpanblung eingenommen, unb baS Parlament mürbe im 3f&te 1697 bemogen, einen S8erfu(^ ju macben, unb bie ^anbfung brepjehn allen Äanflcutcn frepjulaffen, mir ba^ fie ber 0ompagnie einen S'-'d, ^unberfen, ju Ißeflreitung bcs Tlufmanbs für bie gorts unb 0a|telle, 5ur ^Bertheibigung unb 0 rhaltung beS ^anbels , bejahlen füllten. 5Son biefer 3 eit an fing ihr ^anbel meif-. ^ahre lang. li(^. an abjnnehmcn. um. JU jeigen,. ten; unb. jmtfeben. maS. k),. fie. *70° überreichten. für Sflacbtheil. im ^ahre 1705. traten. fic. bon ben. bem grünen Vorgebirge unb ©ierra ieona,. ©itf)e ©ebanfen bi«. p^**^^* ©ebanfen ftcu ft. !C.. mit obt n. 35 icbtigfcit k. ;c.. a. b.. a. b.. ssj. u.. f.. a. b. 13 u, f.. 0 a. b.. 666 0. 3?ie meu. untet bee Svegievung :K6»ig$. 3acüb8b«ug,p,jg^j_. bem ^^arlamente an ber. ein. SKemorial,. ©ambra. erlitt. mit ber fraiijöfif^en 0ompagnie, megen ihrer Derter in einen SReutralitdtstractat “Jl. /). ftc. einzelnen 5)anbelSlcutcn. /). Sie 17 u.. /).. ©a. 2. ®i(btigfcit beö afticanifd)en ^anbels f.. ic.. ©.. ©ebanfen unb 93 etcacbtungen ic. a. b. 557 0. La&at nouv. Relat. Ae 1’ Afrique occident.. VoUV.o.b.346e..
(16) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. Reifen laudfl tcr njcftli^en ^ufle oon. 4. 5(frica,. 2)a bie ‘}lcte, ffii-. rearb foicbc. barbciite. mcld^c bk ^anbhmg afkn fretj lieg, im ^af^re 1713 ju (5 nbe gkns; fo bcm gJariamentc micbcntm erncucrf unb bk Compagnie fc^ien juk^f mik. t»oii. ;. erfennen, bag foicgcs foroogf füc ftc, afe für bie Station übccgaupt, am poctgcilgaf» ©ie magre llrfad^e beg 5SerfafIö igrcr ©ad^eii rourbe igrcr ®ibcrfe6un§ fc|k» fep m). gegen tiefen ^anbei, unb igrer S^emügung, aik igrc übrigen ©Zitbürgcr non tiefem ^x\. bei a«ö,}ufd)!icgen, jugccignet. ;. beim ba bieg. bie 9>rinatfauf[eutc erbitterte. :. fo. gkiten. fic. eg für. nerfognen n). niemanb bemügte, fic mit einanber i)ie dcmpagnie gat burcg bie kge igrer gortg unb nermoge ber fcgiffbarcn 5-lüffe in igrcr ©emalt , ben ^anbel nacg bea inlanbifcgcn 'igeikn öon 'Xfrica ju eröffnen unb ju. ni^tg, bie (£ompagnic ju nevberbcn, bn. ,^u. ficg. unb eine grogcifKenge non brittifcgcn'Dfianufacturen abjufegen. Xjingegen fon^ bie americanifcgcn 9)fTanj|labtc beffer mit ©cbtnarjen nerfcgcn ^rinatfaugeute ncn bie weil fie in ber 'J.gat igre ©d;iffe, noruegmltd) non ben augmartigen Xjafen, niel mogifcilet ermcitcrn,. augrügen fonnen,. alg bie (Eompagnie.. ©ie. ergaltcn. au^. ^in= unb unb gaben bafeibfl. befldnbtg burd) igr. ^erfagren einen aiigcmeinen ^?anbel mit ben brittifd;en Pflanjfldbten. ,. non igren TCnnernjanbten, ^«unben unb ^anbeiggenoffen ^orrefponbenten. gingcfegct, tnek. d)e fomogi forgfditiger fepn »nerben, ignen @ered)tigfeit ju tgun, a(g aucg gurtiger unb ricg= figcr in iinttnorten unb ^itfücffcgiden, alg bie Sompaguie non irgenb einem igrer Tigenten. erwarten fann.. man. "Jing tiefer. gnie. ö'” geben. bage». gpung gaben ,. cn.. fo. Urfacgc gereidjt eg offenbarlicg. girinatfaufleutcn gemeine. 5eteompa=. ©ad?c mad)et. 0). jum 3Rugcw. ©s. ifl. ber ©efcflfd^aft, bap. inagr, ba|? bie. fie. mit ben. ©ompagnte burcg ©r-. beg africanifcgen ^anbelg anfcgnficgcn Sßerlujl in igreni ©cminnlfe mu§ gegabf niel gewonnen ; imb bag bet SSerlujl fic wenigkeng auf eine. ob gkicg bie D^ation. 'Xufwanb für igre §ortg unb ^dufcr ju ertragen. wäre: fo fegien cg boeg unbillig, bag bie g>rinatfauf= Mtin, wenn aueg tag nid)t gewefen kute bcn©d)ug unb Saugen non tiefen Jortg gaben fofiten, ogne tag fk etwag entweber ju. ©tanbe. igrer lju. ©tbauung. goffen. unb. ,. fiefftc. gcfeget, ben. ober ©rgaltung beptrügen.. J)ie. ©ompagnic. gatte bager billigen. ©runb,. tag igr beßwegen non bem gemeinen 5öefcn etwag würbe gut getgan werben; bager ben iorb ©ommigionarien ber ^anblung unb ^gansfidttc igre ©aege nor,. ®iefe befagkn gierauf ber ©ompagnie, fie fplltc ignen einen Seriegt non ber 53 cfcgaffengeit, Tfnjagl, ©tdife, kge, ®ertgc unb ‘iJBidjtigfcit bet befagten gortg unb Dertct nor^ tgat, ba fie bie grogen Unfojicn unb ben legen, weld^eg fie beim aueg in einem ?Olemoriale nielen SJBag. "Kufwanb. norflcllte, bie. fk ju ©rgaltung berfelben mad;en müjfen f).. ^aug ber ©emeinen folgcnbe ©d^lüffc: erjlUcg fofftc fodte ber ^anbel ober bie ©djiffagrt mit feinen jwepfeng ^anbcl naeg 2(frica freg fepn; bie gortg ober Detter, wclcge ber ©ompagnk jugegorten, befegweret werben; 3)en 26ften 5)k\rj 1730 fagte tag. tag. ‘Parlament. bei;. bcäioegenbcs. vwm-. britteng. wäre. eg notgig, bie brittifegen gortg. unbDcrfer an ber Äugte ju ergolten; nierteng. t>e* S^iefen ©^lüffen ju tag 9)arlamcnt ju bereit llntergaltc etwag bewilligen. flimmtc man baj» j gn taufenb 9)funb, weld)c©umme feitbem ber ©ompagnie jdgviid) bfg= wegen augge;agkt worben q), j)ie Compagnie aber beflagct fieg, tag tiefe ©ummc niegf beim aus igren ^üegern jurciege, unb ,;u menig ^u ben Unfojfen feg, bie fie maegen müffe «rgellct, tag nom gigen beg Cgrijtmonatg 1729 big jum sigen beg Cgrtffmonatg 1741 bk. follte. ;. 2(ugga=. ' .. »0. ©iege bieSBiegti^eit beg. belg a. b.. I. ’S.. africanifcgen ^att*. n) Sbenbaf.. O. a. b.. €b0iib«f. a. b.. 4s. 45. @..
(17) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. tJon. 0iem ^?eoiia.. €apo Slmtcö. VI 23uc^. i. 5. piuggaBcn jur Untergattung t^vcc govtö utib ^Mafe in 'Jifrica, bic ßiommtgionen :c. an »§i’c "Jlgenten, bas ^jntercfTe für bos oufgenommenc @e(b, unb anbere Unfcjicn ntd)t mit gerechnet, a(S n>efd)cö auf 70,000 ?>funb in üicr^e^n gediegen, nic^t meniger als 2 ° 3/433 lic^. ^f.. bem frei). bem. unb 10 ^encc Sterling, ober 16952 ^f. 15 ©d)i((. unb 5 'Pence jafn-^ ba^ ft« 101,263 ^f. 14 @cf)il(. unb 8 ^ence mef^r auSgegebcn, als ftc »oit ©clbe empfangen ^at r); unb fett bem i^97/ ba bicijanblung allen. 5 ©c^ill.. geroefen;. fo,. 6ffentlid)eu. gegeben worben, bis 1744 »lebt weniger, als 607,500 93 f. baareS ©elb, aujjec 3«fct)uffe, ben fte pon bem fanbe befommen, gefojlet. ?[Benn man nun bie ^atercjfen. nur auf. viere. von ^unbert von ber. 3 cit. <m ba5u rechnet :. fo. wirb eS. ftcb. auf eine. 5)?illion. 675,451 ^f. belaufen /).. ©s. ilt. gewi|j, bajj. Raubein, ^orts. ber ßdt, ba von anbern ^olferfcbaften in betten Janbern,. feit. errichtet. worben, es unumgmtglicf} nötbig. il>,. wo. fte. Sißtbweii*. ©nglanber auch biejenigen, weldje an. bajj bie. wcld}e haben muffen beim es erhellet aus langer Erfahrung, baf? ; irgenb einer ^uflc 5'orts befthen, ftch bemühet haben, bie ganje ^anblung on fich jn jifhcii unb anbere bavon auS5ufcl)lic|en. X)cr ^ollanber 5Serfahvcn ju Tlmbopna nic(}t ju geben* fen, fo. ijl. befanut, ba^. ber we|Uichen. gegen bie. fte. Äü^e pon. ^Diitte. beS porigen ^aht'hunberts perfudjet, ben ^panbel. ^frica unb ©uinea an. allem Tlnthftlc baran ausjufchliel^en,. -. ©ic. ju reilgen,. fich. bemächtigten. ftd). unb. bie. ©nglanbcr Pon. über jwanjig Pon ihren ©d)if». unb ber Sßerlufl ber cnglifchen Äaufleute bcad)tc ben ^rieg im ^ahf^ 1664=5 hcfbor, wie bereits erwähnet worben. ©s hätte auch bie gegenwärtige ©ompagnic, bie 1672 michtet worben, ganj unb gor feinen gug bafelb(i behalten fbnnen, Wenn fie nidtt ihre alten 5 ortS pcrftarret unb neue erridjtet hotte.. fen,. im ^ahre 1631 auf gleiche Tlrt ben .^anbel an ber wcf!= wirb toch ©ie litten nidjt , baft jemanb ju "Ärguin ©«Widtte ftch ju jiehen. hanbeltc. ©ic behaupteten wegen ihrer ^orts an ber SJiunbung ber ©anaga unb ^“'’**f*'’* JU ©orec, bah f'« eiu 3led)t hätten, ouf Pterhunbert Mitteilen Pon ber ^üjle, all« pon bem ^anbel auSjufd)liehen. gu gleicher 3 eit trieben fie einen .^anbcl auf ber ©ambra im ©efichte bcS brittifden §orts unb ju 2fnamaboo, an ber ©olbtüflc im ©«* £)ie g-ranjofen Perfudtten. tidjen. flehte. ©ie. Äüfle Pon. beS. "Jifcica. ©ap ©orfc. an. ©oafleCöfiels, wo fie Porbem nicht einmal hinfuefen bürfen. fahren in grofer 'Jlnjahl gefommen, unb führen fährlich jehnmal. ober. finb in ben le|tcrn. mehr Pon ben heften ©djwar.^en weg, als bie ©nglänber. '-Bet) allem bem aber thun bic ^ranjofen unb .^ollänbcr nit^t metpr, als was Por ihnen bic 9^octugicfcn thafen, unb wieberum thun würben, wenn cS in ihrer üDta^t ftünbe. .^ierauS erhellet bie 97 othwen= bigfeit ber f^ortS, jur ©id)erheit ber. barauf bebad)t fepn,. biefc. bic pornchmjic .^iilfe. .^anblmig. .^anblung ber©ompagnic; unb bie Station foHte mehr «halten, weil Tifrica allein ©ehwarje giebt, welche. unb Unter|Kihung ber. brittifd^en. fPPanjpäbte in 'Jlmcrica finb.. .^ät=. ten bie. ©nglänber feine ^orts in biefen ©egenben; fo fonnten fie perfichert fepn, bie §ran* jofen unb J^ollänber würben fte nicht einen einjlgen ©ehwarjen nach ih^en ^jlanjhäbten roegführeit laffen. '. <£inigc hoben ftch eingebilbet, bafi TluSlicger ober bahin bcftcllte ©d)tffc eben bie ®ir= Jltistieger 'ang haben würben, als bic §orts. Allein fie fonnen ohne bie §ortS niemals eine ©lcid)= "ä^cn. 7f 3 «•. «ßenbaf. a.. ft.. t.. heit. 25. 6.. O. (! 6 cnt>af. «•. 23. @.. s). &enbaf.. ft.. 14 ®.. a. P. 38.
(18) 1 © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. oon. 9?c{fen laitgfl t)er wefKicleti ^ufle. 6 ti’lt t»cr. S(fricfl,. ©ie founen niemafe t?en (Siiige&o^nten 5Ru|cn3 cr§a(CcR. öte 5 am Ufer uiiö «uf i^ren Sieifen im ianöe be= taufleute nocf) , fönnen niemals! webet einen X^anbel gebiei^en, noch i^ren Unterf^anblungen an. 3R<id)t. imt. t>eg. bei^fpviiigen. f6ü|en fie ?i)^an f^at eö ungefähr »oc ben ^ofen ber ^nuilen ber ©cf>n>atjen einen 5)Tacf)bru(f geben. benn b<i bie iXegierung nnnu^ e6 befunben; unb t>erfud}ec adn 3al)ren an ber ©ummitnjle swen Kriegeßfdjiffe. t)On größerer. ©tätbe, al6 bie g-vaujcfen, nad) bitfer Äujlc gefebiefe, bie. i?auffabrbe9fri)iffe bafelbj! ju bebeefen:. unb. ^•ortö. fo. f^aben bie gvanjofen,. ibreö SSerjianbniffeß mit ben (E-ingebobrnen. am. »ennbge eineö einzigen. Ufer, bie merifeben Äaufleute ju. einigen ypanbel mit ben földjcr Untertbanigfeit gebracbf, baf? fie ftcb nid;t unferjlunben, .^ierbureb ^ahen unterfd;ieblicbe brittifebe ©d)ifTe bamalö englifebe» ©ebiff«” i‘*. bap fidp in ben lebtern ^abren nicmanb mehr gewaget, ©egenben ju banbeln t),. feldjc öerberbücbe gafprfen getfpan,. mit ober ob««’ S«Ts!. foffen. £r[;alteit. werfeen.. Xiaä Parlament bat aud) bie Slotbwenbigfeit ber gorfS ,iur ©rbalfung biefeö .^anbefs bc|Ianbig eingefeben; unb fo oft es ben Bufianb be}fclben in (Erwägung gezogen, bie ftärf^ab^c 1693 unb 94 f»bi’(^ ’bi*« Semmitte ifpre (gi-fi^rungen beswegen getban. unb 'ireibung unb ©rbaltiing beö ^anbeB nad) bie Saffelie jur Sortö DXepnung an, ba^ TUö biefer .^anbel 1697 frep gegebeti, unb bie '2(cte 1712 erneuert Tlfrica notbwenbig waren.. 3m. warb:. fo erfldrtc fid). baö gan5e ^äarlament, ba0 ’^ons unb (Eaihiic un|^rcirig norlpig. ivdvcn, ben .^anbel nach 'Xfrtca ju crbalten, beffer ju treiben unb ju oerbeiTern; unb bg^ unb »ermebret würben, 5Xod} .^iilefjt es notbwenbig wäre, bag fie auf biefer ^üfie erbalten tm 3abre 1730 bcfdplojfen fie, bag eS notfpwenbig wäre, bie brittifegen gortS unb weld)e bet. ©ompagnie jugeborten,. ju erbaften unb. 311. befcbü|cn.. .^terauS crbeöct, bag beS^^adamentS 9)]e9nung fep, es fep für bie (Eompagnie ind;f gedarauf ftims wären, ben JQönbel erbaiten, metbas'Pari nug, bag fie eine 7 (n 5 abl §ortS baffe / weld;e jureidpenb erweiwäre, ju bag cS oudp fonbern notbig biefen ^eftg batten; lament. ^eftfec bamals im. te«. fie. bog mebr §orfö mugten gebauet werben, um ihren .^anbel weiter anSjubreiren. wirb aber bie ö!ompagnie »ermogenb feipn, bem gemeinen 5öefen biefen Dieng ju (eigen,. tern,.obeu ?S>ie. um fo oiel notbigei' SU go», weil fowobt bie einfegen, ber für baS gemeine ‘üBe-gegorig ^•ranjofen afö jpaüänber, weldje ben grogen SHugen bcrSIation untergügen. ‘iSepganb biefem bpanbel entfpringt, [oldpen bnr^ ben wenn man ibr nicht weitet be^gebt ? fen. JjanMung. mW. Bfn-’. bffviennifebe t5cr. Untergügung ber. fraiijOfifcben africonifdjen. iubifdpcn (Eompagnie ju Paris,. unwrgüijen bie. (Es fdpeint biefes. j^en bollänbifcgen. Svanio«. bag. fie. non. .^anblung »crwilliget ber Elonig. allen 'Jlbgaben. non benen QBaaren,. bie nach. ©glauben unb Pganägäbten naeg '2(merica gefugret werben, fretp. „ ©ütern unb ©Saaren, bie non. “itfrica. gereingebraegt werben,. unb. ©iganbcn unb ©olonicn non allem Binder unb anberm Ämifgute, welcgcS non ben fran;6fifcgen erganbelt wirb, nur ben ©cgwarjen nerfaufteu bie bafelbg unb für gebradpt. in 'Xmcrica. galben Soll geben. ,. feile.. ©0 ig fie oueg non allen Eliten ber Bolle non igren ©ütern unb 2Baaren. unb werben tgr noeg 13 EinreS aus feinen eigenen ©infünften für einen jeben gebraegt wirb ; unb ©egwarjen, ber naeg ben franjogfegen ©glauben unb ©olonicn in Elmcrica. in granfreieg fre^. ;. werben, gut getgan. 2oEinres für jebe aegt linken ©oibgaub, bie naeg Sranfreidp gebraegt Pronm,;en, um bie Eluf gleidje Elrt gegen aueg bie ©eneralgaaten ber »ereinigten <8onben.^ob gortö unb©age(lc, nebg län&ern. weginbifi^c ©ompagnic bego beger in ©tanb ju fc|en, igre nielen grogen j^rengeiten allen igren Sieegten unb 'i'ei;geicen in Elfrica ju ergalten, miger. 5. unb e) Sl'cnbaf. a. b.. 0.. 14. ) tESentnl-. «. b. -. «. f-. ®.
(19) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. IZoH02^i:. n demr/us/e-i SarlalU. '^IjZflRTlE V02rj)JS3£ J'ZU'SS!^^. ’. Uzr-j'ii. &AMBIIA ODER Gambia von do^eny*yflündiir^ hts nac^L. iS^il^lar. ^. Tactor% h^te Ti^e^ den JCoen^s .dadt ICohon e an dem. ~.d/usle Bans al/i ist ditncA den '^/eus San/a/iv des/en Manne und ^^nmd h'ed/erdmd, nls^nJ7üsse oan^anmni. '. d)^f'. JCo'vv'er ist die vormÄmlte. ä^myanzen I^Uisß,. JSrorit^a. ,. von dem Hauptm.Joliann Xeacli a. imJa/irejyjz. 4 fl. liizKvu^leut^. f. i^iune^rr^e/uzdtfdie i/* j/ire-n^'amen viz/t /lAi ^ineniPrvvinj^ i/tMam... hak ka^en des diandels ,. weifen. kommen. .. ^"Wolinim^des Kocmi. ku/ida. ,. dlomz^une/a iDtemii: einem dtenne hezeieAne ten *^e<i^oeAoerendem/Coe/u^ von.JjaT’Iadh.nnd die andenn.diu denJs^ehtdemdCoen^e van. Ji atr'X' ^lese^lande luiJ die henaeMan. JtyLiliato. yphAnu/u. des^ tl0^eondneten des dCcen^es von Manra. MoendenmacAen 'vteld'aiz uad o^'^en den fnei/hn Tte^ Aervar. d^eißA.^. den in de/tM'actot'eve/i venzeAr^* '^izd, Toeih das iisd^icA niednm. ICoen^sitadt. ddo/'ijiundii. =. ^err//it. A^rgeb S .Mar-ia .. p.r. ^. ^t^SizAundiz. ^rowai. '^omkuas/a-^^. jnes. Ti^. ~jBriwm.. Xriekt. ^Va^-tnijiruiz Tolei/iuzu/a.. IDic S/aeclte^.^aj-aiz{nSa.^enan/ii.. wep^^n. von den ^eanSizz^ocm we/cA^ ^olpAu/iSa Aez^n.zvnden löleyern. oder ndzem .. VO/L. T.3.J).. t.
(20) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at.
(21) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. ©lem Ccowa.. S'apo S^trtnco. t>ott. «nb Q5 efr? 9unaen. nocfj fofflcnbe. »>on TCuflagen,. VI 25uc^. au^ci-or&ent(id;e. .. d;>iilfe. 7. «nö. ^ollanb, Seelauö imb ©voningen, emc ©utevii unb 'Hb^abe, bre^e \>ün .^unöc«, bon m(en freuet »on 38000 f[. ja^rlicb; eine »on irgenb einem Orte jrcifdjcn bem ncugctunOcncn 5?aufmanngTOaaven, btc nach ju.. Sßen ben. »ci-fd)iebcnen. ^romn 5 en »on. Abgabe. fianbe, (Terre neuve) iinb bem Q3 ci'gebirgc ^loriba gebrad^Mwben ; oon ivgenb ime^c »on ^unbert, »on benen ©utern unb Ä'cufmannßmaaren; bie nac^ ober ben an bis gioriba ^ßorgebirge einem Orte auf bem f#cn ianbe bon "ifmerica, »om 100,000 p. bc^be rocldjc auf (Di'oncfo, (£uca(Tao mit eingcfc^loffeiv gebracfit werben : <öd)iffen; öon oüen iajl bie ©ülben für gerechnet werben; unb eine ’JIbgabe von 5 eine. iabrlic^. uerfo «Hico unb anbern caribbeifchen ©;?Ianbcn, weiche nad) (£uba, ^lfpanioIa, amaica, 95 ^agelian unb (e einigem Orte bon bem ^luffe Oronofo bis an bie ©tragen ober na 3000 fl, jabc= welches ?)}Ieercnge hanbeln ; Oyiaire, unb bon ba nad) ber anidanifdjcn bon©urmam,weld}eg Kolonie bon bem iSinfommen ber lieh gerechnet wirb; ein ©ritthel. 3. 6. bbnigen SRu^m bon auf 10000 p. jährlich gerechnet wirb; ben r unb aaen «Ruhen, welcher wirb; weld)er auf 20000 p. jährlich gerechnet bte ober ^rajdten auf bag fie biejenigen portugiegfehen ©d)iffe, bie bon iifiabon unb iScigunPtgungen geben gvcpheiien nad)©chwartcnfommen, wegnehmen, ober ihnen machet jufammen 27^.600 XJiefeS wirb. burfen welches auf loooo p. jahrlid) gefd^ähet ?<)• geredjnct anbere p. ober ungefähr 25000 ^funb jähriid), ein 5^h*^ Ursprünge unb bem bon DiefeS fann genug fepn, bem lefer einen allgemeinen begriff ^u|te weglkhen ber on gortgange ber fonigl. africanifchen Compagnie j;u geben, welche 6 fovC nämüd) amc einen cinjtgen befepigten Drt h^t; bcn Tifrica gegenwärtig nur bon gactorepen an btefem welchem ©ambra beifchicbene , SRünbung ber. «e. ;. 3. innerhalb ber. SlutT«. <Bie h^tt« abhängen. würbe bor bemSahre 1728 eingepgem bicgactorep £eona: aüetn. ©irvra. "^luiTe. II Sapitfl. eine ottomeinc ©ef$vei6uii(! »on tein pluffe 0amhio:. nehfl. 0 Sie®nf«f)rt. tae&es»#. ®^öSöni9Soon»amfee5el ift. ®er 21«-. roinbet gd> fef)r. @tabt weifungjnr^nfabrt. Sr. SMof. a5eitere3Ifld)nd;t»onbcm®eäelte. fefer. ©0. ^lufi. S?Äm. loig.. »evroovfen.. uii.it. ’TJevgebene 33erfud)e ber Snglänber.. (5in (S'inwurf. wirb aufgelofet.. SRamen (ßarnbra befannt. würbe ben Europäern juerP unter bem €aba SDIopo a). Sllarmol faget, bie ©chwar^en nennten ihn. nennte ilm. (Rambu >bfra. bem ^(ufie. 0.ueHe bet ®am&tn ig unge; ObereinTtrmoomSIigerfcp. Sladjeictgen bonbenSflegernfatfcbi werben »onbem bi ber on. .. pluffee.. tief unb breit*. ot»er. hefont)evö. er I Stbfepnitt.. Söarw.. ßtvom. @am6w. einer fijachricht üon ben europdtfehen, unh teil englifchen 9)ld|en «n hemfelben.. b)-. mit. hoch er felbp giebt ilpt ben. (Biimbr.1 ,. als. SPamen (gambra unb (Bambca.. (ESambte, mril jents 8ebräuc()lic^n root; ob. or. tc|I '. .) ei.b.tl,f<e.inmtanlI»«nl>«-‘'!“®’. ®i.b.. f™. »f-i». in,. IX »«<(,.. I. .8 S.p.‘. «Paine bes. 8l«pe<*.
(22) ). ;. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. ntct>t fin^(ln. fotmüe,. Singebc^i’nen. i?i'e. oon. wefllid^en ^ujfe. iKeifcn langjl. 8. tieö. knbcö i^m. 5{frica,. einen anbern SJtamen gaben, afä. 2Die ^ortugiefen nennen i§n (5cc ober 3i, meictjeö einen S'iuls ubcrfpaupt bebeufet wegen feiner iöreite Rio grande; n>eld;er 3^ame i^o einem anbern gduife mei^r gegen c).. ©üben. jugeeignee wirb,. ^ur^ (Sambia ober (Sambea,. paern gemeinigiid) gebraucht mirb,. ijl. wel<^)cr 9^^ame. oon ben Suro*. nic^fö anberö, als baS oerberbte SSJort. (ßambra,. welches bon ben ©d)iffahreen nach unb nach eingeführet worben. 3MeS:nffl^vf.. ®ic öambra fallt an ber wefllidjen ^ü)lc bon “ilfrica jwifchen bem grünen 5Sorgc^ birge, unb bem SSorgebirge Dvopo, ober richtiger ju reben, jwifchen bem 53orgcbirge ©t» 9)varia imb ben SvofemilJylanöcn d) gegen Sil orben, ins 9J?eer; unb wirb ein wenig hoher hinauf bon ber ©pi^c SaiT« an ber S^orbfeite, unb ber ©pi^e Sanyon ober 22>agnon an ber ©übfeite, biet SKeilen bon einanber e), befchranfet. X)ic9)lünbung fowohl S5ie iSreite beS JluffeS ^ber orb. nad) bem f abat, als S!)ioore, liegt in 13 @rab 20 ?lJIinufcn, bie^Scitc ;iwifd)en ben örof en#ä:ylanöcn unb bemiBorgebirge ©t. 9Jiaria tjt fed)S©ees mcilen. ©iefe tSptanbe finb mit einer ©anbbanf umgeben, welche fid) bis an ben 5lu0 ©rtlutn über öiivfalierllrecfet, unb bon welchem bie fübliche©pi|e, bie rofhe iöonf genannt, wo ©ee= Sßon ber ©übfeite ftreef'et ftch eine anbere ©anbbanf, welche mcilen ins 93^eer fiinauS läuft.. ©pihe 25anyon gegen über liegt, beren ©effalt ihr benSnamenSanyone^erfc gegeben 'SSiefe ^Sanf hat nur einen ober anberthalb §aben ®ajfer, nebfl berfchiebenen ©pi^en hat.. ber. bon Klippen, woran. €ftnat.. bie. ©ec. S&atra.. fie in. bah. einer jtemlidjcn^eitc fehenfann.. beS iBorgebirges ©t. CSRarta, ^In biefen COierfmaalen unb brepen iöäumen auf ber ©pißc fömmt. wenn man ber©ee auS erfennet man bie Q)^ünbung beS gluffes, 2)16 ilöcitc jwifdjen biefen bepben hänfen, unb ber ©pi^e Sanyon ma^et jweenc anberthalb §a= )Der gegen ©üben, welcher ber f'leine (Janal heilst, h<^t (Kanäle /). ben 5Bnffer, unb i|i blo^ für Warfen unb Q!anoeS fchiffbar ; ber größere, welcher jwifchen. 2^anyons ^erfe unb ben 0pi|e. fo flarf fchlagt,. 2>rC'fctv£Eylant)ett. liegt,. i(T. für alle ©chiffe,. unb hot. in ber. bon ber ©übfpibe ber rotlpen 23anC bis an bie ©pthe Saiwa, in bem ^onig3)ic gahrt jwifdjen ben ©pi= reiche biefes SRamens, bön fechs bis neun g-aben fffiaffer. nehmen, hat jwolf gaben unb 9)Zünbung bie irrig einige 33anpon, welche für hen^arra unb SiHitten. giuffeS i|l mit ©anb* ^amesfort bon fed)S bis neun. in ben tief gtup \^{nän, boch bänfen ober jblippen befehet, unb bie gegen SfJorben gehen ©ic red)nen föoote greife fahren, fonnen an bepben Äähne, unb bep hohem fSaffer auch ba bis an bon ©eemcilen; bon ben Q5rofen = (5planben bis au (E(;vl6-<25ylan5 g) jehn »«b bon?(b jwo bis nach 2tlbi'cöa; bie ©pihe fi.dmci ober Ic tllainc jwo ©eemcilen;. bon ba. bis nad). breba bis 3ilfi*ay, rocld)eS. bem. englifd)en. gort gegen über. ober Olorbfeite in ben gluj) fährt, fo fieht. ®CÖ f önias. 53äumc. jleht,. worunter einer. bon %<ivra. 33ufch. ekjclt.. ilonigS bon fSavra ©ejclt nennen.. biel biefer. liegt, eine halbe.. man. unb hohn*. if^/. eine. ®enn man. ©pi^e, o»f mcld)cr. oiß b'« oo^’tt'n, ben. fie. ein. bes. fDie ©nglänber, welche, wie iabat faget, Golfern, bie. c. S5c(v;r. :. S?aflcr. nnbfo nennen ibn. bie. ;. beim ÄAtto hei^t ein. ,. eWanbingoer, wie .OerrJUooce. (ngf t. ti. ®ie. !?ranäofcn. nennen. biefe ober eines. bie ’^änbunj) ber ©nmbia »erbe an fcer non ber Söarvafpifje nnb on ber ©ü&feitc oon ber S5anponfpif<,e ungefähr oier ®<ilcn bnoon gemarfu es feilten aber einige mit tnet)rccm®nmbe bie 9^ün: Dung tiefer, ül£> ivcnn jür namUd) von DeuSrofciu cplanben «u i>ec 33 ovb)^e, unb uon bem ?8orge6ir;. 9?crbfcitf. baoon. 6a6 lOogeleylanö, n>eld)eö, nad) if)VCv2ocrfen9W)-. lumg, brep^ig ^Weilen fnblicpron ©orce i|i. e) nioore in feinen Sleifcn o.b. cp ©eite fnget:. ge. ©t.. tDtorio an ber ©ubfeitc gemacht würbe..
(23) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. tJOtt öl« meif. p^er. ^apo SSIanco hw Sierra ^m\a.. VI Sguep. II. €ap.. 9. afö Die ©cfjmarjeij, §od)mrit^(g begegnen, ^aben ftc^) fo tief erniebri* knbjeicben ober »erme^nte ©ejelt begeü^cn; mcidjeß btefen bleinen febmarjen 'Jurflen fo )ioij gemailt, bajj er biefc (^brerbietbung »on allen ©ebiff^n forberf,. bü§. get,. ftnt),. btefcö. fie. wellte in biefen §lu§ ciniaufen, »on. maß für einer 3561fccfcbaft fie auch finb ; unb wenn fie weigern, fo oerbiefbet er ihnen bic ^anblung unb t^ut ihnen allen ©ebaben, ben er nur fann. 55ie ^errfebaften biefcß §örf{en geben nur ig grobe ^Jictlen »on D)^en gen ^Beften an ber S^orbfeife ber @ambra,unb werben »on biefem glutfe unb bem gluffe ficb beffen. nof. an einem »on ben Tlevmen ober. h),. :ilußf[u(fen beß gluffeß. ©alutn. ober. Suifalt. elngefebloffen.. 06 fann. bie. fo. ;. @am 6 ra. mug man. glcii^ tief ijl, wie man auß ben 91ia(^forfcbungcn auf ber ^arte feben ®er boeb »n feinem iaufe unb in ber 93iünbung, wenn man bineinfdbrt,. 0 irow. baß331eij außwerfcn,unb lieber ndbergegen91orbenaIßgegenbie©üb6änfe jfeuren, wofcfbfl nur brc 9 ga^n ®affet ift. 58iele ©ebiffe finb auß SERangel biefer S5orficbt auf ben ©runb. ^ mabr, eß ifi feine groge@efabr babe 9 ,weil eßein weiter ©anb unb fre^ »on Ältppen if! : cß mailet aber boeb einige Unruhe, unb man mu|j auf bie §luth warten, Damit man wieber ioßfomme. ®enn man bie ©pi^e 93arra unb baß Sarlßcplanb bor* i|f ; fo halt jiian ficb <m bem norblicben Ufer, wo weicber ©runb ijl, biß man entweber ^Ibfcba ober ilfvay gegenüber in 6 ober]? §abcn gutem ©runbe anfert. 3)iefe jwc^ Dörfer finb an ben iSdumen um bicjölben, unb an einem f leinen ©tjlanbc fenntlicb, wel(beß mitten in bem Banate liegt, unb worauf baß ^ameßfort fleht, 2)ie (Sambia ijf hi« ungemein breit unb bepnahe brep ©eemeilen; unb auf o©ce= unb 5 mcilen hoher ^u Joav 0 wirb fie eine ©ecmetle breit gerei^net A), unb ift für ©ebiffe toon 40 Kanonen unb 300 Tonnen biß an biefen Ort fdftffbar. ©in Sahrjeug non 150 5.onnen, fann *^*ß ein fletn wenig non SaiTafonÖa fegcln, welcbeß über 500 ÜJleilcn non. 3. ber. breit,. SRünbung iji J). ©ie §luth geht in ber troefnen ^ahrßjeit, welche bom ©prijlmo^ jum S3racf)= ober J^eumonate ifl, fo weit hinauf. übrigen eit beß ah=. nate biß. reß fann. 3. man. 5. .. auf bem bluffe nicht fahren, wegen ber gluthen, welche baß Slegenwetter hec= abbringt. 3!>iefe machen ben©trom fo heftig, bah »i^nn ihm auch E»eb einem guten 'üßinbe ni^t wtberflehen fann ; unb auherbem ifl eß unmöglich, bie Qiarfen ju jtehen, weil, wenn bie Ujer unter ’Baffer finb, fein guhtleig für bic feute i)f, am Ufer ju gehen. X)ic ©ambra ift in biefem ©tücfe oon ber ©anaga unterfd)ieben, auf welcher bie ©chiffahrt in ber naf= fen ^iahrßjeit am beflen i|f; weil alßbenn ^Baffer genug i)f, über bie .Klippen unb Untiefen ju fahren, welche bie ^öarfen in ber troefnen ^nht^j^'t aufhalten.. 3n finb. bem ^luffe, worinnen wir »ornehmlich bem fabat gcfolget 2 mif beß wellten wir mit unferer Äarte unb anbern ©chciffjtellern nerglii^en, wollen wir Sb#«,. biefer 2ftad)ri^t 0011. «?),. noch einige befonbere Umjldnbe auß lüohnheit, alleß. jufammen. gerafpelt,. bem ^«rbot htnjufehen, waß er nur ji'nben fonnen,. welcher, nach frtner. ©e=. guteß unb bofeß, ohne ju. erwdh*. /). 3ff auf ber Äarte nicht ju fehen. t'en. A) Slad) ber^nrte ungefdhr äwo unb. Sranjofen I»lc aux chicm, ober bie. /). äofifciie. ben Sranjofen (Suinac.. ^. ©niadbec. nennt.. 2tUgem, JVeifebcfc^r.. red)ten. m) Iii. Äabat. fnget a?o ©ecmciien, pbev 7J0 fraw 53 iciten: nach feiner .^acte aber ift cß fnuro 100 0cetneilen, welches seiget, baf cß nld)t anbeu. ’onnöesinfel.. ^on. eine hal&e. SDfeite.. 23anö.. Ort. gefefjt. ift.. Afrigiie occident. Vol. IV. a. b.aös n.f,. 53. 0. ,.
(24) © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. (4rtöfl. IO. t)ct’. m\. n?efl(ic^en. ©amka. ©iefa- ©djinftpcHev faget, Die aniin&uncj ber cfwaftnen, moT^cv cv folc^eg I^abe. einiger (£n{fei-ming imt) 6 ober 7 g-aben tief, bcc 93 übcn morafttg. 3 'tWcikn bvcit bon ben g>ürtugiefen genannt, gegen ®cfien liegt bie Untiefe öopoe öe (BibanÖOV* ein gut ©tücf 2ßege6 ^in-€anal bi?n bcr ©nmbua liegt an ber ©übfeite, nod). L. ©er. redete. auf;. bei). ber ©infa^rt aber. i(^. ber 3Rorbcanal bcrbejie. fcfjiff t>ar,. bctn 2(ifcl)l>ugcl (^irfcbi ü). bon ba. in einer. big2)abbo «) imö gcraben linie bis an baS 5Sorgebirgc J)er5(u§. ©t. S!)iaria,ftnb8otlarfc?SKci(en 5uknbe, ju Gaffer aber nocf) me^r.. ij!. Die “liefe. in berfcid)-. bei) einigen gef-te|Ten*@cgenb, na^e bei) bem ©tilnnbe ^ewmti-c 0) i|l bret) gaben, au^er er übrige Ibeil S ^at. 5 neun nur ^Baifer weiter, wo pe guf fen, einige wenige tSHeifen nid)ts bauen baj) wenig unfer ^Jerfatfer befuebet, bcs glujTeS über bem 2(tfd)bugcl wirb fo wenig bc= ber ©tabt hinter tllanbinga ©r jaget blog , eS fei) fofd)er boren fonnen f). bem Königreiche liegt, unb 16 jlarfe tTJanbinga fannt, welche in ber knbfi^aft :Rantorf?. gneilen uon. bem. glufT«. bw. ianb. hi»e<ii,. wofelbf? reiche ©olbbergwerfe finb. q\. niebrige ©pi|e heraus, Slorbfeite ber 9)^ünbung ber ©ambra, lauft eine lange wenn man bei) nebtid)tem “iSetter aus ber ©ee fommt. fajl nicht wahrnimmt,. 21n ber bie. man 2DaS. gegen SRorbojl ianb an ber ©ütfeitc ijf uiel hoher, mit Daumen befranjet, unb jlrccfet fiel) ^ arre, SRorbwejl iOlünbung bon eine '2frt bcr queer bor liegt unb ©iibwej^. ^)afelbf^ »ier gaben ifl. ÜBaffer niebrigjlen noch gluth ber wcld)c bei) unb ©übojl, über. 3. Äniüfifung J)ineinp>. wenn bcr ©ingang offen i|?, ift, bah wan nad) ber bis man folche gen ©übojf befbmmt. TltSbann fleuret, gaben ©pihe Sarva in 5 ober 6 ®inb man fei-®enn aber foli^er gut tjl, fann feinen hat. man mag mon anfern, wenn bie ©pi|e bon gaben fommt, unb ober in fünftehalb 5 nen huf fortnehmen, bis man T>ie rechte gahrt in biefen glup,. ScUTtt gegen ©übojl, unb. bie anbere. ©pi|e, welche. bie. granjofen öayontie nennen r). biefe Ichte ©pifc wenben, unb ^febenn fann man fid) ©eemeilen weit gefahren, fo halte man fid) mitten ffeuren. Jfi man nun jwo barauf bermeibe, welche runb um bie «ounöc^ fchlammichte QSanf in bem ©anale, bamit man eine amc 8 fo« fegeln. Tille ©chiffe, weld)c "JlMf bie Tfrt fann man fichcr nad) infei liegt <•)>. gegen. ©üb. gegen. gen Dff h^f*. m. 3. pm. ©ruhe, gegen einen hehr» brei) ©tüdc ab, weld)es genannt, Stanöam 2>aiTa non ^Königs biefen §aum, Öre bejahlen ^ebesmal fie eine ©tauge ©ifen /) hinausfahren, wieber fte oud) thun, wenn ftc bie ©riaubnih einen Soll ju anfevn. ols für gn ben König ober feine S3 ebienten,. bie englifchen, feuren in ben glüh cinfaufen, bornehmlich. ») Ober ^ttbo fonöa. heip 0. ). 3f«f Äflbdt» ^«rte. ©otoirb cs mifÄaböf sparte genannt. TfuS. ba& jid)>öavftotunb Swlanb tfimmt bnbat cinevlep Savten bebicnct. ®icfeS benÄernarn Matte mit finbnts finge nad) in biefen bepben Sretnpeln. erbeilet,. feiner. Cwlnnbcn in unfern überein, ©epbe beS ifluffes nen ran ben ©tübteii an ber SRcrbfeite jn bnron, Oergenemmen fflfeilen wenige «nb einige fepn; als Ä.emam gegen Ollen, unb 3etamf ge» fiflamen fd)cii. |en®efien. p) ®in fernerer ©eroeis ««Tbetn, was inberoo» rigen fflote gefngt worben ; finbatS .Satte ge()t bis Ärfe-'^bill ebev. f) ®icf ober. es 2)flbbo.. bem Sfcfcbhwsel,. i|!. nücS ein J&irngefpinjtj Äantoefi. Äantorfi bep. r). fchreibt. einigen,. .^agnon, wie eS 25«nyon.. Söeffer. eS £a6at hat,. ®cor«. f ) ©0 wirb es «ou bengransofen genannt; ben Sngtünbern aber €atls.®plnnb.. 0. wn. 3Reore faget lao ©taugen.. «) Oben. hieß eS Sontocfi* Santorft, SLantoei unb Äörttoc fd)cinc.i ba fie ron i'crfd)iebes tinerlep 31anien äu fepn, weld>e,. X. ). werben, ffu fo »icle neu ©d)riftfleüecn genommen S’in ocrfcpicbeue £anbld)nften gehalten worben,. gemeines 53erfehen bep ben ^rb6efd)ceibcrn unb ®es fchi<ht=.
(25) „ © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.biologiezentrum.at. tJon. ^apo. 0icm Ccona.. SSlmtco. VI 2?ucb. n. n. S(u|3 t^cit auf feinem ^ege »on Kanrort «) biö inö 9)Ieer utefc Ärum« ^römmun« Ölungen, öorne^mlid) »on 2\anror x), unb i(l »iei tiefee, als bic @anaga, unb bev Sana! gen bei Sluf* auc^ breiter : bie lutf^ aber, ober ber Strom, i|t nid)t jo ^)od) führet bie ©ambra fee. 5 febne«.. einen fold)en. Strom. bie Sec, ba^ man i^n ad)t ober je^n flaife ?9ki!cn bom X)ie (SbJje unb glut^ gel^t bis nad) Öörvafonöa §inauf, mo erfibrecflicpe 'üßatferfdßc bie @d}tfTe aufbalten, ba|j fie nicht roeiter geben fönnen. Schaluppen fid) in. mit. Ufer feben^fann.. über eonnen wohl 2°° IJarfe g)ieilen hinauf gehen ^"ie Ufer an bepben Seiten ftnb y\ mebrtg, unb mit melen Rachen burd)fchnittcn, in mciche bic gluth hinein geht. S)er ©a^ nal bep bem^rtef bon Jagra i|T bier bis fünfSabeu tief, bid)te bep hier fletnen ©pjanben, bte thm gegen über liegen, ©s ijl lcid}fcr bep SRacht als bep läge bie ©ambra hinauf fegeln, mcil bep Xage ^SBinbjiiKe i|l beS ^benbs über ftch gemeiniglich eine fleine luft , 3jon bem ©planbe, toelcheS unter tl^anjltgar tji z), führet bie erhebt. g-Iuth einen ohne. m. .. oin§ hinauf, Splanb. .. ©s. bem ^uffe ^loJ. ein eitlem. ©planbe barinnen a)^. ober 3*icob nur eine ‘Xrt bon einem flachen 5'oif<n. einige -öuehten, ober Orte, tbo <iuf. liegen biele. man Schiffe. ober SttitaiT, an ber Subfeite ber. Orte 2^>loB genannt b)\. ijT,. ohne ©fftbtSlsf.. ausbcjfern fann; fo thun btefes bie©ngldnber. ©ambro, bem 5orf gegen. über,. Sih iff, ber ftch .^utfer bon l'oh 2\anror nennet 0, unb mit bem Könige bon Sar flets ^rieg führet d\ 2)ie fSraiiio^n fügen, ^r Slu§ Slo? fomme mit bem JlnfTe !i^umbo fufammen, melchet ^^flen babon tjl, unb mache ba, mo fte jufammen treffen, ein ©planb.. 5. 7=,. M. ;. f. n"® '‘Z. Oll. l6ct‘ II? l“. gjctbfpifc. 8'“" "" kt ©ambra,. i". nab». bti». b« ©ttw »te t),ra ®otf. Seö .Sdniget bem tiobm Saume lica'ii von Sorta <^cje(t.. 2. Stanbnrfe. f. ne nft. S,. ccmjcl. f ft fajt. h. ^^"'3 ^. 'S. f»nem. ®albe. Senn. obgleich. JS>a-.. foSonba. innerhalb 13 ©eeir.cilen von aoo an bem Slulfe binauf liegt: fo fbnnen bsep bie @cl)aluppen niept ufiec s^cecmciicn weiter. ptnauffommeniobct ipw muß pevnacp mit Sooten fnpeen, nußenvenn ne einen Pn^^cn. Soben pnbcn,unb baS SBajfer pod) iff. ungefapr. um. bie. ?Oiünbnng beS. f. •»lonöea-'. b). ®änbung. cpne feinen aSerfaffer kanten. b. ago ©. »on ber. ber. bie. bivbft unb. 3^ 6 r jer. (Jjambr« ; unb. in nuferer .Satte ßept. weiter gegen Sfforben. Vintetirt. tft. er liegt ba ,. ,. wo. ober ein wenig. gegemvdetig. bie. Steifbcnj. c ) SJiellcid)t (t). SoniA.. Äaebot vermengt Bar. mal mit Baefalo, Barfalli e). Sn. imfercr Sarte. /)' Bare«. '>). äuncnticir. ber. Tlnm^ai auf, bie eine Sar gen Ofien. SubftFulon unb£aitu, ber»otm#. ^«liFonöa fepn.. Stabt. SSon biefem X>orfe. gegen Offen bon ihnen,. ®cr 3^ame Äantoc wirb weiter. ©icgmiiB unrecht. ber. 'Dörfer (ßiigou, lueiter. unten Nonien gegeben. y). i... liegt.. r*. « gegen über; unb ctibas. fd)icptfchcci6cni.. '. eines 5'nrflcn. fch«» ©chiffen, melchc in ben j^lug ein= ober auslaufen, anftatt einer. ^. l!. welcher ber. v^b'ffe. ,. ober. ober. Bacra. jvoep!. BarSaiom,. Baeafat.. ober bejfer ‘''^1'“. Bacittöing, "«emoing, an einem einet. nape bep ber 0pifce ISacc«,. ifc. beS ,^änin. ®tabt von bem Sönigveiepe Zatta.. ^on. ben Sranjofer, Pavillion du. Roy. d.
ÄHNLICHE DOKUMENTE