April Völklinger K I R C H E N K U R I E R. Gesegnete Ostern!

(1)

Völklinger

K

I R C H E N

K

U R I E R

April 2021

Gesegnete

Ostern!

(2)

Wort zum Anfang

Ostern braucht Wort und Erlebnis Wir stehen am Beginn der Osterzeit.

In den kommenden Wochen werden wir immer wieder die Botschaft von der Auferstehung hören, singen, beten. Wir werden uns mit den Jün- gern auf verschiedene Wege machen.

In den Abendmahlssaal, nach Golgo- tha, zum leeren Grab, durch Höhen und Tiefen und zurück in den Alltag.

Vielleicht können uns die beiden Emmausjünger dabei Begleitung und Ermutigung sein. Die beiden Em- mausjünger und ihr Begleiter Jesus - drei Gestalten. Wir schauen ihnen nach; wir sehen nicht ihre Gesichter, nur ihre Rücken. Die drei gehen uns voraus. Sie sind wie eine Einladung, mit ihnen zu gehen, - ihrem Ge- spräch zu lauschen, - sich selbst in das Gespräch mit dem Unbekannten einzubringen. Die beiden nutzen den gemeinsamen Weg, um zu reden und sich auszutauschen. Ihre Gedan- ken, ihre Gefühle, ihre Trauer, ihre Not, all das versuchen sie, in Worte zu fassen und zur Sprache zu bringen. Scheinbar gelingt es ihnen gut, zu laufen und gleichzeitig zu reden.

Versuchen auch wir über unsere

Erfahrungen zu reden, bewegen wir uns dazu und machen wir uns auf den Weg – auf den Weg, den das Leben uns vorzeichnet.

Aber bleiben wir nicht in den Wor- ten stecken. Suchen wir immer wieder das Erleben auf. Im Teilen des Brotes haben die Jünger Jesus er- kannt.

Wenn uns die Botschaft des Glau- bens zum Erlebnis wird, dann kön- nen wir daraus leben. Und das müs- sen wir nicht für uns behalten. Wir können dann auch Zeugen des Auf- erstandenen werden, so wie es die Jünger von Emmaus taten.

(3)

Von Kirchturm zu Kirchturm Von Kirchturm zu Kirchturm

Wegweiser für die Kar- und Ostertage

(Zu allen Gottesdiensten ist eine Anmeldung erforderlich!)

Palmsonntag (27. und 28. März)

Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche. In der Liturgie zeigt sich wie Leben und Tod untrennbar miteinander verbunden sind. Die gesegneten Palmzweige erinnern an den Einzug Jesu in Jerusalem, der gleichzeitig auch der Beginn seines Leidens– und Sterbensweges ist.

18 Uhr Schmerzhafte Mutter

Vorabendmesse

Segnung der Palmzweige in der Kirche 10.30 Uhr St. Eligius Hochamt

Segnung der Palmzweige in der Kirche 17 Uhr Christkönig Kamin-Abend

„Hosanna“ Gottesdienst mit Eltern und Kindern, und Segnung der Palmzweige

Gründonnerstag (1. April)

Mit dem Gründonnerstag beginnen die sogenannten drei österlichen Tage, die der Höhepunkt des Kirchenjahres sind. Im Mittelpunkt der Liturgie steht das Evangelium der Fußwaschung. Hauptaugenmerk ist das Gedächtnis des Letzten Abendmahls Jesu und die Einsetzung der Eucharistie.

Heilige Messe vom Letzten Abendmahl mit Kindern und Familien

19 Uhr St. Eligius Heilige Messe vom Letzten Abendmahl anschließend Ölbergwache

Offene Kirche zum stillen Verweilen

21 Uhr Christkönig Gebetswache

(4)

Von Kirchturm zu Kirchturm

Karfreitag (2. April)

Am Karfreitag, dem Fast– und Abstinenztag, gedenkt die Kirche des Leiden und Sterbens Jesu Christi am Kreuz. Die Liturgie beinhaltet das Vortragen der Passion, die großen Fürbitten, die Erhebung und Verehrung des Kreuzes und die Grable- gung Jesu.

„Mit Jesus den Weg der Liebe gehen“

Kreuzweg in der Natur mit Kindern und Familien 15 Uhr St. Eligius Die Feier vom Leiden und Sterben Christi

Karfreitagsliturgie 18 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Die Feier vom Leiden und Sterben Christi (mit Erwachsenen)

18 Uhr Christkönig Andacht am Heiligen Grab

Ostern

Am Hochfest der Auferstehung des Herrn feiert die Kirche Auferstehung von Je- sus Christus, der als Sohn Gottes den Tod überwunden hat. Besonderer Höhe- punkt ist die Feier der Osternacht beziehungsweise die Auferstehungsfeier am Morgen.

Samstag (3. April) 21 Uhr St. Eligius Feier der Osternacht

Sonntag (4. April) 6 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Feier der Osternacht mit Osterfeuer, Segnung der Osterkerze und Taufe mit Kindern und Familien

10.30 Uhr St. Eligius Festhochamt 18 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Festliche Eucharistiefeier mit Taufe

(5)

Von Kirchturm zu Kirchturm

Ostermontag (5. April) 10.30 Uhr St. Paulus Festmesse

10.30 Uhr St. Eligius Festmesse 15 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Emmaus-Weg

bei gutem Wetter und unter Corona Vorbehalt 18 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Eucharistiefeier

18 Uhr Christkönig Feierliche Vesper

Völklingen Kirche St. Eligius,

9. April und 21. Mai 2021

O S T E R N FEIERN

jeweils freitags 20 Uhr

Eucharistiefeier

19 Uhr

Musik und Wort

(6)

Von Kirchturm zu Kirchturm

Einsicht in die Haushaltspläne

Vom 6. bis 20. April liegen sie in St. Eligius aus

Für die Kirchenge- meinden Christkönig, St. Konrad und St.

Paulus liegen die Haushaltspläne für das Jahr 2021 in der

Zeit vom 6. bis 21. April (jeweils dienstags) im Pfarrbüro St. Eligius

zur Einsichtnahme aus. Bitte vereinbaren Sie zur Einsicht einen Termin unter der Te- lefonnummer

9146800, da das Pfarrbüro zur Zeit für den Publi- kumsverkehr geschlossen ist. (kk)

Gemeinsame Schritte in die Zukunft

Fusion der Pfarreiengemeinschaft Völklingen in Planung

Das Anhörungsverfahren zur Fusion unserer sieben Kirchengemeinden zu einer neuen gemeinsamen Pfarrei ist beim Bischof beantragt.

In ihren Sitzungen seit Oktober letzten Jahres haben die Verwaltungsrä- te, die Verbandsvertretung und der Pfarreienrat über die Vorzüge und Herausforderungen einer Fusion zum kommenden Jahreswechsel beratschlagt. Bei allen Räten besteht die Bereitschaft gemeinsame Schritte in die Zukunft zu wagen. Die Verwaltungsgremien treten für eine klare und verbindliche Zweckbestim- mung ihrer Güter in der neuen gemeinsamen Kirchengemeinde ein, bereits in den Vorbereitungen auf die Pfarrei der Zukunft wurden dies- bezüglich Entscheidungen getroffen.

Als Zeitpunkt für den Start der gemeinsamen Kirchengemeinde zeigt

sich der 1. Januar 2022, da die ver- längerten Mandate von vielen in unseren Räten zum 31. Dezember 2021 auslaufen und eine neue Räte- wahl ansteht.

Die Gremienmitglieder empfehlen in ihren Beschlüssen die zentrale Kir- che St. Eligius als Pfarrkirche zu be- nennen und als Pfarrpatron den Hei- ligen Eligius zu wählen. Die jetzigen Pfarreien werden mit ihren Kirchen dann zu sogenannten Pfarrbezirken umbenannt.

Vom Pfarreienrat und von der Ver- bandvertretung wurden auch schon Personen benannt, die als Steue- rungsgruppe die nächsten Schritte der Fusion planen und vorbereiten.

Für die Anhörung und Entscheidung wird hoffentlich bald wieder ein Treffen in Präsenz möglich sein.

Thomas Weber

(7)

Von Kirchturm zu Kirchturm Von Kirchturm zu Kirchturm

Pastor Horbach vor 60 Jahren zum Priester geweiht

Herzlichen Glückwunsch zum Diamantenen Jubiläum!

„Ich bin von Herzen zufrieden!“ so die Wor- te von Pastor Karl Heinz Horbach am Tag seines diamantenen Priester- jubiläums.

Am 18. März 1961 wurde der Jubilar von Bi- schof Matthias Wehr in Trier zum Priester geweiht. Als Kaplan war er in Eppelborn und Bit- burg und als Pfarrer in Gisingen-Bedersdorf und Saarlouis-Roden über viele Jahre tätig und be- gleitete unzählige Men- schen in schönen und schweren Stunden ihres Lebens. Auch nach der Pensionierung ließ ihn seine Berufung nicht lo- cker, für ihn ist sein Pries- terberuf das Leben. Bis 2001 war er als Haus- geistlicher täglich in Kleinblittersdorf tätig.

Immer wieder wurde er für Messver- tretungen angefragt und kam dabei viel herum. Bei der letzten Vakanz in Völklingen war er noch immer zur Stelle, wenn er gebraucht wurde.

Solange es ihm möglich war feierte er Messen im Altenheim St. Josef und stand der Hausseelsorgerin

Schwester Erika Maria zur Seite. Als er die eigene Wohnung auf- geben musste, zog er ins Altenheim St. Josef, das ihm durch seinen Dienst ein vertrauter Ort war.

In den vielen Jahren seiner Tätigkeit hat sich Pastor Horbach an Jesu Gebet orientiert, das er zu seinem Pri- mizspruch gewählt hat:

„Auf dass alle eins seien, damit sie das Leben haben und es in Fülle haben.“ (Johannes 17,21 und 10,10). Der Jubilar ist durch und durch Völ- klinger. Am 6. Januar 1929 ist er in Völklingen geboren und in der Beethovenstraße aufge- wachsen. Er war Mess- diener an der Eligiuskir- che und in Darmstadt, wo er während der Evakuierung auch gefirmt wurde.

Wir sagen herzlichen Glückwunsch zu diesem außergewöhnlichen Jubi- läum und erbitten ihm Gottes Bei- stand und Segen im Alter.

Thomas Weber

(8)

Von Kirchturm zu Kirchturm

St. Michael

„Du stellst meine Füße auf weiten Raum“ - so lautet der Titel des diesjährigen Hungertuchs, mit dem sich der Lektorenkreis St. Michael inhaltlich auseinan- dersetze und die Messe in St. Eligius am dritten Fastensonntag (7. März) ge- staltete. (Foto: Kornelia Schrenk-Eckert)

WirKlappernZuHause

Jung und Alt setzen Zeichen der Verbundenheit

Weiter führt die Corona-Krise zu vielen Einschränkungen im kirchli- chen wie dem gesellschaftlichen Leben. So können auch unsere Pfar- reien das traditionelle Kleppern, das in vielen Orten während der Kartage das Glockengeläut ersetzt, in seiner gewohnten Form auch dieses Jahr nicht durchführen. Wie im vergan- genen Jahr können Kinder und Ju-

gendliche zu den gewohnten Klap- perzeiten morgens, mittags und abends am Karfreitag und Karsams- tag von ihrem Fenster, Balkon oder Garten aus zu klappern. Jung und Alt können sich beteiligen und so ein Zeichen der Verbundenheit setzen.

Wir freuen uns über Fotos, die wir gerne im Kirchenkurier veröffentli- chen. Thomas Weber

(9)

St. Michael

Geschenke in der Pandemie

kfd spendet Lebensmittel für Caritas „Wehrdener Berg“

Leider konnte das Vorstandsteam der kfd und Frauengemeinschaft St.

Michael nicht wie gewohnt - wegen des zweiten Lockdowns - den Besuch bei der Caritas „Wehrdener Berg“ in der Adventszeit wahrnehmen. Ein neuer Termin wurde für Mitte Janu- ar 2021 geplant, in der Hoffnung auf eine Lockerung. Auch dieser Termin ist wie eine Seifenblase geplatzt.

Dennoch hat das Vorstandsteam für die Besucher der Begegnung

„Wehrdener Berg“ über 20 gefüllte Geschenktaschen mit selbstgehäkelten Topflappen, Nudeln, gewürfelten Tomaten, einem Rührlöffel und einem Rezept für einen Nudelauflauf

„à la Bruder Kurt“ gepackt.

Damit wurden den Familien ermöglicht, sich zu Hause mit einem leckeren Essen zu ver-

wöhnen. Anfang Februar machten sich zwei Mitglieder vom Vor- standsteam mit einem vollgepack- ten Auto auf den Weg in die Einrich- tung. Die Geschenke für Kinder, Lebensmittel für Familien und eine große Kiste Druckerpapier wurden den Sozialarbeitern Sara Jochum und Andreas Matheis übergeben, die diese Geschenke persönlich wei- tergeben.

Margit Friedrich

(10)

Horizont

Den Hinterbliebenen eine Stimme geben

Ökumenischer Gottesdienst für Corona-Tote am 18. April

Am 18. April (Sonntag) ist um 18 Uhr in der Kirche St. Eligius ein ökumeni- scher Gottesdienst zum Gedenken an die verstorbenen Opfer der Corona-Pandemie.

Bundespräsident Frank-Walter Stein -meier hat zu einem öffentlichen Gedenken aufgerufen. Ziel dabei sei es, als Gesellschaft innezuhalten, den Hinterbliebenen eine Stimme zu geben und in Würde Abschied von den Toten zu nehmen.

Auch in Völklingen wollen sich die evangelische und katholische Kir- chen diesem Anliegen anschließen.

Denn gerade durch die Einschrän- kungen in der Zeit der Pandemie ist das Abschiednehmen und die Trauer bei vielen zusätzlich erschwert wor- den. Der Gottesdienst möchte mit seinen Texten, den Gebeten und der Musik diese Schwere und Sprachlo- sigkeit zum Ausdruck bringen und den Hinterbliebenen eine Möglich- keit der Trauer bieten.

Eine Anmeldung ist aufgrund der eingeschränkten Plätze erforderlich (im Pfarrbüro: 06898/9146800 oder unter www. Kirche-vk.de).

Andrea Schwindling

(11)

Wir freuen uns, wir trauern

Beerdigungen Wir gedenken der Verstorbenen:

Meta Kallfelz geb. Moser (85), Völklingen-Stadtmitte Ilse Agnes Jungmann geb. Dörr (82), Völklingen-Stadtmitte Franz Donauer (82), Völklingen-Heidstock

Inge Buchmann geb. Körber (86), Völklingen-Luisenthal Hans Albert Jakob Jung (71), Völklingen-Stadtmitte Nikolaus Meisenzahl (82), Völklingen-Heidstock

Renate Ulrike Simon geb. Becker (76), Völklingen-Stadtmitte Erich Stefan Jakob Hermann (97), Völklingen-Stadtmitte Alice Lucie Piontek geb. Stasch (82), Völklingen-

Fürstenhausen

Lieselotte Catherine Jeanne Wagner geb. Louis (87-9, Völklin- gen-Heidstock

Susana Sander geb. Maks (92), Völklingen-Stadtmitte Siegfried Nikolaus Günther (92), Völklingen-Stadtmitte

Gebetsmeinungen des Papstes und des Trierer Bischofs April 2021

 Beten wir für jene, die im Einsatz für fundamentale Rechte in Diktaturen, au- toritären Regimen und in Krisenzeiten sogar in Demokratie, ihr Leben riskie- ren.

 Für die Kommunionkinder, die in die Freundschaft mit Jesus Christus hinein- wachsen und für alle, die sie vorbereitet haben und weiter begleiten.

 Für alle Frauen, die sich in der Kirche engagieren und Verantwortung über- nehmen, aber unter fehlender Anerkennung und Teilhabe leiden.

(12)

Gottesdienste

Palmsonntag

1.Lesung: Jes 50,4-7; 2.Lesung: Phil 2,6-11;

Evangelium: Mk 14,1-15,47 (oder 15,1-39)

Samstag, 27. März Anmeldung erforderlich!

Vorabendmesse

Segnung der Palmzweige in der Kirche

für Adelgunde Ruffenach, Familie Dörr-Speicher

Sonntag, 28. März Anmeldung erforderlich!

10.30 Uhr

St. Eligius Hochamt

Segnung der Palmzweige in der Kirche für Analise Siebel, Lucia Kulms

17 Uhr Christkönig Kamin-Abend 18 Uhr Schmerzhafte

Mutter

„Hosanna“ Gottesdienst mit Eltern und Kindern, und Segnung der Palmzweige

Montag, 29. März

18 Uhr St. Eligius Bußgottesdienst

Gründonnerstag, 1. April Anmeldung erforderlich!

Heilige Messe vom Letzten Abendmahl mit Kindern und Familien

19 Uhr St. Eligius Heilige Messe vom Letzten Abendmahl anschließend Ölbergwache

Offene Kirche zum stillen Verweilen

21 Uhr Christkönig Gebetswache

(13)

Gottesdienste

Karfreitag, 2. April Anmeldung erforderlich!

„Mit Jesus den Weg der Liebe gehen“

Kreuzweg in der Natur mit Kindern und Familien 15 Uhr St. Eligius Die Feier vom Leiden und Sterben Christi

Karfreitagsliturgie 18 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Die Feier vom Leiden und Sterben Christi (mit Erwachsenen)

18 Uhr Christkönig Andacht am Heiligen Grab

Ostern

Karsamstag, 3. April Anmeldung erforderlich!

21 Uhr St. Eligius Feier der Osternacht

Hochfest der Auferstehung des Herrn

Anmeldung erforderlich!

Ostersonntag, 4. April 6 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Feier der Osternacht mit Osterfeuer, Segnung der Osterkerze und Taufe mit Kindern und Familien

10.30 Uhr St. Eligius Festhochamt für Vincenzo Lumia 18 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Festliche Eucharistiefeier mit Taufe

Wir wünschen Ihnen von Herzen eingesegnetes Osterfest!

Ihr Seelsorgeteam Pfarrer Thomas Weber Kaplan Michael Meyer Diakon Patrick Winter

Gemeindereferentinnen Carla Martin und Andrea Schwindling

(14)

Gottesdienste

Ostermontag, 5. April Anmeldung erforderlich!

10.30 Uhr St. Eligius Festmesse

10.30 Uhr St. Paulus Festmesse

für verstorbene Priester und Pfarrangehörige

Emmaus-Weg

Bei gutem Wetter und unter Corona Vorbehalt

Eucharistiefeier

18 Uhr Christkönig Feierliche Vesper

Donnerstag, 8. April

11.45 Uhr St. Eligius Innehalten

18 Uhr St. Eligius Heilige Messe

18 Uhr Christkönig Eucharistische Anbetung

Freitag, 9. April

18 Uhr Christkönig Vesper

19 Uhr 20 Uhr

St. Eligius Musik und Wort Eucharistiefeier

(15)

Gottesdienste

2. Sonntag der Osterzeit

Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit

1.Lesung: Apg 4,32-35; 2.Lesung: 1 Joh 5,1-6 Evangelium: Joh 20, 19-31

Samstag, 10. April Anmeldung erforderlich!

18 Uhr St. Konrad Vorabendmesse

für verstorbene Priester und Pfarrangehörige

Sonntag, 11. April Anmeldung erforderlich!

10.30 Uhr St. Eligius Hochamt

für Paul und Hilde Henkes, Agnes Heib, Anni Fixemer

17 Uhr Christkönig Kamin-Abend Donnerstag, 15. April

11.45 Uhr St. Eligius Innehalten

für Dr. Erich Lange, Christa Kuntze, Adolf und Johanna Brauer

(16)

Gottesdienste

3. Sonntag der Osterzeit

1.Lesung: Apg 3,12a.13-15.17-19; 2.Lesung: 1 Joh 2,1-5a Evangelium: Lk 24,35-48

18 Uhr St. Michael Vorabendmesse

Dankamt zur Goldenen Hochzeit von Claude Marie und Hermann Weisgerber

für Eheleute Klara und Jakob Bölinger mit Söhnen Gottfried, Herbert und Erich

9.15 Uhr Christkönig Heilige Messe

für verstorbene Priester und Pfarrangehörige 10.30 Uhr St. Eligius Hochamt

für Arnold Wagner, Herbert Kather 10.30 Uhr Schmerzhafte

Mutter

Heilige Messe der italienischen Gemeinde

18 Uhr St. Eligius Ökumenischer Gedenkgottesdienst für Corona Verstorbene

Donnerstag, 22. April

11.45 Uhr St. Eligius Innehalten 18 Uhr St. Eligius Heilige Messe

18 Uhr Christkönig Eucharistische Anbetung Freitag, 23. April

(17)

Gottesdienste

4. Sonntag der Osterzeit

1.Lesung: Apg 4,8-12; 2.Lesung: 1 Joh 3,1-2 Evangelium: Joh 10,11-18

Vorabendmesse

für Horst Hermann, Lothar Backes, verstorbene Priester und Pfarrangehörige

10.30 Uhr St. Eligius Hochamt mit Erstkommunionfeier für Günther und Helene Schmidt

17 Uhr Christkönig Kaminabend

Donnerstag, 29. April Heilige Katharina von Siena 11.45 Uhr St. Eligius Innehalten

(18)

Gottesdienste

5. Sonntag der Osterzeit

1.Lesung: Apg 9,26-31; 2.Lesung: 1 Joh 3,18-24 Evangelium: Joh 15,1-8

Samstag, 1. Mai Anmeldung erforderlich!

15 Uhr Christkönig Maiandacht 18 Uhr St. Paulus Vorabendmesse

Sonntag, 2. Mai Anmeldung erforderlich!

10.30 Uhr St. Eligius Hochamt

St. Eligius täglich von 10 bis 17 Uhr

Christkönig täglich von 10 bis 18 Uhr

St. Konrad täglich von 10 bis 19 Uhr

St. Michael dienstags von 18 bis 19 Uhr

St. Paulus dienstags von 10 bis 12 Uhr

und donnerstags 16 bis 18 Uhr Marienkapelle Fürstenhausen täglich von 10 bis 16 Uhr

Offene Kirchen und Kapellen

(19)

Einblicke

Österliches Licht: Zu Beginn der Fastenzeit wurden sechs großen Osterker- zenrohlinge zu Veronika Hommes auf die Röchlinghöhe geliefert. Viele Stun- den hat sie ehrenamtlich mit viel Sorgfalt und Können die Kerzen verziert. Alle sind mit dem gleichen Motiv gestaltet, aber jede Kerze ist für sich ein Unikat.

In der Feier der Auferstehung werden sie bereitet und am Osterfeuer entzün- det.

Bis zum nächsten Osterfest werden Sie in unseren Kirchen brennen und bei frohen und traurigen Anlässen vom Licht der Auferstehung künden.

(Foto: Thomas Weber)

Geweiht zum Ruhm deines Namens, leuchte die Kerze fort,

um in dieser Nacht das Dunkel zu vertreiben.

Nimm sie an

als lieblich duftendes Opfer, vermähle ihr Licht mit den Lichtern am Himmel.

Sie leuchte,

bis der Morgenstern erscheint, jener wahre Morgenstern, der in Ewigkeit nicht untergeht:

dein Sohn,

unser Herr Jesus Christus, der von den Toten erstand, der den Menschen erstrahlt

im österlichen Licht.

(aus dem Exsultet)

(20)

Wichtige Infos auf einen Blick

So erreichen Sie unser Seelsorgeteam

Pfarrer Thomas Weber 9 14 68-00

Kaplan Michael Meyer 9 14 68-00

Diakon Patrick Winter 9 14 68-05

Gemeindereferentin Carla Martin 9 14 68-04

Gemeindereferentin Andrea Schwindling 9 14 68-02

Im seelsorglichen Notfall 9 14 68-25

Unser Pfarrbüro

St. Eligius, Pfarrsekretärinnen Doris Kleser, Christina Mascioni und Sandra Rein Rathausstraße 22, 66333 Völklingen,

Telefon: 06898/91468-00, Fax: 06898/91468-29

Bürozeiten Montag: 9 bis 12.30 Uhr und 15 bis 17 Uhr Dienstag: 9 bis 11.30 Uhr und 15 bis 17 Uhr Mittwoch: 9 bis 12.30 Uhr, nachmittags geschlossen Donnerstag: 9 bis 12.30 Uhr und 15 bis 17 Uhr Freitag: 9 bis 12.30 Uhr, nachmittags geschlossen (Nur telefonisch erreichbar!)

E-Mail: vorname.nachname@kirche-vk.de Homepage: www.kirche-vk.de

Herausgeber:

Katholisches Pfarramt St. Eligius, Rathausstraße 22, 66333 Völklingen

Druck: www.gemeindebriefdruckerei.de Auflage: 750 Stück Erscheinungsweise: Erster Sonntag im Monat Preis: 50 Cent Redaktionsschluss: 12. April (Montag)

Die nächste Ausgabe geht vom 1./2. Mai bis 5./6. Juni