Munich Personal RePEc Archive
An action plan to assess the current situation of maternal newborn care at government health facilities in
Jharkhand, India
Kumar, Sudesh and Singh, Janet
Jharkhand.org.in, Jharkhand.org.uk
2 September 2007
Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/6187/
MPRA Paper No. 6187, posted 09 Dec 2007 05:52 UTC
!"
" !"
#
$
% &
" '
( ) &
*
+
( , + ) & -
. $ /
& $ *
( " '
(
$
0
1 2 % ) %
$ 3 2 4 2 1
- 5 - 4 1
"
$ + $ % $ $
% 1 4 % 5
6
7 8
/
7 8
&
&
9
: ;
. & !"
9 9 1 < =#> 0?@ 93
>
A+1% + 1 %
9% %
9$ * 9 $
% . %
%3. %
%1% %
%1% %
% 9 % 9
% $ % $
2$9% 2 $ 9 %
2 B% 2 B %
C3- C - 3
C.4 C
-B( -
1 % 1
%+3 +
34
$9%
$. $
+1
51D 5 1
$$. $
9C1 A# 9 A #
9-B 9 <
9.1$ 9 . 1 $
9 B 9 <
9D3 3%+ 9
B+3 B
E
+1% +
.%1 . % 1
.- . -
% %
+ +
. . (
( (
(C. (
(( " ( ( * "
49C+ 4 9 +
71B 7 1 B <
F
(
G #
G 0
G $ 6
DG >
DG ( % F
@ ?G @@
# ?G 5 @0
# @G @0
# #G B @>
# 0G 3 @>
# 6G ( @E
# >G 1 A2 @F
# EG $ 1 @=
# FG + 3 @H
# =G % 1 #?
# HG 1 #@
0 ?G $ / #6
0 @G % & 0@
0 #G 7 & 8 0#
0 0G 3 & 0E
0 6G 1 & 8 0=
0 >G 6?
6 ?G . + 6#
6 @G . / 6#
6 #G 6#
6 0G B " 6#
> ?G 60
> @G $ 6>
> @G@G 6>
> @G#G 2* 6F
=
> @G0G C 6=
> #G < 6H
> #G@G 6H
> #G#G 2* >?
> #G0G C >?
> 0G + >@
> 6G C >@
> >G >@
> >G@G >@
> >G#G 2* >@
> >G0G C >@
> EG 3 >#
> EG@G >#
> EG#G 2* >0
> EG0G C >0
> FG B >0
> =G 5 >6
> HG 2 >6
> @?G % >>
> @? @ >>
> @? # 2* >>
> @? 0 C >>
> @@G ( >>
> @#G . >E
> @0G >F
> @6G % >=
E ?G . >H
E @G 5 * =@
E @ @G * @G C I @ $ =#
E @ #G * A#G ( G # =0
H
E @ 0G * A0G C A= + %
% G +1 =6
E @ 6G * A6G % A@
$. =H
E @ >G * A>G % A# $ H?
E @ EG * A EG C A 0 $ $
4 2 9 H@
E @ FG * I FG C I 6 / G H#
E @ =G *A =G C A> / G 1 H0
E @ HG *A HG C I E / G 3 H6
E @ @?G *A@?G ( A0
2 B% H>
E @ @@G * I @@G C I F 71B 3 HE
E @ @#G *A @#G ( A E B "
& $ 9
HF
E @ @0G * I @0G C AH ( &
31 +1% A+1% A H=
E #G 5 (
J ( @G 1 @=
J ( #G =0
J ( 0G % 2 B% H>
J ( 6G . 66
J ( >G $%1 . 66
J ( EG "
$ & $ 9 HF
J ( FG
+1% A+1% A >?
J ( =G ( * >F
J ( HG >F
@?
E 0G 5 C
J C G @G $ =#
J C G #G $ ##
J C G 0G
4 2 9 H@
J C G 6G / G H#
J C G >G / G 1 H0
J C G EG / G 3 H6
J C G FG 71B HE
J C G =G + 1 %
9 C + G +1 =6
J C G HG ( & 31 +1% A+1%
A H=
E 6G 5 %
J % G @G C $
=H
J % G #G $ $ H?
E >G 5 +
J + G @G +1% #0
J + G #G +1% #@
J + G 0G + G 0G 3 . +1% #?
J + G 6G ( D @F
J + G >G + @E
@@
1 $
:C #??6; (
: %+3; @HH6 )
C
:
;
* :71B @HH6;
(
( ,
)
) &
: ( @HH#; ( 6# :@H=EA
=F; ># :@HH>A@HHE; < :9 B;
<
< A < (
"
(
&
:9 3 @HH@;
@#
(
:@H>@A>E @H>EAE@; +
C :@HEHAF6; (
:% $; @HH#AH0
. % :.%1; @HHE
$ -
"
'
B % &
(
& ( )
$ $
@0
(
5 /
- >=> ???
:49C+ #??6;' HHK
@K :71B #??@; $
>6?L@?? ??? :71B #??E; * 6>@L@?? ???
: @HHF;' : .- . @HHFAH=; (
:=; 4 :@@; - :@?;
:H#; :>E; ( :66;L@?? ??? :71B #??E;
F @ '
#= : ; B
F>K :5 2 #??>; # @
:49 %2C
#??6; ( =>L@??? :49 %2C
#??E;
EHL@??? :9C1 A0 #??>A?E;
@6
C - : @=H ;'
$ $ #?@>
: @H=F;
:71B @HH6;
:% $; @HH#
. % :.%1; @HHEAHF'
'
( # = @HH=AHH 0 0
#??>A?E : *A 6 % I@; ( >K
2 B% :( A@;
( )
( &
A $ 1 -
, ) C
( G $
$ $ $ B 1 C 1
1 / /
@>
!" "
#??? : 1 #??@; 2
:$ A * A @; ) ' 4 +
% ' B 7 .
' ## 00 #@@ 0# E#? :9C1 A#
@HH=AHH; : # 0= & ;
'
* F>K
$ + B )
#6 =K @# EK :- + #??6;
# $ % &" " !" "
F= 0# E#?
B ## 60
5 :>= EK; :EF EK;
:#> HK; :@6 >K;
:9 B @HH@;
@E
' ( !" "
( ( , )
:( . @HH?' - @H6H; (
- , ) ,
% ) : @H>?;
" * :-
@H>?; 0@
> + G M
@F 2
: @HH6;
) * + " , - % , ( +
( ( 3 %
:@HE@; : @HH0;
+ G 6 ( D G M
( &
A ( $ B
(
( : ; *
@=
*
. + * + "
( ' A ( G @
/ A : 9%; B
FK @?K 9%
1 :#0 EK; 9%
:- + #??6; + :@FK; $
2 B " >K 2 $
$ . 3 6>@L@?? ??? :$$.
@HH@; 1 N
)@
( G @
B
@ $$.L@?? ??? 6>@O >6?
# $.L@??? EH >F
0 +
0
# (( 9 C+ (
0E @
>? E
@6 E
>? F E? ?
## 0
6 :K; @H # 6? F
> :K; @H H 6= 0
E % 2 B% :K; AAAAAAA #>
F $ # :K; @F ? 0E 6
= $ # :K; E6 0 =0 #
H C ) :K; 0> F >E 0
@H
@? 4 C :K; #0 F @0 #
@@ 9 :K; @? H #0 6
@# 2* :K; >F = 6E 0
@0 % @#A0> :K; 06 > 60 >
@6 EA0> :K; FF F FH #
@> :K; 6@ ? 0= ?
@E 4 :K; >H # 6> H
@F % 3 # :K; 0# > >= ?
@= 9 #6 2 B% -B :K; > ? @? ?
@H 3 1 :K; #? 0?
#? C A. :K; AAAAAA @>
#@ % 1 % :K; AAAAAA @>
G 9C1 A0 #??>A?E' + + #??@' $B1C7A#??6' 71B
O :@HH@;' AAAA : ;
/ 0+ +
$ :=6 =K;
:> ?K;
:@?K; :- + #??6; (
: 3 L9 L$ ;
@H H F=K
:- + #??6; ( ( G @ (
* $
$ #??> ==K
E@K 9 A 7 *
(
#?
: @HH0; :$ #??>;
+ 0G 3 . +1% G M
) (
: #???; 7 A
" 6 K: ( 0@K; :$ #??>;
:@HH#; '
1 2" + * + "
%
#@
) EHL@??? :9C1 A0 #??>A?E;
F= 0L@???:9C1 A#; $ E? K $
:( A # A @6; (
:9C1 A0 #??>A?E;
:( G # A @0;
. (
) A
& (
: #???;
3 * + " + ,
. % @H6E + 1 %
+ :+1%; A : %;
( 1
* :C A#;
+ #G +1%
##
A%
06H>
+ 1 %
>00
% 1 %
#0@
3 1
@6
$B1
( 1
0 G M
% + :+1%; I : %;
:%1%; * :E @H==A=H; :( G #' *G #;
>00 +1%) 06H> #0@ %1% (
9 . 1 $ :9.1$; +
1 : +1 ; :3-1 #??>;
+ 2 !" " C A #
+ $ %
3 L+
%$BL$BL9 L 9$L51DL
+ L5 ( L
3 L L51DL
+
3 L 9$L% L
3
$$7L 9$
$ +1%
+1 : *A 0;
+1% ) *
& .
#0
+ G @ +1% G M
9
@6 ## ,3 1 ) :+ +#??>; $
:F?K;
9 @FK + ' FEK
FK :C I #??#A?0; 2
' @EK .
& ' ) + C
:3%B A #??@; ) 3 A+
>= @?? ???
:493+ #???; (
:+ +#??>' - 3 . #??0;
:49+C #??E' ( #??>' + + @HH6;'
- : < @HH0; (
#6 F=K
# + " + " 4 " 5 + % 6 %& %
:% B $ . @HH?' 5 P C @HHE;
:1 " 5 #??0; ( "
1 B 2
:% A# * A>;
71B 1
: #??E; (
:C D @H=H; & 8
: ; < : ; 3
: ; :( @HH6; (
& <
:1 @HHF'
$ % @HH#; (
(
:% B $ . #??E;
#>
(
: ;
: D #??6' 7 + @HHF' 3 .
@HH>; (
: 3 @HH0' . + @HH6' 9 #???;
:
#??E' . + @HH6; $
:. @H=H' 5 #??>;
:$ 3
@HHH; :- 3 . #???' 2 #??@; (
: ; : ;
: ; :3C 3 #??6;
(
: ; : ;
" * : ; ( A
I : $ @H=@; " *
I :.
#E
@H=H;
:49 %2C @HHH;
71B @HHE
%
*
( )
& B 9
:$ 3 @HHH' 71B@HH6' A
@HH=;
:$ 3 @HH@' I @HH=' - #??@' $ 3
#??0; 1 G
L Q#
/ Q@>0 : $ #???' 71B @HHE;
2 % :% B $ .
#??E; B B
( (
( ) $ $
: #???; (
#F
$ % ( , + " )
% 9 :% 9 ;
(
:. @HH#' @HH>' % #??@;
#??? >0
:49C+ #???' . #??>; @H HK
:( A@; F=K L :- + #??6;
$ 9 : ;
H?K B EK
EK
:B
3 #??#; :2 B%;
& @>K :1 @HF='
1 @H=?' 71B @HH6 ; )
:- #??@; )
1
B %
% 2 B%
: @HH#' 71B @H=H; A5
$ $ $ . A
#=
2 B% . :+
#??0;
+ $ :71B @HH6;
(
: #?L@?? ???
2 ; 4 #?
* #???
@?????? 2 : < % @HH0; 7 $
& $
2 :5 @HH#; 1 * @H0?) I
@H6?) 1
B
: *A E C A0'
5 @HH#;
4 3 :#??6;
G : ; $ 9 : ; 1
71B ,1 ) N%
1 R :71B #??#; (
#H
<
1 A5
@HH?) 5
: $ #??>' . #??>; ( A 5
$ *
' : 2 B%
; & :+ #??0;
1 &
)
*
2 @HHE &
1
&
( % B <
:9 3 #???' 1 @HH>; $
0?
& &
+ 1
:. #???' 71B @HH=; C
* - :$$. @>0L@?? ??? $. 0HL@???;
: ; =?K : ; &
: ; : ; & : ;
$ A
- " : ; 2 $ 9 A %
$ ' : ; % A &
9 A ' : ; + A
$ 9 A (
9 (
( 2 $ 9
( &
B -
- '
% . 4
1
0@
:+ B #??>;
&
: #??0;
A (
&
&
& :2 % #??E' - 3 . #??0; )
$
$ &
& $
:+ #??>; ( /
:B % @HH6; ( &
# 2 & 7 + * + " 2
& , * )
:- @HH>; 3 #??0 / *
*
. $ I @H==
&
( $ 7 3%
0#
/ N( *
R : $ @HH?;
# 8" 7 + " + " %& 9
(
& :71B @HH6; /
( '
* : @HH?'
@H=H' $ 2 @HHF' . @HH6' . . #??0'
3 5 #??>;
&
:% @HH>;
& :(
#???; C * + .
& *
:3 @HH>; B
% + & A
<
00
:1 @HH=' . .
#??0;
A
( *
(
G &
( %
: ;
7 %
:. #??0; &
,7 1 % )
( $
* : * 4%
; 3
: @HH@' @HH=;
& :.
06
#??0; ( &
$ G : ;
:$ #??0; : ;
(
:
$ #??0; ( $
- : F>K; /
( ( : ; : ;
2 B % :2 B%; : ;
2 B% 1
B
& % 2 B%
:$ #??#; . & 1
2 B% :$
3 #??0;
@HF= 71B
0>
:$
#??0; ( 49 %2C A A
1 :49 %2C @HHH; (
: @HH#' 5 @HH#' @HH#;
A
:C 3 @HHF; 1
*
:+ A 5 #??E;
:$
#??#;
:+1%; "
+1% (
+1%
& :. @HHE;
$ $
:$ 3 $ #??@; @HH? : @HH#
S < @HH0; & +1%
/
0E
&
& :+ #??0;
( &
< :
& ; )
:71B @HH6; $
< &
# # $ % 5 +
( &
:3 @H==' - @HH>; $ /
& C
& )
& *
G : ; (
:@HH?; A * & : *G F A 6;
: @HH?; (
C : ; * " &
A
0F
; (
A :
@HH=; : ; 1 5 :#???;
& *
) : * A = C A >; : ; ( 4
:#??@;
* < & :$ /; ( $ /
#> & :$ 2
#??@; : ; 3 @HFH :
; &
&
& <
<
( A
( : ;
&
(
0=
( 3
: $ @HHE; % )
: . @H=H; C AE
*AHG 3
# ' * 7 + " + " 9
7 &
& :3 @H=#' #???; (
7
:71B @HH6;
%
& & &
& : @HH> 1 @HH0 $ @HHF ;
:( 1 @HH6' $ ( #??>;
( & G
C &
&
: @HH# - @HH?;
.
0H
(
:71B @HH6;
+ &
4 (
5 :71B @HH@;
D % & ' &
: . @HH>' % $ #??#;
D ( + :+$$9; 7
% 4 I ,% )
% % 9 M , )
& :$ @HHF; ( 49 %2C 71B
49C+ @HHF , ) <
/ :2B%; 4 &
)
) 1
:7 ( @HHH; 2
) *
6?
$
:49 %2C 71B 49C+ @HHF;
# ) , %%
:% C - @HH0' 71B #??@' $ % $ #??#' 3.1.
#???' 3.1. #??#' $ #??0' 5 3 #??0; &
:-
7 #??@' $ #??@' $ @HHH; &
B % :2 B%; * 8 : #??#'
#??0; ( *
A
: #??#' . % #??@; 2 ,+ )
: ,49 + ); 2 B%
& %
2 B% & 2 B% : * I @? ( A 0;
,$ 9 ) : < ; 2 B%
#?K : $33 #??#' + #??#; 1 , 2 )
&
, + ) $
%
6@
: @HH#' + 5 @HH6' @HH=;
* &
* :3 #??0;
7
: @HH=; D
A "
8 7 8
&
(
+
A % $ 9
.
6#
' " 0 & +
&
.
' " 5
7 & -
. 8
' %
(
& . 3
' # :
@ (
' 3 :@HFH;
: ; A
1 : ;
$ : & ;
1 % : ;
: ;
: A ;
: ;
+
# (
G
60
0 ( +
1 : +1 ; 9 . 1 $
6 ( &
) , 0 & +
( - $
. ' 6 > .
.
: 3
$ ; :
; C
,
)# :( G >;
$
3 + :+1%; 1 A :1 %;
( . :.%1; @HHEA
HF & $%1
.
#+.B3 @=#G A L
66
( G 6 .
( G > $%1 .
!
@ 7 % 0@ ?
# 7 EH ?
0 C E H
6 9 * " #= E
> #6 F
E 3 1 F6 F
F 1
#E =
= 7 66 =
H 2* # 0
@? % @#A0> C < >@ 0
@@ % @#A0> @E 0
@# 0T >E @
@0 7 - + #> 0
@6 7 - @> 6
" #
F >F0 E= &
+ #F =0 >FF
. + @= ?E E=#
4 + H FE =H>
$ + @6 0E 6#0
C + @0 6F @>6
$ $ . 0F>L@?? ???
$ . >?L@???
* . H0=L@???
C 5 :K; ># FF
- $ @= :K; 0H
% . 0#
9 + #?
9 A+ 0?
9 1 A >?#
3 1 @
9 D #@@?
G L "
6>
) " +
( & G :@;
:#; 2* :0; C ( E : *A@#;
) , %
( 0
' " @ : ; # 0 ( C
$ %
( : ; G : ; 1
: ; $ 2&
: ; 1 %
: ;
: ; .
' 2
0$ $91 @HH= "
6E
&
: ; $
(
(
'
: ; + A 2
A
: ; B % A
) 1
( B
' 1
: ; % I ( (
6F B
) &
: ; . A ( & L
+1% 1 %
*
) ;<
" @ 0 ( *
+1% 1 %
$ %
" @ 0 : ;
: ; &
: ;
6=
A &
'
) # = &
" " @ 0 6 -
'
&
$ %
: ; % ) & '
: ; . '
: ; '
: ; . '
&
( :=A@?;
: ;
& (
6H
) , %&+ >
) , %
( .
: ; 1 A >?# : ; + :+1%; #? : ; A
: A+1%; 0? : ; 3 I @ :( A 6 ; A +1%
$
( G
" .
' 2 + A
' +
A (
( )* ( A
+1% A L +1%
( A +1%
+1%
>?
) ;<
. )
3 ) )
+1% A+1% A A
" (
F < +
' +
C
%
3
%
+
%
(
3 1
:@;
@? >? @? F?
+ :=;
>L+1%U 6? AAAAAAAA >L+1%U 6? =?
A+ %
:=;
>L A+1%
U 6?
AAAAAAAAAAAAA >L A+1%
U 6?
=?
A : 0#;
>L A U @E?
AAAAAAAA >L A U @E?
0#?
#>? >? #>? ,,-
( A FG 3 +1%
A+1% A
) # = ? &
+
( '
>@
> 0G 0 &
( G :@; % 9 L$ L 3 L
:#; % 7 L
) ' = + +
.
3 + A
A (
&
) ) , + 2
) ) , %
) ) ;<
7) ) # = &
>#
) . $ +
) . , %
A , %%2 ) , + )
( -
, )
,9B) ,71M 71M $ 6) N7 R N7
R NC R 3 ( G
+
( , )
( , )
(
( " @ @ # 0
>0
) . ;<
( % & :
; , %%2 )
, + ) ( < " @ @ 0
&
) . # = &
:C-3;
(
& (
( < " @ 6
&
) / % % +
( & :2$9%;
( -
(
&
>6 (
- *
*
) 1 %
- < A
& ( 5
C
& (
) 3 ; " + && +
(
-
% 3
>>
) 2 +
) , %
) )(
) C )
) ;<
: ;B
) # = &
L) ( % = %
( * *
* @0 H'
:@; $ - A +1% +1%
% AAAAAAAA @
:#; : ;
:51D; * :
9$; : ; AAAAAAAAA @>
>E
:0; . / ' + L
AAAAAAAAAA @ A (
* 6H : @ T +1%A= T +1%A
= T 1 %A0#;
:6; L+1% AAAAAAAAA# 0 @E
* +1% C-3 +1%
:>; 3 AAAAAAAAAAA #
:E; % - A +1%
+1% AAAAAAAA @
:F; % AAAAAAAAAAA @
) " %
( :@; I A
:#; *
: ;
$ .
(
2
9$ :0; +
:C-3; * : C-3L+1%; (
>F
) * :
;
) #
$ * " G = H ( *
. 660 =?? *
L L . @E? ??? ( E?0 =??
F >6= +
( G = ( *
L C . : ;
@ 3 6? E >?L =6???
# 6? E 6?L EF#??
0 5 6? E 6?L EF#??
6 9 L L 9$ 6? E 6?L EF#??
( A:@; #=>E??
L 9 + . : ;
@ D @? 0 6?L =6??
( I:#; =6??
L 3 ( 9 + . : ;
@ @ @6 0????L @?>???
# 3 0 = @??L @E=??
0 @ @6 >???L @F>??
6 3 @ @6 0???L @?>??
( A:0; @6H=??
( :@ # 0; 660=??
( G H
:. ; (
( 6????
6????
*
0????
% A >????
660=??
E ?0 =??
. QF>6=
>=
) ' 2 +
$
$
@H=F 9
(
$ (
,& ) , ) $
& & &
(
, ) - (
& &
:- @HH>; (
>H
.
< %G :@HH0;G 2 ++G B.-M9G 6G@#A@E
33$G :#??#;G8 ? & 4 0 % @ A A@ 0
;% , " 4 2 % : " 4
B - B G FFG #FFA#=6
33$G :#??#;G8 ? & 4 0 % @ A A@ 0
" ;% , 0 4 0 4 B %
- B G F=G #F>A#=#
B $ .G :@HHE;G 2 & % " " 7 + +
1 + $ G @@G@@HA@06
9G :#???;G ( " " + + " % +
& &
3 5' $ 1 G :#??>;G 0+ " 2 &
8 % C , + ?" $% +
1 G >G @6?A>@
E?
+ + * G :#??#;G + 9 G A A@ 0
;% , - B G FEG #HHA0?>
G :@HH6;G (" " -( + " + " D E ( + * + " G
$ 3 G + A@#A@6
- G:@HH0;G, - + +4 % &" 4
+ 2" + " + " 2 & < ++ % , " +
" : 4 :$ 9 1C7;G 9 3 G @AE
G :#???;G$ % ( + " + " 1 + + G #0G E@A
F?
% -G :@HH>;G 0 + 2 + & 2 (" + * + "
( " + & + $ )
G >?G @=#A@=E
5 3 . 3 S % 5 D $G :#??0;G , ++
& 4 " + " & + G $ G EFG 0HA>F
( 1 $ . :@HH>; 7 + % +
% + &+ & %% F #@GE6AEH
E@
3 % .G :@HH0;G + " & & 2" + G $
% 1 G 6 G: 0;GEFAF?
1 7 G: #??E;G(" & + & + 0 " +
" & % $ + G >FG :0;G #=@AH?
D G :#??6;G ? % 2" + " %%
$ G >=G :H;G @F@HA0@
5 G :#???;G 5 + * + " + &
/ : $3G / "
#???;
G :@HH?;G = % + ;+ % 5 + %&+ % C
+ G #@:#;G E@AH@
+ - 5 % - 3 1 + $ A 2
$% G #??0G 2" + + & + * + " + 9 G ( 5 G
0E#G :H0F=;G @>HA@E6
( $ 7 . D G :@HH#;G " " + " 7 + + -
" + + 1 + + FG@>>A@E0
E#
% $ S G :@HH>;G G, + + % + " + " $ 4
@ " 7 1 / G 6=G E?AEE
% B $ . - 7 G: @HH?;G % + % + % + +
$ 2 G #G 5 5
1 G 60G#6EA#E@
% B $ . - 7 G :#??E;G , % + % +
" " G ( 5 G 0E=G @#=6A@#HH
% - . % D G :#??@;G * + & % +
% + % 9 " + + 2
G@>G@A6#
% C - G :@HH0;G8 ++ % A @H 9 %(G
5
3 .G :@HH>;G, ( + ? + 2" + % G #>G#A0G #?FA@E
3 5 C % $ G :@HH>;G 2" & % 4 + > 4
" & + , 0 4 + 1 9 G @#G0F6A0FF
E0
3 . 1 . :3.1.; G :#???;G 2 %&+
0 2" + " $ 71BL.1.L?? F
+ - G 7 1 B
3 . 1 . :3.1.;G :#??#;G (" 8* &
" + " + 4 8* G * G D A> - G 7 1 B
3C 3G :#??6;G + $ " ; G I @A0>
3 % B :3%B ;G :#??@ ;G 2 4 4
!" " & + & & + + A# #??@G . I +
+
3 G :#??0;G 7 + " + " G B* 4
3 :@HH= ;G 5 + % & & 4 %
& G #>G@F0A@H#
3 :@HH= ;G(" 7 + * 9 $ G #E?G@F60A=
3 :@HFH;G (" 7 + % + F & " C
+ G HG #FFA#=6
E6
3 G :@H=#;G ;<&+ 7 + % % ("
7 + F1 + $
3 G :#??0;G 5 + " + " G B* 4
+
2 %G :#??E;G2 " + " " " 9 ( 5 G $
G D A 0E=G 6?A 6@
C D (G :@H=H;G $ " % : % +
+ " % G $ G HG @@#@A #F
C 3 1 + 5G :@HHF;G * + " 0 + & + "
2" G 7
C . 1 :C.1 ;G :#??0;G , + +
+ 2+ & & 7 +
" 4 !" " G G GLL L . :
@6 #??F;
- + ( 3 3G : @HH?;G5 + % " + " + +
0 & @ ? ' 1 + + >G6HA>H
E>
- G :#??EA?F;G ( G - "
$ ( G : ; + 5 9 3 .
:#??EA?F; ( L
- 5 G : @HH>;G % * + " % , -, " 5
G 5 G $ G 6?G :>;G EH>AF@?
- G: @H6H;G(" G 9 3 G -
- G: @H>?;G 2 & < 4 & + & +
+ 9 3 G -
- 7 % 7 1G :#??@;G 2 ++ +
% + % + + & 9 G D 5 7 : ;
$ G 2 G G (- G 1
B + G :@F;GHFA@#H
- + G :#??6;G (" % + " + " " + + % ,
!" " 4 2"" "4 A " + $ + + +
G 0>G@ #G A 6EA>F
- 3 .G :#???;G * + " 7 + " " + " " & 8" 9 8"
9G 7 1 B G F=G 0A@=
EE - 3 .G #??0G* ++ " + " 0 %% " " 0 9 ( 5 G 0E@G>6?A>6@
1 C +G :@HH>;G 5 + 4 + > " + " + &
+ + H $ G 6?GF60IF>0
1 - G :@HH0;G & 7 + %& % % + &+
G @HG@6FA@>#
1 G :@HHF;G + + @ " + G . 1 G @G
FA@0
1 D G :@H=?;G + + @ 2 %& " ; + +
;<& B B G @=G F?AF>
1 5 (G :@HF=;G 2 %&+ 0 $ + G B
- 3 ( 5 5 % G . % ' ++ EE6AE=E
1 " 5 3 1 +G :#??0;G + + 4 + '
9G B - G @@?GHH>A@???
1 G :@HH6;G % + & + " + " ( + % " 4 " % "
<& F 4
EF 1 3G :@HH=;G (" & 7 + " 0" + &&
$ G 6EG ##FA6# GLL L6?HE>L @>
#??F
GLL ??@= L L$ LB $ L L?CF3EC0C?633F?0H
=>#>EF#%??F3?=238B 3 ?#L?6L??F
GLL L L L L L+C K#?#??6K#?7 @K#?0K#?3
?#L?6L#??F
1 5 $ S 7 .G :#???;G = % " + 5 +
, 4 4 G A 6?
+ 3 + : +3+; G: #??E;G D 3
$ G :@HH?;G 5 + D 7
3 % 9 + + A H6
A :@HH=;G ; & ; ++
+ 2 ( G +
* . $ ( % @=A#0 B @HHF
% A5 9 M G C % ' #>A0>
E=
$ ( 1 $ $ $ 1 & M G :#??>;G %& %
+ > % , " + " -
B G H@:0;G #H=A0?>
$ + D S $ 7 9 . " C 1 %
G:#??>;G@ + , + ++ G ( 5 G 0E>G H6E>G @@=HA@@HF
1 : 1;G #??@G D #G 9 @ GLL
#= #??E
$G :#???;G , " " - % 2 ; %
: G 1 + G >0G#?@A##=
G :@HH#;G* + " " %% +
- G $ @@A@> @HH#
G :@HH@;G V(" + " 8 % I * + " 2 + V / L% L/ W
0 :9 M G + % @HH@;G @A#6 / 2
VC + + G / V + . #E 0
: G 1 4 + 1 + +
@HH=;
EH
7 " 3 5 - < $ D 5 + G: #??E;G 8* %
% + " G 5 G 0EFG@?EEAF6
M $ . 7 % % $ D 5 1 3G
:@HH#;G %& " 7 + + @ G #0G @@=A
@#F
2G : @HH=;G V= % + 0+ 0 % %& 5 + 4J
+ . #E 0 G G 1 4 + 1
+ +
G :@H=H;G " 7 + % + &+
+ & 0 % & & - + % 9 M
2 1 (G :#??@;G ?+ + & & K " " + >
+ 1 B + G @FG #HFA0@E
2G :@HH=;G 5 + & " + " & % 2 & 4 % 4
%& % K ' $ G @6GEEAF0
2G :@HHE;G + 0 + + + & -
8" 9 2 B - . G EHG :@;G 6FA>0
F?
5 2' % ' S G #??>G ' % ++ @ + " 8" 9 8" 9 8" 9 ( 5 G A 0E>G H6E#G =H@AH??
5 P C C $ - 5 1G :@HHE;G (" & & % & ("
% + + - G >6G@A@?
5 G :@HH#;G $ " " + " + % + % +
% + 1 - 3) 9 M G B* 4 +
5 G :@HH#;G(" % % + % + $ G 0?>G@>>FA
E?
$ 5G :#??0;G (" 0 % , % " + "
% " % - & + &% D ;2$E 2 4
3/ - 331 1 . G 0=G :0;G=0@A=E>
$ 1 3G :@HHH;G + 2 %% " %
;% & + $ G 6HG@6F0A@6=F
$ 3 + * G :#??0;G; & % + + 4
; K 2 I . 3 G + G B*
F@
$ 3 . G :@HHH;G (" " " 8" " ++ 9'
+ 1 G =HG:6;G 6=?A#
$ 3 7 $ ( 7 D $G :@HHF;G? + % " + +
F49 %2C 71B 49C+ 9 M + EA@@?
$ 3G :@HH@;' , % " " & % & 9 M G %
+ C 1 % 4
$ 4 G :#??>; G * + " * + " % ( + %
!" " + + ( G 0:@;G0FA6E
$ $G :#??E;* + " 7 + 8 + G 5 G 0E=G #?=@A#?H6
$ I5 3G :#??#;G 0 &+ 4 " & " G # G
G ' A @6E
$ 3 $ - 2G :#??@;G + * + " * + " % &&
" ++ 1 B + G @FG0@FA0=>
$ % $ 3G :@HH#;G % + > " % % +
+ C + G #0G #0A00
F#
$ % $ G :#??#;G 0 0 & % " % " + K
- B G FFG#EFA#F>
$ 2 G: #??@;G 5 5 + D5 5E C
% 7 + % + &+ G $ 2 $ A# :%
1 9%G % + 9 % % 1
$ 7G :#??#;G %& " + " + + K %
B " & G $ G >6G: @@; G @E=>A@EH?
$ . C $ G :@HHF;G (" + && " % +
&+ & " + " F + 9 M
$ ( " $ +G :#??#;G , % & " + "
" $ % & + + % G 9 M + @6AE0
$ % G: @HH0;G 2 & : & 4 313- 33#'
4
$ 2 %G :@HHF;G 2+ - & % + &+
- * G .
D A 9(. 1 % 1
F0
$ - 5 G :@HH>;G 0 " + " % % "
% ++ " " G $ G 0@?G @660A@66=
$ C 3 + . MG :#??@;G ( + "
$ + , % 1 + + G @EG :6;G 0>0A0E@
9 3 + . . A G :#???;B " 0 2
* A 99 M 9MG B* 4 + 7 G A#60
9 C 1 I # :9C1 A#;G @HH=AHH GLL L
: 6 #??F;
9 B :9 B; G :@HH@;G
GLL L X X 6 #??F
B %G :@HH6;G2 %& * + " % G $ G 0?=G@6H0A@6HE
B 3 ( $ $ 3 9 + $ $ 1
$ 3 % G :#??#;G2 + 42 %% 2 @
@ & +GHG 0#>:F0F#;G@?E0
+ B + A 5 3 3 3 . B
D C G#??>G * + " , % + + * + " , F -
2 2 %& 1 + G F0G : #; G @#FA0=
F6
+ 5 G :#??0;G G + % + " + "
+ ," ( 7 G 7 3%
+ A 5 + $ + G :#??E;G & % +
% + % - & + && " * + " , % 1 3
1 3L7+L @>L ?E + " G GLL L3 LD 3%+X +3+ : C @?
#??F;
+ - 1 + G :@HH6;G 0 &+ 0 % F
;%& + + 47 3%G 7 + I @@HA@0@
. . 5 $ % $ + 1G :#??0;G(" 5 +
2 & C + + G #HG:#; GFEA=0
. ' - ' 5 + - 9" ' . % +G :#??0;G * "
& % & " + " + - " " < <&
+ G 4 3 :4 3;G @A0>
. 1 .G :@HHE;G 5 + 0 % " + " $ + & 2
<& = & 1 G =G
@0@A@0H
F>
. - :.- ;G :@HHFAH=;G , %&+ , % & D, ,E 9
3 G - .- . :@HHFAH=;
GLL L L H=L 1= P@ $
. % 1 :.%1; I#G #??>G @ + 0 % %&+ % 0+
D0 0E $ 1 C -
. +G :@HH6;G $ % + + 7 % + * + "
" & + + + " 9 M G @= G: F?H;G =EA@??
. $ $ A %G :@H==;G 5 + % & %
" + " 7 1 B - G @?>G @AF=
. + A % < $ % $G :@HH6;G " * + " " " "
" + (" %&+ % + 7 1 G #@G#A0G @A##
. % 2 - S < $ 3 $ $ (G :#??@;G
; + %& " " % K % & %% " + % 4
( $ 1 G EG :@?;G FHHA=@?
. %G :@HH#;G + + * + " * 9 - 7
1 B
FE
. G :@H=H;G + + $ + & 2 G $ G #E#G :0;G 0FEA0FH
. 1 $ C 73 3 < . 9 3 $ G :#???;G0
% " + " & " + " + " 2 +
& + 2 G @>@G@?#HI@?0>
. 5 3 - - C 1 7 9 + DG :#??>;G
, % , + & @ + 2 G ( 5 G 0E>GH6E6G @?=FA@?H=
, " " : $ ;G :#??0;G GLL L
FL6L#??F
. 9 3 1 G :@H=H;G % 2* "
, + > F = G ( + G0>G@?A@0
D % - $ 3 3 3 G :#??0;G 7
% " & * + " " + + " ( > ( 5 G 0E@G
>E@A>EE
5 $G :#??#;G0 & " + " + "
45 + 4 2 + 1 + + G @FG :0; G #F0A
#=?
G :@HH#; 0 & ++ " & 9 2
FF
5G :@HH#;G(" + " & & % + "
G 0G 0#@A00>
+ 5G:@HH6;G + " 7 - + + " + "
+ " & G % $ G 6?:@?;G #E=A#F#
. % 2G :@HH6;G (" + &
% " + C + G #>:@;G @A@F
G G : #???;G (" %& ( + " ( +
%&+ ?" 1 + + G @>G :0;G 0#EA00@
G :@HH#;G 0 % 2 4 2 & 4 + & + 9 M B* +
D - 3 $G :#??E;G * + " , K
% , +5B $ G 0G :@?;G @FH6A@=?6
G : @HH>;G 66 G
$G :@H=@;G 0 + @ +4 " " 0 " + + + &%
<& % 4 7 - <& % + <& % " &
% 9 G06GF=6A=?0
F=
( A % B A. < $ C :#???;G 8 % C <&
% , & G $ G >@G @?0A@@0
( $ 3G :@HH6;G ( + + + 2 <
G 0=G @?H@A@@@?
( . G :@HH?; " 9 3 G + ' +A0FA0=
( $ G: #??>;G ( + & &+ ; " + 0
, & & - G 5 B G +A0AE>
( 1 2 $G :@HH6;G & % " + " +
+ H % G G #0:#;G @6FA@>@
49C+ 4 G #??6G + + & 'F +
" G 49C+ G 9 M G + AH
49 %2CL71BL49C+ G :@HHF;G ? + % " + +
49 %2C 9 M
49 %2CG :@HHH;G 0+ + 4 A@ 2;= C B
+
FH 49 %2CG :#??6;G, " + C 2" + )G 9 M G 49 %2C
4 9 % ) C :49 %2C;G :#??E;G (" ++ % $ + &% ? +
0 2" ++ , " G 4 9 % ) C :49 %2C; .
B G @6A@>
4 9 :49; G: #??6;G(" & & &+ G 9 M G 4 9
4 9 % ) C :49 %2C;G :@HHH;G ( 2" + " + "
+ & 8 + 3. - 33. @ L G 49 %2C
4 9 C + :49C+ ;G :#???;G (" " +
0 & + " + & 9 M G 49C+
49+C G:#??E;G 49 2 C
& %% $ " +A @A0=
7 +G :@HHF;G @ + % + & 2 G + 9 G >EG
:@ ; 06>A>E
7 ( $ 3G :@HHH;G 0 % + % + & %
% " " + $ ( . 2 .
1 $
=?
71B :@HH@;G 0 + + 4 + + &&+
7 1 B < -
71B :@HH>;G 0 & % + " + " % " " & % 33#- 33)
7 1 B < -
71B 4 9 % ) C :49 %2C; G: @HHE;G 33 %
% + + && " 8* A@ 2;= - G 7 1
B
7 1 B :71B; G :@HHE; G ; + @ 2 & ( " +
8 & D ( 4 )- 3 & + 33'EG - 71B 3 . 1
:( ;
7 1 B :71B; G@H=HG (" & % % & -& %
" % " & " + & - 0AE " @H=HG -
7 1 B :71B;G :@HH6;G " & %&+ %
% " " F7 1 B < - G @>G 6AF
7 1 B :71B;G :@HH6 ;G % % + " + " +
& ( " + & 4? 41- @ 33#G -
=@
7 1 B :71B;G :@HH=;G 2" + * + " $ + &% 33.K3/ &
? 4 , > + 7 1 B <
7 1 B :71B;G :#??@;G(" A@ " + C = 4 (" A@ 0 & + =
+ + 33) ; % + & 8* 4 A@ 2;=4 A@=0 $ %
8* G * G 3 ? G 7 1 B
7 1 B :71B;G #??EG + + ," .G7 1
A#??EG GLL L L L L L *
7 1 B :71B;G: #??#;G 8 + * + " & G - G 7 1
B
S < + % - - - ( " $ . 1 : @HH0;G 5 +
% % % " &&+ + + K+ + & % " + " % +
@ G =G #0>A#66
=#
. && <
C G @ $
=0
. && <
( +
! ! ) 0
+ 1 L(
A > ??? 0 ???
+ 1 % 0? ??? #? ??? *
% 1 % @ #? ??? =? ???
$ 7 > ??? 0 ??? AAAAAAAAAA
G :$B1C7 #??6;
=6
E @ 0G *G 0
C G =G + 1 % $ % 1 %
G +1
E +
; 2 : @#
; 1
; $ 0 C
L 6 E : #E ;
= : 0# 7 ; H : 0E
; "
( ( * : N A
9$ 51D ;
; $
.+.
; 9
=>
; % * $ 9D 3%+
H
; . C . 4 :C.4 ;L
$ B +1%
E - + D '-" + " % + E
; +
; %
; L 7 &
; $
;
; $ +
; + A :B A ; B
* :( ;
=E
E 0 + 2
; # 6= #
F A
; A A
; 2 ) :
- -B 2 A ;
+/ B G + 1 2 . 1/
E @
; C
; $ L "
=F
E 2 " " +
; 2 $ 9
% : $9% ;
; %
; 2 9 %
; + * A E
; C < 3
-B
; D *
; +
E = % + 0+
2 $ C +
==
+
% 43
+ ( L 9 D
C
:( L D ;
% :$(+;
%
=H
. ' && < '
% A@G :C; $ . : $;
: ; : ; 9C1 A# :@HH=AHH; 9C1 A0 :#??>A?E;
G A 9C1 A0 :#??>A?E; C $1C7A
H?
. ) && < )
% G #G $ $
G $ 3 @HHH 71B @HHH
H@
. . && < .
C GA0G ( $ $ . 4 2
9
G 5 G: @HH#;G ( G $
G 0?>G@>>FA@>E?
H#
. / && < /
C G 6G
/ C G :C ;
G :@HH?;
/ %
@ % $
#
0 ( %
6
> C I
E %
H0
. 1 && < 1
C GA>G / C G 1
G 1 5 :#???;
/ B
%
2* %
F 1 +
.
= %
H . &
@? 2
+ %
@ 1
# . 0 $ 6 4
>
+ E $
H6
. 3 && < 3
C G EG 3 & " ) &:$
;
G : $ @HHE; . @H=H;
B < $
2&
C -
+
3 ( + 2
B
+ L
$
$
2 2&
.
2
$
# " + 4
H>
. && <
( G 0
0 + 4 + 5G
$ 3 G - $@HHFG 9 M 49 %2C
C C
1 % 2 B%U
*
+ A + A
+ +
+ :
; +
3 1
% 2 B%U
2 B% G
+ : ;
+
HE
. && <
C G FG 71B 3
G . G " 71BL49 %2CL7 L
- G 71B @HHH
N( , ) *
: * 3 $
9 ;
(
<
HF
. && <
( G E + B "
$ / $ %
L B " 7 7 $
@
@
# 2&
0 C 6 -
>
31 +1%
A
@
&
# % 0 6 +1
@ C
# 7 7
$
# +
+ A
@ % L
3 L9 L
# %
@ + ' @ 2*
# C-3 0 C
0 B
+
@ %
# % 0 +
@ %
# /
@ 2*
# C-3 0 C
6 @ $
# + 0 %
@ (
9% 3 +9%'
@ C
# 7 7
> - 1
9
@ $
# + 0 %
@ +1
@ C-3
# 2*
0 C 6 7 7
E +
$
9 &
@ %
# $ 0 + 6
> $
@
: % A
;
9 $
@ 2*
# C-3 0 C
H=
. # && < #
! " # # $% $& $' $( $) $* $+ $, $, $ $%- $%% $%& $%' $%( $%) $%*
% &
& . / % #
' !
0 / 1
% #
( ' #
) !
$ #
% #
* ! 2
0 3
4 /
& #
+ & #
, 2
56 / 7 3
. 3 89
& #
2
56 / 7 ! 8
( #
%- ' #
%% 5 * #
%& . 2 & #
%' : # % #