The Daily Bowl / Fragen Sie uns nach der Daily Bowl Ask us for the daily sushi bowl

(1)

Alle Preise in CHF, MwSt. inkl.

KLEIN / GROSS The Daily Bowl 20.90 / 25.90 Fragen Sie uns nach der Daily Bowl

Ask us for the daily sushi bowl

The Ceviche Bowl 21.90 / 26.90 Kingfish-Ceviche mit Avocado,

Peperoni, Gurke, Schnittlauch

King fish ceviche with avocado, bell pepper, cucumber and chives

The Teriyaki Bowl 21.90 / 26.90 Teriyaki-Poulet, Gemüsesalat-Mix,

japanische Omelette, Schnittlauch, Nori Teriyaki chicken, mixed vegetable salad, Japanese omelette, chives, nori

The Ika Tako Bowl 21.90 / 26.90 Tintenfisch und Oktopus, Kombu-Algen, Ingwer, Bambus, Sesam, japanischer Champagner, Gurken, Avocado

Squid and ocotpus, kombu seaweed, ginger, bamboo, sesame, japanese champagne, cucumber, avocado

The Tofu Bowl 20.90 / 25.90 Sushireis, Tofu, Gurke, Teriyaki-Sauce

Sushi rice, tofu, cucumber, teriyaki sauce

Tokyo Vegi (9 Stück) 21.90 je 3: Uramaki (Avocado, Sesam),

Nigiri Tamago (Omelette)

3 of each: uramaki (avocado, sesame), nigiri tamago

Uramaki (9 Stück) 20.90

je 1: Uramaki (Thunfisch, California, Rauchlachs, Lachs & Avocado), Tofutasche je 2: Nigiri (Lachs, Thunfisch)

1 of each uramaki (california, salmon &

avocado, smoked salmon), 2 of each nigiri (tuna, salmon), tofu pocket

Maki gross (10 Stück) 16.90 je 2: Uramaki (California, Rauchlachs,

Thunfisch), je 1: Hosomaki (Lachs, Thunfisch, Gurke, Oshinko)

2 of each: uramaki (California, salmon, spicy tuna), 1 of each: hosomaki (salmon, tuna, cucmber, oshinko)

Vegi Sushi (9 Stück) 19.90 Je 1: Nigiri Tamago (Omelette), Uramaki (Schnittlauch, Sesam), Tofutasche, je 2 Hosomaki (Oshinko, Gurke) 1 of each: nigiri tamago, uramaki (chives, sesame), tofu pocket, 2 of each: hosomaki (oshinko, cucumber)

Nigiri Set (12 Stück) 28.90 je 2: Nigiri (Lachs, Thunfisch, Crevetten), Hosomaki (Lachs, Thunfisch, Gurke) 2 of each: nigiri (salmon, tuna, prawn), hosomaki (salmon, cucumber, tuna )

Quai Sushi (12 Stück) 32.50 je 2: Uramaki (California, Thunfisch, Rauchlachs, Lachs & Avocado), Nigiri (Lachs, Thunfisch) 2 of each: uramaki (California, spicy tuna, smoked salmon, salmon & avocado), nigiri (salmon, tuna)

Wir verwenden ausschliesslich Schweizer Fleisch. Unser Fisch stammt aus nachhaltigem Fischfang oder Zucht.

We only use Swiss meat. Our fish comes from sustainable fishing or farming.

(2)

Tomaten-Focaccia San Daniele 10.50 Prosciutto San Daniele, Provolone,

Zucchetti und Castelfranco-Salat Prosciutto San Daniele, Provolone, courgette and Castelfranco salad

Rosmarin-Focaccia Caprese 9.50 Mozzarella di Bufala, Pomodori

San Marzano, Pesto Genovese, Rucola und Basilikum

Mozzarella di Bufala, San Marzano tomatoes, pesto Genovese, arugula and basil

Rosmarin-Focaccia del Contadino 9.50 Peperoni, Zucchetti, Aubergine, Pesto

Rosso, Rucola und Aceto Balsamico Bell peppers, courgette, aubergines, pesto rosso, arugula and balsamic vinegar

Piadina Valtellinese 10.50 Bresaola, Grana Padano,

Rucola, Olivenöl, Aceto Balsamico Bresaola, Grana Padano, arugula, olive oil and balsamic vinegar

1 PERS. / 2. PERS Swiss Mountain 17.60 / 33.20 Bündnerfleisch, Salsiz, Rohess-Speck,

Val d'Arve Tomme Vaudoise, Sbrinz, Bündner Bergkäse, Cornichons,

Baumnüsse, Dörrfrüchte, Butter, Nussbrot Grisons air-dried meat, Salsiz, bacon, w Val d'Arve Tomme Vaudoise, Sbrinz, Grisons mountain cheese, gherkins, walnuts, dried fruits, butter and nut bread

Mezze 16.20 / 29.90

Lauwarme Falafel und marinierter Feta, gefüllte Weinblätter, eingelegter süss-saurer Blumenkohl, Hummus, Baba Ganoush, schwarze Oliven, Kapernäpfel, Feigen und Fladenbrot Lukewarm falafel and marinated feta, stuffed grape leaves, pickled sweet 'n' sour cauliflower, hummus, Baba Ganoush, black olives, capers, figs und flat bread

Antipasti 18.70 / 35.40

Bresaola, Parmaschinken, Salami pikante, Parmesan, Scamorza, mit Honig

marinierter Gorgonzola, grilliertes Gemüse, gefüllte Kirschpaprika mit Frischkäse, schwarze Oliven, Baumnüsse, Olivenöl mit Meersalz und Focaccia Bresaola, Parma ham, Salami picante, Parmesan, Scamorza, with honey marinated Gorgonzola, grilled vegetables, cream cheese stuffed sweet pepper, black olives, walnuts,olive oil with sea salt and focaccia

Seaside 19.80 / 37.60

Geräucherte Schottischer Lachs, geräuchertes Forellenfilet, Keta Kaviar, marinierte lauwarme Riesencrevetten, Meerrettichschaum, Zitronen, rote Zwiebeln, Kapern, Dill, Butter und Vollkorn-Baguette

Scottish smoked salmon, smoked trout, Keta caviar, marinated lukewarm prawns, horseradish cream, lemon, red onions, capers, dill, butter and whole-grain baguette

(3)

Valser classic, 50 cl 4.00 Valser naturelle, 50 cl 4.00

Coca Cola, 33 cl 6.00

Coca Cola Zero, 33 cl 6.00 Vivi Cola Zero, 33 cl 6.00

Rivella Rot, 33 cl 6.00

Rivella Blau, 33 cl 6.00

Sinalco, 30 cl 6.00

Chaya Alpentee, 33 cl 6.00 Elephant Bay Ice Tea Lemon, 33 cl 6.00 Phil Früchtetee mit Kräuter, 33 cl 6.00 Lemonaid Ingwer, 33 cl 6.00 Lemonaid Blutorange, 33 cl 6.00

Quai Water,

50 cl 3.00

Quai Water,

75 cl 4.50

Mate El Tony, 33 cl 6.00

Red Bull, 33 cl 6.00

Red Bull Light, 25 cl 5.00 Vivi BIO Apfelschorle, 33 cl 6.00 Vivi Soda Zitrone-Ingwer, 33 cl 6.00 Vivi Soda Blutorange-Ingwer, 33 cl 6.00 Cucumis Gurkenlimonade, 33 cl 6.00 Fritz BIO Rhabarber Schorle, 33cl 6.00 Fritz Limo Orange, 33 cl 6.00 Thomas Henry, 20 cl 5.00 Soda / Tonic / Bitter Lemon /

Ginger Ale / Ginger Beer

Gazosa mirtillo / limone, 33 cl 6.00 BIO Mango Lassi, 23 cl 6.00 Max Havelaar Orangensaft, 20 cl 6.00 Opaline Tomatensaft, 25 cl 5.00

(4)

30 CL / 50 CL Turbinenbräu Rekord, 5.2% 5.50 / 7.50 Turbinenbräu Sprint, 5.2% 5.50 / 7.50 Panaché, 2.5% 5.50 / 7.50 Appenzeller Weizenbier, 5.2% 7.50 (33cl) Appenzeller Ginger Beer, 2.4% 7.50 (33cl) Appenzeller Leermond 6.00 (33cl) Alkoholfrei | alcohol free

10CL / 75CL Bourg blanc AOC, 12% 7.50 / 44.00 Honore Vera Blanco, 13.5% 6.50 / 42.00 Chardonnay Langhe, 14.0% 46.00

Grüner Veltliner 43.00

Löss Jurtschitsch, DOC , 12.5%

Rosato Fiore di Nero, 11.5% 45.00 Rosé Palm AOP 8.50 / 55.00 12.5%

10CL / 75CL Malanser Pinot Noir Reserve 8.00 / 66.00 13.0%

Ripasso la Casetta, 14% 8.50 / 46.00 Cair Cuvée DO,14.5% 8.50 / 59.00 Nero d'Avola d'Altura 46.00 14.5%

Collazzi IGT Toskana, 14% 72.00 L'enfant Perdu, 14.5% 66.00 Altos Ibérico Crianza, 14.0% 44.00

10CL / 75CL Prosecco il vino die Poeti 7.50 / 39.00 Laurent Perrier Brut 12.00 / 78.00

Gespritzer Weisswein süss / sauer 7.50

Aperol, 11%, 4cl 6.00

Campari, 25%, 4cl 6.50

Martini Bianco, 15%, 4cl 6.50

Campari Orange 13.00

Aperol Spritz 12.00

Hugo 12.00

Giselle 13.00

Lillet Rosé Tonic 13.00

Bloody Mary 15.00

Tom Collins 14.00

Moskow/London Mule 18.00

Espresso-Martini 18.00

Vodka, Kahlua, Espresso

Old Cuban 18.00

Rum, Champagner, Minze, Angostura, Limette

Rum, champagne, mint, Angostura, lime

Gin Gimlet 18.00

Bombay Gin, Limettensaft lime juice

Old Fashioned 18.00

Angostura, Soda, Bourbon oder or Rye Whisky

(5)

VODKA

4CL Beluga Noble, 40.0% 13.00

Grey Goose, 40.0% 13.00

Ketel One, 40.0% 12.00

GIN

4CL

Deux Frère, 43.0% 15.00

Hendrick's, 41.4% 13.00

Turicum, 41.5% 14.00

Tanqueray No.10, 47.3% 13.00

London No.3, 46.0% 14.00

RUM

4CL Bacardi Reserva Ocho 8 Años 13.00 40.0%

Havana Club 3 Años 12.00 40.0%

Havana Club Añejo 7 Años 13.00 40.0%

Zacapa Centenario 15.00

43.0%

CALVADOS

2CL Christian Drouin Calvados 14.00 Pays d'Auge VSOP Coeur de Lion

40.0%

WHISKEY

4CL Maker's Mark Bourbon, 45.0% 13.00

Bulleit Bourbon 12.00

10 Years Old Frontier, 45.6%

Michter's US*1 Kentucky 15.00 Straight Bourbon, 47.2%

SCOTCH

4CL Johnnie Walker Black Label 15.00 12 Years, 40.0%

Johnnie Walker 14.00

Gold Label Reserve, 40.0%

The Balvenie 14.00

12 Years Double Wood, 40.0%

Dalwhinnie 15 Years 14.00 43.0%

Lagavulin 16 Years 16.00 43.0%

Laphroaig 10 Years 10.00 40.0%

Oban 14 Years 14.00

43.0%

Talisker 10 Years 14.00

45.8%

COGNAC

2CL Rémy Martin V.S.O.P. Cognac 14.00 40.0%

Hennessy VS 14.00

40.0%