VIESMANN. Montage- und Serviceanleitung. CO-Wächter. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft

(1)

Montage- und Serviceanleitung

für die Fachkraft

VIESMANN

CO-Wächter

zum Anschluss an Öl- und Gas-Heizkessel Bestell-Nr.:7499 330

Sicherheitshinweise

Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen.

Erläuterung der Sicherheitshinweise

!

^AchtungDieses Zeichen warnt vor Sach- und Umweltschäden.

Hinweis

Angaben mit dem Wort Hinweis enthal- ten Zusatzinformationen.

Montage, Erstinbetriebnahme, Inspek- tion, Wartung und Instandsetzung müs- sen von autorisierten Fachkräften (Hei- zungsfachbetrieb/Vertragsinstallations- unternehmen) durchgeführt werden.

Bei Arbeiten an Gerät/Heizungsanlage diese spannungsfrei schalten (z.B. an der separaten Sicherung oder einem Hauptschalter) und gegen Wiederein- schalten sichern.

Bei Brennstoff Gas den Gasabsperr- hahn schließen und gegen ungewolltes Öffnen sichern.

Die Instandsetzung von Bauteilen mit sicherheitstechnischer Funktion gefähr- det den sicheren Betrieb der Anlage.

Bei Austausch ausschließlich Viessmann Originalteile oder von Viessmann freigegebene Ersatzteile verwenden.

(2)

Überwachungseinrichtung zur Sicher- heitsabschaltung des Heizkessels bei Austritt von Kohlenmonoxid.

Anzeigen:

8 Betrieb (grüne LED) Î Alarm (rote LED)

Produktinformation

5607 432

(3)

Funktion

Während des Betriebs leuchtet die grüne Anzeige.

■ Wenn die CO-Konzentration den vor- gegebenen Grenzwert übersteigt, fällt das eingebaute Relais ab. Dadurch wird der Brenner des Heizkessels aus- geschaltet. Die rote Anzeige leuchtet.

Bei einem internen Fehler des CO- Wächters fällt das Relais ebenfalls ab.

Anlagen mit Vitoladens 300-C, Vitola- dens 300-W und Vitoladens 333-F:

Fehlermeldung „F9“ erscheint.

Serviceanleitung des Heizkes- sels

■ Wenn die CO-Konzentration den vor- gegebenen Grenzwert wieder unter- schreitet, zieht das Relais wieder an.

Der Brenner wird wieder freigegeben und geht in Betrieb.

Die Funktion des CO-Sensors wird wäh- rend des Betriebs ständig überwacht.

Falls der Sensor defekt ist, blinkt die rote Anzeige.

!

^AchtungDie einwandfreie Funktion des CO-Wächters ist nur

gewährleistet, wenn die Anschlüsse entsprechend den folgenden Schemen durchge- führt werden.

Lebensdauer

Nach einer Betriebsdauer von 10 Jahren sollte der CO-Wächter ausgetauscht werden.

Datum der Erstinbetriebnahme siehe Aufkleber am CO-Wächter und Eintrag in „Hinweise zum Betrieb“.

Produktinformation

(Fortsetzung)

5607 432

(4)

CO-Wächter in Deckennähe montieren, da Kohlenmonoxid leichter als Luft ist und nach oben steigt.

CO-Wächter in Bereichen mit folgenden Umgebungsbedingungen nicht montieren:

■ Auftreten von Spritzwasser.

■ Hohe Luftfeuchtigkeit.

■ Zugluft durch geöffnete Fenster oder Zuluftöffnungen.

Montageort

5607 432

(5)

1.

2.

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels anschließen

Farbkennzeichnung nach DIN IEC 60757

BK schwarz BN braun BU blau

Hinweis

Der Anschluss muss mit zwei getrennten Leitungen erfolgen.

Das Relais ist in den folgenden Anschluss-Schemen stromlos darge- stellt.

CO-Wächter anbauen

5607 432

(6)

Vitodens 100-W und Vitodens 111-W

A

B

C

X21 PUMP

L N 1 L N

?

X7 GAS FAN

X20

F

BK BU BN

CO

BN BU

N

E D

X15

L1

A Regelung

B Anschlussleitung mit Stecker (im Lieferumfang)

C Bauseitiger Anschlusskasten

D Bauseitige Leitung

E Bauseitiger Anschlusskasten F CO-Wächter

Hinweis

Falls zusätzlich ein Gasdruckwächter in der Heizungsanlage vorhanden ist, die- sen parallel zum CO-Wächter anschlie- ßen.

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(7)

Vitodens 2 ..., Vitodens 3 ...,Vitopend 2 ... und Vitocrossal 300, Typ CU3A

Regelungstypen Vitotronic 100/200, Typ:

■ HC1 ...

■ HO1 ...

■ KW6 ...

Hinweis

Falls erforderlich, den Stecker lH der Regelung gegen den beiliegenden Ste- cker lH austauschen.

L N

230V~ 230V~

96 40

3 2 1 7 6 5 4

X3 100 35 20 96 40

1 L N

X5

A

B

C

F

CO N

E D

BK

BU BN BN BU

L1

A Regelung

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(8)

Hinweis

Vitoladens 300-C, Vitoladens 300-W und Vitoladens 333-F

BU BN N

BK BN BU

A

B C

CO

L N 230V~

L N

230V~

156 40

40

201 156

E

F

3 4 5 6 7 8 1 2 D

L1

A CO-Wächter

B Bauseitiger Anschlusskasten C Bauseitiger Anschlusskasten

D Bauseitige Leitung E Anschlussbox am Brenner F Regelung

aBH Netzanschluss Zubehör an der Regelung

Brücke zwischen Klemme 1 und 2 (Anschlussbox E) entfernen.

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(9)

Hinweis

Falls zusätzlich ein Brandschutzschalter oder eine andere Sicherheitseinrichtung in der Heizungsanlage vorhanden ist, diese in Reihe zum CO-Wächter anschließen.

Vitopend 100-E und Vitopend 100-W, Typ WH1B, WH1C, WHKB

PUMP FAN

L N 1 L N

? GAS

A

C

F

CO N

E B

BK

BU BN BN BU

D

CN6

L1

A Regelung

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(10)

Hinweis

Vitopend 100-W, Typ WH1D

?

A

PUMP FAN

LN1 LN GAS

B

C

F

CO N

E

BK

BU BN BN BU

D

CN6

L1

A Regelung

Hinweis

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(11)

Vitopend 111-W

?L N 1 L N

A

X15

T 2,5 A

dG sA sÖ

X21

a-Ö

X20

C

F

CO N

E

B D

BK

BU BN BN BU

L1

A Regelung

Hinweis

Vitola, Vitoladens 300-T, Vitorond, Vitorondens und Vitogas

■ KC ...

■ KO ...

Anschluss an externe Erweiterung H5 (Zubehör).

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(12)

Hinweis

Falls erforderlich, den Stecker lH der Regelung gegen den beiliegenden Ste- cker lH austauschen.

D

lH

STB EIN

EINTR N TR

STB BU BN

N

aBÖ

BK BN BU

A

F B

CO

E

C

L1

N 1 L

A CO-Wächter

B Bauseitiger Anschlusskasten C Bauseitige Leitung

D Brücke entfernen E Bauseitige Leitung

F Bauseitiger Anschlusskasten lH Netzanschluss Zubehör an der

Regelung

aBÖ Stecker an Erweiterung H5 (Zube- hör)

Hinweis

Falls zusätzlich ein Brandschutzschalter oder eine andere Sicherheitseinrichtung in der Heizungsanlage vorhanden ist, diese in Reihe zum CO-Wächter anschließen.

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(13)

Vitocrossal 300, Typ CM3

■ GC1 ...

■ GW1 ...

■ GW2 ...

Anschluss an Stecker aBÖ in der Rege- lung.

D

aBH

STB EIN

EINTR N TR

STB BU BN

N

aBÖ

BK BN BU

A

F B

CO

C

L1

E

L N

A CO-Wächter

B Bauseitiger Anschlusskasten C Bauseitige Leitung

D Brücke entfernen E Bauseitige Leitung

F Bauseitiger Anschlusskasten aBH Netzanschluss Zubehör an der

Regelung

aBÖ Anschluss Sicherheitseinrichtun- gen

Hinweis

Falls zusätzlich eine andere Sicherheits- einrichtung in der Heizungsanlage vor- handen ist, diese in Reihe zum CO- Wächter anschließen.

CO-Wächter an die Regelung des Heizkessels…

(Fortsetzung)

5607 432

(14)

Spannungsversorgung durch die Rege- lung einschalten.

Die grüne Anzeige leuchtet, die rote Anzeige blinkt ca. 30 s lang. Danach ist das Gerät betriebsbereit.

Datum der Erstinbetriebnahme in bei- liegende „Hinweise zum Betrieb“ und auf dem beiliegenden Aufkleber ein- tragen.

Den Aufkleber an der Vorderseite des CO-Wächters anbringen.

Wartung und Funktionsprüfung

Der CO-Wächter ist wartungsfrei. Die Funktion sollte jährlich einmal von einer Fachkraft geprüft werden. Eine Funkti- onsprüfung ist nur mit CO-Gas möglich.

Informationen zu Prüfgasflaschen mit Adapter können bei folgender Adresse nachgefragt werden:

S + G Messtechnik GmbH Rheinhorststrasse 14 D-67071 Ludwigshafen Telefon: 0621 67153-0 Fax: 0621 67153-40

Wartung der Heizungsanlage

Unabhängig vom Betrieb mit CO-Wäch- ter die Komponenten der Heizungsan- lage entsprechend den Angaben in den Montage- und Serviceanleitung warten und die Funktion prüfen.

Technische Daten

Nennspannung 230 V~

Nennfrequenz 50 Hz

Leistungsaufnahme 3 W

Nennbelastbarkeit des Relaisausgangs 8 A 230 V~/10 mA 24 V~

Alarmschwelle 40 ppm CO

Schutzklasse II

Schutzart IP 20 gemäß EN 60529 durch

Aufbau/Einbau zu gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur 70 °C

CO-Wächter in Betrieb nehmen

5607 432

(15)

5607 432

(16)

Viessmann Werke GmbH & Co KG D-35107 Allendorf

Telefon: 0 64 52 70-0 Telefax: 0 64 52 70-27 80

www.viessmann.de _{5607 432}

Technische Änderungen vorbehalten!