• Keine Ergebnisse gefunden

В-БНА Единодушчов утввр*Д8н1в м!ровой прессы

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "В-БНА Единодушчов утввр*Д8н1в м!ровой прессы"

Copied!
20
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Старый

АРВСК1Й

Родамина и г м м н ю м о м т о р а 1 МАКУ А , 5оиг 11п., (Вмшгоредская у Я в) Мг 1.

Рв«1ГГбръпринимавт1. о т * 12—4 Гда»н. жонт. оПф.отъ 8—4.

Шея корреопонденц!* а я р е е у е т м на редакц1ю мС I А Р А Г О НАРВСКАГО Л И С Т К А "

, _. Н#др<1»1ггыя оумодясш ке »оувращают<>.

1Ш11П 1.1. [рштш п н и г.

1шцш и пцпнп, чтнганг I аготмл.

п о д п и с к а * п л а т а .

«ъ к е т в к а й 1 и * * . . Т В ч б т м т ш ш и в 1 Ц . И .

П Л А Т А В А О А Ы Р Ш Ш И Щ

I и/и. • * 1 4-а §** в и.

1 и/и< п 1 п . и 1-й т » В н .

» * т е о т * .

1 1 г г-

№ 5(336). Суббота, 14 января 1928 р .

6

м

С К Э Т И Н Г Ъ ^ 13,14,16 и 16 я н в а р я .

О д н а м ъ с а м ы х » л у ч ш и к ъ к а р т и н » , р Т Г / ' " " Ч Т Т Д Т Т Г ? Т " ^ О Т Я Г

с ъ у ч а с П а м ъ н е с р а в н е н н о й а к т р и с ы | ^ ^ ^ ± ^ \ | ^ | ^ 1/1

Щна номера 7 центовъ (марою»)

1Ю№1 ШРШ1 №1№

ГОСТИНИЦА

ГОРОД ЛЕМБЕРГ

/ Т а й м ы п т а п я И м п я Ы а л Ъ Ь Драма изъ недавняго прешлаго, по извести, роману Лайоса Бисо въ 8 болш. акт.

1 ВъглТрол.1 АнныСедпакъ . . . ПОЛА НЕГРЙ; Лейтенантъ баронъ Альмази . . . Д'Жвмсъ Гогь.

Я р о т с Т Й О Т м а ш и н а . Оп» начала до конца смотрится съ эахватывающимъ ннтересомъ. Р в Н О М а и д у а И » И О С М О Т р а Т а . Кромъ тог» К О М О Д Я ! . АНОНСЪ! Въ следующей программе „ Т А Й М А П О Х И Щ 1 Н Н Ы Х Ъ В Р И Л Ш А Н Т О В Ъ " 2 свР1я. 05ъ виъст». Въ Главн-Й р о л и Г А Р Р И П И Л Ь *

„ Г О Д И К И " .

( П и с ь м о и а ъ Воте уже второй разъ, в ъ Верх­

не-На р о в ь * мне приходится наблю­

дать отвратительное явление, которое на св'Ьжаго человека производить прямо таки ошеломляющее впечат- л*н!е.

Сперва долженъ пояснить, что по местной терминологии годиками1 1 на­

зываются т е молодые люди, которые подлежать призыву на военную службу в ь очередной призывный пераодъ.

Т а к ь вотъ эти джентельмены примерно еще за мЪсяцъ, а иногда и больше, до призыва, р е ш а й т е по­

чему-то, что пред-Ьламъ ихъ своево- л«я ие можегь быть конца и то что для нвхъ ше в ь обыкновенное вре­

мя считаете* позоромъ, вполне до- пустимо при состоянии въ годикахъ.

Украшенные покорительницами своихъ сердецъ белыми, розовыми или красными ленточками, въ Зави­

симости, видимо, отъ степени влече- н.я* пьяными ватагами бродятъ они но деревнямъ, врываются почти въ каждый домъ, пристаютъ к ъ всрЪч- нымъ лицамъ и настоятельно требу- ютъ контрибуции деньгами, или въ в и д * какихъ либо продуктовъ*

Обыкновенно, одинъ изъ такихъ

„героевъ" имеете даже при с е б е вместительную корзину, в ъ которую и погружается взимаемая дань.

Но что хуже всего, такь это то, что подобное вымогательство при- иимаетъ иной разъ характеръ сама- го тиничваго нищенства.

Я лично быль свид*телемъ, ког­

да одна изъ такихъ ватагъ ввали­

лась на только что подошедш!й к ъ пристани пароходъ „Победа* и дер­

жа шапки въ рукахъ выклянчивала

П р и н а р о в м » )

У паесажировъ соотвЪтствующихъ йодаян1й.

И * г о русская молодежь) Какой ужасъ и какой позорь!

Ведь

въ другое время, никому изъ эти*ъ господь и въ голову не придетъ такая дикая мысль.

Любой изъ нихъ можетъ нали­

заться до зеленаго зм.я, можетъ сколько угодно наскандалить, "мо­

ж е т е даже дойти до ножевой рас­

правы, что, к ъ сожалЪн.ю, неред*

ко бываетъ въ нашихъ краяхъ, въ особенности, в ъ такъ называеме праздничные-пивные дни, но нищен­

ствовать онъ не пойдетъ.

А т у г ь вдруГъ, только потому что онъ годикъ, что ему надлежитъ выполнить граждански долгъ и от­

быть воинскую повинность, все принципы могутъ быть нарушены и утрачено даже человеческое досто инство.

Много я пожилъ на свете и въ былое время исколесилъ матушку Росс.ю вдоль и поперекъ, но тако­

го омерзительнаго обычая я нигде н е в с т р е ч а л а

Я думаю, что съ этимъ и можно и должно бороться.

Прежде всего, вся эта молодежь обыкновенно обучается въмЪстныхъ школахъ, з а д а н а Я которыхъ не долж­

ны ограничиваться только усвоен.- емъ однихъ программныхъ п о з и а н . й ,

но и въ прививке гЬхъ моральиыхъ основъ, который удержали бы въ будущемъ подобнаго годика отъ та­

кого моральнаго падешя.

З з г Ь м ъ , по всему Верхненаровью разбросана целая сеть различныхъ культурио-просвЪтительныхъ об—въ, подчасъ съ весьма претенц1озными

назван!ями. Надо, что бы общества действительно оправдывали свои назван.я и выполняли культурно- просветительный цели, а не о г ран ^ чивались бы хроническими танцуль­

ками, да механическими постановка­

ми, к ъ сожалению въ большинстве случаевъ весьма прими гивныхъ и безеодержательныхъ спектаклей.

Но Самое важное, чтобы населе - н.е въ цЬгомъ не такъ пассивно о т - носилась к ъ подобному поведен.ю годиковъ л всемерно к л е й Л л о т о т ь обычай, который побуждаете рус­

скую призывную

Ыолокщь

стоять

б е э ъ шааокъ и с ъ протянутой р у * кой просить о подаян.н.

Изобр-Ьтен1е р у с с к о г о т о р а Д ы б о в с н а г о .

АнглШская газета вМанчестеръ Гард.анъ" печатаетъ интересный

с в е д е н 1 Я о б ъ иэобретенномъ рус- скимъ ав!аторомъ Викторомъ Д ы - бовскимъ летательномъ аппарате —

«орнитоптере*. Аппаратъ этотъ, по уверен.ю изобрьтателя, дастъ воз*

можность человеку летать при по*

мощи одной собственней мускульной силы и сделать его настоящимъ го- сподиномъ воздуха. Такимъ обра- зомъ, осуществится, наконецъ. мечта Икара.

Идею и Детали машины дали изобретателю н а б л ю д е н . я за поле*

томъ птицъ и въ особенности альба­

троса. Аапаратъ въ 3,66 метра дли­

ны, вЪсомъ въ 68 кило, будетъ по- строенъ изъ а л л ю м и н а Я и стали. Че- л о в е к ъ будетъ летать в ъ горизон- тальномъ положен1и, и остовъ аппа­

рата долженъ быть приспособлен къ ф о р м е человЪческаго гЪла. Ч а а ь аппарата, служащая для маневр кро­

в а т и , будетъ управляться руками летчика, движущая части — при по­

мощи ногь. Скорость полета въ За­

висимости отъ ветра можетъ дохо­

дить отъ 26 до 40 километровъ в ъ часы Главной особенностью аппара­

та является та его часть, которую Дыбовскай называете „плоскостью сопротивления*. Она автоматически

содействуете продолжен!» разъ на­

чата го движения. Такую плоскость Д ы б о в Ы Й открылъ и у альбатроса.

Ачгл1йская газета, сообщая эти сведен!я со словъ самого изобрета­

теля» указываете, что Дыбовск.й является серьезнымъ теоретикомь и практнкомъ. Онъ началь свою карь*

еру летчика въ Росс1и в ь 1908 г. м получиль золотую медаль русскаго воздухоплаватедьнаго общ ва за по*

лете изъ Севастополя въ ПетрограДЬ Во время войны онъ заслужнль не­

сколько наградъ. Въ 1916 г. Дыбов*

СК1Й быль пряслаиъ в ъ Англ1ю во главе воздухоплавательной мисс1и и затемъ е з д и л ъ съ военной же мне- с!ей въ Соед. Штаты. Теаерь онъ работаете въ англ. ав!ац1и и продалъ англ!йскому правительству за 5 500 фунтовъ изобретенную имъ систему регулирования стрельбы съ аэропла- новъ.

Сотруднякъ «Манч. Гард(аиъ| , | указывая на теоретически и практи- ческ!я трудности, как1я вызываете проекте русск. изобретателя, отме- чаетТ| однако, что законы полета птицъ д с и х ъ перъ плохо изучены и что, можетъ быть, Дыбовскому удалось открыть еще ие подмечен*

ныя ихъ особенности.

• К т о „Ко1тъ" 1

13| 14 и 15 я н в а р я . Сверхъ-шедевръ кино-искусства!

Въ главн. Т Т 1 о ТУ/Г я П Я

Б в н

* ь ЛИонъ, А л ь с ц р в д ъ роляхъ:

ж а

1 У

а

> А б е л ь . Г е р и и а н ъ П и х а ;

р

I

9

I I ч а с т а ф и л ь м ы „ Н а в о л н а х ъ г о л у б о г о Д у н а я

ТАНЦУЮЩАЯ В-БНА

Единодушчов утввр*Д8н1в м!ровой прессы

шелтъ,

что Дэ

снх.%

поръ ие бычо фильмоваго у с ^ х а болвл срандЮшаго, в о с « - тительнаго, чъйъ успъхъ .Танцующей Вкны'. ЭГО апООаОЖЬ ТОООЧОСИОЙ СИЯМ

раЖИСОЦМ ФртЛЦМЖШ

Ц о п м м ш ъ и

-ысачаирммый гямиъ волшебниц» »м»*иа ЯМ МАРЫ*

К ,

ЯОМяУМШИ

(2)

ЛЗ 5 ( 3 3 0 ) С т а р ы б О а р в с к 1 й Л н е т о

ж

ъ

Местная жизнь.

1 9 2 !

Н а р о д н ы й у н и в е р с и т е т * . В ъ воскресенье, 15 января с. г., мъ 6 до 7 ч. вечера состоится оче-

редия лекц!я Д . П. Тихомирова по русской литературе.^

1 В о л к и ш ь о к р е с т н о с т я х » М о р е м »

Въ начале коваго года кулгин- скими жителями были замечены въ лесу за кирпичнымъ заводомъ два волка. Следы на снегу показыва- ютъ, что волки д%лаютъ попытки приблизиться к ъ жилымъ домамъ.

Вообще в ъ лесахъ близъ Нарвы за последнее время стали показы­

ваться волки! которые, по всей в е ­ роятности, перешли сюда и з ъ сов*

Росс1и.

С и о н ч м с я в ъ а р о с т и о н » д о м * .

На дняхъ в ъ арестномъ д о м * скончался 1оганнесъ М., 47 лЪтъ.

М, былъ доставлен* подъ ареегь изъ-за пьянства.

В а д о р м а и Ю р а а ь г с к и в а е »

М в Г О .

Въ четвергъ, 12 янв., полиШей былъ эадержанъ Александръ Се- манъ, разыскиваемый по предписав Н1ю мирового судьи II уч. г* Юрьева.

П о Ф Ь г ъ а р е с т а н т а » Въ ночь на 12 янв. скрылся с ъ работъ по л-Ьснымъ заготовкамъ в ъ Вайварскомъ лесничестве арестантъ Ефимъ Муровъ, 35 л., родомъ изъ Скарятинской вол.

Муровъ в ъ 1925 г. былъ приго- воренъ к ъ 3*/* годамъ арестантскихъ ротъ за поджогъ.

Скоро! Скоро!

Красавецъ-артистъ изъ фильмы

„Орловъ" — И е а н ъ П е т р о -

• и ч ъ в ъ своемъ новейшемъ произведены,

„1ц. чую! властью".

Т р е х л а н п о в ы й р а д ! о « а п п а р а т ! »

рекламной лотереи „Кауе" палъ на номеръ 0 3 2 3 3 8 и былъ выданъ в ъ магазин* М. Фомина в ъ Н а р в е .

Выигравшей долженъ послать би- летъ в ъ Ревель до 1б-го января с. г.

В о м а с т и д е н а т у р а т а . Въ среду, 11 янв., на Петер­

бургской ул. былъ подсбранъ ле­

ж а в ш и въ^ безчувственкоиъ состоя­

л и Вольд. Терасъ, потерявш!й Го­

з н а к е в с л * д с т в 1 е элоупотреблен!я денатуратомъ.

Терасъ известен* какъ ярый

„денатуристъ" и является поэтому аборигеномъ оолицейскаго арестнаго дома»

„ В и л л а К а п р и ч ч Ю " — о - в у б о р ь б ы с ъ т у б о р к у л е э о м ъ .

Правительствомъ решено луч-А шую дачу в ъ У с т ь Н а р в е — „Вилла Капричч1о* — передать юрьевскому о - в у борьбы с ъ туберкулезомъ

„Белый цветокъ*.

Местечковое самоуправлейе не­

довольно этимъ р*Ьшев1емъ, полагая, что передача „Виллы КаприччЬ"

о—ву борьбы "съ туберкулезомъ явится тяжелымъ ударомъ для ку­

рорта. Названная вилла находится въ центра курорта и больные, раз­

мещенные въ ней, могутъ служить поводомъ к ъ отаугивашю дачни- ковъ, т. к. туберкулезъ заразителенъ.

С л у ч а и б Ъ ш а н с т а а с о б а к * обнаружены ветеринары, врачемъ въ Н а р в е , Усть Нарве, въ Петровской, Козеской и Аувере-1оальской воло- стяхъ.

Вследств1е этого в с е владельцы собакъ въ районе города обязаны въ т е ч е т е З х ъ м—цевъ, считая съ 0 янв., не выпускать своихъ собакъ и кошекъ, а обнаруживающихъ при­

знаки бешенства — немедленно уби­

вать, сохраняя трупъ до прихода ветеринара врача.

Н а д о р в а л с я п р и р а б о т е / В ъ прошлую субботу в ъ Крен- *

гольмскую больницу былъ достав- ленъ старшШ рабочШ ткац^вго о т ­ делен!^ М. М., который, подымая тяжести, надорвался.

К о м е н д а т у р а в ъ и о а о и ъ п о м * щ е н 1 и .

Съ 15 янв. комендатура г. Нар- вы и „ЗбйигИе Койи" будутъ пере­

ведены въ новое помещен!е — уг.

Вирской и Вестерской ул., № 7—11.

Э м и г р э ц С я в ъ А в с т р а л С ю , принявшая одно время болыше раз­

меры, за последнее время сильно пошла на убыль, и в ъ Австралию выЪзжаюгъ и з ъ Эстоши только от­

дельный лица.

С к а р л а т и н а в ъ И э а к Ъ . Близъ Изака, въ дер. Метскюла, местнымъ участковымъ врачемъ констатировано несколько случаевъ

з а б э л е в а н 1 й скарлатиной.

Вследств1е этого в с е с о б р а ш я в ъ И з а к е запрещены.

Р о д и в ш е й с я в ъ г р о б у .

И з ъ Будапешта сообщаютъ:

Молодая итальянская д е в у ш к а , Луиза Иапелло, соблазненная одно*

сельчанииомъ, забеременела. Когда скрывать свое состоите о т ъ матери стало невозможным^ она отправи­

лась к ъ местному врачу аа с о в е - томъ. Тотъ далъ ей какое-то сна­

добье. Принявъ капли, девушка по­

чувствовала себя плохо, слегла в ъ постель и черезъ несколько дней умерла.

Врачъ констатировалъ смерть.

Луизу Папелло похоронили. Но в ъ деревне начались сплетни, порочив­

шая д е в у ш к у , обвинявш{я врача в ъ сообщничестве, и мать Луизы Па­

пелло обратилась за защитой к ъ су­

ду- Судъ постановилъ разрыть мо­

гилу и подвергнуть мертвое т Ь л о

медицинской экспертизе.

Е д ^ | гро(йь былъ в с к р ы т ь ^ детелщ и втщ в ъ у ж а с е отша лись отъ < ^ * ц м а г о з р е л и щ а , вушка была похоронена в ъ ле гическбмъ сн## Ни о т п е в а н и е похоронная цер*мон1я не раз<

ея; проснувшись, она у в и д е л а I собой сосновую крышу гровв.

трясен!е было такъ велико, чт несчастной мчались родовые сх!

ки. У мертваго тела в ъ

гробу*

жалъ трупъ рожденнаго в ъ г$

ребенка.

Опрошенный к л а д б и щ е н Ы й рожъ покззалъ, что о н ъ ничего^

слышалъ. Руки Луизы Папелло царапаны и искалечены о т ъ отча ныхъ усил!й сорвать крышу г{

- Я а р а м й м я б о л ь ш и м . За время с ъ 1—9 янв. зареги- стрировано случаевъ заразныхъ за­

болевали;

тифа ~ 4, с к а р л а т и н ы - 4 ,

туберкулеза—1 и веяерическ. З и б э -

л е в а н ! й ~ 2 .

К м к о н ф о р е и ц ! * помощняковъ пркейжн. аоверен- ныхъ состоится в ъ воскресенье, 16 янв., в ъ Везенберге. З^сЪдвЫе кон­

ференции будеть происходить в ъ оомещеши Мирового с ъ е з д а . V Д о сего времени конференции происходили въ Ревеле,,ори бов-*.

т в присяжныхъ повереннЫхъ. Те­

перь же разрешается созывать кон- ференц.и в ъ о к р у г е Мирового съезда.

Помощи, присяжн. поверенныхъ явка на конференщю обязательна.

О п ы т а ! о м о л о ж а м ! * к о р о в » и к у р и .

РевельскШ ветеринарный врачъ д р ъ Грюнвальдъ вошелъ в ъ согла­

шение съ м—вомъ земледелия для производства опытовъ по омоложе- Н1ю коровъ съ целью повышешя ихъ молочной производительности.

Оаыты по омоложен!ю живот*

ныхъ д ромъ Грюнвальдомъ произ­

ведены у ж е и надъ собаками.

Помимо коровъ, д-ръ Грюнвальдъ намеренъ производить опыты и по

о м о л о ж е н 1 ю породистыхъ куръ, ко­

торый, после прививки имъ железъ отъ к у р ъ возрастомъ д о одного года, будутъ нести яйца круглый годъ безъ перерыва.

С т а р ы й д р у

— лучше к о в ы х ъ двухт., а ПОТО!

п о д п и с ы в а й т е с ь в с * и

,|ШУ1 ЩккП ЙЙ11

О Р 1 Н А Р 0

Р а в у м н о а р а » в л а ч в м 1 а « й ^ я » ^ 1 ^ з д |

7 ^ ЯНв|Ж^Ё||МИ 3*1^ДЫВ81

• Вб^тщт»^ол

и ; Усть д я ! № ^ - ш р л к , % л ъ ^ организс

с а е к т а к л ^

АрЩ$ш

была

дежь вышеупомяйутыхъ дере!

которая довольно хороше справ

лась со своими ролями. | З р и т е л и ^ е с т н ы е к р е с т ь я н е- ^ 6 1

ли очень довольны и выражали щ восторгъ громкими апплодисмеятааа

На второй день праздника I помещен!н той же школы состояло спектакль для детей и елка. Рад<

ста детей, а равно и родителей и было граннцъ.

Въ заключены присутствующим было пропето „Многое л е т о " у й роителямъ разумнаго празднична^

развлечен<я. 1

Вечера, прошедшее с ъ у с а е х о ц и даставивпНе большое удовольс В1е населешю, дали и нЪкотор!

матер1альный успехъ. Д о х о д ъ спектаклей поступить на нуг школы.

Въ „ С К В Т И И Г Ъ " на ближайшей очереди самый крупныя, выдающ(яся фильмы, коТорыя съ небывало бол

шнмъ успехомъ демонстрируются »сейчасъ вълучшихъ кнно Ревеля; }

О р е л ъ

Одна изъ последнихъ фильмъ съ уч. загадочно-без временно погибшаго красавца артиста

Рудольфа Валентине

э т ъ и ц а р ь

Посвящается бвземертному великому писателю З в М Л | РУССКОЙ - А . С. П У Ш К И Н У Это ш.деврърусЛ скаго производства достоинъ быгь названнымъ 01

и с т и и Ъ х у д о ж е с т в е н н ы и ъ

Мих. Ёулгакобъ.

Турбиныхъ

( Б * л а я Г в а р д х я )

( Н а ч а л о с ъ Мг 128)

Въ квартире 6ибл1отекаря, ночью, на Подоле, передъ зеркаломъ дер*

жа зажженную свечу в ъ рук-Ь, сто*

ялъ обнаженный до пояса влад%лецъ козьяго меха. Страхъ скакал ь въ глазахъ у него какъ чортъ, руки дрожали и сифилитикъ говорнлъ и губы у него прыгали, какъ у ребенка!

— Боже мой. Боже мой, Боже мой.,. Ужасъ, ужасъ, ужасъ... Ахъ, этотъ вечеръ! Я несчастливъ. В е д ь , былъ ж е со мной и Шейеръ и, вотъ онъ здоровъ, онъ не заразился, по*

тому что о н ъ счастливый человекъ»

Можетъ быть, пойти и убить эту самую Лельку? Но какой смыслъ?

Кто м н е объяснить какой смыслъ?

О, Господи. Господи... М н е 24 годъ и я могъ бы, могъ бы... Пройдетъ пятнадцать лить, можетъ быть, мень­

ше н вотъ, разные зрачки, гнущ«яся ноги, потомъ безумный и д ! о т и ч е с к 1 я речи, а потомъ— я гнилой, мокрый трупъ.

Обнаженное д о пояса худое те­

ло отражалось в ъ пыльномъ трюмо..

свеча нагорела в ъ высоко поднятой р у к е , и на груди была видна н е ж ­ ная и тонкая звёздная сыпь» Слезы неудержимо текли по щекамъ боль­

ного и тело его тряслось и колыха­

лось *

— М н е нужно застрелиться. Но у меня на это н е т ъ силъ, к ъ чему Т е б е , мой Богъ, я буду лгать? Къ чему т е б е я буду лгать, мое отра«

жен!е?

Онъ вынулъ Изъ ящика малень*

каго дамскаго письменнаго стола тонкую книгу, отпечатанную на сквернейшей серой бумаге. На о б ­ л о ж к е ея было напечатано красны­

ми буквами:

Файтойисты. — Футуристы.

Стихи:

М. Шаолйнскаго. Б . Фридмана, В. Шаркевича. И. Русакова.

Москва, 1918.

На странице 13 -й раскрылъ бЪд<

ный больной книгу и уаидалъ зна<

комыя строки.

Ив. Р у с а к о г ь .

В о г о ю Догово, Раскмиутъ 1ъ иеб*

Какъ ав'Ьрь, сосущ1й яапу, Вепик1й сущ!й папа МедвЪдь мохнатый Б о г ъ .

Въ бврлвг^

Логъ Бейте бога.

Звукъ алый Беговой битвы

Встречаю Материей моинтвой.

— Ахъ-а-ахъ, — стиснувъ зубы, болезненно застоналъ больной. — Ахъ,—повторилъ онъ въ неизбывной муке.

Онъ съ искаженными лицомъ вдругъ плюнулъ на страницу со сти- хотворен!емъ и бросилъ книгу на полъ, потомъ опустился на колени, и, крестясь мелкими дрожащими крестами, кланяясь и касаясь холод- нымъ лбомъ пыльнаго паркета, сталь молиться, возводя глаза к ъ черному безотрадному окну:

— Господи, прости меня и по­

милуй за то, что я иаписалъ эти гнусныя слова. Но зачемъ ж е Ты такъ жестокъ? Зачемъ? Я знаю, что Ты меня йаказалъ. О, какъ страшно Ты меня йаказалъ! Посмотри пожа­

луйста, на мою кожу. Клянусь Т е б е ВСгЬмъ святымъ, всемъ дорогимъ на с в е т е памятью мамы покойницы, — Я достаточно иаказанъ. Я в е р ю в ъ Тебя! В е р ю душой, теломъ, каждой нитью мозга.

Верю

и прибегаю только к ъ Т е б е , потому что н и г д е па с в е т е н е т ъ никого, кто бы могъ мне помочь, У меня н е т ъ надежды

ни на кого, к р о м е какъ на Т е б Прости меня и сделай т а к ъ , чт лекарства м н е помогли! Прости ня, что я р е ш и л ъ , будто б ы Т\

н е т ъ : если бы Тебя не было, я б бы сейчасъ жалкой паршивой <

кой безъ надежды. Н о я , чело_

и силенъ только потому, что Т ы шествуешь и во всякую мину!

могу обратиться к ъ Т е б е с ъ м бой о помощи. И я ЫЬрю, что услышишь мой мольбы, прости, меня и в ы л е ч и ш ь . Излечи меня, Господи, забудь о той гнусное которую я зааисалъ в ъ врипад

б е з у м 1 я , пьяный, п о д ъ кшевшю;

Не дай м н е сгнить и я клляус», 1

я вновь стану ч е л о в е к о м ^ мои силы, избавь меня о т ъ кокай избавь отъ слабости духа и изба меня отъ Михаила Семеновича Шс ляискаго!..

Свеча наплывала, в ъ холодело, подъ утро кожа бо;_

покрылась мелкими пуом{адш|Си и на

душе

у больного значител полегчало.

Михаилъ ж е Семеновичъ Ш

л я я с к 1 й провелъ остатокъ ночи Малой Провальной улице в ъ б

шой комнате съ

шмкнмъф

и старымъ портретомъ, на к 1 . тускло глядели, тронутые в р е м см эполеты 40-хъ годовъ. Михаилъ ^ меиовичъ безъ пиджака, в ъ одн(3

(3)

М 5(336) С т а р ы й О а р в с к 1 й Л и с т о е ъ 1928 г.

„ Р е к о р д ъ " 14 и 15 я н в а р я . [Роскошная д в о й н а я п р о г р а м м а .

„Экепреееъ Аризоны"

Захватывающая драма въ 9 част, изъ жизни невинно осужденная, интереса м^менш бунта каторжанъ въ тюрьме. Нападен{е бандитовъ на вкспрессъ я мнаго Друг. р*д*ихъ моментовъ. Небывало интер. содерж. Въ гл. рол.: красавица П а у л И И в С т а р К Ъ , Г а р О Л Ь Д Ъ Г у Д Я И Л Ь ифрВНСИСЪ М * . Д О Н а А Ь Д Ъ . Спешите видеть три поспЪднихъ О Р П Л В Л ^ б ! (В ъ воскресенье, въ З х ъ сеансахъ, окончательно посл*дн!й день демонстраШи „ О р л о в а " ) , д н я — 1 3 | 1 4 и 1 5 Л Н В а р я - ц М Г Л и В ШЛ • Будутъ въ продаж* открытки артиста Ивана

Пе1ровяча,

Злобы дня. И с к ъ а р т и с т к и м ю з и к ъ - х о л л я

Въ к^мер* гражданскаго с у д а в ъ Париже разсматривался курьезный театральный процессъ. Г жа Моран- жисъ, молодая и красивая женщина, подписала въ ноябре 1925 г. конт­

ракте съ однимъ изъ мюзккъ-холлей нй исполнен!е двухъ ролей въ ревю.

Ей предстояло играть — въ одной сцен* Будду, въ другой Абсенты Для первой роли не нужно было абсолютно никакого костюма) для Абсента костюмъ ограничивался шля*

вой и шлейфомъ. Г-жа Моранжисъ благополучно выстуаала въ т е ч е т е года, но въ одинъ неудачный день простудилась. Тогда только ока за­

метила, что она не достаточно за

щнщена на сцен* отъ скозного в*т- ра и отказалась отъ контракта. Она ссылалась, во первыхъ, на болезнь, а во вторыхъ, на неористойность костюма. Дчрекц1я "мюзикъ-холля потребовала уалаты неустойке в ъ

4.060 фр. - ™ * Судъ въ подробно мотивирован*

вомъ р*шен1и удовлетворилъ втотъ искъ. Онъ указалъ, что артистка еъ сама го начала знала, что ей придет*

ся появляться на сцен* обнаженной и что мужу, который также требо- валъ уничтожен1я контракта, также было известно, что въ мюзикъ-хол- ляхъ н*тъ обычая показывать жен*

щинъ въ закрытыхъ платьяхъ.

РнфеоверевиН ренет и т й и к и .

б старик* милл1ардер* Д ж о н * Рокфеллер* разаказываютъ сл*дую«

Щ1й характерный анекдотъ. Несмот­

ря на глубокую старость онъ бодръ и св*жъ, какъ юноша, и о немъ го­

ворить, что ему одинъ докторъ

„прописалъ рецептъ долговечности".

Старикъ см*ется когда ему го ворятъ объ этомъ, но не отрицаетъ.

Въ день своей 86*л*тней годовщи­

ны онъ устронлъ парадный ужннъ и каждому гостю подложилъ подъ тарелку н*что в р о д * чека — на 100 л*тъ жизни. На оборотной сторон*

чека былъ проиисанъ рецептъ чу-

под*йствеинаго л*карства, которое доддерживаетъ силы и бодрость Джона Рокфеллера. Рецептъ гласилъ:

1) Не накопляй жиру* Строй*

иость «-* здоровье/

2) Ежедневно д*лай гимнастику.

3) Воздухъ, которымъ ты ды- шешь во время сна, всегда додженъ быть чисть и св*жъ»

4) Пей каждый день много воды.

5) Не сердись и не раздражайся, Изб*гай всякнхъ возбужденШ»

Средства» действительно, надеж- ныя.

„ Р Е К О Р Д Ъ " . Въ субботу, 14 янв., съ 5 - 8 ч. вк | и въ воскресенье, 16 января съ ^ 4 Чаео&ъ

народные сеансы, ч

Учащ1еся, д*ти и воинск!е чины по 10 центовъ, 3-ье **сто—20 ц., 2-оа мЪсто 26 ц.* 1-ое—30 Ц., ложа—35 центовъ.

„ О Р Л О В Ъ "

Говорятъ, все говорить,— только головы дурятъ. Хоть бы толкомъ говорили, страхомъ душу не томили, было-бъ, право, благодать—не при­

шлось бы и страдать. Языками зря болтаютъ, поел* охаютъ, вздыхають, причиняя зло однимъ ~ слезы, го-

Й

стн другямъ. Такъ идетъ у квар- рантовъ, у нашихъ русскнхь вми- граитовъ, нхъ хозяинъ припугнулъ, кой кого и стриганулъ. В с * какъ утки всполохнулись, отъ лихого сна проснулись, и наверное поймутъ, что въ чужомъ дому живутъ.

Кань кукушки]

Слышалъ я съ верха Нароеы, что тамъ люди нездоровы, хоть по старому живутъ, а по новому в с * пьютъ. Собираются устроить — весь обычай перестроить, впредь вина не продавать—шинкарямъ работу дать.

Это, правда, очень мило, сотворятъ большое диво, только жаль, что нашъ народъ — безъ вина совс*мъ умретъ. Коль ие будетъ винной лав ки, шинкари поднимут* ставки, бу­

дутъ лихо торговать — съ б*дняка три шкуры драть.

Засыпешься!

Вотъ и омутсюя бабы, какъ въ саду л*сныя жабы, зашвбзютъ де- негь тьму— вс*мъ изв*стно почему.

Говорятъ одна* Катюша, и сынокъ ея Ванюша, потихонечку, слегка — брали водку для шинка. Даже Таню прихватили, в с * шкафы виномъ на- были, в*дь в ь Николу мужики — пьютъ какъ старые быки. Ц*лый день они носили и на саночкахъ возили, что бъ потомъ не горевать, потихоньку продавать. Желтый до- микь у дороги, пообгерты в с * по­

роги, отъ того что тамъ народъ — часто водочку беретъ. Говорятъ—у Кати хата — стала пышна и богата, в * д ь не даромъ капяталъ — къ ней народъ перетаскалъ.

По мелочи]

А другая Катя тоже—эта малость помоложе, также маху не даетъ, —

РОСКОШНЫЙ БОЕВИКЪ!

БЛЕСКЪ ТУАЛЕТОВЪ!

„ К о р о л е в а н о к о т о н п ь "

Съ уч. Н о р н ы Т а л м э д м с ъ , Ж и л ь б я р т а Р о л а н д а и др.

б*лой зефирной сорочк*, поверхъ которой красовался черный съ боль- шимъ выр*зомъ жнлетъ, сидЬлъ на узенькой козетк* и говорилъ жен­

щин* съ бл*днымъ и матовымъ ли*

цомъ т а к 1 я слова:

— Ну, Юл1я, я окончательно р * - шнль и поступаю къэтой сволочи—

гетману въ ороневой дивиз!онъ.

Поел* этого женщина, кутающа­

яся въ с*рый пуховой платокъ, не*

терзанная полчаса тому назадъ, и смятая поцелуями страстнаго О н * Гина, отв*тила такъ;

— Я очень жал*ю, что никогда я не понимала и не могу понять твоихъ плановъ. .

Михаилъ Семеновичъ взялъ со столика передъ козеткой стянутую въ тал!и рюмочку душиста го конья­

ку, хлебнулъ и молвилы

— И не нужно.

Черезъ два дня поел* втого раз- Говора Михаилъ Семенычъ преобра­

зился. Вм*сто цилиндра на немъ оказалась фуражка блвномъ, съ офицерской кокардой, вм*сто стат- скаго платья—коротюй полушубокъ До кол*нъ и на немъ смятые защит*

ные погоны. Руки въ перчаткагь съ раструбами, какъ у Марселя въ Гу­

генота*^ ноги въ гетрахъ. Весь Мя- хамя* Семеновичъ съ ногь до Голо*

вы былъ вымазанъ въ машиниомъ масл* (даже лицо) и почему то въ

водку лихо продаетъ. Есть у ней еще подруга, эта носится какъ вью­

га, то, другое продаетъ —за гнилье ц*ну деретъ. Вс* ее прекрасно зна- к п ъ - т е т е й Нюшей величаютъ, хоть годами и стара—ну да, это не б*да.

Нюша д*ло понимортъ, тухлы яйца покупаетъ, за хорбш!я сдаетъ, день­

ги въ баночку кладетъ. И живетъ с е б * не тужи!Ъ, по кочамъ о(?*дни служить, чтобъ Никола ей помогь

— отъ закона уберег*.

Пронеси нелегкая]

И у насъ среди фабричныхъ — много женщинъ неприличиыхъ, а особенно у т*хъ, что счастливы на усп*хъ. Вотъ на дняхъ одна кра­

сотка, на словахъ умна и кротка, и на моську не дурна, какъ бутылка безъ вина. Завязала флиртъ съ блондиномъ, съ н*кимъ знатнымъ госаодиномъ, съ нимъ на вечеръ поплелась, тамъ чарльстонить при­

нялась. Поломалась, погуляла, риди­

кюль чужой забрала, заглянула и въ другой— не сп*ша ушла домой.

Господа домой собрались, кой чего не досчитались, но пришлось о семь молчать—потому что негд* взять.

Съ дырной\

ЖУКЪ.

г • - - ТреОДте ч а й нв 9

ЕмиМОершшС-м

Основано въ Москв* въ 1787 г.

• м ш и — в и н щ и т м \ т т ниI я С м а р т ь в е л и к а н а Ч а н г а .

Въ Шанха* на дняхъ умеръ са­

мый высоки челов*къ на с в * т * — Чангь-Ли Л1ангъ. Его ростъ былъ равенъ 8 футамъ 3 дюймамъ. Чан- гу много разъ предлагали высту­

пать въ фнльмахъ, но онъ веяюй разъ съ негодован!емъ отвергалъ та­

кого рода предложешя. По его глу­

бокому уб*жден1ю, фильмы — д*ло злыхъ духовъ. Чангъ - Ли - Л1ангъ такъ и умеръ б*днымъ шанхай- скимъ .кули.

Занятно, что самымъ большимъ другомъ великана былъ маленьк)й ростомъ челов*чекь въ 4 фуга 4 дюй­

ма. Рядомъ съ Ччнгъ-Ли Л1ангоМъ онъ казался карликом*. Эготъ другь былъ единственнымъ, провожавшимъ гробь покойнаго.

саж*. Одинъ разъ. и именно 9-го декабря, д в * машины ходили въбой подъ Городомъ и, нужно сказать, усп*хъ им*ли чрезвычайный. О н * проползли верстъ 20 по шоссе и поел* первыхъ же нхъ трехдюймо- выхъ ударовъ и пулеметнаго воя

п е т л ю р о в с к 1 я ц*пи б*жали отъ нихъ.

Прапорщ» Кь Страшкевичъ, румяный э н т у з 1 а с т ъ , и командиръ 4 машины, клялся Михаилу Семеновичу, что вс* четыре машины, ежели бы ихъ выпустить разомъ, одни могли бы отстоять Городъ. Разгояофь втотъ происходилъ 9 го вечеромъ, а И г о въ групп* Щура, Коаылова и дру- гихъ (наводчики, два шофера и ме- ханикъ) ШаолянскШ, дежурный по дивиз!ону, говорилъ въ сумерки т а к ъ !

— Вы знаете друзья, въ сущно­

сти говоря, большой вопросъ, пра­

вильно ли мы д*лаемъ, отстаивая этого гетмана. Мы представляемъ собой въ его рукахъ не что иное, какъ дорогую и опасную игрушку, при помощи которой онъ насажда­

ешь самую черную реакшю. Кто энаетъ, быть можетъ, столкновеше Петлюры съ гетманомъ исторически показано, и изъ этого столкновен1я должна родиться третьи историче­

ская сила и, возможно, единственно правильная.

[ПродолоюенЬ олтдуть).

Ы нашеаьши БперпвЕть?

Въ „Германскомъ Меднцинскомъ Е жене д * ль ни к *в приводятся данный о смертности въ Европ* въ т е ч е т е стол*т!я. Самая низкая смертность въ минувшемъ в * к * была в ъ Нор- вепи, но съ перваго десятил*т!я XX в*ка соперниками Норвепи оказа­

лись вначал* Дан1я и поздн*е Гол-

л а н Д 1 я , которая почти достигла иг­

рового рекорда самой низкой смерт­

ности, въ т е ч е т е многихъ десяти- л*?1й принадлежавшаго Новой Зе- ланд! и.

За посл*дн!е годы статистика отм*тила интересный фактъ: на пер­

вое поел* ГолласДЫ м*сто по не­

значительности смертности и по об­

разцовой санитарной *организацш стала выдвигаться, — несмотря на тяжелый экономически услов!я, — Герман1я. Въ Герман1н понижается, въ частности, смертность отъ тубер*

кулезо; въ этомъ отношен!н Герма- в1я, повидимому, скоро обгонять, даже считающаяся наибол*е благо­

получными по туберкулезу, Дан1ю, АнЫйэ и Голландию,

К а ф е д р а п о р а ю и т 1 ю о б о н н и 1 н .

Въ колуб1йскомъ униоерситет*

недавно учреждена новая кафедра.

Слушатели должны будутъ ознако­

миться съ различными запахами и развить до тонкости свое обонян!е.

Ьгудентъ, усп*ш«опрошедш!йкурсъ обоняшя, будетъ считаться кандида- томъ на должности экспертовъ в ь парфюмерныхъ фабрикахъ.

Въ Ьахимстал*, по Ьальской ул., 3, с д а а т с н

торговое пом'Ьщен^е

на бойкомъ м*ст*, пригодное Для оптово розничной торговли. По же­

ланно — при магазин* квартира В ъ 3 комнаты.

Узнать там-ЪЖе въ маг. Николая Веселова.

и С к в т м н г ъ " .

Съ пятницы зд*еь—векяючит. бое- викъ—«Гостиница города Лембергъ*.

Австр1йск1й городокъ въ дни войны падаетъ подъ ударами русскихъ шты- ковъ. ЛайтенантъАлмази случайно за- стреваетъ въ город*, посд* разв*д»си.

Въ этой драматической обстановке, патр!отка—д%вушка Аннн, горничная отеля, не теряатъ прнсутств!я духЛ*

Она переод*ваетъ гусара вь платьв лакея* Алмааи спасенъ.

А дальше—рядъ захватывающяхь, сильныхъ, потрясающихь сценъ. Ко­

манду ющ1й арм1ей, съ свойствениымъ ему тактнческимь дароваи!емь, произ­

водить новую б*шеную атаку. Но на этоТъ разъ не на траншеи врага, а на девственную позяЩю Анни. Его натискь получаеть отпоръ. Достойное возмезд!е получаеть и гнусный шп1- Онъ Петровъ! Подобно Марату, онъ погибаетъ въ ванн*, сраженный пи*

столетнымъ выстр*ломь лейтенанта.

Главное достоинство пьесы въ бя исключительной фгбульностн, въ ре­

альней передач*, вь правднвомь раа- вит{к д^йста!я, вь безукоризненномъ иегюлнеыи. На первомь м*сТ*, бе­

зусловно, высокоталантливая Пола Негри, изумительно играющая д*вуш- ку Анни.

Отй^твтв редмторъ Я , 0. Сергъееъ.

( В. Й> Грюнталь.

Издательство: { о. г . вклтОць*

У Я. (7. Ошр$ше$Ь»

Сдается в ъ аренду

д о м ъ

съ большими удобствами, торго- вымь пом*Щен!емъ и квартирою по Новой лин!и, М 50.

За справками обращаться в ъ ма*

газинъ Н. Веселова, по Ьальской ул. 3.

(4)

М б

(336) Старый Л а р в с к I й Листов!» 1928

Открыта падпиека та 1 9 2 8 годъ

24-ый годъ нзр1я

• Н А С Т А Р Е Й Ш У Ю М Е С Т Н У Ю Г А З Е Т У

„ С т а р ы й Н а р в ш й Л и с т о к ъ "

(Основанъ И. К. Грюнталь въ 1898 году)

„Старый Нарвсв. йметонъ" вшить регуирш 3 раза и щ\т

ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: на годъ — 800 мк., на полгода — 425 мк., на 3 м-ца — 225 мк., на 1 м-цъ — 75 мк. съ доставкою и пересылкою.

РЕДАКЦ1Я и КОНТОРА помещаются въ прежнемъ помещены по Вышгородской ул. (Зииг: 13п.), № 1 (протнвъ Эсти-банка). — — — — Вся корреспондент^ и почтовые переводы а д р е с у ю т с я на и м я „ С Т А Р А Г О Н а р в с к а г о Л и с т ы ц " .

|||К|Ц Теши I Хше! Квубъ

устраиваетъ в ъ с в о а м ъ п о м в щ а н Р и п р и Н а р о д н о м ъ Д о и в С у к о н н о й м- р ы

шашечный турниръ

(дамка)

на а в а н ! б м а с т е р а г. Н а р в ы н а 1928 г.

Регистрация желающихъ принять учасИе въ турнире производится въ пснедельникъ, 16 янв,, въ 7.30 ч. веч. въ помещен^ Кпуба,

Н а ч а л о т у р н и р а в ъ п я т н и ц у , 20 я н в , , а ъ 8.30 ч а с . в а ч .

ПринимаШ.е участ!е въ турнире платятъ въ пекрыт.е расходовъ по турниру 25 цент, и залога—

50 цент.; учащимся залогъ—25 цент.

ПРАВЛВН1Е.

Ег четверга, 12 ш , в ершта так г о с т и н и ц а

„КпМ Ш"

( ^ З о л о т о й Л е в - ъ " )

П р о ш у с т а р ы х ъ и к о в ы х ъ з н а ­ к о м ы х * п о с е т и т ь м е н я .

Вкусныя блюда и напитки» акку­

ратное прислужнван1е, очень уют­

ный помёщен1я и хорошо обстав-

— — ленныя комнаты.

Съ совершенными почтешемъ

Александръ Роотсъ,

П О Х О Р О Н Н О Е Б Ю Р О

Е . А С М О С Ъ

(Основано въ 1831 г.)

Рыцарская ул., 6. Рыцарская ул., 6.

Пр1емъ заказовъ на гробы и устрой :тво всевозможныхъ похоронныхъ процессе. Отпу­

скаются дроги.

Въ бюро Всегда имеются Готовые гро^У.

кресты и т. д.

Цены самыя доступный.

Съ совершеннымъ почтен!емъ А С М О С Ъ Рыцарская ул., б.

шштшшшютшттшатт

Крошшв I т%пп шщш

И . А в е р ь я н о в а

Почтамтская ул., 73 (докъ Кокка).

Пр.емъ заказовъ, починки и лужен!я. Въ продаже имеются всевозможный готовы* жестяныя и з ^ Ы я .

П р а в л е ш е С о ю з а

ш о Ф е р о в - ъ симъ извЪщавтъ, что Союзомъ установлены

д л я з а к а з о в т » т а к с о м о т о р о в ъ

~ № 1 7 7 ~ Е № 1 6 6

пл. общ!й те- лефонъ

по кото ымъ и просятъ делать вызовы таксомотороьъ. Д> изменен.я этими телефонами пользуются следующее авто: № № 17, 18, 19, 24, 2 \ 26, 30, 33, 35, 37, 40, 42 и 43.

За всяки недоразумен!я съ пассажирами шоферы отвЪтствены передъ Союзомъ и должны быть всегда ве«пявы, корректны и честны.

ПРАВЛЕН1Е.

иорошокъ Ц Е Н Т А Л Ь)

Г и г . а н и ч а с к Ш з у б н о й п о р о ш о к * „ Д Е Н Т А Л Ь " . Гиг.еническ.й зубной порошокъ „Денталь" изготсваяется изъ мате^Ьловъ лучшаго качества. ГиНеничесий зубной порсшокъ „Денталь4 дезинфици- руетъ полостъ рта, уничтожаетъ дурной запахъ, препятствуетъ образованию

зубного камня и защищаетъ зубную амаль отъ разрушены.

ИмЪется въ продаже во шШ аитекахъ и аитеварскмхъ магазн ап>

Г л а в н ы й с к л а д » в ъ И в а и г о р о Д с к о Й а п к а к Ь п р о в и з о р а

I. Л У СТА, Н о в а я лин1я. 3 4 .

П о х о р о н н о е б ю р о

Вирувере

Б а л т Ш с к а я у л . (ВаМ гёп,) б .

По дешевымъ цЪнамъ фирма принимаетъ на себя устройство похоронныхъ процессш, даетъ дроги.

На складе въ большомъ выборе: гробы, венки, надгробные к р е с т ы , одеяшя для покойниковъ, искусств. цвЬты (иммортели) и т. д.

Съ почтешемъ В И Р У В Е Р 1 .

Нужны опытные

р а б о ч й

со своими инструментам]

и взрывчатымъ вещест) вомъ дня взрыва

дикаго камня)

Спросить на хуторе Ф. И. Сименссна въ Пае]

муру.

йвярояш

к о м н а т а

сдается сдинокому.

Школьная ул., 6, кв.

(II эгажъ).

а а а в а а а И

Желаю К У П И Т Ь

омъ.

Ц%Ну И ВДреСЪ СООбааТ письменно: Почтамтская ул., № 37, кв. 6 Мнха*

лову.

К в а р т и р ]

изъ 4 хъ комнать кухней (съ саДомъ безъ) с д а е т с я : Та»

жанная ул. (То1Нта]а

№ 4 (Ьая улица впраЯ отъ городск. больницы)*

Т р и с л о в а

необходимо Вамъ помнить при под­

писке на местную газету, а именно:

„Старый ИарвскМ Й « ш ъ "

(Контора: Вышгородсхая ул., № 1, противъ Эсти-банка).

ЙМОДШ ШИП!

Достатка въ хозяйстве достиг нете эконом.ей, поэтому употре^

блрйте краски для материй

„ЗТАК".

Требуйте во всЪхъ книжнмх-ь магазинах* д*' новую книгу

В я д . Г у щ и м в

,Тша п и тт пора

(вел. кн. Михаклъ Александровичъ) Цена 50 мк.

1

Въ З н а м е н с к о й церкви^

Въ воскресенье, 15 января 1928 г. состоится

Д у х о в н ы й к о н ц е р т

усиланкаго хора Знаменской церкви подъ упра н!емъ регента А . На К у з ь м и н а . Съ пронзнесен1емъ ирот. К. А. Колчинымъ еле

на тему:

„ И с т о р и ч а с м й о ч в р и ъ п р о и с х е _ ц в р к о в и о й м у з ы к и и пЪи1я В О О б !

Начало концерта въ 5 чае. вечера.

цены бйлетамъ отъ 1 кроны до 50 цент.» уч.2 П р и х о д с к М С о в Ь т ь Э и а м а и с й . ц в р !

О, ШЫеЯ ШУскв Ннтн, Зииг «в., 1 («Д. ВеиМ гмИм.)

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

При помощи обоих методов можно одновременно осуществлять перемещение нескольких осей, система управления отобразит при этом подачу по контуру.

Система ЧПУ не сохраняет в памяти последовательность столбцов при выходе из системы управления инструментами (зависит от

Система ЧПУ всегда сохраняет в строке 0 последнюю точку привязки, назначенную оператором в режиме ручного управления с помощью клавиш осей

Номер точки привязки не существует: система ЧПУ сохранит строку только после нажатия программной клавиши СОЗДАТЬ СТРОКУ (Create line in table?)

обе пробы содержали орлеанъ, растворенный въ вареномъ льняномъ маслв (олифе).. определяли количество микроорганизмов!, въ 1 грам. масла

ты въ широкихъ народныхъ мае- сахъ, еще не оэаренныхъ лучами русскаго культурнаго солнца. Такъ будемъ же ежегодно въ этотъ русск 1й праздникъ набираться

Эти авторы показали, что для этого по- следняго нужно только плоское сплющеше склеры на месте приложения тонометра, но не вдавлеше ея внутрь,

вития человеческих обществ не только меняют условия жизни человека, но и требуют адаптации популяций