Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement EVD Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon ART Forschung und Wissenstransfer
1/1
Indemnités à demander pour les travaux de déneigement
Personne compétente: Helmut Ammann
Date: 25.8.08
Généralités
Les valeurs ci-dessous représentent les taux d'indemnité recommandés par l'ART
pour les années 2008 et 2009. Elles s'entendent pour un bon degré d'emploi du matériel utilisé.
Les taux d'indemnité sont à considérer comme valeur indicatives, sous toutes réserves juridiques.
Indemnité
Année 2008 2009
Tracteurs, 4 roues motrices
y compris consommation supplémentaire de carburant
30–36 kW 41–49 ch Fr. 26.–/h Fr. 30.–/h
37–44 kW 50–60 ch Fr. 35.–/h Fr. 39.–/h
45–54 kW 61–73 ch Fr. 40.–/h Fr. 46.–/h
55–64 kW 74–87 ch Fr. 45.–/h Fr. 52.–/h
65–74 kW 88–101 ch Fr. 53.–/h Fr. 61.–/h
75–94 kW 102–128 ch Fr. 63.–/h Fr. 74.–/h
75–94 kW 10–128 ch transm. autom. en cont. Fr. 72.–/h Fr. 82.–/h
95–128 kW 12–163 ch Fr. 78.–/h Fr. 90.–/h
95–128 kW 12–163 ch transm. autom. en cont. Fr. 87.–/h Fr. 100.–/h
Chaînes à neige
avant Fr. 8.90/h Fr. 11.50/h
arrière Fr. 11.50/h Fr. 16.00/h
Lame à neige pour tracteur
jusqu'à 41 kW (56 ch) Fr. 28.–/h Fr. 29.–/h
de 4–88 kW (5–120 ch) Fr. 39.–/h Fr. 42.–/h
de plus de 88 kW (120 ch) Fr. 58.–/h Fr. 60.–/h
Fraise à neige
Fraise à neige pour tracteur de 4–80 kW (56–109 ch) Fr. 40.–/h Fr. 43.–/h Fraise à neige pour tracteur de plus de 80 kW (109 ch) Fr. 75.–/h Fr. 78.–/h
Saleuse centrifuge
Saleuse centrifuge, attelage 3 points, jusqu'à 600 l Fr. 16.50/h Fr. 17.50/h Saleuse-sableuse, attelage 3 points, 1000–1400 l Fr. 37.–/h Fr. 39.–/h
Conducteur de tracteur
valeur moyenne Fr. 61.–/h Fr. 62.–/h
de Fr. 55.–/h Fr. 57.–/h
à Fr. 66.–/h Fr. 68.–/h
Suppléments: travail de nuit (18.00–07.00 h) Fr. 20.–/h Fr. 21.–/h travail du dimanche (samedi 18.00 à lundi 07.00 h) Fr. 20.–/h Fr. 21.–/h
Taux moyen, y compris travail de nuit et travail du dimanche Fr. 74.–/h Fr. 76.–/h
Piquet et installation des outils, suivant la région Fr. 0.– à Fr. 5000.-- par hiver
