2020-22

(1)

Amtsblatt der Stadt Ratingen. Herausgeber: Der Bürgermeister der Stadt Ratingen, Minoritenstr. 3, 40878Ratingen, Tel. (02102) 550-0. Verantwortlich für den Inhalt: Bürger- und Rechtsamt. Das Amtsblatt erscheint in unregelmäßigen Abständen und ist kostenlos beim Bürgerbüro der Stadt Ratingen in Papierform erhältlich. Das Amtsblatt kann nach einmaliger Anmeldung kostenlos als PDF-Datei per E-Mail bezogen werden und ist auch auf der Internetseite der Stadt Ratingen unter www.stadt-ratingen.de abrufbar. Druck: Eigendruck.

A ^MTSBLATT

DER S ^TADT R ^ATINGEN

H ERAUSGEBER : D ER B ÜRGERMEISTER ^J ^AHRGANG ^: ¹⁶ N ^UMMER : 22

D ATUM : 14.08.2020 I NHALTSVERZEICHNIS

_______________________________________________________________________

Lfd. Nr. Bezeichnung

46 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

-Einladung zur Ratssitzung am Dienstag, den 25. August 2020- 47 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

-Zugelassene Wahlvorschläge für die Wahl des/der Bürgermeisters/Bürger- meisterin sowie der Vertretung der Stadt Ratingen in Ratingen am 13.09.2020 48

49 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

-Zugelassene Wahlvorschläge für die Integrationswahl am 13.09.2020

Öffentliche Bekanntmachung der Sparkasxse HRV

-Einladung zur Sitzung der Zwecksverbandversammlung des Sparkassen- zwecksverbanders am Dienstag, den 18. August 2020-

(2)

46 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

Der Rat der Stadt Ratingen wird zu seiner 53. öffentlichen und nichtöffentlichen Sitzung auf Dienstag, den 25. August 2020, um 18:00 Uhr in den großen Saal in der Stadthalle, Schützenstraße 1 in 40878 Ratingen, einberufen.

Die Sitzung findet im Anschluss an die Sitzung des Haupt-, Finanz- und Wirtschaftsför- derungsausschusses des Rates der Stadt Ratingen statt.

T a g e s o r d n u n g Öffentlich

TOP Beratungsgegenstand Beschlussvorlage

Bemerkungen

1 Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und der Beschlussfähigkeit

2 Genehmigung der Tagesordnung

3 Änderung der Hauptsatzung der Stadt Ratingen (ORS 105)

135/2020

4 Einbringung des Jahresabschlussentwurfes 2019 194/2020 Vorlage wird nachge-

reicht 5 Jahresabschluss zum 31.12.2019 der Ratingen Marke-

ting GmbH

164/2020

6 Erfahrungsbericht städt. Hilfsprogramm zur Bewältigung der Corona-Pandemie und Weiterentwicklung

182/2020 und auf Antrag der Fraktion der CDU 7 Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die ortsansäs-

sigen Unternehmen und infolgedessen auf den kommu- nalen Haushalt

Auf Antrag der Fraktion der FDP

8 Bereitstellung von außerplanmäßigen Mitteln als Corona-Hilfe für die Bruderschaft der Schützen in Ratin- gen

Auf Antrag der Fraktion Die Optimisten 9 Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung 176/2020 10 Überplanmäßige Mittelbereitstellung für den Neubau des

Vereins- und Umkleidegebäudes innerhalb der Sport- freianlage Schwarzbachstraße

190/2020

11 Mittelbereitstellung Planungskosten Stadttheater und 153/2020

(3)

Sporthalle des Carl Friedrich von Weizsäcker- Gymnasium in Ratingen

12 Förderprogramm Dachbegrünung - Erfahrungsbericht und Weiterentwicklung

162/2020

13 Einrichtung einer Antidiskriminierungsstelle in Ratingen 175/2020 14 Fassaden- und Waschraumsanierung ehemalige Kaiser-

Wilhelm-Halle, Wilhelmring

Auf Antrag der Fraktion der CDU 15 Prüfauftrag für ein städtisches Förderprogramm zum

Erwerb von Belegungsrechten und Mietpreisbindungen

Auf Antrag der Fraktion der FDP 16 Einrichtung einer "Bibliothek der Dinge" Auf Antrag der Fraktion der CDU 17 Ruhestörung und Drogenkonsum auf dem Spielplatz der

Kita Breslauer Straße

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union 18 Maßnahmenbündel für mehr Sauberkeit und Bürgerser-

vice bei Glas- und Papier-Recycling

Auf Antrag der Fraktion der CDU 19 Schaffung eines "Ratingen Tickets" für den Öffentlichen

Personennahverkehr

Auf Antrag der Fraktion der SPD 20 Sachstand Digitalisierung Schulen in Ratingen, insbe-

sondere Kopernikus-Gymnasium Lintorf

Auf Antrag der Fraktion der SPD

21 Rechtsabbiegepfeil für Fahrradfahrer Auf Antrag der

Fraktion der SPD 22 Umsetzung der EU-Richtlinie für die Umsetzung digitaler

Barrierefreiheit

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union

23 Verkaufsoffene Sonntage Auf Antrag der

Fraktion der Bürger-Union 24 Anschaffung weiterer Geschwindigkeitsmessanlagen

(Dialog-Displays)

Auf Antrag der Fraktion der CDU 25 Verbesserung der Sauberkeit im Erholungspark Volkar-

dey / Grüner See

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union

26 Ausstellung „Alltagsmenschen“ der Künstlerin Christel Lechner in Ratingen

Auf Antrag der

Fraktion der

Bürger-Union

(4)

27 Neuer Investitionspakt Sportstätten der Landesregierung - eine Chance zur Finanzierung der neuen Sporthalle für die Friedrich-Ebert-Realschule oder Dietrich-Bonhoeffer- Gymnasium oder die Sanierung der Sporthallen am Carl Friedrich von Weizsäcker-Gymnasium oder der Wilhelm- Busch-Schule?

Auf Antrag der Fraktion der CDU

28 Sachstandsbericht zum möglichen Kontrollwechsel bei den Stadtwerken Ratingen

Auf Antrag der Fraktion Bündnis 90/

DIE GRÜNEN 29 Kommunales Förderprogramm Einzelhandel / Gastro-

nomie - Existenzgründer und Betriebsübernahmen un- terstützen

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union 30 Umbesetzung von Ausschüssen und anderen Gremien

31 Fragestunde für Einwohner gemäß § 48 Absatz 1 Satz 3 GO NRW unabhängig vom Verlauf der Sitzung um ca.

19:00 Uhr (begrenzt auf höchstens 30 Minuten) 32 Mitteilungen der Verwaltung

33 Anfragen

(5)

Nichtöffentlich

TOP Beratungsgegenstand Beschlussvorlage

Bemerkungen

NÖ 1 Genehmigung der Tagesordnung

NÖ 2 Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die ortsansäs- sigen Unternehmen und infolgedessen auf den kommu- nalen Haushalt

Auf Antrag der Fraktion der FDP

NÖ 3 Sachstandsbericht zum möglichen Kontrollwechsel bei den Stadtwerken Ratingen

Auf Antrag der Fraktion Bündnis 90/

DIE GRÜNEN NÖ 4 Grundstücksangelegenheit Nr. 5/2020

hier: Ankauf eines Grundstücks

Tischvorlage

NÖ 5 Mitteilungen der Verwaltung NÖ 6 Anfragen

Ratingen, den 13.08.2020

Klaus Pesch Bürgermeister

Etwaige Änderungen oder Ergänzungen der Tagesordnung werden nachrichtlich ab dem

3. Tag vor der Ratssitzung an der Bekanntmachungstafel im Schaukasten Minoriten-

straße 3, 40878 Ratingen (Tordurchfahrt zwischen den Gebäuden Minoritenstraße 3 und

3 a) ausgehangen und können dort eingesehen werden.

(6)

47 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

Öffentliche Bekanntmachung

Zugelassene Wahlvorschläge für die Wahl des/der Bürgermeisters/Bürgermeisterin sowie der Ver- tretung der Stadt Ratingen in Ratingen am 13.09.2020

Nach §§ 19, 46 b des Kommunalwahlgesetzes (KWahlG) in Verbindung mit §§ 75b Abs. 7, 30, 31 Abs. 4 der Kommunalwahlordnung (KWahlO) gebe ich bekannt, dass der Wahlausschuss in seiner Sitzung am 03.08.2020 folgende Wahlvorschläge für die Wahl des/der Bürgermeisters/Bürgermeisterin sowie der Vertretung der Stadt Ratingen in Ratingen zugelassen hat:

A. Wahlvorschläge für das Amt der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters

Wahl- vor- schl.

Nr.

Name Beruf Geburtsjahr,

Geburtsort

PLZ, Wohnort Partei / Wählergruppe E-Mail / Postfach

1 Pesch, Klaus Konrad Bürgermeister 1961,

Waldniel jetzt Schwalmtal

40885 Ratingen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) klaus.konrad.pesch@googlemail.com / -

2 Vogt, Rainer Konditormeister 1966,

Ratingen

40878 Ratingen Bürger-Union Ratingen (BU) iland-vogt@gmx.net / -

3 Wiglow, Christian Diplomverwaltungswirt 1962,

Düsseldorf

40882 Ratingen Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) christian.wiglow@rapeedo.de / -

4 Tönnes, Heinz Martin Beigeordneter a.D. 1959,

Dortmund

40878 Ratingen Bündnis 90/Die Grünen (Bündnis 90/Die Grünen) martin.toennes@posteo.de / -

5 Dr. Sondermann, Markus Rechtsanwalt 1962,

Witten

40878 Ratingen Freie Demokratische Partei (FDP)

MaSonder1@t-online.de / -

6 Gericke, Hans Michael Hausmann 1966,

Bochum

40882 Ratingen Partei für Arbeit, Rechts- staat, Tierschutz, Elitenförde- rung und basisdemokratische Initiative (Die PARTEI) jenny-chris@gmx.de / -

7 Evers, Manfred Justizangestellter 1957,

Düsseldorf

40878 Ratingen Einzelbewerber man.evers@gmx.de / -

(7)

B. Wahlvorschläge für die Wahl in den Wahlbezirken

Wahl- vor- schl.

Nr.

Name E-Mail / Postfach

Beruf Geburtsjahr,

Geburtsort

PLZ, Wohnort Partei / Wählergruppe

Bewerber/innen im Wahlbezirk WBZ 7010

1 Fahr, Gerold Gustav Robert gerold.fahr@live.de / -

Diplom-Kaufmann 1965,

Düsseldorf

40878 Ratingen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)

2 Vogt, Martina iland-vogt@gmx.net / -

Konditormeisterin 1970, Einbeck

40878 Ratingen Bürger-Union Ratingen (BU)

3 Siegmund, Mathias mathias.siegmund@spd-ratingen.de / -

Softwareentwickler 1988, Ratingen

40878 Ratingen Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)

4 Stocks, Susanne susanne.stocks@posteo.de / -

Referentin 1961,

Düsseldorf

40878 Ratingen Bündnis 90/Die Grünen (Bündnis 90/Die Grünen)

5 Dr. Pannes, Anna-Tina fdp@tinapannes.de / -

Regierungsbeschäftigte 1982, Düsseldorf

6 Römer, Guido

ratingen@afd-mettmann.de / -

Kälteanlagenbauer 1968, Düsseldorf

40878 Ratingen Alternative für Deutschland (AfD)

8 De Falco, Mario mariodefalco@gmail.com / -

Musiker 1987,

Ratingen

40878 Ratingen Partei für Arbeit, Rechts- staat, Tierschutz, Elitenförde- rung und basisdemokratische Initiative (Die PARTEI)

9 Evers, Manfred man.evers@gmx.de / -

Justizangestellter 1957, Düsseldorf

40878 Ratingen Einzelbewerber

1 Paprotta, Margarete Christine margret@paprottas.de / -

Pensionierte Lehrerin 1955, Ratingen

40878 Ratingen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 2 Meyer, Dirk

pumey44@aol.com / -

Chemie Ing. 1943,

Wegscheid

3 Wieland, Markus markus.wieland@spd-ratingen.de / -

Finanzreferent im Kirchen- dienst

1990, Ratingen

4 Schultz, Bernhard Albert buch-cafe@web.de / -

Betriebswirt 1958,

Ratingen

5 Adena, Ewa eva@adena.de / -

Kauffrau 1976,

Warschau

6 Russo-Kannengießer, Renata ratingen@afd-mettmann.de / -

Medizinproduktberaterin für Implantate

1975, Neapel/Italien

8 Möske, Nils nil- sen87@gmx.net / -

Heilerziehungspfleger/Sozial- arbeiter

1987, Düsseldorf

1 Vielhaus, Ewald e- wald.vielhaus@miz.de / -

Steuerberater und vereidigter Buchprüfer

1954, Ratingen

40882 Ratingen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 2 Kles, Claudia clau-

dia.kles@gmx.de / -

Bürokauffrau 1962,

Ratingen

3 Tahmaz, Josef jo-

sef.tahmaz@spd-ratingen.de / -

Jurist 1984,

Freudenberg

4 Meier, Ute

ute.meier@gruene-ratingen.de / -

Redakteurin 1969,

Bonn-Beuel

40882 Ratingen Bündnis 90/Die Grünen (Bündnis 90/Die Grünen) 5 Uhde, Hans Joachim roe-

mer_uhde@t-online.de / -

Rechtsanwalt 1953,

Ratingen

6 Ulrich, Karla Sieglinde bernd.ulrich@afd-mettmann.de / -

Kaufmännische Angestellte 1954, Halle

7 Huthmacher, Hubert h-u-h-u@h-u-h-u.de / -

Kfm. Angestellter 1965, Dorsten

40878 Ratingen Die Optimisten Ratingen (Die Optimisten)

8 Lorenz, Christian ch.lorenz@gmail.com / -

Student 1995,

Hamburg

(8)

1 Siebeck, Roland siebeck@cdu-ratingen.de / -

Betriebswirt 1961,

Ratingen

2 Stahlkopf, Stefan s.stahlkopf@gmx.de / -

Dipl. Verwaltungswirt 1959, Essen

3 Wiglow, Christian christian.wiglow@spd-ratingen.de / -

Diplomverwaltungswirt 1962, Düsseldorf

40882 Ratingen Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 4 Morgenroth, Jörn-Eric

info@kinder-klassiker.de / -

Kinderbuchhändler 1973, Düsseldorf

5 Dähne, Klaus

klaus-daehne@fdp-ratingen.de / -

Rentner 1948,

Klage- bach/Altena

6 Heil-Wulf, Detlev wulfmu- sic@t-online.de / -

Meditationslehrer 1952, Ratingen

8 Köpke, Nils Fabian nilsf.1999@gmail.com / -

Dualer Student 1999,

Düsseldorf

1 Weber, Marion marion.weber@gmx.de / -

Bankkauffrau 1963,

Düsseldorf

2 Angst, Thomas thomas- angst@aldanet.de / -

selbst. Elektromeister 1966, Düsseldorf

3 Berner, Volkmar volkmar.berner@spd-ratingen.de / -

Senior Routerexperte 1966, Hilden

4 Koenemann, Dieter dieterkoe@gmx.de / -

Rentner 1954,

Neuss

40882 Ratingen Bündnis 90/Die Grünen (Bündnis 90/Die Grünen) 5 Baumhardt, Jens jensbaum-

hardt@gmail.com / -

Leiter Buchhaltung 1975, Bottrop

6 Buse, Wolfgang

Rentner 1956,

Essen

8 Domnick, Vera Christine vera@domnick.net / -

Freiberufliche Planerin/Innen- architektur

1959, Düsseldorf

1 Paas, Johannes Peter j.paas@t-online.de / -

Landwirt 1948,

Ratingen

2 Mielke, Nicole nicole@mielkeweb.de / -

Sparkassen-Fachwirtin 1971, Duisburg

3 Aschenbroich, Gero ge-

ro.aschenbroich@spd-ratingen.de / -

Rentner 1949,

Düsseldorf

4 Tönnes, Heinz Martin martin.toennes@posteo.de / -

Beigeordneter a.D. 1959, Dortmund

5 Kleinen, Manfred manfred.kleinen@fdp-ratingen.de / -

Dipl.-KFM 1955,

Tetz jetzt Lin- nich

6 Dörries, Martin martin.doerries@googlemail.com / -

Rentner 1970,

Hannover

7 Ropertz, Christinah chris- tin.ropertz@icloud.com / -

Altenpflergerin 1969,

Nairobi/Kenia

8 Heinze, Christian christianhein- zera@gmail.com / -

Kfz. Mechatroniker 1994, Düsseldorf

1 Tappert, Holger holger@tappert.de / -

Wirtschaftsinformatiker 1961, Düsseldorf

2 Vogt, Rainer iland-vogt@gmx.net / -

Konditormeister 1966,

Ratingen

3 Ludwig, Uwe

uwe.ludwig@spd-ratingen.de / -

Diplom Ingenieur 1960, Düsseldorf

4 Otto, Christian co-me@gmx.de / -

Musiker 1959,

Wiesbaden

5 Dr. Sondermann, Markus markus.sondermann@fdp-ratingen.de / -

Rechtsanwalt 1962,

Witten

6 Hilger, Johann

Rentner 1943,

Düsseldorf

7 Posberg, Oliver opos- berg01@gmail.com / -

Techniker Sanitär-Heizung 1967, Ratingen

8 Hekermann, Tobias hekermann@web.de / -

Mitarbeiter im ABW 1976, Remscheid

(9)

1 Weber, Klaus weber.klaus@web.de / -

Polizeibeamter 1964,

Ratingen

2 Karutz, Erwin erwin.karuso@yahoo.de / -

Handwerker 1954,

Düsseldorf

3 Kaleja, Rosa-Maria

rosa-maria.kaleja@spd-ratingen.de / -

Unternehmensberaterin 1960, Koblenz- Moselweiß

4 Celler, Jochen jochen.celler@gmail.com / -

Rentner 1954,

Mülheim an der Ruhr

5 Dr. Dietrich, Stefan stefandiet- rich@yahoo.com / -

Produktentwickler 1967, Ratingen

6 Pohlmann, Frank ratingen@afd-mettmann.de / -

selbständiger Kaufmann 1968, Duisburg

8 Schernewski, Philipp Klaus herrschernewski@gmail.com / -

Fotograf 1987,

Ratingen

1 Wladarz, Sebastian sebastian.wladarz@arcor.de / -

Politischer Referent 1975, Gleiwitz

2 Proboszcz, Anneliese a.proboszcz@online.de / -

Kauffrau 1949,

Kleve

3 Falkenau, Bernd

bernd.falkenau@spd-ratingen.de / -

Rentner 1943,

Bad Kissin- gen

4 Vonnahme, Hubertus hubert.v@posteo.de / -

Pensionär 1955,

Büren

5 Pannes, Hans-Adolf ha- do.pannes@posteo.de / -

Rentner 1948,

Düsseldorf

6 Hermes, Ute

Verwaltungsfachangestellte 1969, Wuppertal

8 Chudzik, Erik hampel- mann10000@googlemail.com / -

Doktorand 1990,

Chemnitz

1 Rau, Hans Friedrich hans-f.rau@t-online.de / -

Rentner 1953,

Ratingen

2 Neutzler, Eibo ei- bo_neutzler@gmx.de / -

Unternehmensberater 1954, Borken

3 Brixius, Dirk

dirk.brixius@spd-ratingen.de / -

Lebensmittelchemiker 1965, Düsseldorf

4 Wallau, Alexander Josef Christoph alex.wallau@gmx.de / -

Physiotherapeut 1973,

Düsseldorf

5 Steffen, Alexander alexander.steffen@fdp-ratingen.de / -

Student 1993,

Düsseldorf

6 Kullmann, Brigitte wernerkull- mann@outlook.com / -

Pharmareferentin 1956, Obrighoven jetzt Wesel

8 Gericke, Hans Michael jenny-chris@gmx.de / -

Hausmann 1966,

Bochum

1 Pfeiffer, Michael

pfeiffer@cdu-fraktion-ratingen.de / -

Schädlingsbekämpfer 1966, Düsseldorf

2 Schwenk, Klaus-Dieter

schwenk.klaus-dieter@t-online.de / -

Einkäufer 1955,

Ratingen

3 Kuhr, Martin

martin.kuhr@spd-ratingen.de / -

Dipl. Kaufmann 1960,

Hamburg

4 Fugmann, Annabell annabell.fugmann@gruene-ratingen.de / -

Journalistin 1984,

Düsseldorf

5 Sinani, Medina medina.sinani2007@gmail.com / -

Ohne 2002,

Ratingen

6 Kullmann, Werner wernerkull- mann@outlook.com / -

Dipl.-Ing. Fahrzeugtechnik 1948, Ratingen

8 Santos Monteiro, Geronimo santosmonteiro@hotmail.de / -

Metallbauer 1993,

Ratingen

(10)

1 Bammann, Lars lars@bammanns.de / -

Beamter 1984,

Cuxhaven

2 Zhukovsky, Marija maria.zhukovsky@gmail.com / -

Kauffrau 1980,

Perm/Russi- sche Fördera- tion

3 Höbler, Manuela manuela.hoebler@spd-ratingen.de / -

Hausfrau 1967,

Düsseldorf

4 Wingerath, Mareike mareike.wingerath@gruene-ratingen.de / -

Pensionärin 1948,

Hamburg

5 Schrimpf, Bärbel b.schrimpf@web.de / -

Rentnerin 1939,

Frankfurt am Main

6 Mechler, Christoph christoph.mechler@gmx.de / -

Wissenschaftlicher Referent 1986, Düsseldorf

8 Patricelli, Gianluca gianluca.patricelli97@gmail.com / -

Fachinformatiker 1997, Düsseldorf

1 Bisani, Ina Margareta ina.bisani@gmx.de / -

Projektleiterin 1962,

Düsseldorf

2 Strunk, Aaron

aaron.strunk@outlook.de / -

Student 1998,

Düsseldorf

3 Lindemann, Jürgen juer- gen.lindemann@spd-ratingen.de / -

Rentner 1948,

Hannover

4 Hülsmann, Piet Florian

piet.huelsmann@gruene-ratingen.de / -

Tischlermeister 1975,

Düsseldorf

5 Dr. Kanne, Jürgen kanne-jürgen@posteo.de / -

Volkswirt 1941,

Detmold

6 Hanz, Detlef

detlef.hanz@t-online.de / -

Informatiker 1959,

Gelsenkir- chen

8 Schröder, Bernd Rainer Josef info@bs-w.de / -

Product Owner 1980,

Düsseldorf

1 Diedrich, Wolfgang Ernst wolfgang- diedrich2004@yahoo.de / -

Bürgermeister a.D. 1948, Ratingen

2 Schott, Petra petra.schott1@gmail.com / -

Angestellte 1960,

Ratingen

3 Wolf, Frank

frank.wolf@spd-ratingen.de / -

Groß- und Außenhandels- kaufmann

1963, Heidelberg

40880 Ratingen Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 4 Kappner, Isabella Maria

ikappner@gmail.com / -

Redakteurin 1972,

Düsseldorf

5 Weck, Gottfried weckgott- fried50@gmail.com / -

Bauingieneuer 1950,

Ratingen

6 Lubos, Adam Bernhard al.sepp@arcor.de / -

Sparkassenangestellter 1962, Tarno- witz/Polen

1 Heinrich, Wolfgang wolfgang-heinrich@web.de / -

Verwaltungswirt 1979,

Düsseldorf

40878 Ratingen Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 2 Diehl, Angela

a-diehl@diehl-legal-office.de / -

Rechtsanwältin 1965,

Bad Kreuz- nach

3 Simons, Ralf

ralf.simons@spd-ratingen.de / -

IT-Servicemanager 1966, Düsseldorf

4 Bell, Edeltraud Maria Magdalena ed.bell@gmx.de / -

Beamtin im Ruhestand 1953, Flamersheim Kreis Euskir- chen

5 Stuers, Jürgen juer- gen.stuers@fdp-ratingen.de / -

Kaufmann 1958,

Oberhausen

6 Dr. Ziouziou, Chedley Samy ratingen@afd-mettmann.de / -

Hochschullehrer 1963,

Düsseldorf

8 Krokfors, Nils

nils.krokfors@gmail.com / -

Umschüler 1975,

Düsseldorf

(11)

1 Paprotta-Kübler, Meike meike_paprotta@web.de / -

Referentin 1982,

Düsseldorf

2 Czoske, Detlef czoske@czoske.de / -

Vorstandsvorsitzender 1954, Wit- ten/Ennepe/

Ruhr

3 Fituri, Nureddin nurre- din.fituri@spd-ratingen.de / -

Schauspieler und Gastronom 1949, Tripo- lis/Libyen

4 Pokladek, Thomas thomas.pokladek@web.de / -

Rentner 1947,

Magdeburg

5 Prof. Dr. Kayser, Ina inakayser@gmail.com / -

Hochschulprofessorin 1983, Essen

6 Lanz, Peter lanz.peter@arcor.de / -

Schweißer 1954,

8 Bommes, Patrick pabomm@gmx.de / -

Industriekaufmann 1980, Düsseldorf

1 Thrun, Oliver o.thrun@westcool.de / -

Oberhausen

2 Koch, Christian dackelex- press07@gmx.de / -

Versicherungskaufmann 1971, Düsseldorf

3 Grebing, Stefan stefan.grebing@spd-ratingen.de / -

Kauf. Angestellter 1962, Ratingen

40885 Ratingen Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 4 Ghafoor, Abdul ab-

dul.ghafoor@t-online.de / -

Schichtleiter 1953,

Dhok Shero- wali/Pakistan

5 Bohn, Marcus

marcus.bohn@fdp-ratingen.de / -

Informatikkaufmann 1971, Ratingen

6 Diedrichs, Andreas andreas.diedrichs3@gmail.com / -

Fußbodenleger 1967,

Ratingen

8 Flachsland, Nina nina.flachsland@gmx.de / -

Küchenverkäuferin 1995, Velbert

1 Anders, Patrick patrickan- dersrat@aol.com / -

Jurist 1986,

Ratingen

2 Lindemann, Patricia linde- mann_patricia@freenet.de / -

Studentin 1995,

Haan

3 Bender, Jasmin jasmin.bender@spd-ratingen.de / -

M. Sc Psychologin 1983, Düsseldorf

4 Sendt, Heike h.sendt@arcor.de / -

Rentnerin 1957,

Düsseldorf

5 Günther, Thomas tg@weisshoff-guenther.de / -

Vertriebsleiter 1955,

Ham- burg-Berge- dorf

6 Schefter, Thomas thomas.schefter@freenet.de / -

Selbstständig, Innenausbau 1962, Ratingen

7 Drahorad, Jochen drahorad@web.de / -

Student 1963,

Düsseldorf

1 Koenen, Heinrich koenen.werbung@arcor.de / -

Werbegrafiker 1967,

Hilden

2 Mählmann, Edgar info@maehlmann.com / -

Architekt 1965,

Düsseldorf

3 Jansen, Marlis

marlis.jansen@spd-ratingen.de / -

Rentnerin 1950,

Winz-Nieder- bonsfeld jetzt Hattingen

4 Yeboah, Elizabeth kamande@gmx.de / -

Restaurantfachfrau 1967, Limbe/Kame- run

5 Lang, Christian christian.lang@fdp-ratingen.de / -

Dipl. KFM/Geschäftsführer 1971, Essen

6 Ulrich, Hans Bernhard hansberndul- rich@googlemail.com / -

Dipl.-Mathematiker, IT Bera- ter

1950, Bamberg

8 Albrecht, Christina

wilma.wunderbar@posteo.de / -

Tätowiererin 1988,

Langenfeld Rhld

(12)

1 Heins, Stefan heins@cdu-ratingen.de / -

Versicherungsmakler 1960, Hamburg

2 Werntges, Thomas

elektro-thomas-werntges@web.de / -

Elektromeister 1956,

Ratingen

3 Dr. Kraft, Hans

dr.hans.kraft@spd-ratingen.de / -

Pensionär 1947,

Ratingen

40883 Ratingen Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 4 Kuhlenbach, Angelika

kuhlenbach@gmx.de / -

Bankangestellte im Vorruhe- stand

1959, Solingen

5 Jope, Tim-Eric jope@fdp-ratingen.de / -

Dipl. Volkswirt 1980,

Velbert

6 Herbrand, Werner ratingen@afd-mettmann.de / -

Kaufmann/Designer 1938, Essen

7 Thiele, Susanne thiele@newton21.de / -

Dipl. Designerin 1962, Duisburg

1 Droste, Michael m@droste-event.de / -

Konditormeister 1967,

Ratingen

2 Ellenbeck, Robert robel- lenbeck@aol.com / -

Verlagsfachwirt 1957,

Ratingen

3 Dr. Meyer, Willm Rolf will-rolf.meyer@spd-ratingen.de / -

Unternehmensberater 1953, Papenburg

4 Vennemann, Marius mv81@gmx.de / -

Key Account Manager 1981, Ratingen

5 Pöttgen, Ulrich u.poettgen@gmx.net / -

Lehrer 1958,

Freienohl jetzt Meschede

6 Hoppe, Frank splen- dis11@gmx.de / -

Offsetdrucker, kaufm. Ange- stellter

1957, Recklinghau- sen

8 Bader, Mirko Frank mirko.wieczorek@gmx.de / -

Kriminalhauptkommisar 1980, Düsseldorf

1 Pfotenhauer, Tatjana Margret tatjana.pfotenhauer@gmx.de / -

Diplom-Betriebswirtin (BA) 1969, Santiago de Chile

2 Dr. Krömker, Michael michael.kroemker@gmx.de / -

Rechtsanwalt 1974,

Heessen

3 Pensky, Hildegard hildegard.pensky@spd-ratingen.de / -

Hausfrau 1932,

Krefeld

4 Kornak, Andrea an.kornak@t-online.de / -

Dipl. Sozialpädagogin 1961, Düsseldorf

5 Oerding, Christian coe72@arcor.de / -

Polizist 1972,

Ahlen/Westf.

6 Bücker, Monika

Bürokauffrau 1949,

8 Vogel, Mike mike.vogel@web.de / -

Gastronom 1975,

Brackenheim

1 Stock, Mechthild Anita mechthild.stock@t-online.de / -

Unternehmensberaterin 1962, Wermelskir- chen

2 Wichert, Rolf rolfwi- chert@aol.com / -

techn. Angestellter 1963, Ratingen

3 Korzonnek, Anneliese anne.korzonnek@spd-ratingen.de / -

Hausfrau 1949,

Gelsenkir- chen

4 Dr. Zweck, Axel azweck@web.de / -

Angestellter 1959,

Duisburg

5 Reiff, Sebastian sreiff@web.de / -

Kaufm. Angestellter 1974, Reutlingen

6 Becker, Gabriele ratingen@afd-mettmann.de / -

Rentnerin 1955,

Kassel

(13)

1 Luderich, Claudia Erna luderich@cdu-ratingen.de / -

Lehrerin 1959,

Duisburg

2 Waury, Anne-Kathrein waury@aol.com / -

Kauffrau 1945,

Bad Eilsen

3 Gamsjäger, Hubert hu-

bert.gamsjaeger@spd-ratingen.de / -

Rentner 1950,

Weyer an der Enns

4 Pöhling, Hermann Wilhelm poehling@gmx.de / -

Diplom Betriebswirt 1945, Rothenbuch

5 Frank, Norbert

norbert.frank@fdp-ratingen.de / -

Betriebswirt 1965,

Opladen jetzt Leverkusen

6 Bücker, Wigbert

Lehrer im Ruhestand 1947, Mülheim an der Ruhr

7 Woywod, Thomas thom- aswoywod@me.com / -

Geschäftsführer 1952,

Berlin

8 Gericke, Andrea bee- jayscorpio@yahoo.de / -

Podologin 1968,

Hilden

C. Wahlvorschläge für die Wahl aus den Reservelisten

ResL.

Nr.

Name E-Mail / Postfach

Beruf Geburtsjahr,

Geburtsort

PLZ, Wohnort Ersatzbewerber/in für Wahl- bezirk

ResL.

Nr.

Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 1 Vielhaus, Ewald e-

wald.vielhaus@miz.de / -

Steuerberater und vereidigter Buchprüfer

1954, Ratingen

40882 Ratingen

2 Anders, Patrick patrickan- dersrat@aol.com / -

Jurist 1986,

Ratingen

40882 Ratingen

3 Paprotta, Margarete Christine margret@paprottas.de / -

Pensionierte Lehrerin 1955, Ratingen

40878 Ratingen

4 Fahr, Gerold Gustav Robert gerold.fahr@live.de / -

Diplom-Kaufmann 1965, Düsseldorf

40878 Ratingen

5 Thrun, Oliver o.thrun@westcool.de / -

Oberhausen

40885 Ratingen

6 Pfotenhauer, Tatjana Margret tatjana.pfotenhauer@gmx.de / -

Diplom-Betriebswirtin (BA) 1969, Santiago de Chile

40883 Ratingen

7 Weber, Klaus weber.klaus@web.de / -

Polizeibeamter 1964,

Ratingen

40878 Ratingen

8 Wladarz, Sebastian sebastian.wladarz@arcor.de / -

Politischer Referent 1975, Gleiwitz

40880 Ratingen

9 Weber, Marion marion.weber@gmx.de / -

Bankkauffrau 1963,

Düsseldorf

40878 Ratingen

10 Droste, Michael m@droste-event.de / -

Konditormeister 1967, Ratingen

40883 Ratingen

11 Stock, Mechthild Anita mechthild.stock@t-online.de / -

Unternehmensberaterin 1962, Wermelskir- chen

40883 Ratingen

12 Diedrich, Wolfgang Ernst wolfgang- diedrich2004@yahoo.de / -

Bürgermeister a.D. 1948, Ratingen

40883 Ratingen

13 Paprotta-Kübler, Meike meike_paprotta@web.de / -

Referentin 1982,

Düsseldorf

40878 Ratingen

14 Pfeiffer, Michael

pfeiffer@cdu-fraktion-ratingen.de / -

Schädlingsbekämpfer 1966, Düsseldorf

40880 Ratingen

15 Bisani, Ina Margareta ina.bisani@gmx.de / -

Projektleiterin 1962, Düsseldorf

40878 Ratingen

16 Heins, Stefan heins@cdu-ratingen.de / -

Versicherungsmakler 1960, Hamburg

40885 Ratingen

17 Koenen, Heinrich koenen.werbung@arcor.de / -

Werbegrafiker 1967,

Hilden

40885 Ratingen

18 Luderich, Claudia Erna luderich@cdu-ratingen.de / -

Lehrerin 1959,

Duisburg

40882 Ratingen

19 Siebeck, Roland siebeck@cdu-ratingen.de / -

Betriebswirt 1961,

Ratingen

40882 Ratingen

20 Heinrich, Wolfgang wolfgang-heinrich@web.de / -

Verwaltungswirt 1979, Düsseldorf

40878 Ratingen

21 Rau, Hans Friedrich hans-f.rau@t-online.de / -

Rentner 1953,

Ratingen

40880 Ratingen

22 Tappert, Holger holger@tappert.de / -

Wirtschaftsinformatiker 1961, Düsseldorf

40878 Ratingen

23 Paas, Johannes Peter j.paas@t-online.de / -

Landwirt 1948,

Ratingen

40880 Ratingen

(14)

24 Bammann, Lars lars@bammanns.de / -

Beamter 1984,

Cuxhaven

40880 Ratingen

25 Dietz, Theresa theresa@dietzblumen.de / -

Studentin 1996,

Düsseldorf

40885 Ratingen Anders, Patrick 7180 2

26 Mader, Wolfgang wolfgang.mader@t-online.de / -

Rentner 1949,

Uelzen

40882 Ratingen Vielhaus, Ewald 7030 1

27 Baunach-Schlüter, Christa Katharina christa.baunachschlueter1947@gmail.com / -

Pansionierte Oberstudien- rätin

1947, Gelsenkir- chen

40878 Ratingen Paprotta, Margarete Chris- tine

7020 3

28 Toncourt, Jerome Karl Rudolf toncourt@cdu-ratingen.de / -

Finanzberater 1971,

Buxtehude

40878 Ratingen Fahr, Gerold Gustav Robert

7010 4

29 Anders, Andrea Kristina andrea_jaeger86@gmx.de / -

Regierungsangestellte 1986, Ratingen

40882 Ratingen Thrun, Oliver 7170 5

30 Thomas, Peter pt.rtg81@gmail.com / -

Speditionskaufmann 1981, Düsseldorf

40883 Ratingen Pfotenhauer, Tatjana Mar- gret

7220 6

31 Schönrock, Marcus Christoph Mathias marcusschoenrock@hotmail.de / -

Student 1992,

Ratingen

40882 Ratingen Weber, Klaus 7080 7

32 Jene, Heiner heiner-jene@web.de / -

Pensionär 1952,

Düsseldorf

40880 Ratingen Wladarz, Sebastian 7090 8

33 Schönrock, Nicolas Kristian Klaus nicolas.schoenrock@web.de / -

Consultant 1991,

Ratingen

40880 Ratingen Weber, Marion 7050 9

34 Piechowiak, Florian Harald florian-piechowiak@gmx.de / -

AL Versicherung 1985, Ratingen

40883 Ratingen Droste, Michael 7210 10

35 Kluge, Denise kluge- denise@web.de / -

Vertriebsinnendienst 1977, Düsseldorf

40882 Ratingen Stock, Mechthild Anita 7230 11

36 Bechen, Wilhelm Peter juw.bechen@t-online.de / -

Landwirt 1948,

Ratingen

40880 Ratingen Diedrich, Wolfgang Ernst 7140 12

37 Landgraf, Andreas andreas@die-landgrafs.de / -

IT Site Lead 1976,

Solingen

40885 Ratingen Paprotta-Kübler, Meike 7160 13

38 Bitschinski, Alexandra alexandra.be123@gmail.com / -

Studentin 1997,

Düsseldorf

40880 Ratingen Pfeiffer, Michael 7110 14

39 Pohlmann, Joachim achim- pohlmann@alice.de / -

Objektleiter 1955,

Düsseldorf

40880 Ratingen Bisani, Ina Margareta 7130 15

40 Mühling, Tim Oliver timoli- ver@diemuehlings.de / -

Projektleiter 1997,

Essen

40885 Ratingen Heins, Stefan 7200 16

41 Landgraf, Caroline caroline@die-landgrafs.de / -

Office Managerin 1982, Meiningen

40885 Ratingen Koenen, Heinrich 7190 17

42 Komossa, Ingeborg ingeborg.komossa@gmx.de / -

Rentnerin 1950,

Oldenburg

40882 Ratingen Luderich, Claudia Erna 7240 18

43 Neuwald, Joachim neuwald@cdu-ratingen.de / -

Industriemeister Druck 1964, Gelsenkir- chen

40878 Ratingen Siebeck, Roland 7040 19

44 Grüber, Christiane grueber@unitybox.de / -

Gebietsleiterin West 1981, Ratingen

40885 Ratingen Heinrich, Wolfgang 7150 20

45 Brebeck, Heidelore Gundula heidi.brebeck@yahoo.de / -

Kauffrau 1948,

Bevensen

40882 Ratingen Rau, Hans Friedrich 7100 21

46 Patatzki, Andreas andreas@patatzki.de / -

Regionalleiter 1961,

Dortmund

40882 Ratingen Tappert, Holger 7070 22

47 Dr. Roes-Breidenbend, Annette roes@cdu-ratingen.de / -

Salesmanager 1977,

Düsseldorf

40878 Ratingen Paas, Johannes Peter 7060 23

48 Schadewald, Herbert schadewald.herbert@t-online.de / -

Rentner 1948,

Bergen Auf Rügen

40880 Ratingen Bammann, Lars 7120 24

Bürger-Union Ratingen (BU) 1 Vogt, Rainer

iland-vogt@gmx.net / -

Konditormeister 1966, Ratingen

40878 Ratingen

2 Ellenbeck, Robert robel- lenbeck@aol.com / -

Verlagsfachwirt 1957, Ratingen

40883 Ratingen

3 Diehl, Angela

a-diehl@diehl-legal-office.de / -

Rechtsanwältin 1965,

Bad Kreuz- nach

40885 Ratingen

4 Koch, Christian dackelex- press07@gmx.de / -

Versicherungskaufmann 1971, Düsseldorf

40885 Ratingen

5 Proboszcz, Anneliese a.proboszcz@online.de / -

Kauffrau 1949,

Kleve

40880 Ratingen

6 Mielke, Nicole nicole@mielkeweb.de / -

Sparkassen-Fachwirtin 1971, Duisburg

40883 Ratingen

7 Stahlkopf, Stefan s.stahlkopf@gmx.de / -

Dipl. Verwaltungswirt 1959, Essen

40882 Ratingen

8 Czoske, Detlef czoske@czoske.de / -

Vorstandsvorsitzender 1954, Wit- ten/Ennepe/

Ruhr

40885 Ratingen

9 Meyer, Dirk pumey44@aol.com / -

Chemie Ing. 1943,

Wegscheid

40878 Ratingen

10 Dr. Krömker, Michael michael.kroemker@gmx.de / -

Rechtsanwalt 1974,

Heessen

40883 Ratingen

(15)

11 Neutzler, Eibo ei- bo_neutzler@gmx.de / -

Unternehmensberater 1954, Borken

40880 Ratingen

12 Mählmann, Edgar info@maehlmann.com / -

Architekt 1965,

Düsseldorf

40883 Ratingen

13 Schwenk, Klaus-Dieter

schwenk.klaus-dieter@t-online.de / -

Einkäufer 1955,

Ratingen

40880 Ratingen

14 Zhukovsky, Marija maria.zhukovsky@gmail.com / -

Kauffrau 1980,

Perm/Russi- sche Förde- ration

40880 Ratingen

15 Strunk, Aaron

aaron.strunk@outlook.de / -

Student 1998,

Düsseldorf

40882 Ratingen

16 Angst, Thomas thomas- angst@aldanet.de / -

selbst. Elektromeister 1966, Düsseldorf

40882 Ratingen

17 Lindemann, Patricia linde- mann_patricia@freenet.de / -

Studentin 1995,

Haan

40883 Ratingen

18 Schott, Petra petra.schott1@gmail.com / -

Angestellte 1960,

Ratingen

40880 Ratingen

19 Werntges, Thomas

elektro-thomas-werntges@web.de / -

Elektromeister 1956,

Ratingen

40883 Ratingen

20 Karutz, Erwin erwin.karuso@yahoo.de / -

Handwerker 1954,

Düsseldorf

40878 Ratingen

21 Wichert, Rolf rolfwi- chert@aol.com / -

techn. Angestellter 1963, Ratingen

40882 Ratingen

22 Waury, Anne-Kathrein waury@aol.com / -

Kauffrau 1945,

Bad Eilsen

40882 Ratingen

23 Kles, Claudia claudia.kles@gmx.de / -

Bürokauffrau 1962,

Ratingen

40882 Ratingen

24 Hamel, Christof christof.hamel@gmx.de / -

Projektleiter Telekommuni- kation

1966, Frankfurt am Main

40885 Ratingen

25 Wörner, Detlef detwoe@web.de / -

Pensionär 1949,

Düsseldorf

40878 Ratingen

26 Dimmendaal, Emil

dimmendaal-gmbh@t-online.de / -

selbst. Unternehmer 1944, Egger- scheidt jetzt Ratingen

40883 Ratingen

27 von der Groeben, Alexander avdg@vd-groeben.de / -

Steuerberater 1966,

Hamburg

40883 Ratingen

28 Nell, Anja

anja.nell@buerger-union-ratingen.de / -

Angestellte 1966,

Neuss

40878 Ratingen

29 Schlierkamp, Rolf ge- wschlierkamp@gmx.de / -

Schulleiter 1954,

Düsseldorf

40883 Ratingen

30 Vogt, Martina iland-vogt@gmx.net / -

Konditormeisterin 1970, Einbeck

40878 Ratingen

31 Hammacher, Martin naturheilpra- xis.hammacher@web.de / -

Physiotherapeut 1953, Essen

40883 Ratingen

Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 1 Wiglow, Christian chris-

tian.wiglow@spd-ratingen.de / -

Diplomverwaltungswirt 1962, Düsseldorf

40882 Ratingen

2 Falkenau, Bernd

bernd.falkenau@spd-ratingen.de / -

Rentner 1943,

Bad Kissin- gen

40880 Ratingen

3 Bender, Jasmin jasmin.bender@spd-ratingen.de / -

M. Sc Psychologin 1983, Düsseldorf

40882 Ratingen Jansen, Marlis 7190 17

4 Dr. Meyer, Willm Rolf will-rolf.meyer@spd-ratingen.de / -

Unternehmensberater 1953, Papenburg

40883 Ratingen

5 Kaleja, Rosa-Maria

rosa-maria.kaleja@spd-ratingen.de / -

Unternehmensberaterin 1960, Koblenz- Moselweiß

40878 Ratingen

6 Korzonnek, Anneliese anne.korzonnek@spd-ratingen.de / -

Hausfrau 1949,

Gelsenkir- chen

40882 Ratingen

7 Höbler, Manuela manuela.hoebler@spd-ratingen.de / -

Hausfrau 1967,

Düsseldorf

40882 Ratingen Wiglow, Christian 7040 1

8 Grebing, Stefan stefan.grebing@spd-ratingen.de / -

Kauf. Angestellter 1962, Ratingen

40885 Ratingen

9 Aschenbroich, Gero ge-

ro.aschenbroich@spd-ratingen.de / -

Rentner 1949,

Düsseldorf

40878 Ratingen

10 Brixius, Dirk

dirk.brixius@spd-ratingen.de / -

Lebensmittelchemiker 1965, Düsseldorf

40878 Ratingen

11 Ludwig, Uwe

uwe.ludwig@spd-ratingen.de / -

Diplom Ingenieur 1960, Düsseldorf

40878 Ratingen

12 Simons, Ralf

ralf.simons@spd-ratingen.de / -

IT-Servicemanager 1966, Düsseldorf

40885 Ratingen Grebing, Stefan 7170 8

13 Dr. Kraft, Hans

dr.hans.kraft@spd-ratingen.de / -

Pensionär 1947,

Ratingen

40883 Ratingen Dr. Meyer, Willm Rolf 7210 4

14 Tahmaz, Josef jo-

sef.tahmaz@spd-ratingen.de / -

Jurist 1984,

Freudenberg

40878 Ratingen Aschenbroich, Gero 7060 9

(16)

15 Wolf, Frank

frank.wolf@spd-ratingen.de / -

Groß- und Außenhandels- kaufmann

1963, Heidelberg

40880 Ratingen

16 Berner, Volkmar volkmar.berner@spd-ratingen.de / -

Senior Routerexperte 1966, Hilden

40882 Ratingen Ludwig, Uwe 7070 11

17 Jansen, Marlis

marlis.jansen@spd-ratingen.de / -

Rentnerin 1950,

Winz-Nie- derbonsfeld jetzt Hattin- gen

40885 Ratingen Bender, Jasmin 7180 3

18 Kuhr, Martin

martin.kuhr@spd-ratingen.de / -

Hamburg

40880 Ratingen Falkenau, Bernd 7090 2

19 Gamsjäger, Hubert hu-

bert.gamsjaeger@spd-ratingen.de / -

Rentner 1950,

Weyer an der Enns

40882 Ratingen

20 Wieland, Markus markus.wieland@spd-ratingen.de / -

Finanzreferent im Kirchen- dienst

1990, Ratingen

40882 Ratingen

21 Pensky, Hildegard hildegard.pensky@spd-ratingen.de / -

Hausfrau 1932,

Krefeld

40883 Ratingen

22 Fituri, Nureddin nurre- din.fituri@spd-ratingen.de / -

Schauspieler und Gastro- nom

1949, Tripo- lis/Libyen

40885 Ratingen Simons, Ralf 7150 12

23 Lindemann, Jürgen juer- gen.lindemann@spd-ratingen.de / -

Rentner 1948,

Hannover

40880 Ratingen

24 Siegmund, Mathias mathias.siegmund@spd-ratingen.de / -

Softwareentwickler 1988, Ratingen

40878 Ratingen Korzonnek, Anneliese 7230 6

Bündnis 90/Die Grünen (Bündnis 90/Die Grünen) 1 Meier, Ute

ute.meier@gruene-ratingen.de / -

Redakteurin 1969,

Bonn-Beuel

40882 Ratingen

2 Otto, Christian co-me@gmx.de / -

Musiker 1959,

Wiesbaden

40878 Ratingen

3 Bell, Edeltraud Maria Magdalena ed.bell@gmx.de / -

Beamtin im Ruhestand 1953, Flamers- heim Kreis Euskirchen

40885 Ratingen

4 Tönnes, Heinz Martin martin.toennes@posteo.de / -

Beigeordneter a.D. 1959, Dortmund

40878 Ratingen

5 Esser, Barbara ba.esser@arcor.de / -

Yogalehrerin 1965,

Düsseldorf

40878 Ratingen

6 Yeboah, Elizabeth kamande@gmx.de / -

Restaurantfachfrau 1967, Limbe/

Kamerun

40885 Ratingen

7 Fugmann, Annabell annabell.fugmann@gruene-ratingen.de / -

Journalistin 1984,

Düsseldorf

40878 Ratingen

8 Koenemann, Dieter dieterkoe@gmx.de / -

Rentner 1954,

Neuss

40882 Ratingen

9 Kappner, Isabella Maria ikappner@gmail.com / -

Redakteurin 1972,

Düsseldorf

40885 Ratingen

10 Schultz, Bernhard Albert buch-cafe@web.de / -

Betriebswirt 1958,

Ratingen

40878 Ratingen

11 Deprez, Monika monika.deprez@gmx.de / -

Geschäftsleitung 1951, Velbert

40878 Ratingen

12 Ghafoor, Abdul abdul.ghafoor@t-online.de / -

Schichtleiter 1953,

Dhok Shero- wali/Pakis- tan

40885 Ratingen

13 Kornak, Andrea an.kornak@t-online.de / -

Dipl. Sozialpädagogin 1961, Düsseldorf

40883 Ratingen

14 Vennemann, Marius mv81@gmx.de / -

Key Account Manager 1981, Ratingen

40883 Ratingen

15 Kuhlenbach, Angelika kuhlenbach@gmx.de / -

Bankangestellte im Vorru- hestand

1959, Solingen

40883 Ratingen

16 Celler, Jochen jochen.celler@gmail.com / -

Rentner 1954,

40878 Ratingen

17 Sendt, Heike h.sendt@arcor.de / -

Rentnerin 1957,

Düsseldorf

40885 Ratingen

18 Vonnahme, Hubertus hubert.v@posteo.de / -

Pensionär 1955,

Büren

40880 Ratingen

19 Matthiesen, Sonja sonja@matthiesens.com / -

Kauf. Angestellte 1973, Buchholz in der Nord- heide

40882 Ratingen

20 Dr. Esser, Stefan stefan-esser@uk-essen.de / -

Arzt 1966,

Ratingen

40878 Ratingen

21 Döppeler, Karin karindoepp- ler@vodafone.de / -

Rentnerin 1952,

Oberhausen

40885 Ratingen

22 Schäfer, Michael kon- takt@schaefermichael.de / -

Schauspieler 1974,

Wiesbaden

40878 Ratingen

23 Wingerath, Mareike mareike.wingerath@gruene-ratingen.de / -

Pensionärin 1948,

Hamburg

40882 Ratingen

(17)

24 Kneisle, Thomas thomas.kneisle@burghof.de / -

Kaufm. Angestellter 1959, Neuwied

40882 Ratingen

Freie Demokratische Partei (FDP) 1 Dr. Sondermann, Markus mar-

kus.sondermann@fdp-ratingen.de / -

Rechtsanwalt 1962,

Witten

40878 Ratingen

2 Stuers, Jürgen juer- gen.stuers@fdp-ratingen.de / -

Kaufmann 1958,

Oberhausen

40885 Ratingen

3 Lang, Christian christian.lang@fdp-ratingen.de / -

Dipl. KFM/Geschäftsführer 1971, Essen

40885 Ratingen

4 Kleinen, Manfred manfred.kleinen@fdp-ratingen.de / -

Dipl.-KFM 1955,

Tetz jetzt Linnich

40878 Ratingen

5 Steffen, Petra steffen-djoari@arcor.de / -

Lehrerin 1957,

Ratingen

40878 Ratingen

6 Frank, Norbert

norbert.frank@fdp-ratingen.de / -

Betriebswirt 1965,

Opladen jetzt Lever- kusen

40882 Ratingen

7 Steffen, Alexander alexander.steffen@fdp-ratingen.de / -

Student 1993,

Düsseldorf

40878 Ratingen

8 Sinani, Medina medina.sinani2007@gmail.com / -

Ohne 2002,

Ratingen

40878 Ratingen

9 Kubis, Christian christian.kubis@fdp-ratingen.de / -

Selbständig 1995,

Ratingen

40878 Ratingen

10 Uhde, Hans Joachim roe- mer_uhde@t-online.de / -

Rechtsanwalt 1953,

Ratingen

40882 Ratingen

11 Dr. Dietrich, Stefan stefan- dietrich@yahoo.com / -

Produktentwickler 1967, Ratingen

40878 Ratingen

12 Adena, Ewa eva@adena.de / -

Kauffrau 1976,

Warschau

40882 Ratingen

13 Prof. Dr. Kayser, Ina inakayser@gmail.com / -

Hochschulprofessorin 1983, Essen

40885 Ratingen

14 Oerding, Christian coe72@arcor.de / -

Polizist 1972,

Ahlen/Westf.

40882 Ratingen

15 Weck, Gottfried weckgott- fried50@gmail.com / -

Bauingieneuer 1950,

Ratingen

40878 Ratingen

16 Günther, Thomas tg@weisshoff-guenther.de / -

Vertriebsleiter 1955, Ham- burg-Berge- dorf

40885 Ratingen

18 Dähne, Klaus

klaus-daehne@fdp-ratingen.de / -

Rentner 1948,

Klage- bach/Altena

40882 Ratingen

19 Hanning, Hannelore hannelore.hanning@fdp-ratingen.de / -

Lehrerin 1945,

Schulenberg

40882 Ratingen

20 Schrimpf, Bärbel b.schrimpf@web.de / -

Rentnerin 1939,

Frankfurt am Main

40880 Ratingen

21 Dr. Kanne, Jürgen kanne-jürgen@posteo.de / -

Volkswirt 1941,

Detmold

40880 Ratingen

22 Pöttgen, Ulrich u.poettgen@gmx.net / -

Lehrer 1958,

Freien- ohl jetzt Meschede

40883 Ratingen

23 Pannes, Hans-Adolf ha- do.pannes@posteo.de / -

Rentner 1948,

Düsseldorf

40880 Ratingen

Alternative für Deutschland (AfD)

1 Kullmann, Werner wernerkull- mann@outlook.com / -

Dipl.-Ing. Fahrzeugtechnik 1948, Ratingen

40878 Ratingen

2 Ulrich, Hans Bernhard hansberndul- rich@googlemail.com / -

Dipl.-Mathematiker, IT Berater

1950, Bamberg

40883 Ratingen

3 Schefter, Thomas thomas.schefter@freenet.de / -

Selbstständig, Innenaus- bau

1962, Ratingen

40878 Ratingen

4 Hanz, Detlef

detlef.hanz@t-online.de / -

Informatiker 1959,

Gelsenkir- chen

40880 Ratingen

5 Dr. Ziouziou, Chedley Samy ratingen@afd-mettmann.de / -

Hochschullehrer 1963, Düsseldorf

40878 Ratingen

6 Kullmann, Brigitte wernerkull- mann@outlook.com / -

Pharmareferentin 1956, Obrighoven jetzt Wesel

40878 Ratingen

7 Ulrich, Karla Sieglinde bernd.ulrich@afd-mettmann.de / -

Kaufmännische Angestellte 1954, Halle

40883 Ratingen

(18)

Die Optimisten Ratingen (Die Optimisten) 1 Woywod, Thomas thom-

aswoywod@me.com / -

Geschäftsführer 1952, Berlin

40885 Ratingen

2 Drahorad, Jochen drahorad@web.de / -

Student 1963,

Düsseldorf

40885 Ratingen

3 Posberg, Oliver opos- berg01@gmail.com / -

Techniker Sanitär-Heizung 1967, Ratingen

40878 Ratingen

4 Huthmacher, Hubert h-u-h-u@h-u-h-u.de / -

Kfm. Angestellter 1965, Dorsten

40878 Ratingen

5 Thiele, Susanne thiele@newton21.de / -

Dipl. Designerin 1962, Duisburg

40883 Ratingen

6 Ropertz, Christinah chris- tin.ropertz@icloud.com / -

Altenpflergerin 1969, Nai- robi/Kenia

40878 Ratingen

Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative (Die PARTEI) 1 Hekermann, Tobias

hekermann@web.de / -

Mitarbeiter im ABW 1976, Remscheid

40878 Ratingen

2 De Falco, Mario mariodefalco@gmail.com / -

Musiker 1987,

Ratingen

40878 Ratingen

3 Bader, Mirko Frank mirko.wieczorek@gmx.de / -

Kriminalhauptkommisar 1980, Düsseldorf

40883 Ratingen

4 Möske, Nils nil- sen87@gmx.net / -

Heilerziehungspfle- ger/Sozialarbeiter

1987, Düsseldorf

40878 Ratingen

5 Domnick, Vera Christine vera@domnick.net / -

Freiberufliche Plane- rin/Innenarchitektur

1959, Düsseldorf

40882 Ratingen

6 Santos Monteiro, Geronimo santosmonteiro@hotmail.de / -

Metallbauer 1993,

Ratingen

40878 Ratingen

7 Lorenz, Christian ch.lorenz@gmail.com / -

Student 1995,

Hamburg

40878 Ratingen

8 Krokfors, Nils

nils.krokfors@gmail.com / -

Umschüler 1975,

Düsseldorf

40878 Ratingen

Ratingen, den 10.08.2020

Erster Beigeordneter und Wahlleiter

(Rolf Steuwe)

(19)

48 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

Öffentliche Bekanntmachung

Zugelassene Wahlvorschläge für die Integrationsratswahl am 13.09.2020

Nach der Wahlordnung zur Durchführung der Integrationsratswahl gebe ich bekannt, dass der Wahlaus- schuss in seiner Sitzung am 03.08.2020 folgende Wahlvorschläge für die Integrationsratswahl in Ratin- gen zugelassen hat:

lfd.

Nr.

Name Beruf Geburtsjahr

Geburtsort

PLZ, Wohnort Partei / Wählergruppe E-Mail / Postfach

Liste Internationale Solidarität

1 Alwattar, Rana Lehrerin 1981

Damaskus/Arabische Repu- blik Syrien

40880 Ratingen LIS

- / -

2 Kutish, Helda Kunstlehrerin 1982

Latakia/Arabische Republik Syrien

40880 Ratingen LIS

- / -

3 Evers, Manfred Justizangestellter 1957

Düsseldorf

40878 Ratingen LIS

- / -

4 Ahmad, Aessa Ingenieur 1987

Kuwait

40880 Ratingen LIS

- / -

5 Nytyuk, Elena Hausfrau 1979

Karaganda/Kasachstan

40885 Ratingen LIS

- / -

6 Parvizi, Jafar Arbeiter 1977

Teheran/Iran

40880 Ratingen LIS

- / -

7 Desogus, Franco Industriemechaniker 1963

Homberg jetzt Duisburg

40878 Ratingen LIS

- / -

Internationale Liste 1 Awasum, Samuel

- / -

Wirtschaftsinforma- tiker

1982

Bamenda/Kamerun

40878 Ratingen Internationale Liste

2 Yeboah, Elizabeth - / -

Restaurantfachfrau 1967 Limbe/Kamerun

3 Blas Bielsa, Laura - / -

Qualitätsmanagerin 1987 Ratingen

4 Mane, Komlavi - / -

Ingenieur 1964

Lome/Togo

5 Kutan-Baran, Üzgün - / -

Hausfrau 1982

Tunceli/Türkei

6 Touglo, Afi - / -

Krankenpflegerin 1972 Togo

7 Touglo, Nickson - / -

Student (Dual) 1999 Ratingen

Internationale Liste: Zusammenleben und Zusammenhalten 1 Becker, Hannelore

- / -

Ökotrophologin 1949 Göppingen

40883 Ratingen Internationale Liste: Zusam- menleben und Zusammen- halten

2 Alsraan, Ahmad - / -

Lehrer Sozialfor- scher

1990

Rakka/Arabische Republik Syrien

3 Al Sehnawi, Firas - / -

Controller 1980

Swaida/Arabische Republik Syrien

4 Ali, Nesrin - / -

Kunstlehrerin 1983

Hasaka/Arabische Republik Syrien

5 Baunach-Schlüter, Christa - / -

Kunstlehrerin 1947 Gelsenkirchen

6 Imppola, Marita - / -

Sprachforscherin 1962

Muurame/Finnland

7 Karayel, Gabriele - / -

Historikerin 1962 Dortmund

(20)

Weltoffen Integration in Ratingen 1 Al Masude, Jamal

- / -

Kfm. Außendienst 1976 Ratingen

40880 Ratingen WIR

2 Aydin, Halil - / -

Angestellter im öf- fentlichen Dienst

1977 Ratingen

40880 Ratingen WIR

3 Tahiri, Nor-Eddine - / -

Anwalt 1982

Lalla Mimouna/Marokko

40880 Ratingen WIR

4 Akyürek, Arif - / -

Dipl. Wirtschaftsin- genieur

1980 Osnabrück

40880 Ratingen WIR

5 Oualit, Mohamed - / -

Einzelhandelskauf- mann

1975

Douar karmate moussa/

Marokko

40880 Ratingen WIR

Weltoffen Integration in Ratingen 6 Karaca, Enes-Ahmet

- / -

Groß-und Außen- handel

1999 Ratingen

40880 Ratingen WIR

7 Ahraoui, Abdelhak - / -

Vorarbeiter Diakonie 1972

Temsaman/Marokko

40880 Ratingen WIR

Einzelbewerberin

1 Mustafa, Sherin Kinderbetreuung - / -

1981

Aleppo/Arabische Republik Syrien

40880 Ratingen Einzelbewerberin Mustafa

Ratingen, den 10.08.2020

Erster Beigeordneter und Wahlleiter

(Rolf Steuwe)

(21)

49. Offentliche Bekanntmachung des Sparkassenzweckverbandes Sparkasse Hil- den Ratingen Velbert

Sparkassenzweckverband Sparkasse Hilden • Ratingen • Velbert

Einladung

zur Sitzung der Zweckverbandsversammlung des

Sparkassenzweckverbandes Sparkasse Hilden • Ratingen • Velbert am Dienstag, 18. August 2020 um 17:00 Uhr in Velbert

Tagungsort: Historisches Bürgerhaus Velbert-Langenberg, 42555 Velbert, Hauptstr. 64

Tagesordnung:

1. Information über personelle Veränderungen in der Zweckverbandsversamm- lung

2. Entlastung der Organe der Sparkasse Hilden • Ratingen • Velbert für das Geschäftsjahr 2019

3. Verschiedenes Velbert, 07.08.2020 Gez. Klaus Konrad Pesch

Vorsitzender der Verbandsversammlung

Sparkassenzweckverband Hilden Ratingen Velbert

(22)

2020-22

A MTSBLATT

DER S TADT R ATINGEN

H ERAUSGEBER : D ER B ÜRGERMEISTER J AHRGANG : 16 N UMMER : 22

D ATUM : 14.08.2020 I NHALTSVERZEICHNIS

_______________________________________________________________________

Lfd. Nr. Bezeichnung

46 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

-Einladung zur Ratssitzung am Dienstag, den 25. August 2020- 47 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

-Zugelassene Wahlvorschläge für die Wahl des/der Bürgermeisters/Bürger- meisterin sowie der Vertretung der Stadt Ratingen in Ratingen am 13.09.2020 48

49

Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

-Zugelassene Wahlvorschläge für die Integrationswahl am 13.09.2020

Öffentliche Bekanntmachung der Sparkasxse HRV

-Einladung zur Sitzung der Zwecksverbandversammlung des Sparkassen- zwecksverbanders am Dienstag, den 18. August 2020-

46 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Ratingen

Der Rat der Stadt Ratingen wird zu seiner 53. öffentlichen und nichtöffentlichen Sitzung auf Dienstag, den 25. August 2020, um 18:00 Uhr in den großen Saal in der Stadthalle, Schützenstraße 1 in 40878 Ratingen, einberufen.

Die Sitzung findet im Anschluss an die Sitzung des Haupt-, Finanz- und Wirtschaftsför- derungsausschusses des Rates der Stadt Ratingen statt.

T a g e s o r d n u n g Öffentlich

TOP Beratungsgegenstand Beschlussvorlage

Bemerkungen

1 Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und der Beschlussfähigkeit

2 Genehmigung der Tagesordnung

3 Änderung der Hauptsatzung der Stadt Ratingen (ORS 105)

135/2020

4 Einbringung des Jahresabschlussentwurfes 2019 194/2020 Vorlage wird nachge-

reicht 5 Jahresabschluss zum 31.12.2019 der Ratingen Marke-

ting GmbH

164/2020

6 Erfahrungsbericht städt. Hilfsprogramm zur Bewältigung der Corona-Pandemie und Weiterentwicklung

182/2020 und auf Antrag der Fraktion der CDU 7 Auswirkungen der Corona-Pandemie auf die ortsansäs-

sigen Unternehmen und infolgedessen auf den kommu- nalen Haushalt

Auf Antrag der Fraktion der FDP

8 Bereitstellung von außerplanmäßigen Mitteln als Corona-Hilfe für die Bruderschaft der Schützen in Ratin- gen

Auf Antrag der Fraktion Die Optimisten 9 Genehmigung einer Dringlichkeitsentscheidung 176/2020 10 Überplanmäßige Mittelbereitstellung für den Neubau des

Vereins- und Umkleidegebäudes innerhalb der Sport- freianlage Schwarzbachstraße

190/2020

11 Mittelbereitstellung Planungskosten Stadttheater und 153/2020

Sporthalle des Carl Friedrich von Weizsäcker- Gymnasium in Ratingen

12 Förderprogramm Dachbegrünung - Erfahrungsbericht und Weiterentwicklung

162/2020

13 Einrichtung einer Antidiskriminierungsstelle in Ratingen 175/2020 14 Fassaden- und Waschraumsanierung ehemalige Kaiser-

Wilhelm-Halle, Wilhelmring

Auf Antrag der Fraktion der CDU 15 Prüfauftrag für ein städtisches Förderprogramm zum

Erwerb von Belegungsrechten und Mietpreisbindungen

Auf Antrag der Fraktion der FDP 16 Einrichtung einer "Bibliothek der Dinge" Auf Antrag der Fraktion der CDU 17 Ruhestörung und Drogenkonsum auf dem Spielplatz der

Kita Breslauer Straße

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union 18 Maßnahmenbündel für mehr Sauberkeit und Bürgerser-

vice bei Glas- und Papier-Recycling

Auf Antrag der Fraktion der CDU 19 Schaffung eines "Ratingen Tickets" für den Öffentlichen

Personennahverkehr

Auf Antrag der Fraktion der SPD 20 Sachstand Digitalisierung Schulen in Ratingen, insbe-

sondere Kopernikus-Gymnasium Lintorf

Auf Antrag der Fraktion der SPD

21 Rechtsabbiegepfeil für Fahrradfahrer Auf Antrag der

Fraktion der SPD 22 Umsetzung der EU-Richtlinie für die Umsetzung digitaler

Barrierefreiheit

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union

23 Verkaufsoffene Sonntage Auf Antrag der

Fraktion der Bürger-Union 24 Anschaffung weiterer Geschwindigkeitsmessanlagen

(Dialog-Displays)

Auf Antrag der Fraktion der CDU 25 Verbesserung der Sauberkeit im Erholungspark Volkar-

dey / Grüner See

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union

26 Ausstellung „Alltagsmenschen“ der Künstlerin Christel Lechner in Ratingen

Auf Antrag der

Fraktion der

Bürger-Union

27 Neuer Investitionspakt Sportstätten der Landesregierung - eine Chance zur Finanzierung der neuen Sporthalle für die Friedrich-Ebert-Realschule oder Dietrich-Bonhoeffer- Gymnasium oder die Sanierung der Sporthallen am Carl Friedrich von Weizsäcker-Gymnasium oder der Wilhelm- Busch-Schule?

Auf Antrag der Fraktion der CDU

28 Sachstandsbericht zum möglichen Kontrollwechsel bei den Stadtwerken Ratingen

Auf Antrag der Fraktion Bündnis 90/

DIE GRÜNEN 29 Kommunales Förderprogramm Einzelhandel / Gastro-

nomie - Existenzgründer und Betriebsübernahmen un- terstützen

Auf Antrag der Fraktion der Bürger-Union 30 Umbesetzung von Ausschüssen und anderen Gremien

31 Fragestunde für Einwohner gemäß § 48 Absatz 1 Satz 3 GO NRW unabhängig vom Verlauf der Sitzung um ca.

19:00 Uhr (begrenzt auf höchstens 30 Minuten) 32 Mitteilungen der Verwaltung

33 Anfragen

Nichtöffentlich

TOP Beratungsgegenstand Beschlussvorlage

A ^MTSBLATT

DER S ^TADT R ^ATINGEN

H ERAUSGEBER : D ER B ÜRGERMEISTER ^J ^AHRGANG ^: ¹⁶ N ^UMMER : 22