Die Veranstaltung wird russisch-deutsch und deutsch-russisch simultan übersetzt.
Russland und Deutschland: Stand und Perspektiven der Zusammenarbeit im Bereich Agrar- und Ernährungswirtschaft
Begleitveranstaltung im Rahmen des Forums Internationale Grüne Woche 16. Januar 2009, 14:00 bis 16:00 Uhr, Internationales Congress Center ICC Berlin, Saal 7
(Programm Stand 17. Dezember 2008)
Organisator:
Arbeitsgruppe Agrarwirtschaft im Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft, Berlin
In Zusammenarbeit mit:
Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, Berlin Ministerium für Landwirtschaft der Russischen Föderation, Moskau
Botschaft der Russischen Föderation, Berlin Messe Berlin GmbH, Berlin
Messegesellschaft, APK VVC, Moskau PROGRAMM
ERÖFFNUNG
Prof. Dr. Klaus Mangold, Vorsitzender des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft GRUßWORTE
Ilse Aigner, MdB, Bundesministerin für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (angefragt) Alexej W. Gordejew, Minister für Landwirtschaft der Russischen Föderation (angefragt)
EINFÜHRUNGSVORTRAG
Stanislaw N. Alejnik, Stellvertretender Minister für Landwirtschaft der Russischen Föderation PODIUMSDISKUSSION
Dr. Gerd Müller, MdB, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, Berlin
Stanislaw N. Alejnik, Stellvertretender Minister für Landwirtschaft der Russischen Föderation, Moskau Dr. Hagen Duenbostel, Russland-Sprecher der AG Agrarwirtschaft im Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft; Vorstandsmitglied KWS Saat AG, Einbeck
Clemens Tönnies, Geschäftsführer Tönnies Fleischwerke GmbH, Rheda-Wiedenbrück Stefan Dürr, Präsident der Unternehmensgruppe EkoNiva, Moskau
Andrej G. Schapovaljanz, Präsident der Russischen Bioenergievereinigung, Moskau Andrej A. Beskhmelnitsky, Generaldirektor Unimilk, St. Petersburg
Ludmilla V. Orlova, Präsidentin des Fonds für Ressourcen sparende Landwirtschaft, Moskau MODERATION
Prof. Dr. Rainer Lindner, Geschäftsführer des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft