China-Chinese For Educational Career Questionnaire

"

以下问题将考察你在本学年所参加的针对学校科目和其他科目的课外辅导的情况。这里所说的补习班可能在学校里，也可能在校外。但它不包括学校的强制性课程。请认真回忆你曾

经接受过辅导、引导和帮助的所有定期参加、有制度、有组织的课外学习活动（例如数学补习课）。

"

本学年在学校强制性课程外，你每周大概参加了以下科目几个小时的课外辅导？

本学年在学校强制性课程外，你每周大概参加了以下科目几个小时的课外辅导？

（注意，这里的

“1

小时

”

是指

60

分钟，而不是一节课。）

（请将滑块移动到你参加课外辅导的小时数上。若你未参加任何课外辅导，请将其移至

“0”

（零）处。）

学校科学或广义科学

数学

语文

外语

社会科学（例如历史、社会学、政治学）

EC001Q01NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q02NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q03NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q04NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q05NA01

音乐（例如乐器、合唱、作曲）

体育（例如参加俱乐部、学习班、小组）

表演艺术（例如舞蹈、表演）

视觉艺术（例如摄影、绘画、雕塑）

其它

0

小时

20

小时或以上

EC001Q06NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q07NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q08NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q09NA01

0

小时

20

小时或以上

EC001Q10NA01

0

小时

20

小时或以上

Branching rule

Rule:

IF (^EC001Q01NA01 >0 OR ^EC001Q02NA01 >0 OR ^EC001Q03NA01 >0 OR ^EC001Q04NA01 >0 OR

^EC001Q05NA01 >0 OR ^EC001Q06NA01 >0 OR ^EC001Q07NA01 >0 OR ^EC001Q08NA01 >0 OR

^EC001Q09NA01 >0 OR ^EC001Q10NA01 >0) THEN GOTO ^EC002 ELSE GOTO ^EC002R01

你在假期或备考阶段（比如期末考试前）参加课外辅导的时间是更多还是更少？

你在假期或备考阶段（比如期末考试前）参加课外辅导的时间是更多还是更少？

（请在每行选择一个答案。）

更多课时

差不多一样

更少课时

备考期间

假期期间

EC002Q01NA01 EC002Q01NA02 EC002Q01NA03

Branching rule

你的科学课外辅导包括了哪些学校科学科目？

你的科学课外辅导包括了哪些学校科学科目？

（请选择所有符合要求的选项。）

物理

化学

生物

地球和空间科学

应用科学和技术（例如计算机/微机）

普通或综合科学（例如理科综合课）

EC003Q01NA01 EC003Q02NA01 EC003Q03NA01 EC003Q04NA01 EC003Q05NA01 EC003Q06NA01

你参加的

你参加的科学课外辅导

科学课外辅导包括以下哪些内容？

包括以下哪些内容？

（请在每行选择一个答案。）

是

否

学校正规课程中的内容

学校正规课程中没有的新内容或额外内容

EC004Q01NA01 EC004Q01NA02 EC004Q02NA01 EC004Q02NA02

本学年你参加了哪些类型的

本学年你参加了哪些类型的科学课外辅导

科学课外辅导？

？

（请选择所有符合要求的选项。）

一对一的现场辅导

一对一的网络辅导（包括例如QQ）

通过程序或者应用程序进行网络或计算机辅导

由一个人进行的现场多人辅导

由一个人进行的录制视频指导

小组学习或练习（2-7名学生）

大组学习或练习（8或8名以上学生）

其它的科学课外辅导

EC005Q01NA01 EC005Q02NA01 EC005Q03NA01 EC005Q04NA01 EC005Q05NA01 EC005Q06NA01 EC005Q07NA01 EC005Q08NA01

上述科学课外辅导费用由谁支付或提供？

上述科学课外辅导费用由谁支付或提供？

（请选择所有符合要求的选项。）

由当地教育部门或政府支付或提供。

由我的学校支付或提供。

由我的家人支付。

由我自己支付。

由其他人或组织支付（例如基金会、朋友）。

没有人支付。

EC006Q01NA01 EC006Q02NA01 EC006Q03NA01 EC006Q04NA01 EC006Q05NA01 EC006Q06NA01

你在哪里参加这些科学课外辅导？

你在哪里参加这些科学课外辅导？

（请选择所有符合要求的选项。）

在我的学校教学楼里

在其它地方

EC007Q01NA01 EC007Q02NA01

下列哪项描述最符合你科学课外辅导老师或指导者的情况？

下列哪项描述最符合你科学课外辅导老师或指导者的情况？

（请选择所有符合要求的选项。）

该老师是我本学年学校常规课程的一位任课老师。

该老师经常在学校给和我一样年纪的学生上课，但不是我所在学校任何常规课程的任

课老师。

该老师主要为专门进行课外辅导的企业或机构工作。

该老师不是专业的教学人员（例如学生）。

EC008Q01NA01 EC008Q02NA01 EC008Q03NA01 EC008Q04NA01

比较一下你在学校的和课外辅导班的学校科学课程。下列老师的表现更可能在哪里发生？

比较一下你在学校的和课外辅导班的学校科学课程。下列老师的表现更可能在哪里发生？

（如果你在学校有不止一位学校科学老师，请选择一位学校科学老师，并在所有比较项目中保持一致。）

（请在每行选择一个答案。）

更可能在我的常规学校课程中

没有区别

更可能在我的课外辅导中

我的老师帮助我学习。

我的老师会一直解释上课内容直到我听懂。

我的老师为了帮助我会做很多工作。

我的老师会询问我是怎样解决问题的。

我的老师会和我讨论我为何会犯某些错误。

我的老师会给我布置让我考虑新想法或解决方案的任务。

当我想出一个解决问题的新方案时，我的老师会很高兴。

我的老师总是想让我努力学习，即使我的作业不总是完全正确。

我认为我的老师了解我在解决某些任务时遇到困难的原因。

EC009Q01NA01 EC009Q01NA02 EC009Q01NA03

EC009Q02NA01 EC009Q02NA02 EC009Q02NA03

EC009Q03NA01 EC009Q03NA02 EC009Q03NA03

EC009Q04NA01 EC009Q04NA02 EC009Q04NA03

EC009Q05NA01 EC009Q05NA02 EC009Q05NA03

EC009Q06NA01 EC009Q06NA02 EC009Q06NA03

EC009Q07NA01 EC009Q07NA02 EC009Q07NA03

EC009Q08NA01 EC009Q08NA02 EC009Q08NA03

我的老师会给我提示或策略。这些提示和策略会帮我解决问题。

我的老师提供的帮助会根据我的具体问题有所调整。

我的老师帮助我找到解决问题的方法。

一旦发现我遇到某种问题的原因，我的老师会给我提供解决策略。

我的老师会根据我的需要调整教学内容和方法。

当我有问题时，我的老师会调整教学内容或难度。

EC009Q10NA01 EC009Q10NA02 EC009Q10NA03

EC009Q11NA01 EC009Q11NA02 EC009Q11NA03

EC009Q12NA01 EC009Q12NA02 EC009Q12NA03

EC009Q13NA01 EC009Q13NA02 EC009Q13NA03

EC009Q14NA01 EC009Q14NA02 EC009Q14NA03

比较一下你在学校的和课外辅导班的学校科学课程。下列描述更可能在哪里发生？

比较一下你在学校的和课外辅导班的学校科学课程。下列描述更可能在哪里发生？

（如果你在学校有不止一位学校科学老师，请选择一位学校科学老师，并在所有比较项目中保持一致。）

（请在每行选择一个答案。）

更可能在我的常规学校课程中

没有区别

更可能在我的课外辅导中

我全程注意力都很集中。

我会立即着手钻研学习内容。

学习开始阶段，我的老师会告诉我即将学习的内容。

我会花费很长时间搜集所需内容以便开始学习。

我的老师会经常解释该课程与其它主题和课程的关系。

我会谈论与我们的学习任务和主题无关的东西。

每节课结束后，我的老师会总结我所学习的内容。

我的老师会指出一个主题中最重要的几个方面。

我经常感到无聊。

EC010Q01NA01 EC010Q01NA02 EC010Q01NA03

EC010Q02NA01 EC010Q02NA02 EC010Q02NA03

EC010Q03NA01 EC010Q03NA02 EC010Q03NA03

EC010Q04NA01 EC010Q04NA02 EC010Q04NA03

EC010Q05NA01 EC010Q05NA02 EC010Q05NA03

EC010Q06NA01 EC010Q06NA02 EC010Q06NA03

EC010Q07NA01 EC010Q07NA02 EC010Q07NA03

EC010Q08NA01 EC010Q08NA02 EC010Q08NA03

上课前我需要花很长时间才能准备就绪。

我的老师会告诉我在某个特定活动中我应该学习什么。

我的老师会指出一个学习单元的上下文含义。

EC010Q10NA01 EC010Q10NA02 EC010Q10NA03

EC010Q11NA01 EC010Q11NA02 EC010Q11NA03

比较一下你在学校的和课外辅导的学校科学课程。以下师生互动的表现更可能在哪里发生？

比较一下你在学校的和课外辅导的学校科学课程。以下师生互动的表现更可能在哪里发生？

（如果你在学校有不止一位学校科学老师，请选择一位学校科学老师，并在所有比较项目中保持一致。）

（请在每行选择一个答案。）

更可能在我常规学校课堂中

没有区别

更可能在我的课外辅导中

我和我的老师相处融洽。

我的老师很关心我的生活状况和健康状况。

我的老师会倾听我的话。

需要的话，我会从我的老师那里得到额外的帮助。

我的老师对我很公平。

EC011Q01NA01 EC011Q01NA02 EC011Q01NA03

EC011Q02NA01 EC011Q02NA02 EC011Q02NA03

EC011Q03NA01 EC011Q03NA02 EC011Q03NA03

EC011Q04NA01 EC011Q04NA02 EC011Q04NA03

本学年你参加科学课外辅导的原因是什么？

本学年你参加科学课外辅导的原因是什么？

（请选择所有符合要求的选项。）

我想学习更多东西。

我想为考试做准备。

我被辅导广告所吸引。

我的父母想让我参加。

我很多朋友都在参加。

我的老师们推荐我参加。

我想提高我的成绩。

我得提高我的成绩。

学习使我开心。

可以美化简历。

EC012Q01NA01 EC012Q02NA01 EC012Q03NA01 EC012Q04NA01 EC012Q05NA01 EC012Q06NA01 EC012Q07NA01 EC012Q08NA01 EC012Q09NA01 EC012Q10NA01

它是工作必需的。

其它原因。

EC012Q11NA01

Branching rule

本学年你不参加科学课外辅导的原因是什么？

本学年你不参加科学课外辅导的原因是什么？

（请选择所有符合要求的选项。）

我不需要额外的科学课外辅导。

似乎没有符合我需求的课程。

我朋友中没多少人参加。

我没有时间。

我没有钱。

我学校的老师们知识足够渊博。

我的父母不想让我参加。

它不值得我花那么多钱。

我的老师们说它没多大用处。

我从来没考虑过参加科学课外辅导。

EC013Q01NA01 EC013Q02NA01 EC013Q03NA01 EC013Q04NA01 EC013Q05NA01 EC013Q06NA01 EC013Q07NA01 EC013Q08NA01 EC013Q09NA01 EC013Q10NA01

我所住的地方没有任何课外科学辅导活动。

我的家人会帮助我，不需要参加额外辅导了。

我的同伴或朋友们会帮助我，不需要参加额外辅导了。

EC013Q11NA01 EC013Q12NA01 EC013Q13NA01

Branching rule

你参加的数学课外辅导包括以下哪些内容？

你参加的数学课外辅导包括以下哪些内容？

（请在每行选择一个答案。）

是

否

学校正规课程中的内容

学校正规课程中没有的新内容或额外内容

EC014Q01NA01 EC014Q01NA02 EC014Q02NA01 EC014Q02NA02

本学年你参加了哪些类型的数学课外辅导？

本学年你参加了哪些类型的数学课外辅导？

（请选择所有符合要求的选项。）

一对一的现场辅导

一对一的网络辅导（包括例如QQ）

通过程序或者应用程序进行网络或计算机辅导

由一个人进行的现场多人辅导

由一个人进行的录制视频指导

小组学习或练习（2-7名学生）

大组学习或练习（8或8名以上学生）

其它数学课外辅导

EC015Q01NA01 EC015Q02NA01 EC015Q03NA01 EC015Q04NA01 EC015Q05NA01 EC015Q06NA01 EC015Q07NA01 EC015Q08NA01

这些数学课外辅导的费用由谁支付或提供？

这些数学课外辅导的费用由谁支付或提供？

（请选择所有符合要求的选项。）

由当地教育部门或政府支付或提供。

由我的学校支付或提供。

由我的家人支付。

由我支付。

由其他人或组织支付（例如基金会、朋友）。

没有人支付。

EC016Q01NA01 EC016Q02NA01 EC016Q03NA01 EC016Q04NA01 EC016Q05NA01 EC016Q06NA01

你在哪里参加这些数学课外辅导？

你在哪里参加这些数学课外辅导？

（请选择所有符合要求的选项。）

在我的学校教学楼里

在其它地方

EC017Q01NA01 EC017Q02NA01

下列描述哪一项最符合你的数学课外辅导中的老师或指导者的情况？

下列描述哪一项最符合你的数学课外辅导中的老师或指导者的情况？

（请选择所有符合要求的选项。）

该老师是我本学年学校常规课程的一位任课老师。

该老师经常在学校给和我一样年纪的学生上课，但不是我所在学校任何常规课程的任

课老师。

该老师主要为专门进行课外辅导的企业或机构工作。

该老师不是专业教学人员（例如学生）。

EC018Q01NA01 EC018Q02NA01 EC018Q03NA01 EC018Q04NA01

比较一下你在学校的和课外辅导班的数学课程。下列老师的表现更可能在哪里发生？

比较一下你在学校的和课外辅导班的数学课程。下列老师的表现更可能在哪里发生？

（如果你在学校有不止一位数学老师，请选择一位数学老师，并在所有比较项目中保持一致。）

（请在每行选择一个答案。）

更可能在我的常规学校课堂中

没有区别

更可能在我的课外辅导中

我的老师帮助我学习。

我的老师会一直解释上课内容直到我听懂。

我的老师为了帮我会做很多工作。

我的老师会询问我是怎样解决问题的。

我的老师会和我讨论我为何犯某些错误。

我的老师会给我布置让我考虑新想法或解决方案的任务。

当我想出一个解决问题的新方案时，我的老师会很高兴。

我的老师总是想让我努力学习，即使我的作业不总是完全正确。

我认为我的老师了解我在解决某些任务时遇到困难的原因。

EC019Q01NA01 EC019Q01NA02 EC019Q01NA03

EC019Q02NA01 EC019Q02NA02 EC019Q02NA03

EC019Q03NA01 EC019Q03NA02 EC019Q03NA03

EC019Q04NA01 EC019Q04NA02 EC019Q04NA03

EC019Q05NA01 EC019Q05NA02 EC019Q05NA03

EC019Q06NA01 EC019Q06NA02 EC019Q06NA03

EC019Q07NA01 EC019Q07NA02 EC019Q07NA03

EC019Q08NA01 EC019Q08NA02 EC019Q08NA03

我的老师会给我提示或策略。这些提示和策略会帮我解决任务。

我的老师提供的帮助会根据我的具体问题有所调整。

我的老师帮助我找到解决问题的方法。

一旦发现我遇到某种问题的原因，我的老师会给我提供解决策略。

我的老师会根据我的需要调整教学内容和方法。

当我有问题时，我的老师会调整教学内容或难度。

EC019Q10NA01 EC019Q10NA02 EC019Q10NA03

EC019Q11NA01 EC019Q11NA02 EC019Q11NA03

EC019Q12NA01 EC019Q12NA02 EC019Q12NA03

EC019Q13NA01 EC019Q13NA02 EC019Q13NA03

EC019Q14NA01 EC019Q14NA02 EC019Q14NA03

比较一下你所在的学校和课外辅导班的数学课程。下列情况更可能在哪里发生？

比较一下你所在的学校和课外辅导班的数学课程。下列情况更可能在哪里发生？

（如果你在学校有不止一位数学老师，请选择一位数学老师，并在所有比较项目中保持一致。）

（请在每行选择一个答案。）

更可能在我的常规学校课程中

没有区别

更可能在我的课外辅导中

我全程注意力都很集中。

我会立即着手钻研学习内容。

学习开始阶段，我的老师会告诉我即将学习的内容。

我会花费很长时间搜集所需内容以便开始学习。

我的老师会经常解释该课程与其它主题和课程的关系。

我会谈论与我们的学习任务和主题无关的东西。

每节课结束后，我的老师会总结我所学习的内容。

我的老师会指出一个主题中最重要的几个方面。

我经常感到无聊。

EC020Q01NA01 EC020Q01NA02 EC020Q01NA03

EC020Q02NA01 EC020Q02NA02 EC020Q02NA03

EC020Q03NA01 EC020Q03NA02 EC020Q03NA03

EC020Q04NA01 EC020Q04NA02 EC020Q04NA03

EC020Q05NA01 EC020Q05NA02 EC020Q05NA03

EC020Q06NA01 EC020Q06NA02 EC020Q06NA03

EC020Q07NA01 EC020Q07NA02 EC020Q07NA03

EC020Q08NA01 EC020Q08NA02 EC020Q08NA03

上课前我需要花很长时间才能准备就绪。

我的老师会告诉我在某个特定活动中我应该学习什么。

我的老师会指出一个学习单元的上下文含义。

EC020Q10NA01 EC020Q10NA02 EC020Q10NA03

EC020Q11NA01 EC020Q11NA02 EC020Q11NA03

比较一下你所在的学校和课外辅导班的数学课程。以下师生互动更可能在哪里发生？

比较一下你所在的学校和课外辅导班的数学课程。以下师生互动更可能在哪里发生？

（如果你在学校有不止一位数学老师，请选择一位数学老师，并在所有比较项目中保持一致。）

（请在每行选择一个正确答案。）

更可能在我的常规学校课程中

没有区别

更可能在我的课外辅导中

我和我的老师相处融洽。

我的老师很关心我的生活状况与健康状况。

我的老师会倾听我的话。

需要的话，我会从我的老师那里得到额外的帮助。

我的老师对我很公平。

EC021Q01NA01 EC021Q01NA02 EC021Q01NA03

EC021Q02NA01 EC021Q02NA02 EC021Q02NA03

EC021Q03NA01 EC021Q03NA02 EC021Q03NA03

EC021Q04NA01 EC021Q04NA02 EC021Q04NA03

本学年你参加数学课外辅导的原因是什么？

本学年你参加数学课外辅导的原因是什么？

（请选择所有符合要求的选项。）

我想学习更多东西。

我想为考试做准备。

我被辅导班的广告所吸引。

我的父母想让我参加。

我朋友中很多人都在参加。

我的老师们向我推荐。

我想提高我的成绩。

我得提高我的成绩。

学习使我开心。

它可以美化简历。

EC022Q01NA01 EC022Q02NA01 EC022Q03NA01 EC022Q04NA01 EC022Q05NA01 EC022Q06NA01 EC022Q07NA01 EC022Q08NA01 EC022Q09NA01 EC022Q10NA01

它是工作必需的。

其它原因。

EC022Q11NA01

Branching rule

本学年你不参加数学课外辅导的原因是什么？

本学年你不参加数学课外辅导的原因是什么？

（请选择所有符合要求的选项。）

我不需要任何数学课外辅导。

似乎没有符合我需求的课程。

我朋友中没多少人参加。

我没有时间。

我没有钱。

我学校的老师们知识足够渊博。

我的父母不想让我参加。

它不值得我花那么多钱。

我的老师们说它没多大用处。

我从来没有想过参加数学课外辅导。

EC023Q01NA01 EC023Q02NA01 EC023Q03NA01 EC023Q04NA01 EC023Q05NA01 EC023Q06NA01 EC023Q07NA01 EC023Q08NA01 EC023Q09NA01 EC023Q10NA01

我所住的地方没有任何数学课外辅导活动。

我的家人会帮助我，不需要参加额外辅导了。

我的同伴或朋友们会帮助我，不需要参加额外辅导了。

EC023Q11NA01 EC023Q12NA01 EC023Q13NA01

Branching rule

本学年你参加了哪些类型的语文课外辅导？

本学年你参加了哪些类型的语文课外辅导？

（请选择所有符合要求的选项。）

一对一现场辅导

一对一的网络辅导（包括例如QQ）

通过程序或者应用程序进行网络或计算机辅导

由一个人进行的现场多人辅导

由一个进行的录制视频辅导

小组学习或练习（2-7名学生）

大组学习或练习（8或8名以上学生）

其它语文课外辅导

EC024Q01NA01 EC024Q02NA01 EC024Q03NA01 EC024Q04NA01 EC024Q05NA01 EC024Q06NA01 EC024Q07NA01 EC024Q08NA01

这些语文课外辅导的费用由谁支付或提供？

这些语文课外辅导的费用由谁支付或提供？

（请选择所有符合要求的选项。）

由当地教育部门或政府支付或提供。

由我的学校支付或提供。

由我的家人支付。

由我支付。

由其他人或组织支付（例如基金会、朋友。）

没有人支付。

EC025Q01NA01 EC025Q02NA01 EC025Q03NA01 EC025Q04NA01 EC025Q05NA01 EC025Q06NA01

你在哪里参加这些语文课外辅导？

你在哪里参加这些语文课外辅导？

（请选择所有符合要求的选项。）

在我的学校教学楼里

在其它地方

EC026Q01NA01 EC026Q02NA01

下列哪一项描述最符合你语文课外辅导老师或指导者的情况？

下列哪一项描述最符合你语文课外辅导老师或指导者的情况？

（请选择所有符合要求的选项。）

该老师是我本学年学校常规课程的一位任课老师。

该老师经常在学校给和我一样年纪的学生上课，但不是我学校的任何常规课程的任

课老师。

该老师主要为专门进行课外辅导的企业或机构工作。

该老师不是专业的教学人员（例如学生）。

EC027Q01NA01 EC027Q02NA01 EC027Q03NA01 EC027Q04NA01

在你之前的教育经历中，是否参加过课外辅导？

在你之前的教育经历中，是否参加过课外辅导？

（请在每行选择一个答案。）

是

否

在幼儿园阶段

在小学阶段

在初中阶段

EC028Q01NA01 EC028Q01NA02 EC028Q02NA01 EC028Q02NA02 EC028Q03NA01 EC028Q03NA02

Branching rule

Rule:

IF (^EC028Q01NA01 = 1 OR ^EC028Q02NA01 = 1 OR ^EC028Q03NA01 = 1) THEN GOTO ^EC029 ELSE

你总共参加过多少年的课外辅导？

你总共参加过多少年的课外辅导？

（请从下拉菜单中选择答案。）

年数

年数 ( EC029Q01NA01 )

选择...

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

EC029Q01NA01

选择...

在你家里，谁会经常帮助你完成作业或自习？

在你家里，谁会经常帮助你完成作业或自习？

（请在每行选择一个答案。）

是

否

母亲或其他女性监护人

父亲或其他男性监护人

姐妹/兄弟

（外）祖父母

其他亲戚

没有人

其他人

EC030Q01NA01 EC030Q01NA02 EC030Q02NA01 EC030Q02NA02 EC030Q03NA01 EC030Q03NA02 EC030Q04NA01 EC030Q04NA02 EC030Q05NA01 EC030Q05NA02 EC030Q06NA01 EC030Q06NA02 EC030Q07NA01 EC030Q07NA02

你在小学阶段是否转过学？

你在小学阶段是否转过学？

（请在下面的选项中选择一个答案。）

没有，我整个小学阶段都是在同一所学校上的。

是的，我转过一次学。

是的，我转过两次或两次以上学。

EC031Q01TA01 EC031Q01TA02 EC031Q01TA03

你在初中阶段是否转过学？

你在初中阶段是否转过学？

（请在下面的选项中选择一个答案。）

没有，我整个初中阶段都是在同一所学校上的。

是的，我转过一次学。

是的，我转过两次或两次以上学。

EC032Q01TA01 EC032Q01TA02 EC032Q01TA03

你是否换过年级（例如留级、跳级）？

你是否换过年级（例如留级、跳级）？

（请在下面的选项中选择一个答案。）

没有

是的，我曾经换过一次年级。

是的，我曾经换过两次或两次以上年级。

EC033Q01NA01 EC033Q01NA02 EC033Q01NA03

非常感谢你配合我们完成这份问卷！

非常感谢你配合我们完成这份问卷！