Verarbeitendes Gewerbe sowie Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden

2020

Statistischer Bericht

Verarbeitendes Gewerbe sowie Bergbau und Gewinnung

von Steinen und Erden

Produktion

ausgewählter Erzeugnisse

II. Quartal 2020

I.

II.

III.

IV.

II.

Herausgabemonat September 2020

Inhaltliche Verantwortung:

Dezernat Verarbeitendes Gewerbe, Handwerk, Bau, Energie Herr Dr. Lehmann Telefon: 0345 2318-305 3UHVVHVSUHFKHULQ'H]HUQDWVOHLWHULQgႇHQWOLFKNHLWVDUEHLW

Frau Richter-Grünewald Telefon: 0345 2318-702 ,QIRUPDWLRQVXQG$XVNXQIWVGLHQVW

Frau Hannemann Telefon: 0345 2318-777 Frau Heyl Telefon: 0345 2318-716

Frau Booch Telefon: 0345 2318-715

Telefax: 0345 2318-913

E-Mail: info@stala.mi.sachsen-anhalt.de Internet: https://statistik.sachsen-anhalt.de Twitter: @StatistikLSA

Vertrieb: Telefon: 0345 2318-718

E-Mail: shop@stala.mi.sachsen-anhalt.de

%LEOLRWKHNXQG Merseburger Straße 2

Besucherdienst: Montag - Freitag: 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Telefon: 0345 2318-714

E-Mail: bibliothek@stala.mi.sachsen-anhalt.de

Schriftliche Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt Bestellungen an: gႇHQWOLFKNHLWVDUEHLW

Postfach 20 11 56 06012 Halle (Saale)

Herausgeber: Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt

© Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt, Halle (Saale) 2020

Auszugsweise Vervielfältigung und Verbreitung mit Quellenangabe gestattet.

Bezug: Preis: 2,50 Euro Bestell-Nr.: 3E109

kostenfrei als PDF-Datei verfügbar - Bestell-Nr.: 6E109

Verarbeitendes Gewerbe sowie Bergbau und Gewinnung

von Steinen und Erden

Produktion ausgewählter Erzeugnisse

II. Quartal 2020

Land Sachsen-Anhalt

Inhaltsverzeichnis

Tabellenteil

1. Absatzproduktionswert nach Abschnitten und ausgewählten

Güterabteilungen im Jahr 2019 und 2020 nach Quartalen ... 8 2. Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden nach Güterabteilungen und

ausgewählten Güterklassen in Sachsen-Anhalt im II. Quartal 2020 ... 10 Inhalt

Vorbemerkungen ... 3 Zeichenerklärungen ... 4 Abkürzungen ... 4

*UD¿NHQ

Abb. A: Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des

Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden in Sachsen-Anhalt vom I. Quartal 2019

bis zum II. Quartal 2020 ... 5

Abb. B: Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des

Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden in ausgewählten Güterabteilungen in

Sachsen-Anhalt vom I. Quartal 2019 bis zum II. Quartal 2020 ... 5

Abb. C: Anteil ausgewählter Güterabteilungen an der Absatzproduktion des Landes Sachsen-Anhalt ... 6

Vorbemerkungen

Die Ergebnisse des vorliegenden Statistischen Berichtes beruhen auf der Monatlichen bzw. Vierteljähr- lichen Produktionserhebung in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden. Die Produktionsstatistik stellt Ergebnisse zur Beobachtung von Konjunkturverläufen und Strukturänderungen bereit. Sie liefert Ausgangsmaterial für die Berechnung von Produktionsindizes und für die Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung.

.ODVVL¿NDWLRQ

Am 1. Januar 2019 trat das Güterverzeichnis für Produktionsstatistiken, Ausgabe 2019 (GP2019) in Kraft und ersetzt die Ausgabe 2009. Während der Übergang vom GP 2002 zum GP 2009 aufgrund von

$QSDVVXQJHQDQ(XURSlLVFKH:LUWVFKDIWVNODVVL¿NDWLRQHQYRQHUKHEOLFKHQJOLHGHUXQJVVWUXNWXUHOOHQ Änderungen geprägt war, entspricht das GP 2019 in seinem Aufbau im Wesentlichen der Gliederungs- struktur des GP 2009. Das GP2019 wurde an die ihm zugrundeliegende Fassung der PRODCOM-Liste (PRODCOM-Liste 2018) angepasst, die als einheitliche Nomenklatur der zu erhebenden Güter für alle Mitgliedsstaaten der Europäischen Union verbindlich ist. Durch Hinzufügen neuer Meldenummern wur- den Anpassungen an den technischen Fortschritt vorgenommen. Einige Positionen wurden aufgegliedert bzw. zusammengefasst. Des Weiteren gibt es bei einigen Erzeugnissen Änderungen bei den Maßeinhei- ten. Ein Vergleich der Angaben im vorliegenden Statistischen Bericht mit den Daten vor 2019 ist daher mit geringfügigen Einschränkungen möglich.

Rechtsgrundlagen

Rechtsgrundlagen der Produktionserhebungen sind:

• Gesetz über die Statistik im Produzierenden Gewerbe (ProdGewStatG) in der Fassung der Be- kanntmachung vom 21. März 2002 (BGBl. I S. 1181), das zuletzt durch Artikel 8 des Dritten Büro- kratieentlastungsgesetz vom 22. November 2019 (BGBl. I S. 1746, 1749) geändert worden ist.

• Bundesstatistikgesetz (BStatG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 20. Oktober 2016 (BGBl. I S. 2394), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom 10. Juli 2020 (BGBl. I S. 1648)

• Verordnung (EWG) Nr. 3924/91 des Rates vom 19. Dezember 1991 zur Einführung einer Gemein- schaftserhebung über die Produktion von Gütern (ABl. EG Nr. L 374 S. 1), zuletzt geändert durch Nr. 4.1 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 219/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2009 (ABl. EG Nr. L 87 S. 109).

• Verordnung (EG) Nr. 912/2004 der Kommission vom 29. April 2004 zur Durchführung der Ver- ordnung (EWG) Nr. 3924/91 des Rates zur Einführung einer Gemeinschaftserhebung über die Produktion von Gütern (ABl. EG Nr. L 163 S. 71), geändert durch Artikel 7 der Verordnung (EG) Nr. 973/2007 der Kommission vom 20. August 2007 (ABl. EG Nr. L 216 S. 10).

• 9HURUGQXQJ(:*1UGHV5DWHVYRP2NWREHUEHWUHႇHQGGLHVWDWLVWLVFKH6\VWH- matik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft (ABl. EG Nr. L 293 S. 1), zuletzt geändert durch Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 1893/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 (ABl. EU Nr. L 393 S. 1).

• Verordnung (EU) Nr. 557/2013 der Kommission vom 17. Juni 2013 zur Durchführung der Verord-

nung (EG) Nr. 223/2009, die durch die Verordnung (EG) 759/2015 des Europäischen Parlamentes

und des Rates vom 29. April 2015 (ABl. EU Nr. L 123 S. 90) geändert worden ist.

Vorbemerkungen, Zeichenerklärungen und Abkürzungen

Berichtskreis

Auskunft zur Produktion erteilen die produzierenden Betriebe von Unternehmen des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden und die produzierenden Betriebe des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden der Unternehmen anderer Wirtschaftszweige mit im Allgemeinen 20 und mehr tätigen Personen.

Die monatliche Produktionserhebung erfasst die Betriebe mit 50 und mehr tätigen Personen, die viertel- jährliche Produktionserhebung alle übrigen Betriebe des vorgenannten Erhebungsbereichs. Die Ergeb- nisse beider Erhebungen werden zur Darstellung der gesamten vierteljährlichen Produktion zusammen- gefasst.

'LH=XRUGQXQJGHU%HWULHEHHUIROJWDXI*UXQGODJHGHUÄ.ODVVL¿NDWLRQGHU:LUWVFKDIWV]ZHLJH$XVJDEH 2008 (WZ 2008).

Erhebungsmerkmale

Die in diesem Statistischen Bericht dargestellten Produktionsergebnisse beinhalten die zum Absatz bestimmte Produktion, ohne die zur Weiterverarbeitung bestimmte Produktion. Diese umfasst im Allge- meinen den verkaufsfähigen, für den Markt vorgesehenen Produktionsausstoß (ohne Handelsware und umgepackte Ware). Außerdem zählen dazu auch:

• selbsthergestellte Erzeugnisse für die Erstellung oder Reparatur von Einrichtungen des melden- den Betriebes oder für einen anderen Betrieb desselben Unternehmens,

• selbsterzeugte Produktionsmittel sowie die zum Verbrauch bestimmten selbstgewonnenen Brenn-, 7UHLEXQG6FKPLHUVWRႇH

• für Deputate verwendete selbst hergestellte Erzeugnisse.

Der Wert der zum Absatz bestimmten Produktion errechnet sich unter Zugrundelegung des im Berichts- zeitraum erzielten oder im Zeitpunkt des Absatzes erzielbaren Verkaufspreises ab Werk. Er umfasst auch die Kosten der Verpackung, selbst wenn diese gesondert in Rechnung gestellt sind.

$OOH(UJHEQLVVHGHVDNWXHOOHQ%HULFKWVMDKUHVWUDJHQYRUOlX¿JHQ&KDUDNWHU

Die Erhebungsbögen zu den o. g. Statistiken sind in der PDF-Ausgabe dieses Berichtes enthalten.

Zeichenerklärungen

. = Zahlenwert unbekannt oder geheim zu halten - = keine Angaben

x = Aussage nicht sinnvoll

Abkürzungen

a. n. g. = anderweitig nicht genannt

i. A. E. = in Aufmachungen für den Einzelverkauf l = Liter

u. ä. = und ähnliche

I/19 II/19 III/19 IV/19 I/20 II/20 III/20 IV/20 0 000

0 200 0 400 0 600 0 800 1 000 1 200 1 400 1 600 1 800 2 000

Nahrungs- und Futtermittel chemische Erzeugnisse

Metalle Metallerzeugnisse

Maschinen Glas, Keramik, bearbeitete Steine und Erden in Mill. EUR

0

Abb. A: Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden in

Sachsen-Anhalt vom I. Quartal 2019 bis zum II. Quartal 2020

Abb. B: Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden in ausgewählten Güterabteilungen in Sachsen-Anhalt vom

I. Quartal 2019 bis zum II. Quartal 2020

I/19 II/19 III/19 IV/19 I/20 II/20 III/20 IV/20

0 2 4 6 8 10

Verarbeitendes Gewerbe Bergbau/Gewerbe von Steinen und Erden

in Mrd. EUR

*UD¿NHQ

Abb. C: Anteil ausgewählter Güterabteilungen an der Absatzproduktion des Landes Sachsen-Anhalt

20,6 % 38,3 %

5,6 %

8,1 % 6,3 %

15,3 %

Anteil am Umsatz

2017

sonstige Güterabteilungen Maschinen

Glas, Keramik, bearbeitete Steine und Erden Metallerzeugnisse

Metalle

chemische Erzeugnisse Nahrungs- und Futtermittel

5,9 % Januar bis Juni

2020

20,1 % 38,9 %

4,9 %

8,6 % 6,4 %

15,4 %

Anteil am Umsatz

2017

sonstige Güterabteilungen Maschinen

Glas, Keramik, bearbeitete Steine und Erden Metallerzeugnisse

Metalle

chemische Erzeugnisse Nahrungs- und Futtermittel

5,7 % I. Quartal 2020

21,1 % 37,5 %

6,4 % 7,4 %

6,2 %

15,3 %

Anteil am Umsatz

2017

sonstige Güterabteilungen Maschinen

Glas, Keramik, bearbeitete Steine und Erden Metallerzeugnisse

Metalle

chemische Erzeugnisse Nahrungs- und Futtermittel

6,1 %

II. Quartal 2020

Tabellenteil

Tabellen

1. Absatzproduktionswert nach Abschnitten und ausgewählten

Jahr Quartal

Absatzproduktionswert des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden

insgesamt

davon des Bergbaus und der Ge-

winnung von Steinen und Erden

Verarbeitenden Gewerbes

1 000 EUR

Verän- derung

An-

teil

1 000 EUR

Ver- ände-

rung

An-

teil

1 000 EUR

Ver- ände- rung

An- teil

um % um % um %

2019 37 503 251 -1,4 100,0 459 182 -7,0 1,2 37 044 069 -1,3 98,8 I. Quartal 9 266 408 1,0 100,0 111 497 -0,6 1,2 9 154 912 -1,0 98,8 II. Quartal 9 246 773 -4,6 100,0 117 290 -1,7 1,3 9 129 483 -4,6 98,7 III. Quartal 9 611 602 0,6 100,0 124 331 -9,3 1,3 9 487 272 0,7 98,7 VI. Quartal 9 378 467 -2,4 100,0 106 065 -15,4 1,1 9 272 402 -2,2 98,9

2020 … … … … … … … … …

I. Quartal 9 046 877 -2,4 100,0 93 627 -16,0 1,0 8 953 250 -2,2 99,0 II. Quartal 7 833 493 15,3 100,0 97 708 -16,7 1,2 7 735 785 -15,3 98,8

III. Quartal … … … … … … … … …

VI. Quartal … … … … … … … … …

1 Veränderung gegenüber entsprechendem Vorjahreszeitraum

2 Anteil am Absatzproduktionswert insgesamt

Absatzproduktionswert des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden

darunter Absatzproduktion der Produzenten von

Nahrungs- und Futtermitteln Chemischen Erzeugnissen Metallen

1 000 EUR

Verän-

derung

Anteil

1 000 EUR

Verän-

derung

Anteil

1 000 EUR

Verän-

derung

Anteil

um % um % um %

6 703 381 4,8 17,9 5 656 679 0,5 15,1 3 208 020 -7,5 8,6

1 574 141 -3,6 17,0 1 469 779 3,4 15,7 838 564 -7,8 9,2

1 598 628 2,2 17,3 1 432 112 -0,2 15,2 835 468 -9,8 9,1

1 632 807 8,2 17,0 1 393 891 2,8 14,2 834 896 -3,6 8,7

1 897 805 12,3 20,2 1 360 897 -4,1 14,5 699 092 -8,9 7,5

… … … … … … … … …

1 821 264 15,7 20,1 1 388 952 -5,5 15,4 782 312 -6,7 8,7

1 652 130 3,3 21,1 1 202 081 -16,1 15,3 578 580 -30,7 7,4

… … … … … … … … …

… … … … … … … … …

Güterabteilungen im Jahr 2019 und 2020 nach Quartalen

1 Veränderung gegenüber entsprechendem Vorjahreszeitraum

2 Anteil am Absatzproduktionswert insgesamt

Tabellen

2. Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden nach Güterabteilungen und ausgewählten Güterklassen in Sachsen-Anhalt im II. Quartal 2020

(Betriebe von Unternehmen mit im Allgemeinen 20 und mehr tätigen Personen)

Nr.

der Klassi-

¿NDWLRQ

Abschnitte Güterabteilungen

Güterklassen (ausgewählte)

Wert der Absatzproduktion in 1 000 EUR

II. Quartal 2020

Veränderung um % II. Quartal 2020

gegenüber I. Quartal

2020

II. Quartal 2019 B Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden 97 708 4,4 -16,7

05 Kohle . . .

06 Erdöl und Erdgas . . .

08 Steine und Erden, sonstige Bergbauerzeugnisse 67 098 23,1 -7,7

0812 Kies, Sand, Ton und Kaolin 40 702 65,8 1,2

09 Dienstleistungen für den Bergbau und für die

Gewinnung von Steinen und Erden . . .

C Verarbeitendes Gewerbe 7 735 785 -13,6 -15,3

10 Nahrungs- und Futtermittel 1 652 130 -9,3 3,3

1011 )OHLVFKRKQH*HÀJHO 523 335 -13,1 11,8

1012 *HÀJHOÀHLVFK . . .

1013 Verarbeitetes Fleisch 97 628 -12,5 -0,3

1031 9HUDUEHLWHWH.DUWRႇHOQXQG.DUWRႇHOHU]HXJQLVVH 25 179 -12,1 -6,8 1032 Frucht- und Gemüsesäfte, nicht gegoren, ohne

Zusatz von Alkohol 7 049 22,0 -2,8

1039 Verarbeitetes Obst und Gemüse, a. n. g. 73 520 4,3 11,9

1042 Margarine und Nahrungsfette . . .

1051 Milch und Milcherzeugnisse (ohne Speiseeis) 161 957 -10,3 6,9

1061 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse 95 599 -25,6 -24,3

1062 Stärke und Stärkeerzeugnisse . . .

1071 Backwaren (ohne Dauerbackwaren) 174 409 -9,5 -14,2

1072 Dauerbackwaren 44 180 28,0 118,0

1081 Zucker . . .

1082 Süßwaren (ohne Dauerbackwaren) 22 000 -66,0 -3,6

1083 .DႇHHXQG7HH.DႇHH(UVDW] . . .

1084 Würzen und Soßen 23 442 11,4 26,5

1085 Fertiggerichte 77 182 5,6 11,6

1086 Homogenisierte Nahrungsmittelzubereitungen, i. A. E., zur Ernährung von Kindern oder zum Diätgebrauch in

Behältnissen mit einem Inhalt von 250 g oder weniger . . .

1089 Sonstige Nahrungsmittel, a. n. g. 24 528 57,9 14,4

1091 Futtermittel für Nutztiere 82 698 -2,0 -6,4

11 Getränke 175 666 3,7 -18,0

1102 Traubenwein . . .

Noch 2. Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden nach Güterabteilungen und ausgewählten Güterklassen in Sachsen-Anhalt im II. Quartal 2020

(Betriebe von Unternehmen mit im Allgemeinen 20 und mehr tätigen Personen)

Nr.

der Klassi-

¿NDWLRQ

Abschnitte Güterabteilungen

Güterklassen (ausgewählte)

Wert der Absatzproduktion in 1 000 EUR

II. Quartal 2020

Veränderung um % II. Quartal 2020

gegenüber I. Quartal

2020

II. Quartal 2019

13 Textilien 27 327 15,6 -8,2

14 Bekleidung - - -

15 Leder und Lederwaren . . .

16 Holz sowie Holz- und Korkwaren (ohne Möbel); Flecht-

und Korbmacherwaren 131 016 2,2 -4,6

1621 Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten 68 385 -0,1 -11,4 1623 Konstruktionsteile, Fertigbauteile und Ausbau-

elemente (einschl. Verbundplatten mit Hohlraum- Mittellagen, Schindeln) aus Holz (ohne vorgefertigte

Gebäude aus Holz) 34 175 8,7 8,6

17 Papier, Pappe und Waren daraus 301 395 0,4 -8,0

1711 +RO]XQG=HOOVWRႇ . . .

1721 Wellpapier und -pappe; Verpackungsmittel aus Papier,

Karton und Pappe 98 041 6,3 2,9

1722 +DXVKDOWV+\JLHQHXQG7RLOHWWHQDUWLNHODXV=HOOVWRႇ

Papier und Pappe . . .

18 Druckerzeugnisse, bespielte Ton-, Bild- und Daten-

träger 77 496 -11,8 -11,7

1812 Andere Druckereileistungen 67 216 -11,8 -13,6

19 Kokerei- und Mineralölerzeugnisse . . .

1920 Mineralölerzeugnisse und Briketts . . . 20 Chemische Erzeugnisse 1 202 081 -13,5 -16,1

2011 Industriegase 32 188 -5,8 -15,2

2012 )DUEVWRႇHXQG3LJPHQWH 8 923 -24,7 -25,2

2013 6RQVWLJHDQRUJDQLVFKH*UXQGVWRႇHXQG&KHPLNDOLHQ 80 537 -12,6 -24,4 2014 6RQVWLJHRUJDQLVFKH*UXQGVWRႇHXQG&KHPLNDOLHQ 224 741 -22,0 -31,6 2015 'QJHPLWWHOXQG6WLFNVWRႇYHUELQGXQJHQ 214 469 -5,9 -1,5

2016 .XQVWVWRႇHLQ3ULPlUIRUPHQ 303 405 -14,1 -16,4

2017 6\QWKHWLVFKHU.DXWVFKXNLQ3ULPlUIRUPHQ . . .

2020 6FKlGOLQJVEHNlPSIXQJVXQG3ÀDQ]HQVFKXW]PLWWHO

Desinfektionsmittel . . .

2030 Anstrichmittel, Druckfarben und Kitte 36 279 -11,3 -6,6

2041 Seifen, Wasch-, Reinigungs- und Poliermittel 54 311 -13,5 0,4 2042 .|USHUSÀHJHPLWWHOXQG'XIWVWRႇH 19 386 -6,9 -28,5

2051 3\URWHFKQLVFKH(U]HXJQLVVH . . .

2052 .OHEVWRႇH 20 536 -27,9 -20,6

2059 Sonstige chemische Erzeugnisse, a. n. g. 153 926 -13,0 -8,6

Tabellen

Nr.

der Klassi-

¿NDWLRQ

Abschnitte Güterabteilungen

Güterklassen (ausgewählte)

Wert der Absatzproduktion in 1 000 EUR

II. Quartal 2020

Veränderung um % II. Quartal 2020

gegenüber I. Quartal

2020

II. Quartal 2019 21 Pharmazeutische u. ä. Erzeugnisse 249 148 1,8 15,6

2110 3KDUPD]HXWLVFKH*UXQGVWRႇHXl(U]HXJQLVVH . . .

2120 Pharmazeutische Spezialitäten und sonstige Pharma-

zeutische Erzeugnisse . . .

22 *XPPLXQG.XQVWVWRႇZDUHQ 460 476 -7,8 -13,4

2219 Andere Gummiwaren (ohne Bereifungen) 43 357 -33,7 -34,6 2221 3ODWWHQ)ROLHQ6FKOlXFKHXQG3UR¿OHDXV.XQVW

VWRႇHQ 251 518 -1,9 -10,5

2222 9HUSDFNXQJVPLWWHODXV.XQVWVWRႇHQ 63 345 6,6 3,4

2223 %DXEHGDUIVDUWLNHODXV.XQVWVWRႇHQ 51 153 7,8 -1,4

2229 6RQVWLJH.XQVWVWRႇZDUHQ 39 544 -30,7 -31,8

23 Glas und Glaswaren, Keramik, bearbeitete Steine und

Erden 498 572 12,4 -8,3

2311 Flachglas (ohne veredeltes und bearbeitetes

Flachglas) 69 270 0,3 -23,8

2312 Veredeltes und bearbeitetes Flachglas 41 334 3,5 -14,8

2320 )HXHUIHVWHNHUDPLVFKH:HUNVWRႇH . . .

2332 Ziegel und sonstige Baukeramik . . .

2351 Zement . . .

2352 Kalk und gebrannter Gips 22 052 -2,1 0,4 2361 Erzeugnisse aus Beton, Zement und Kalksandstein für

den Bau 88 032 24,7 -0,9

2363 Frischbeton (Transportbeton) 17 378 44,5 4,8 2364 Mörtel und anderer Beton, nicht feuerfest 23 078 24,5 8,9 2370 Bearbeitete und verarbeitete Naturwerk- und Natur-

steine, a. n. g. 7 461 11,0 2,0

2399 Sonstige Erzeugnisse aus nichtmetallischen

Mineralien, a. n. g. 65 056 6,6 -14,1

24 Metalle 578 580 -26,0 -30,7

2410 Roheisen, Stahl und Ferrolegierungen . . .

2420 Stahlrohre, Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrver-

bindungsstücke aus Eisen 11 792 -13,8 -31,3

2434 Kaltgezogener Draht . . .

2442 Aluminium und Halbzeug daraus 163 676 -48,4 -43,6

2444 Kupfer und Halbzeug daraus . . .

Noch 2. Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden nach Güterabteilungen und ausgewählten Güterklassen in Sachsen-Anhalt im II. Quartal 2020

(Betriebe von Unternehmen mit im Allgemeinen 20 und mehr tätigen Personen)

Nr.

der Klassi-

¿NDWLRQ

Abschnitte Güterabteilungen

Güterklassen (ausgewählte)

Wert der Absatzproduktion in 1 000 EUR

II. Quartal 2020

Veränderung um % II. Quartal 2020

gegenüber I. Quartal

2020

II. Quartal 2019

25 Metallerzeugnisse 479 806 -6,5 -17,1

2511 Metallkonstruktionen 193 513 11,3 -9,1

2512 Ausbauelemente aus Stahl und Aluminium 31 868 -0,9 -0,6

2529 Sonstige Metallbehälter mit einem Fassungsvermögen

von mehr als 300 l 16 104 -26,8 -21,9

2530 Dampfkessel (Dampferzeuger) (ohne Zentralhei-

zungskessel); Kernreaktoren, Teile dafür . . .

2550 Schmiede-, Blechformteile, gewalzte Ringe und

pulvermetallurgische Erzeugnisse 35 809 -40,6 -44,8

2561 2EHUÀlFKHQYHUHGOXQJXQG:lUPHEHKDQGOXQJ 31 155 -13,0 -22,0

2562 Mechanikleistungen, a. n. g. 43 566 -17,0 -24,8

2573 Werkzeuge 6 447 -3,1 -14,6

2591 Metallbehälter mit einem Fassungsvermögen von

300 l oder weniger . . .

2593 Drahtwaren, Ketten und Federn 33 988 -1,4 -2,7

2594 Schrauben und Nieten . . .

2599 Andere Metallwaren, a. n. g. 33 631 -7,9 -22,8

26 Datenverarbeitungsgeräte, elektronische und optische

Erzeugnisse 71 535 -8,5 -13,3

2611 Elektronische Bauelemente . . .

2630 Geräte und Einrichtungen der Telekommunikations-

technik . . .

2640 Geräte der Unterhaltungselektronik . . .

2651 Mess-, Kontroll-, Navigations- u. ä. Instrumente und

Vorrichtungen 39 328 -3,0 -10,7

27 Elektrische Ausrüstungen 92 623 -6,5 -9,9

2711 Elektromotoren, Generatoren, Transformatoren,

Teile dafür 40 046 -22,4 -21,6

2712 Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen,

Teile dafür 31 158 9,7 -7,9

28 Maschinen 484 092 -15,9 -19,8

2811 Verbrennungsmotoren und Turbinen (ohne Motoren

für Luft- und Straßenfahrzeuge) 60 214 -34,0 -38,8

2812 +\GUDXOLVFKHXQGSQHXPDWLVFKH.RPSRQHQWHQXQG

6\VWHPH 12 603 -49,1 -56,4

2813 Sonstige Pumpen und Kompressoren 46 766 -3,8 12,3

2814 Armaturen 13 877 12,1 -19,2

2815 Lager, Getriebe, Zahnräder und Antriebselemente 49 843 -47,3 -52,7 Noch 2. Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie

des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden nach Güterabteilungen und ausgewählten Güterklassen in Sachsen-Anhalt im II. Quartal 2020

(Betriebe von Unternehmen mit im Allgemeinen 20 und mehr tätigen Personen)

Tabellen

Nr.

der Klassi-

¿NDWLRQ

Abschnitte Güterabteilungen

Güterklassen (ausgewählte)

Wert der Absatzproduktion in 1 000 EUR

II. Quartal 2020

Veränderung um % II. Quartal 2020

gegenüber I. Quartal

2020

II. Quartal 2019

2822 Hebezeuge und Fördermittel 113 149 13,4 37,1

2825 Kälte- und lufttechnische Erzeugnisse für gewerbliche

Zwecke 17 597 8,9 -14,7

2829 6RQVWLJHQLFKWZLUWVFKDIWV]ZHLJVSH]L¿VFKH

Maschinen, a. n. g. 26 390 4,5 -6,5

2830 Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft 24 563 -9,1 -6,5 2841 Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung,

Teile dafür 27 900 -6,4 -28,0

2891 Maschinen für die Metallerzeugung, Walzwerksein-

richtungen, Gießmaschinen, Teile dafür . . .

2892 %HUJZHUNV%DXXQG%DXVWRႇPDVFKLQHQ7HLOHGDIU 5 392 -12,9 -44,4 2893 Maschinen für die Nahrungs-, Futtermittel- und Ge-

tränkeherstellung und für die Tabakverarbeitung . . .

2899 Maschinen für sonstige bestimmte Wirtschaftszweige,

a. n. g. 44 434 -24,1 -25,8

29 Kraftwagen und Kraftwagenteile 178 095 -30,8 -22,9

2910 Kraftwagen und Kraftwagenmotoren . . .

2920 Karosserien, Aufbauten und Anhänger . . .

2932 Andere Teile und anderes Zubehör für Kraftwagen 134 116 -36,8 -30,1

30 Sonstige Fahrzeuge 74 935 -8,8 2,6

3011 6FKLႇHRKQH%RRWHXQG<DFKWHQ . . .

3020 Schienenfahrzeuge 69 476 -6,0 13,6

31 Möbel 88 076 -13,4 -9,7

3100 Sitzmöbel und Teile dafür; Teile für Möbel 19 238 -13,9 -4,8

3101 Büromöbel, Ladenmöbel aus Holz . . .

3102 Küchenmöbel aus Holz . . .

3109 Sonstige Möbel 6 806 -21,1 -27,5

32 Waren, a. n. g. 29 732 -2,2 -8,9

3250 Medizinische und zahnmedizinische Apparate und

Materialien 14 130 -3,6 -12,4

3299 Sonstige Erzeugnisse, a. n. g. . . .

Noch 2. Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden nach Güterabteilungen und ausgewählten Güterklassen in Sachsen-Anhalt im II. Quartal 2020

(Betriebe von Unternehmen mit im Allgemeinen 20 und mehr tätigen Personen)

Nr.

der Klassi-

¿NDWLRQ

Abschnitte Güterabteilungen

Güterklassen (ausgewählte)

Wert der Absatzproduktion in 1 000 EUR

II. Quartal 2020

Veränderung um % II. Quartal 2020

gegenüber I. Quartal

2020

II. Quartal 2019 33 Reparatur, Instandhaltung und Installation von

Maschinen und Ausrüstungen (einschl. Wartung) 251 430 13,7 -2,0 3311 Reparatur und Instandhaltung von Metallerzeugnissen 17 802 -2,6 -33,1 3312 Reparatur und Instandhaltung von Maschinen 48 176 4,0 -22,5 3317 Reparatur und Instandhaltung von Fahrzeugen,

a. n. g. 40 648 21,0 139,8

3320 Installation von Maschinen und Ausrüstungen 124 115 19,7 -4,7 Verarbeitendes Gewerbe sowie Bergbau und

Gewinnung von Steinen und Erden 7 833 493 -13,4 -15,3

Noch 2. Entwicklung der Absatzproduktion in den Betrieben des Verarbeitenden Gewerbes sowie des Bergbaus und der Gewinnung von Steinen und Erden nach Güterabteilungen und ausgewählten Güterklassen in Sachsen-Anhalt im II. Quartal 2020

(Betriebe von Unternehmen mit im Allgemeinen 20 und mehr tätigen Personen)

)DOOV$QVFKULIWRGHU)LUPLHUXQJQLFKWPHKU]XWUHIIHQELWWHNRUULJLHUHQ

MP

%LWWHEHDFKWHQ6LHEHLGHU%HDQWZRUWXQJGHU)UDJHQGLH(UOlXWHUXQJHQ ]X1ELV8LQGHUVHSDUDWHQ8QWHUODJH

9LHOHQ'DQNIU,KUH0LWDUEHLW 5FNVHQGXQJELWWHELV VSlWHVWHQV7DJHQDFK

$EODXIGHV%HULFKWVPRQDWV

$QVSUHFKSDUWQHU௘௘LQIU5FNIUDJHQ

௘IUHLZLOOLJH$QJDEH௘

1DPH

7HOHIRQRGHU(0DLO

Monatliche Produktionserhebung

LP9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVRZLHLP%HUJEDX XQGLQGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG(UGHQ

:=1XPPHU

,GHQWQXPPHU௘8QWHUQHKPHQ௘

,GHQWQXPPHU௘%HWULHE௘

௘EHL5FNIUDJHQELWWHDQJHEHQ௘

%HULFKWVPRQDW௘௘MDKU 6WDWLVWLNQXPPHU

Güterarten nach dem Güterverzeichnis für Produktionsstatistiken $XVJDEH

௘KWWSVZZZNODVVLILNDWLRQVVHUYHUGH௘

Produktion

௘RKQH+DQGHOVZDUHXQGXPJHSDFNWH:DUH௘¹

Bezeichnung ²

,POHW]WHQ-DKUJHPHOGHWH*WHU DUWHQVLQGYRUJHGUXFNW

Zusätzlich hergestellte Güter- arten bitte nachtragen.

Melde- nummer

3

௘EHL/RKQDUEHLW PLW=XVDW]

VFKOVVHOij௘

Maß- einheit

4

Zum Absatz bestimmt ⁵

Zur Weiter- verarbeitung

8

bestimmte Menge

6

Menge ⁶

Verkaufswert in vollen Euro 7

௘RKQH8PVDW]XQG 9HUEUDXFKVWHXHU

)UDFKWNRVWHQ 5DEDWWH௘

Bemerkungen

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW

Sie erreichen uns über 7HOHIRQ )UDX3URFKRZVN\

)UDX%lU

Telefax:

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW Dezernat 31

Merseburger Str. 2 +DOOH6DDOH

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW3RVWIDFK+DOOH6DDOH

RE FÜR IHR FÜR IHRE

E UN UNTERL

RLAG AGEN EN N AG EN RR AG

EE UN

ERRR RL ER ER

R I R I R I

௘RKQH

ij௘

Maß- einheit

N

Z

NN

:=1XPPHU ,GHQWQXPPHU௘%HWULHE௘

Termine, Schätzungen, Berichtigungen

'HUPRQDWOLFKH3URGXNWLRQVEHULFKWLVWELV7DJHQDFK$EODXI GHV%HULFKWVPRQDWVLQHLQIDFKHU$XVIHUWLJXQJEHLGHUEHIUD JHQGHQ%HK|UGHHLQ]XUHLFKHQ)HKODQ]HLJHXQWHU9HUZHQGXQJ GHV(UKHEXQJVYRUGUXFNVLVWHUIRUGHUOLFK

6ROOWHQ,KQHQ]XP%HULFKWVWHUPLQQRFKNHLQH=DKOHQEHU GHQEHWUHIIHQGHQ%HULFKWV]HLWUDXPYRUOLHJHQGDQQVFKlW]HQ 6LHELWWHGLHIHKOHQGHQ$QJDEHQQDFKEHVWHP:LVVHQXQG NHQQ]HLFKQHQ6LHGLHVHQ:HUWPLWHLQHP6WHUQKLQWHUGHU JHVFKlW]WHQ$QJDEH

6ROOWHQQDFKWUlJOLFK%HULFKWLJXQJHQHLQHVJHPHOGHWHQ:HUWHV

௘]%EHLHLQHU6FKlW]XQJ௘HUIRUGHUOLFKVHLQGDQQJHEHQ6LH GLHVHELWWHLQGHU5XEULNÄ%HPHUNXQJHQ³DQ]XVDPPHQPLW GHU$QJDEHGHV=HLWUDXPVDXIGHQVLFKGLH.RUUHNWXUEH]LHKW .HLQHVIDOOVGUIHQ%HULFKWLJXQJHQLQGHU:HLVHYRUJHQRPPHQ ZHUGHQGDVVGLH%HWUlJHPLWGHP(UJHEQLVHLQHUVSlWHUHQ 0HOGXQJYHUUHFKQHWZHUGHQ%HLHLQHUVROFKHQ9RUJHKHQV ZHLVHZlUHQGLH$QJDEHQYRQ]ZHL%HULFKWVSHULRGHQIDOVFK

%HLDX‰HUJHZ|KQOLFKHQ9HUlQGHUXQJHQGHUJHPHOGHWHQ

=DKOHQJHJHQEHUGHP9RU]HLWUDXPELWWHQZLU6LHXPNXU]H (UOlXWHUXQJHQ௘]%+LQZHLVHDXI.XU]DUEHLW%HWULHEVIHULHQ 6WUHLN$XVVSHUUXQJHQ9HUlQGHUXQJHQGHU$XIWUDJVODJHXb௘

6ROFKH$QJDEHQHUOHLFKWHUQGLH%HDUEHLWXQJXQGKHOIHQ5FN IUDJHQ]XYHUPHLGHQ

%LWWHEHUPLWWHOQ6LH,KUH0HOGXQJLQMHGHP)DOODXFKZHQQ VLFK,KU%HWULHELQ$XIO|VXQJEHILQGHW]XU]HLWVWLOOJHOHJWRGHU YHUSDFKWHWLVW%LWWHPDFKHQ6LHJJIHLQHQHQWVSUHFKHQGHQ 9HUPHUNLQGHU5XEULNÄ%HPHUNXQJHQ³

Bezeichnung der Güterarten, Meldenummern, Maßeinheit

=XP$XVIOOHQGHV)UDJHERJHQVLVWGDV*WHUYHU]HLFKQLVIU 3URGXNWLRQVVWDWLVWLNHQ$XVJDEH௘*3௘KHUDQ]X ]LHKHQ$OV(UJlQ]XQJNDQQGDV6WLFKZRUWYHU]HLFKQLVIU 3URGXNWLRQVVWDWLVWLNHQEHQXW]WZHUGHQ'DUEHUKLQDXV N|QQHQ$XV]JHDXVGHP*3DOV(LQ]HOGUXFNHYRQ GHUEHIUDJHQGHQ%HK|UGHDQJHIRUGHUWZHUGHQ

'DV*WHUYHU]HLFKQLVVRZLHGDV6WLFKZRUWYHU]HLFKQLVIU 3URGXNWLRQVVWDWLVWLNHQILQGHQ6LHDOVNRVWHQIUHLHQ'RZQORDGLP ,QWHUQHWXQWHUZZZGHVWDWLVGH௘0HWKRGHQí.ODVVLILNDWLRQHQ௘

(LQ6WLFKZRUWYHU]HLFKQLVPLW6XFKV\VWHPILQGHQ6LHXQWHU https://www.klassifikationsserver.de/

,VWGHU%HWULHEQRFKQLFKWLP%HVLW]GHVIUVHLQH3URGXNWLRQ LQ)UDJHNRPPHQGHQ$XV]XJVDXVGHP*3RGHUNDQQ HLQ(U]HXJQLVQDFKGHPYRUOLHJHQGHQ*3QLFKWHLQGHXWLJ ]XJHRUGQHWZHUGHQVRLVWGLHKDQGHOVEOLFKH%H]HLFKQXQJ RKQH0HOGHQXPPHUHLQ]XVHW]HQ'LHHQWVSUHFKHQGH0HOGH QXPPHUVROOWHIUQDFKIROJHQGH(UKHEXQJHQYRQGHUEHIUD JHQGHQ%HK|UGHDQJHIRUGHUWZHUGHQ

Erläuterungen zu den Güterabteilungen, Identnummer des Betriebs

(LQLJHQ*WHUDEWHLOXQJHQVLQGLP*3E]ZLQGHQ(LQ]HO GUXFNHQ9RUEHPHUNXQJHQ]XU0HOGHZHLVHYRUDQJHVWHOOW'LHVH VLQGEHLGHQ0HOGXQJHQ]XEHDFKWHQ

'LH,GHQWQXPPHUGHV%HWULHEVPXVVDQJHJHEHQVHLQ6LHZLUG LQGHU5HJHOYRUJHGUXFNW

%HDFKWHQ6LHIROJHQGH+LQZHLVH

Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt Dezernat 31 - Verarbeitendes Gewerbe Postfach 20 11 566

06012 Halle (Saale)

FÜR

QHL GHUOLFKVHHUOLFK HUNXQJHQ³D HUNXQJHQ³D DXIGHQVLFKDXIGHQVLF WLJXQJHQLQJXQJHQLQ

PLWGHP PLWG

%H

%

IHRE

Q

Q QQVFKlW QQVFK :LVVHQXQ :LVVHQXQ HUQKLQWHU HUQKLQWHU HVJHPH HVJHP

Q Q

UNTERLAGEN

E௘

E௘

EN EN EN

GXQJ GXQJ HU HU

Bezeichnu Bezeichnu

=XP$X

=XP$X 3URG 3URG ]LH

MP

Monatliche Produktionserhebung

LP9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVRZLHLP%HUJEDX

XQGLQGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG(UGHQ 6WDQG6HSWHPEHU

8QWHUULFKWXQJQDFK†%XQGHVVWDWLVWLNJHVHW]௘%௘6WDW௘*௘

Zweck, Art und Umfang der Erhebung

6HLWVLQGGLH(UJHEQLVVHGHU3URGXNWLRQVHUKHEXQJHQLQQHUKDOEGHV%LQQHQPDUNWHV GHU(XURSlLVFKHQ8QLRQ௘(௘8௘]ZLVFKHQDOOHQ0LWJOLHGVWDDWHQXQGGDUEHUKLQDXVPLW GHQ(UJHEQLVVHQGHU$X‰HQXQG,QWUDKDQGHOVVWDWLVWLNZHLWHVWJHKHQGYHUJOHLFKEDU 6LHN|QQHQGDKHUVRZRKODXIGHUQDWLRQDOHQDOVDXFKDXIGHUVXSUDQDWLRQDOHQ(EHQH ]XU%HREDFKWXQJGHUNXU]PLWWHOXQGODQJIULVWLJHQ.RQMXQNWXUYHUOlXIHXQG

6WUXNWXUYHUlQGHUXQJHQIUKDQGHOVXQG]ROOSROLWLVFKH=ZHFNHVRZLHLQ9HUELQGXQJPLW GHU$X‰HQKDQGHOVVWDWLVWLN]XU%HREDFKWXQJXQG$QDO\VHGHU0lUNWHYHUZHQGHWZHUGHQ )UGLHJHVHW]JHEHQGHQ.|USHUVFKDIWHQXQG5HJLHUXQJHQGHV%XQGHVXQGGHU /lQGHUVRZLHIUGLH%HK|UGHQGHU(௘8VLQGGLH(UJHEQLVVHHLQHXQHQWEHKUOLFKH (QWVFKHLGXQJVKLOIH]%DXIGHQ*HELHWHQGHU:LUWVFKDIWV8PZHOWXQG5HJLRQDOSROLWLN ,QVRZHLWKDEHQGLHYRQ,KQHQJHPDFKWHQ$QJDEHQPLWWHOEDUDXFK5FNZLUNXQJHQ ]XPLQGHVWDXIGLH5DKPHQEHGLQJXQJHQ,KUHV+DQGHOQV

'DUEHUKLQDXVN|QQHQGLHVH(UJHEQLVVHIU6LHDXFKXQPLWWHOEDU]%DOV,QGLNDWRU IUGLH(QWZLFNOXQJHQLQGHU6LHEHWUHIIHQGHQ%UDQFKHYRQ1XW]HQVHLQ'HQ

9HUElQGHQGHU:LVVHQVFKDIWXQG)RUVFKXQJVWHKHQVLHHEHQVR]XU9HUIJXQJZLHGHQ

*HZHUNVFKDIWHQ3DUWHLHQXQGMHGHULQWHUHVVLHUWHQ%UJHULQMHGHPLQWHUHVVLHUWHQ%UJHU 6FKOLH‰OLFKGLHQHQLQVEHVRQGHUHGLHPRQDWOLFKHQ(UJHEQLVVHDOV$XVJDQJVPDWHULDOIU GLH%HUHFKQXQJGHUIUGLH.RQMXQNWXUEHREDFKWXQJXQHQWEHKUOLFKHQ3URGXNWLRQVLQGL]HV 'DUEHUKLQDXVILQGHQGLHHUKREHQHQ'DWHQDXFKLKUH9HUZHQGXQJLP5DKPHQGHU 9RONVZLUWVFKDIWOLFKH*HVDPWUHFKQXQJHQVRZLHGHU,QSXW2XWSXW5HFKQXQJ 'LH(UKHEXQJHQZHUGHQGXUFKJHIKUWEHLGHQSURGX]LHUHQGHQ%HWULHEHQYRQ K|FKVWHQV8QWHUQHKPHQGHV%HUJEDXVXQGGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG (UGHQGHV9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVVRZLHEHLGHQSURGX]LHUHQGHQ%HWULHEHQGHU 8QWHUQHKPHQDQGHUHU:LUWVFKDIWV]ZHLJHMHZHLOVRKQH%DXEHWULHEHXQG%HWULHEHGHU (QHUJLHYHUVRUJXQJ:DVVHUYHUVRUJXQJ$EZDVVHUXQG$EIDOOHQWVRUJXQJXQG

%HVHLWLJXQJYRQ8PZHOWYHUVFKPXW]XQJHQ'LH0RQDWOLFKH3URGXNWLRQVHUKHEXQJ HUIDVVWGLH%HWULHEHPLWXQGPHKUWlWLJHQ3HUVRQHQGLH9LHUWHOMlKUOLFKH 3URGXNWLRQVHUKHEXQJDOOHEULJHQ%HWULHEHGHVYRUJHQDQQWHQ(UKHEXQJVEHUHLFKV

%HLGHU0RQDWOLFKHQXQG9LHUWHOMlKUOLFKHQ3URGXNWLRQVHUKHEXQJKDQGHOWHVVLFKXP LQKDOWOLFKLGHQWLVFKH7HLOHGHUVHOEHQ(UKHEXQJ-HGHU%HWULHEZLUGQXU]XHLQHUGHUEHLGHQ (UKHEXQJHQKHUDQJH]RJHQ'LH(UJHEQLVVHEHLGHU(UKHEXQJHQZHUGHQ]XU'DUVWHOOXQJ GHUJHVDPWHQYLHUWHOMlKUOLFKHQ3URGXNWLRQ]XVDPPHQJHIDVVW

Rechtsgrundlagen, Auskunftspflicht

5HFKWVJUXQGODJHLVWGDV*HVHW]EHUGLH6WDWLVWLNLP3URGX]LHUHQGHQ*HZHUEH

௘3URG௘*HZ௘6WDW௘*௘LQ9HUELQGXQJPLWGHP%௘6WDW௘*

(UKREHQZHUGHQGLH$QJDEHQ]X†%XFKVWDEH$=LIIHU,1XPPHUXQG 3URG௘*HZ௘6WDW௘*

'LH$XVNXQIWVSIOLFKWHUJLEWVLFKDXV†$EVDW]6DW]3URG௘*HZ௘6WDW௘*LQ9HUELQGXQJPLW

†%௘6WDW௘*1DFK†$EVDW]6DW]3URG௘*HZ௘6WDW௘*LVWGHU,QKDEHUGLH,QKDEHULQGHU /HLWHURGHUGLH/HLWHULQGHV%HWULHEHVRGHU8QWHUQHKPHQVDXVNXQIWVSIOLFKWLJ

1DFK†D$EVDW]%௘6WDW௘*VLQGDOOH8QWHUQHKPHQXQG%HWULHEHYHUSIOLFKWHWLKUH 0HOGXQJHQDXIHOHNWURQLVFKHP:HJDQGLHVWDWLVWLVFKHQbPWHU]XEHUPLWWHOQ+LHU]X VLQGGLHYRQGHQVWDWLVWLVFKHQbPWHUQ]XU9HUIJXQJJHVWHOOWHQ2QOLQH9HUIDKUHQ]X QXW]HQ,PEHJUQGHWHQ(LQ]HOIDOONDQQHLQH]HLWOLFKEHIULVWHWH$XVQDKPHYRQGHU2QOLQH 0HOGXQJYHUHLQEDUWZHUGHQ'LHVLVWDXIIRUPORVHQ$QWUDJP|JOLFK'LH9HUSIOLFKWXQJGLH JHIRUGHUWHQ$XVNQIWH]XHUWHLOHQEOHLEWMHGRFKZHLWHUKLQEHVWHKHQ

'HQ:RUWODXWGHUQDWLRQDOHQ5HFKWVYRUVFKULIWHQLQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJILQGHQ6LH XQWHUKWWSVZZZJHVHW]HLPLQWHUQHWGH

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW

Q(U (UJHEQLV (UJHE Q3URGXNWLRQ Q3URGXNWLRQ

skunftspflickunftspfli VHW]

VHW

IHRE

XQ X 0RQDWOLFKRQDWOLFK 3HUVRQHQG 3HUVRQHQG GHVYRUJHGHVYRUJH HQ3URGXNW HQ3URGXNW

HEXQJ HEXQJ

H H

UNTERLAGEN

ZLHGHQHGHQ HUWHQ%UJHWHQ%UJH JVPDWHULDOIVPDWHUL URGXNWLRQVLQRGXNWLRQVL LP5DKPHQP5DKPHQ 5HFKQXQJ 5HFKQXQJ Q%HWULHEHQ Q%HWULHEHQ ZLQQXQJYR ZLQQXQJY GX]LHUHQGH GX]LHUHQG H%DXEHWULH H%DXEHWU

$EIDO

$EIDO

$XVNXQIWVSIOLFKWZHQQGDV8QWHUQHKPHQLPMHZHLOVOHW]WHQDEJHVFKORVVHQHQ

*HVFKlIWVMDKU8PVlW]HLQ+|KHYRQZHQLJHUDOV(XURHUZLUWVFKDIWHWKDW

*HVHOOVFKDIWHQN|QQHQVLFKDXIGLH%HIUHLXQJYRQGHU$XVNXQIWVSIOLFKWEHUXIHQZHQQ DOOHDQGHU*HVHOOVFKDIW%HWHLOLJWHQ([LVWHQ]JUQGHU௘([LVWHQ]JUQGHULQQHQVLQG ([LVWHQ]JUQGHU௘௘([LVWHQ]JUQGHULQQHQVLQGQDWUOLFKH3HUVRQHQGLHHLQHJHZHUEOLFKH RGHUIUHLEHUXIOLFKH7lWLJNHLWLQ)RUPHLQHU1HXJUQGXQJHLQHUhEHUQDKPHRGHUHLQHU WlWLJHQ%HWHLOLJXQJDXVDEKlQJLJHU%HVFKlIWLJXQJRGHUDXVGHU1LFKWEHVFKlIWLJXQJ KHUDXVDXIQHKPHQ†$EVDW]3URG௘*HZ௘6WDW௘*([LVWHQ]JUQGHU௘௘([LVWHQ]JUQGHULQQHQ GLHYRQLKUHP5HFKWNHLQH$XVNXQIW]XHUWHLOHQ*HEUDXFKPDFKHQZROOHQKDEHQGDV 9RUOLHJHQGHUYRUJHQDQQWHQ9RUDXVVHW]XQJHQQDFK]XZHLVHQ(VVWHKWLKQHQMHGRFKIUHL GLH$XVNQIWH]XHUWHLOHQ

1DFK†$EVDW]%௘6WDW௘*KDWHLQH$QIHFKWXQJVNODJHJHJHQGLH$XIIRUGHUXQJ]XU

$XVNXQIWVHUWHLOXQJNHLQHDXIVFKLHEHQGH:LUNXQJ Geheimhaltung

'LHHUKREHQHQ(LQ]HODQJDEHQZHUGHQQDFK†%௘6WDW௘*JUXQGVlW]OLFKJHKHLPJHKDOWHQ 1XULQDXVGUFNOLFKJHVHW]OLFKJHUHJHOWHQ$XVQDKPHIlOOHQGUIHQ(LQ]HODQJDEHQ

EHUPLWWHOWZHUGHQ

1DFK†$EVDW]3URG௘*HZ௘6WDW௘*GUIHQDQGLHREHUVWHQ%XQGHVXQG/DQGHV EHK|UGHQIUGLH9HUZHQGXQJJHJHQEHUGHQJHVHW]JHEHQGHQ.|USHUVFKDIWHQXQG IU=ZHFNHGHU3ODQXQJMHGRFKQLFKWIUGLH5HJHOXQJYRQ(LQ]HOIlOOHQYRP6WDWLVWLVFKHQ

%XQGHVDPWXQGGHQVWDWLVWLVFKHQbPWHUQGHU/lQGHU7DEHOOHQPLWVWDWLVWLVFKHQ(UJHE QLVVHQEHUPLWWHOWZHUGHQDXFKVRZHLW7DEHOOHQIHOGHUQXUHLQHQHLQ]LJHQ)DOODXVZHLVHQ 1DFK†$EVDW]3URG௘*HZ௘6WDW௘*GUIHQDQGDV8PZHOWEXQGHVDPW]XU(UIOOXQJ HXURSDXQGY|ONHUUHFKWOLFKHU3IOLFKWHQGHU%XQGHVUHSXEOLN'HXWVFKODQG]XU(PLVVLRQV EHULFKWHUVWDWWXQJMHGRFKQLFKWIUGLH5HJHOXQJYRQ(LQ]HOIlOOHQYRP6WDWLVWLVFKHQ

%XQGHVDPW7DEHOOHQPLWVWDWLVWLVFKHQ(UJHEQLVVHQEHUPLWWHOWZHUGHQDXFKVRZHLW 7DEHOOHQIHOGHUQXUHLQHQHLQ]LJHQ)DOODXVZHLVHQ

1DFK†$EVDW]%௘6WDW௘*LVWHV]XOlVVLJGHQ+RFKVFKXOHQRGHUVRQVWLJHQ(LQULFK WXQJHQPLWGHU$XIJDEHXQDEKlQJLJHUZLVVHQVFKDIWOLFKHU)RUVFKXQJIUGLH'XUFK IKUXQJZLVVHQVFKDIWOLFKHU9RUKDEHQ

(LQ]HODQJDEHQ]XEHUPLWWHOQZHQQGLH(LQ]HODQJDEHQVRDQRQ\PLVLHUWVLQGGDVV VLHQXUPLWHLQHPXQYHUKlOWQLVPl‰LJJUR‰HQ$XIZDQGDQ=HLW.RVWHQXQG$UEHLWVNUDIW GHQ%HIUDJWHQRGHU%HWURIIHQHQ]XJHRUGQHWZHUGHQN|QQHQ௘IDNWLVFKDQRQ\PLVLHUWH (LQ]HODQJDEHQ௘

LQQHUKDOEVSH]LHOODEJHVLFKHUWHU%HUHLFKHGHV6WDWLVWLVFKHQ%XQGHVDPWHVXQGGHU VWDWLVWLVFKHQbPWHUGHU/lQGHU=XJDQJ]X(LQ]HODQJDEHQRKQH1DPHXQG$QVFKULIW

௘IRUPDODQRQ\PLVLHUWH(LQ]HODQJDEHQ௘]XJHZlKUHQZHQQZLUNVDPH9RUNHKUXQJHQ ]XU:DKUXQJGHU*HKHLPKDOWXQJJHWURIIHQZHUGHQ

1DFK†GHV*HVHW]HVJHJHQ:HWWEHZHUEVEHVFKUlQNXQJHQZHUGHQGHU0RQRSRO NRPPLVVLRQIUGLH%HJXWDFKWXQJGHU(QWZLFNOXQJGHU8QWHUQHKPHQVNRQ]HQWUDWLRQ ]XVDPPHQJHIDVVWH(LQ]HODQJDEHQEHUGLH9RPKXQGHUWDQWHLOHGHUJU|‰WHQ8QWHU QHKPHQVJUXSSHQ8QWHUQHKPHQ%HWULHEHRGHUIDFKOLFKHQ7HLOHQYRQ8QWHUQHKPHQ GHVMHZHLOLJHQ:LUWVFKDIWVEHUHLFKVEHUPLWWHOW+LHUEHLGUIHQGLH]XVDPPHQJHIDVVWHQ (LQ]HODQJDEHQQLFKWZHQLJHUDOVGUHL(LQKHLWHQEHWUHIIHQXQGNHLQH5FNVFKOVVHDXI ]XVDPPHQJHIDVVWH$QJDEHQYRQZHQLJHUDOVGUHL(LQKHLWHQHUP|JOLFKHQ

'LH3IOLFKW]XU*HKHLPKDOWXQJEHVWHKWDXFKIU3HUVRQHQGLH(LQ]HODQJDEHQHUKDOWHQ +ilfsmerkmale, laufende 1ummern௘/௘Identnummern, /|schung, Statistikregister 1DPHXQG$QVFKULIWGHV%HWULHEVVRZLH1DPH7HOHIRQQXPPHUXQG(0DLO$GUHVVHGHU IU5FNIUDJHQ]XU9HUIJXQJVWHKHQGHQ3HUVRQHQVLQG+LOIVPHUNPDOHGLHOHGLJOLFKGHU WHFKQLVFKHQ'XUFKIKUXQJGHU(UKHEXQJGLHQHQ,QGHQ'DWHQVlW]HQPLWGHQ$QJDEHQ ]XGHQ(UKHEXQJVPHUNPDOHQZHUGHQGLHVH+LOIVPHUNPDOHQDFK$EVFKOXVVGHUhEHU SUIXQJGHU(UKHEXQJVXQG+LOIVPHUNPDOHDXILKUH6FKOVVLJNHLWXQG9ROOVWlQGLJNHLW JHO|VFKW

1DPHXQG$QVFKULIWGHV%HWULHEVVRZLHGLH,GHQWQXPPHUQZHUGHQ]XVDPPHQPLWGHQ

$QJDEHQ]XGHQ(UKHEXQJVPHUNPDOHQÄWlWLJH3HUVRQHQ³Ä8PVDW]³XQGÄZLUWVFKDIWOLFKH 7lWLJNHLW³LP8QWHUQHKPHQVUHJLVWHUIUVWDWLVWLVFKH=ZHFNH௘6WDWLVWLNUHJLVWHU௘JHVSHLFKHUW

௘†$EVDW]%௘6WDW௘*LQ9HUELQGXQJPLW†$EVDW]6WDWLVWLNUHJLVWHUJHVHW]௘'LHYHU ZHQGHWHQ,GHQWQXPPHUQGLHQHQGHU8QWHUVFKHLGXQJGHULQGLH(UKHEXQJHLQEH]RJHQHQ

%HWULHEHXQG8QWHUQHKPHQVRZLHGHUUDWLRQHOOHQ$XIEHUHLWXQJXQGEHVWHKHQDXVIUHL YHUJHEHQHQODXIHQGHQ1XPPHUQ

FÜR

JJHWJ Q:HWWEHZH Q:HWWEHZH KWXQJGHU(QXQJGHU(

HODQJDEHQEDQJDEHQ

HKPHQ%

HKPHQ%

UHLF UH

IHRE

UGHQ UGH HGHV6WDWLV HGHV6WDWLV J]X(LQ]HOD J]X(LQ]

Q௘]XJHZ Q௘]XJHZ RIIHQZ RIIHQ

UNTERLAGEN

Q HLVHQ HLVHQ XQJJ (PLVVLRQVPLVVLRQV WLVWLVFKHQLVWLVFKHQ DXFKVRZH DXFKVRZH HUVRQVWLJHQ HUVRQVWLJH FKXQJIUG FKXQJIUG EHQVRDQRQQVRDQRQ QGDQ=HLW QGDQ=HLW

|QQH

|QQH

'LH6WDWLVWLNQXPPHU௘6WDWLVWLN,௘'GHV8QWHUQHKPHQVUHJLVWHUV௘GLHQWGHUUDWLRQHOOHQ

$XIEHUHLWXQJXQGEHVWHKWDXVHLQHUIUHLYHUJHEHQHQODXIHQGHQ1XPPHUXQGHQWKlOWNHLQH 0HUNPDOHEHUSHUV|QOLFKHRGHUVDFKOLFKH9HUKlOWQLVVH

'LH:௘=1XPPHULVWGLH1XPPHUGHV:LUWVFKDIWV]ZHLJVQDFKGHUÄ.ODVVLILNDWLRQ GHU:LUWVFKDIWV]ZHLJH$XVJDEH³௘:௘=௘LQGHPGHUMHZHLOLJH%HWULHEVHLQHQ ZLUWVFKDIWOLFKHQ6FKZHUSXQNWKDW

FÜR

IHRE

UNTERLAGEN

(UOlXWHUXQJHQ]XP)UDJHERJHQ

Monatliche Produktionserhebung

LP9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVRZLHLP%HUJEDX XQGLQGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG(UGHQ

MP

Produktion

$OV3URGXNWLRQVLQGGLHLP%HULFKWV]HLWUDXPIHUWLJJHVWHOOWHQ XQG]XP$EVDW]EHVWLPPWHQ(U]HXJQLVVHJUXQGVlW]OLFK LQ0HQJHXQG:HUWQDFK]XZHLVHQ$EZHLFKHQGKLHUYRQ ZLUGEHLHLQLJHQ(U]HXJQLVVHQQXUGHU3URGXNWLRQVZHUWHU KREHQ$OOH$QJDEHQVLQGLQYROOHQ(LQKHLWHQRKQH'H]L PDOVWHOOHQDQ]XJHEHQ(VLVWJUXQGVlW]OLFKGLHHU]HXJWH 0HQJH௘VLHKH(UOlXWHUXQJHQXQWHU9HUZHLV⁶௘XQGEHLGHU

$EVDW]SURGXNWLRQGHU9HUNDXIVZHUW௘VLHKH(UOlXWHUXQJHQ ]X9HUZHLV7௘XQGQLFKWGHU8PVDW]]XPHOGHQ,QVEHVRQ GHUHEHL+HUVWHOOHUQYRQ*UR‰HU]HXJQLVVHQ$QODJHQXQG bKQOLFKHPVROOWHQGLH$QJDEHQQDFK0|JOLFKNHLWHQWVSUH FKHQGGHP3URGXNWLRQVIRUWVFKULWWJHPHOGHWZHUGHQ (U]HXJQLVVHXQGLQGXVWULHOOH'LHQVWOHLVWXQJHQ௘ZLH]%

5HSDUDWXUXQG0RQWDJHOHLVWXQJHQ௘GLHYRQ1LHGHUODV VXQJHQDXVOlQGLVFKHU8QWHUQHKPHQLP,QODQGKHUJHVWHOOW RGHUHUEUDFKWZHUGHQVLQG]XPHOGHQ'HPJHJHQEHU VLQG(U]HXJQLVVHXQGLQGXVWULHOOH'LHQVWOHLVWXQJHQGLHGHU PHOGHQGH%HWULHELP$XVODQGKHUVWHOOHQOlVVWRGHUVHOEVW HUEULQJWQLFKW]XPHOGHQ

=XU3URGXNWLRQ]lKOHQDXFK /ohnarbeit

௘QlKHUH%HVFKUHLEXQJVLHKH(UOlXWHUXQJHQ XQWHU9HUZHLV³௘

Veredlung

(LQ9HUHGOXQJVYRUJDQJOLHJWYRUZHQQGXUFKGLH%HDUEHL WXQJGLH)RUPGHV(U]HXJQLVVHVVHOEVWHUKDOWHQEOHLEW(V HQWVWHKWDQGHUVDOVEHLGHU:HLWHUYHUDUEHLWXQJVSURGXNWLRQ XQGEHLGHU/RKQDUEHLWNHLQQHXHV*XWLP6LQQHGHV

*39HUHGHOWZLUG]%GXUFK)lUEHQ,PSUlJQLHUHQ

$SSUHWLHUHQ%HPDOHQ9HUJROGHQbW]HQ/DFNLHUHQ 3UlJHQ*UDYLHUHQ'HNRULHUHQ௘]%*ODV3RU]HOODQ௘

%HGUXFNHQ௘/RKQGUXFNLPJUDILVFKHQ*HZHUEHLVWGHP JHJHQEHUDOV/RKQDUEHLWDXV]XZHLVHQ௘(VZHUGHQGUHL )RUPHQGHU9HUHGOXQJXQWHUVFKLHGHQ

±Betriebsveredlung,IUGLHGDV*3NHLQHHLJHQH 0HOGHQXPPHUYRUVLHKWJLOWDOV7HLOGHU3URGXNWLRQVWlWLJ NHLW6HOEVWZHQQGLH%HWULHEVYHUHGOXQJLQHLQHP|UWOLFK JHWUHQQWHQ9HUHGOXQJVEHWULHEGXUFKJHIKUWZLUGPHOGHW GHUSURGX]LHUHQGH%HWULHEGDVYHUHGHOWH(U]HXJQLVPLW VHLQHPJHVDPWHQ:HUW௘%UXWWRZHUW௘DOV$EVDW]SURGXN WLRQGHU9HUHGOXQJVEHWULHELVWQLFKW]XU3URGXNWLRQVHU KHEXQJPHOGHSIOLFKWLJHVVHLGHQQHUEWQHEHQGHU

%HWULHEVYHUHGOXQJQRFK(LJHQRGHU/RKQYHUHGOXQJDXV GLHHUGDQQLP5DKPHQGLHVHU(UKHEXQJHLJHQVWlQGLJ]X PHOGHQKDW

±EigenveredlungLVWVRZHLWHVIUGLH9HUHGOXQJHLJHQH 0HOGHQXPPHUQJLEWQXUZHUWPl‰LJ௘LQGHU*WHUDEWHL OXQJ±7H[WLOLHQ±DXFKPHQJHQPl‰LJ௘YRQGHP

%HWULHE]XPHOGHQGHUGLH9HUHGOXQJVDUEHLWHQDXVJH IKUWKDW$OV:HUWLVWGHU%UXWWRZHUW௘)DNWXUHQZHUW௘

DQ]XJHEHQ

±/ohnveredlung LVWHEHQIDOOVXQWHUGHQIUGLH9HUHG

GHU*WHUDEWHLOXQJ±7H[WLOLHQ±DXFKPHQJHQPl‰LJ௘

YRQGHP%HWULHE]XPHOGHQGHUGLH9HUHGOXQJVDUEHLWHQ GXUFKJHIKUWKDW

$OV:HUWLVWKLHUQXUGLHYRP$XIWUDJHUWHLOHQGHQ8QWHU QHKPHQ௘$XIWUDJJHEHU௘JH]DKOWH9HUJWXQJ]XPHOGHQ 'LHVJLOWDXFKIUGLH*WHUDEWHLOXQJ±7H[WLOLHQ'HU

$XIWUDJJHEHUPHOGHWVHLQHUVHLWVGHQ*HVDPWZHUWXQG GLH0HQJHGHVYHUHGHOWHQ(U]HXJQLVVHVDOV$EVDW]SUR GXNWLRQHVVHLGHQQHUKDWGDV]XYHUHGHOQGH(U]HXJQLV QLFKWVHOEVWKHUJHVWHOOWVRQGHUQ]XJHNDXIW,QGLHVHP )DOOPHOGHWGHU$XIWUDJJHEHUZHGHU0HQJHQRFK:HUW GHVYHUHGHOWHQ(U]HXJQLVVHV

%HLGHP$XIWUDJJHEHUXQGGHP$XIWUDJQHKPHUYRQ/RKQ YHUHGOXQJNDQQHVVLFKQXUXPYHUVFKLHGHQH8QWHUQHKPHQ KDQGHOQ/RKQYHUHGOXQJ]ZLVFKHQYHUVFKLHGHQHQ%HWULH EHQGHVVHOEHQ8QWHUQHKPHQVLVWDOVRQLFKWP|JOLFK Reparaturen und Instandhaltungen

5HSDUDWXUHQXQG,QVWDQGKDOWXQJHQVLQGQXUZHUWPl‰LJ XQWHU9HUZHQGXQJGHUKLHUIUYRUJHVHKHQHQ0HOGHQXP PHUQDQ]XJHEHQ

$OV:HUWVLQGGLHEHUHFKQHWHQ5HSDUDWXUXQG,QVWDQG KDOWXQJVNRVWHQHLQ]XVHW]HQ5HSDUDWXUHQEHLGHQHQGDV UHSDULHUWH(U]HXJQLV]XPEHUZLHJHQGHQ7HLOQHXHUVWHOOW ZRUGHQLVWVLQGDOV3URGXNWLRQDXI]XIKUHQ1LFKW]XPHO GHQVLQG5HSDUDWXUHQXQG,QVWDQGKDOWXQJHQDQHLJHQHQ

%HWULHEVHLQULFKWXQJHQ

Installationen und Montagen

'LH%HJULIIH,QVWDOODWLRQHQXQG0RQWDJHQZHUGHQV\QRQ\P YHUZHQGHW,P*3ZLUGEHUZLHJHQGGHU%HJULII ,QVWDOODWLRQHQEHQXW]W,QVWDOODWLRQHQXQG0RQWDJHQVLQG GHU=XVDPPHQEDXYRQHLQ]HOQHQ(U]HXJQLVVHQ]XHLQHP 3URGXNWIUGDVHVLP*3NHLQHHLJHQH0HOGH QXPPHUJLEW

(VZLUG]ZLVFKHQ,QVWDOODWLRQHQXQG0RQWDJHQIUHPG KHUJHVWHOOWHUXQGVHOEVWKHUJHVWHOOWHU(U]HXJQLVVH XQWHUVFKLHGHQ

±Installationen und Montagen fremdhergestellter Erzeugnisse

:HUGHQGLHPRQWLHUWHQ(U]HXJQLVVHJDQ]RGHUEHUZLH JHQGLQHLQHPDQGHUHQ%HWULHE௘GHVVHOEHQRGHUHLQHV DQGHUHQ8QWHUQHKPHQV௘KHUJHVWHOOWVLQGGLH0RQWDJHQ QXUPLWLKUHP:HUWXQWHUGHQKLHUIUYRUJHVHKHQHQ0HO GHQXPPHUQDQ]XJHEHQ'DEHLHQWVSULFKWGHU:HUWGHU 0RQWDJHOHLVWXQJGHQLQ5HFKQXQJJHVWHOOWHQ0RQWDJH NRVWHQHLQVFKOLH‰OLFKGHV0RQWDJHPDWHULDOVDEHURKQH LQ5HFKQXQJJHVWHOOWH8PVDW]VWHXHU(UXPIDVVWDXFK QLFKWGHQ:HUWYRQPRQWLHUWHQ(U]HXJQLVVHQGLHLP PRQWLHUHQGHQ%HWULHEKHUJHVWHOOWZRUGHQVLQGGDGLHVH XQWHUGHUHQWVSUHFKHQGHQ0HOGHQXPPHU]XPHOGHQVLQG

±Installationen und Montagen selbsthergestellter Erzeugnisse

(UIROJWGLH0RQWDJHYRQ(U]HXJQLVVHQGXUFKGHQVHOEHQ

%HWULHELQGHPGLHPRQWLHUWHQ(U]HXJQLVVHDXVVFKOLH‰

1

6WDQG6HSWHPEHU

FÜR

IHRE UNTERL

UFKGLH%HDUFKGLH%HD HUKDOWHQEOH HUKDOWHQEOH HUDUEHLWXQJVDUEHLWXQJ V*XWLP6LQ*XWLP6L UFK)lUEHQFK)lUEHQ ROGHQbW]HQGHQbW]HQ ULHUHQ௘]HUHQ௘]%** NLPJUDILVFKHPJUDILVFKH UEHLWDXV]XEHLWDXV]X

XQWHUV XQWH

RLAGEN

H JHEHUXQGEHUXQG QHVVLFKQXUHVVLFKQXU KQYHUHGOXQJQYHUHGOXQJ HOEHQ8QWHUQEHQ8QWHUQ araturen unturen un 5HSDUDWXUHQHSDUDWXUH XQWHU9HUZ XQWHU9HUZ PHUQDQ PHUQDQ

$OV

$OV K K

LP$OOJHPHLQHQGHU:HUWGHU0RQWDJHQ௘HLQVFKOLH‰OLFK GHV0RQWDJHPDWHULDOV௘GHP3URGXNWLRQVZHUWGHUVHOEVW KHUJHVWHOOWHQ(U]HXJQLVVHDQWHLOLJ]X]XVFKODJHQ

%HUHLWHWGLH$XIWHLOXQJMHGRFK6FKZLHULJNHLWHQ௘]%EHL

*UR‰DQODJHQ௘N|QQHQGHUDUWLJH$UEHLWHQXQWHUGHQEH VRQGHUHQ0HOGHQXPPHUQIU0RQWDJHQDXVJHZLHVHQ ZHUGHQ

Bezeichnung

'LH.XU]EH]HLFKQXQJ]XMHGHU*WHUDUWLVWLQGHUHUVWHQ 6SDOWHDQJHJHEHQVRIHUQ6LHLP]XUFNOLHJHQGHQ-DKU EHUHLWV]XU3URGXNWLRQVHUKHEXQJ0HOGXQJHQDEJHJHEHQ KDEHQ6ROOWHQ6LHDX‰HUGHQEHUHLWVDXIJHIKUWHQQRFK DQGHUH*WHUKHUVWHOOHQVRJHEHQ6LHGLHVHELWWHZLHDXI 6HLWHGHV)UDJHERJHQVEHVFKULHEHQ]XVlW]OLFKDQ Meldenummer

'LH]ZHLWH6SDOWHHQWKlOWGLHQHXQVWHOOLJH0HOGHQXPPHU -HGHVKHUJHVWHOOWH(U]HXJQLVXQGMHGHHUEUDFKWH/HLVWXQJ

௘3URGXNWLRQ௘LVWXQWHUGHUMHZHLOLJHQ0HOGHQXPPHUGHV

*3IUGHQ%HULFKWV]HLWUDXPDQ]XJHEHQ=XVDPPHQ IDVVXQJHQPHKUHUHU0HOGHQXPPHUQ]X(U]HXJQLVJUXSSHQ GUIHQQLFKWYRUJHQRPPHQZHUGHQ1XUEHL/RKQDUEHLWLVW GLH0HOGHQXPPHUGXUFK+LQ]XIJHQHLQHUijDXIGHU ]HKQWHQ6WHOOH]XNHQQ]HLFKQHQ(LJHQH0HOGHQXPPHUQ VLQGIU/RKQDUEHLWQLFKWYRUJHVHKHQ

/RKQDUEHLWOLHJWYRUZHQQYRP$XIWUDJJHEHU௘8QWHUQHK PHQGDVGHQ$XIWUDJHUWHLOW௘XQEHUHFKQHWJHOLHIHUWHV 0DWHULDOEHRGHUYHUDUEHLWHWZLUG6LHLVWQDFKGHP:HUW XQG±VRIHUQDQGHUH0D‰HLQKHLWHQDQJHJHEHQVLQG±DXFK QDFKGHU0HQJHDQ]XJHEHQ6LHLVWQXUYRPDXVIKUHQGHQ 8QWHUQHKPHQ௘$XIWUDJQHKPHU௘]XPHOGHQ$OV:HUWLVWGLH YRP$XIWUDJJHEHUJH]DKOWH9HUJWXQJDQ]XJHEHQ

8QWHU/RKQDUEHLWIDOOHQ]%GHU/RKQGUXFNLPJUDILVFKHQ

*HZHUEHVRZLHGLHVRJHQDQQWH8PDUEHLWXQJLQGHU 1(0HWDOOLQGXVWULH௘*HZLQQXQJYRQ1(0HWDOODXV6FKURWW RGHU5FNVWlQGHQ௘

%HLGHP$XIWUDJJHEHUXQGGHP$XIWUDJQHKPHUYRQ/RKQ DUEHLWNDQQHVVLFKQXUXPYHUVFKLHGHQH8QWHUQHKPHQ KDQGHOQ/RKQDUEHLW]ZLVFKHQYHUVFKLHGHQHQ%HWULHEHQ GHVVHOEHQ8QWHUQHKPHQVLVWDOVRQLFKWP|JOLFK

Maßeinheit

,QGHUGULWWHQ6SDOWHVLQGGLHLP*3YRUJHVFKULHEH QHQ0D‰HLQKHLWHQDQJHJHEHQGLHXQEHGLQJWIUGHQ1DFK ZHLVGHU0HQJH]XYHUZHQGHQVLQG6LQG]ZHL0D‰HLQ KHLWHQYRUJHVFKULHEHQ]%6WXQGNJVRLVWQDFKEHLGHQ (LQKHLWHQ]XEHULFKWHQ

'LH$QJDEHQ]XGHQ6SDOWHQELVVLQGLQGHU5HJHO YRUJHGUXFNW

Zum Absatz bestimmte Produktion

$OV]XP$EVDW]EHVWLPPWH3URGXNWLRQLVWLP$OOJHPHLQHQ GHUYHUNDXIVIlKLJHIUGHQ0DUNWYRUJHVHKHQH3URGXN WLRQVDXVVWR‰௘RKQH+DQGHOVZDUHXQGXPJHSDFNWH:DUH௘

QDFKGHP:HUWXQGGHU0HQJH]XPHOGHQ=XGHU]XP

$EVDW]EHVWLPPWHQ3URGXNWLRQ]lKOHQDXFK

± VHOEVWKHUJHVWHOOWH(U]HXJQLVVH௘]%:HUN]HXJ PDVFKLQHQXQGWHLOH௘IUGLH(UVWHOOXQJRGHU5HSDUDWXU YRQ(LQULFKWXQJHQGHVPHOGHQGHQ%HWULHEHVRGHUIU HLQHQDQGHUHQ%HWULHEGHVVHOEHQ8QWHUQHKPHQV

± VHOEVWHU]HXJWH3URGXNWLRQVPLWWHO௘]%)RUPHQ0DVFKL

'LHVH(U]HXJQLVVHVLQGPLWLKUHQ+HUVWHOONRVWHQ]X EHZHUWHQ$XVQDKPHQVLQGEHLGHU*WHUDEWHLOXQJ

௘0HWDOOHU]HXJQLVVH௘DXIJHIKUW Menge

$Q]XJHEHQLVWGDV3URGXNWLRQVYROXPHQJHPl‰YRUJHJH EHQHUSK\VLVFKHU0D‰HLQKHLW%HL*HZLFKWVDQJDEHQLVW QXUGDV1HWWRJHZLFKWDQ]XJHEHQ௘]%EHL.RQVHUYHQ XQG$HURVROGRVHQQXUGDV)OOJHZLFKW௘GDV*HZLFKWGHU 9HUSDFNXQJEOHLEWXQEHUFNVLFKWLJW

6RIHUQIUHLQH0HOGHQXPPHUHLQH]ZHLWH0D‰HLQKHLW DQJHJHEHQLVWLVWIUEHLGH0D‰HLQKHLWHQGLH0HQJH ]XPHOGHQ

Verkaufswert

'HU:HUWGHU]XP$EVDW]EHVWLPPWHQ3URGXNWLRQLVWXQWHU

=XJUXQGHOHJXQJGHVLP%HULFKWV]HLWUDXPHU]LHOWHQRGHU ]XP=HLWSXQNWGHV$EVDW]HVHU]LHOEDUHQ9HUNDXIVSUHLVHV DE:HUN]XEHUHFKQHQ௘9HUNDXIVZHUW௘JJILVWQDFKLP ,QODQGXQGLP$XVODQGHU]LHOEDUHQ9HUNDXIVSUHLVHQ]X GLIIHUHQ]LHUHQ

6LQGIUHLQH0HOGHQXPPHU]ZHL0D‰HLQKHLWHQDQJH JHEHQLVWGHU:HUWQXULQ9HUELQGXQJPLWGHUHUVWHQ0D‰

HLQKHLW]XPHOGHQ

'HU9HUNDXIVZHUWXPIDVVWDXFKGLH.RVWHQGHU9HU SDFNXQJVHOEVWZHQQVLHJHVRQGHUWLQ5HFKQXQJJHVWHOOW VLQG

%HL9HUPLHWXQJYRQ(U]HXJQLVVHQ±DXFK/HDVLQJ±

௘]%'DWHQYHUDUEHLWXQJVXQG7HOHIRQDQODJHQ:DVFK DXWRPDWHQ௘LVWDOV6FKlW]ZHUWGHUIUGLHVHV(U]HXJQLV DXIGHP0DUNWHU]LHOEDUH(UO|VDQ]XJHEHQ

1LFKW]XP9HUNDXIVZHUWJHK|UHQ

± GLHLQ5HFKQXQJJHVWHOOWH8PVDW]VWHXHUXQG9HU EUDXFKVWHXHU௘]%DXI0LQHUDO|OHU]HXJQLVVH.DIIHH

%LHU%UDQQWZHLQ7DEDNZDUHQ௘

± JHVRQGHUWLQ5HFKQXQJJHVWHOOWH)UDFKWNRVWHQXQG

± GHQ.XQGHQJHZlKUWH5DEDWWH

Zur Weiterverarbeitung bestimmte Produktion

%HLDOOHQLP*WHUYHU]HLFKQLV௘*3௘PLWHLQHP6WHUQ௘௘

JHNHQQ]HLFKQHWHQ0HOGHQXPPHUQLVW]XVlW]OLFK]XGHU

$EVDW]SURGXNWLRQGLH]XU:HLWHUYHUDUEHLWXQJEHVWLPPWH 3URGXNWLRQPHQJHQPl‰LJQDFKGHQKLHUIUYRUJHVHKHQHQ 0D‰HLQKHLWHQDQ]XJHEHQ

+LHUVLQGLQGHU5HJHOMHGRFKQXUGLHMHQLJHQ0HQJHQYRQ VHOEVWKHUJHVWHOOWHQ(U]HXJQLVVHQDQ]XJHEHQGLHLPEH ULFKWHQGHQ%HWULHELQHLQHPDQGHUHQ%HWULHEGHVVHOEHQ 8QWHUQHKPHQVRGHULP/RKQDXIWUDJLQHLQHPDQGHUHQ 8QWHUQHKPHQ

± ]XHLQHPDQGHUHQ(U]HXJQLVYHUDUEHLWHWZHUGHQ=%LVW DX‰HUGHU]XP$EVDW]EHVWLPPWHQ3URGXNWLRQYRQ+RO]

VWRIIDXFKGLHMHQLJHVHOEVWHU]HXJWH0HQJHYRQ+RO]VWRII DOV]XU:HLWHUYHUDUEHLWXQJEHVWLPPW]XPHOGHQGLHLQ GHU|UWOLFKYHUEXQGHQHQ3DSLHUIDEULNRGHUJJILQHLQHP DQGHUHQ%HWULHEGHVVHOEHQ8QWHUQHKPHQVRGHULP /RKQDXIWUDJLQHLQHPDQGHUHQ8QWHUQHKPHQ]X3DSLHU YHUDUEHLWHWZLUG

± LQHLQDQGHUHV(U]HXJQLVHLQJHEDXWZHUGHQ௘]%GHU (LQEDXYRQVHOEVWKHUJHVWHOOWHQ0RWRUHQLQDQGHUH (U]HXJQLVVH௘

2

3

4

5

6

7

8

6FKURWWFKURWW

PHUYRQ/RKQUYRQ/RKQ 8QWHUQHKPHQWHUQHKPH GHQHQ%HWULHQHQ%HWULH FKWP|JOLFKP|JOLF

HLP*3P*3 HEHQGLHXQ HEHQGLH UZHQGHQVLQGZHQGHQVLQG Q]]%6WX%6WX

RLAGEN

QXULXUL Q ZHUWXPIDVVHUWXPIDV VHOEVWZHQQOEVWZHQQ 9HUPLHWXQJPLHWXQJ

௘] %'DWH%'DWHQYHQ DXWRPDWHQ௘

DXWRPDWHQ௘

DXIGHP DXIGHP 1LFK 1LF

DPWOLFKHQ8QWHUQHKPHQVVWDWLVWLNHLQDQHLQHPUlXPOLFK IHVWJHVWHOOWHQ2UWJHOHJHQHV8QWHUQHKPHQRGHU7HLOHLQHV 8QWHUQHKPHQV௘]%)DEULNDWLRQV௘௘௘:HUNVWlWWH:HUN

%HUJZHUN*UXEH௘$QGLHVHP2UWRGHUYRQGLHVHP2UW ZHUGHQ:LUWVFKDIWVWlWLJNHLWHQDXVJHEWIUGLH±PLW$XV QDKPHQ±HLQHRGHUPHKUHUH3HUVRQHQ௘JJIDXFKQXUDOV 7HLO]HLWEHVFKlIWLJWH௘LP$XIWUDJHLQXQGGHVVHOEHQ8QWHU QHKPHQVDUEHLWHQ(LQ%HWULHEXQWHUVWHKWLPPHUHLQHP

௘HLQ]LJHQ௘8QWHUQHKPHQGDVVHLQHUVHLWVVHLQHQ6LW]VWHWV LQHLQHPVHLQHU%HWULHEHKDW

'HU(UKHEXQJVEHUHLFKHUVWUHFNWVLFKDXI௘SURGX]LH UHQGH௘%HWULHEHGHV9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVVRZLH GHV%HUJEDXVXQGGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG(UGHQ

௘,QGXVWULHXQG+DQGZHUNHLQVFKOLH‰OLFKKDQGZHUNOLFKHU 1HEHQEHWULHEH௘

0D‰JHEHQGIUGLH=XRUGQXQJ]XP%HUHLFK9HUDUEHLWHQ GHV*HZHUEHVRZLH%HUJEDXXQG*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQ XQG(UGHQLVWGLHÄ.ODVVLILNDWLRQGHU:LUWVFKDIWV]ZHLJH

$XVJDEH³௘:=௘

± DOOH3URGXNWLRQVEHWULHEH௘௘ZHUNHGLHIUGHQ0DUNWRGHU DOV=XOLHIHUHUIU%HWULHEHGHVVHOEHQ8QWHUQHKPHQV SURGX]LHUHQ

± 5HSDUDWXU0RQWDJHXQG+LOIVEHWULHEHGLHQLFKWPLW LKUHP3URGXNWLRQVZHUN|UWOLFKYHUEXQGHQVLQGXQGDXFK QLFKWLQGHVVHQXQPLWWHOEDUHU8PJHEXQJOLHJHQXQG

± 5HSDUDWXUXQG0RQWDJHDEWHLOXQJHQLQ|UWOLFKJHWUHQQWHQ 9HUNDXIVEURVYRQSURGX]LHUHQGHQ8QWHUQHKPHQGLH 0HOGXQJVROOVLFKLQGLHVHQ)lOOHQQXUDXIGLH5HSDUDWXU XQG0RQWDJHDEWHLOXQJEH]LHKHQ

.HLQH0HOGXQJLVWGDJHJHQDXV]XIOOHQIU

± LP$XVODQGJHOHJHQH%HWULHEVVWlWWHQ

± |UWOLFKJHWUHQQWH9HUNDXIVEURVRKQH5HSDUDWXURGHU 0RQWDJHDEWHLOXQJHQ

± UHFKWOLFKXQVHOEVWVWlQGLJH5HSDUDWXUXQG0RQWDJHDE WHLOXQJHQYRQ8QWHUQHKPHQDX‰HUKDOEGHV9HUDUEHLWHQ GHQ*HZHUEHVVRZLHGHV%HUJEDXVXQGGHU*HZLQQXQJ YRQ6WHLQHQXQG(UGHQVRZHLWVLHVLFKEHUZLHJHQGPLW GHU,QVWDQGVHW]XQJYRQXQWHUQHKPHQVHLJHQHQ$QODJHQ 0DVFKLQHQ)DKU]HXJHQXQG*HUlWHQEHIDVVHQXQG

± %HWULHEHPLWEHUZLHJHQGHU&RQYHUWHUWlWLJNHLW

FÜR

IHRE

UNTERLAGEN

]HXJHXJH EHUZLHJHQ EHUZLHJHQ

)DOOV$QVFKULIWRGHU)LUPLHUXQJQLFKWPHKU]XWUHIIHQELWWHNRUULJLHUHQ

%LWWHEHDFKWHQ6LHEHLGHU%HDQWZRUWXQJGHU)UDJHQGLH(UOlXWHUXQJHQ ]X1ELV8LQGHUVHSDUDWHQ8QWHUODJH

9LHOHQ'DQNIU,KUH0LWDUEHLW 5FNVHQGXQJELWWHELV 7DJHQDFK$EODXIGHV

%HULFKWVTXDUWDOV

$QVSUHFKSDUWQHU௘௘LQIU5FNIUDJHQ

௘IUHLZLOOLJH$QJDEH௘

1DPH

7HOHIRQRGHU(0DLO :=1XPPHU

,GHQWQXPPHU௘8QWHUQHKPHQ௘

,GHQWQXPPHU௘%HWULHE௘

௘EHL5FNIUDJHQELWWHDQJHEHQ௘

%HULFKWVTXDUWDO௘௘MDKU

VP

Vierteljährliche Produktionserhebung

LP9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVRZLHLP%HUJEDX XQGLQGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG(UGHQ

6WDWLVWLNQXPPHU

Güterarten nach dem Güterverzeichnis für Produktionsstatistiken $XVJDEH

௘KWWSVZZZNODVVLILNDWLRQVVHUYHUGH௘

Produktion

௘RKQH+DQGHOVZDUHXQGXPJHSDFNWH:DUH௘¹

Bezeichnung ²

,POHW]WHQ-DKUJHPHOGHWH*WHU DUWHQVLQGYRUJHGUXFNW

Zusätzlich hergestellte Güter- arten bitte nachtragen.

Melde- nummer

3

௘EHL/RKQDUEHLW PLW=XVDW]

VFKOVVHOij௘

Maß- einheit

4

Zum Absatz bestimmt ⁵

Zur Weiter- verarbeitung

8

bestimmte Menge

6

Menge ⁶

Verkaufswert in vollen Euro 7

௘RKQH8PVDW]XQG 9HUEUDXFKVWHXHU

)UDFKWNRVWHQ 5DEDWWH௘

Bemerkungen

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW

6LHHUUHLFKHQXQVEHU 7HOHIRQ )UDX3URFKRZVN\

)UDX %lU

7HOHID[

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW 'H]HUQDW

0HUVHEXUJHU6WU +DOOH6DDOH

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW3RVWIDFK+DOOH6DDOH

FÜR FÜR R

IHR RE IHRE

E I

EE

Ä

UN UNTERL

RLAG AGEN EN N AG EN RR AG

UN

ERRR RL ER ER

௘RKQH

௘

Maß- einheit

N

Z

NN

Termine, Schätzungen, Berichtigungen

'HUYLHUWHOMlKUOLFKH3URGXNWLRQVEHULFKWLVWELV7DJHQDFK

$EODXIGHV%HULFKWVTXDUWDOVLQHLQIDFKHU$XVIHUWLJXQJEHLGHU EHIUDJHQGHQ%HK|UGHHLQ]XUHLFKHQ)HKODQ]HLJHXQWHU9HU ZHQGXQJGHV(UKHEXQJVYRUGUXFNVLVWHUIRUGHUOLFK 6ROOWHQ,KQHQ]XP%HULFKWVWHUPLQQRFKNHLQH=DKOHQEHU GHQEHWUHIIHQGHQ%HULFKWV]HLWUDXPYRUOLHJHQGDQQVFKlW]HQ 6LHELWWHGLHIHKOHQGHQ$QJDEHQQDFKEHVWHP:LVVHQXQG NHQQ]HLFKQHQ6LHGLHVHQ:HUWPLWHLQHP6WHUQKLQWHUGHU JHVFKlW]WHQ$QJDEH

6ROOWHQQDFKWUlJOLFK%HULFKWLJXQJHQHLQHVJHPHOGHWHQ:HUWHV

௘]%EHLHLQHU6FKlW]XQJ௘HUIRUGHUOLFKVHLQGDQQJHEHQ6LH GLHVHELWWHLQGHU5XEULNÄ%HPHUNXQJHQ³DQ]XVDPPHQPLW GHU$QJDEHGHV=HLWUDXPVDXIGHQVLFKGLH.RUUHNWXUEH]LHKW .HLQHVIDOOVGUIHQ%HULFKWLJXQJHQLQGHU:HLVHYRUJHQRPPHQ ZHUGHQGDVVGLH%HWUlJHPLWGHP(UJHEQLVHLQHUVSlWHUHQ 0HOGXQJYHUUHFKQHWZHUGHQ%HLHLQHUVROFKHQ9RUJHKHQV ZHLVHZlUHQGLH$QJDEHQYRQ]ZHL%HULFKWVSHULRGHQIDOVFK

%HLDX‰HUJHZ|KQOLFKHQ9HUlQGHUXQJHQGHUJHPHOGHWHQ

=DKOHQJHJHQEHUGHP9RU]HLWUDXPELWWHQZLU6LHXPNXU]H (UOlXWHUXQJHQ௘]%+LQZHLVHDXI.XU]DUEHLW%HWULHEVIHULHQ 6WUHLN$XVVSHUUXQJHQ9HUlQGHUXQJHQGHU$XIWUDJVODJHXb௘

6ROFKH$QJDEHQHUOHLFKWHUQGLH%HDUEHLWXQJXQGKHOIHQ5FN IUDJHQ]XYHUPHLGHQ

%LWWHEHUPLWWHOQ6LH,KUH0HOGXQJLQMHGHP)DOODXFKZHQQ VLFK,KU%HWULHELQ$XIO|VXQJEHILQGHW]XU]HLWVWLOOJHOHJWRGHU YHUSDFKWHWLVW%LWWHPDFKHQ6LHJJIHLQHQHQWVSUHFKHQGHQ 9HUPHUNLQGHU5XEULNÄ%HPHUNXQJHQ³

Bezeichnung der Güterarten, Meldenummern, Maßeinheit

=XP$XVIOOHQGHV)UDJHERJHQVLVWGDV*WHUYHU]HLFKQLVIU 3URGXNWLRQVVWDWLVWLNHQ$XVJDEH௘*3௘KHUDQ]X ]LHKHQ$OV(UJlQ]XQJNDQQGDV6WLFKZRUWYHU]HLFKQLVIU 3URGXNWLRQVVWDWLVWLNHQEHQXW]WZHUGHQ'DUEHUKLQDXV N|QQHQ$XV]JHDXVGHP*3DOV(LQ]HOGUXFNHYRQ GHUEHIUDJHQGHQ%HK|UGHDQJHIRUGHUWZHUGHQ

'DV*WHUYHU]HLFKQLVVRZLHGDV6WLFKZRUWYHU]HLFKQLVIU 3URGXNWLRQVVWDWLVWLNHQILQGHQ6LHDOVNRVWHQIUHLHQ'RZQORDGLP ,QWHUQHWXQWHUZZZGHVWDWLVGH௘0HWKRGHQí.ODVVLILNDWLRQHQ௘

(LQ6WLFKZRUWYHU]HLFKQLVPLW6XFKV\VWHPILQGHQ6LHXQWHU http://www.klassifikationsserver.de/

,VWGHU%HWULHEQRFKQLFKWLP%HVLW]GHVIUVHLQH3URGXNWLRQ LQ)UDJHNRPPHQGHQ$XV]XJVDXVGHP*3RGHUNDQQ HLQ(U]HXJQLVQDFKGHPYRUOLHJHQGHQ*3QLFKWHLQGHXWLJ ]XJHRUGQHWZHUGHQVRLVWGLHKDQGHOVEOLFKH%H]HLFKQXQJ RKQH0HOGHQXPPHUHLQ]XVHW]HQ'LHHQWVSUHFKHQGH0HOGH QXPPHUVROOWHIUQDFKIROJHQGH(UKHEXQJHQYRQGHUEHIUD JHQGHQ%HK|UGHDQJHIRUGHUWZHUGHQ

Erläuterungen zu den Güterabteilungen, Identnummer des Betriebs

(LQLJHQ*WHUDEWHLOXQJHQVLQGLP*3E]ZLQGHQ(LQ]HO GUXFNHQ9RUEHPHUNXQJHQ]XU0HOGHZHLVHYRUDQJHVWHOOW'LHVH VLQGEHLGHQ0HOGXQJHQ]XEHDFKWHQ

'LH,GHQWQXPPHUGHV%HWULHEVPXVVDQJHJHEHQVHLQ6LHZLUG LQGHU5HJHOYRUJHGUXFNW

%HDFKWHQ6LHIROJHQGH+LQZHLVH

:=1XPPHU ,GHQWQXPPHU௘%HWULHE௘

Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt Dezernat 31 - Verarbeitendes Gewerbe Postfach 20 11 566

06012 Halle (Saale)

FÜR

QHL GHUOLFKVHHUOLFK HUNXQJHQ³D HUNXQJHQ³D DXIGHQVLFKDXIGHQVLF WLJXQJHQLQJXQJHQLQ

PLWGHP PLWG

%H

%

IHRE

Q

Q QQVFKlW QQVFK :LVVHQXQ :LVVHQXQ HUQKLQWHU HUQKLQWHU HVJHPH HVJHP

Q Q

UNTERLAGEN

U HUU HU HU

Bezeichnu Bezeichnu

=XP$X

=XP$X 3URG 3URG ]LH

E௘

E௘

EN EN EN N

VP

Vierteljährliche Produktionserhebung

LP9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVRZLHLP%HUJEDX

XQGLQGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG(UGHQ 6WDQG6HSWHPEHU

8QWHUULFKWXQJQDFK†%XQGHVVWDWLVWLNJHVHW]௘%௘6WDW௘*௘

Zweck, Art und Umfang der Erhebung

6HLWVLQGGLH(UJHEQLVVHGHU3URGXNWLRQVHUKHEXQJHQLQQHUKDOEGHV%LQQHQPDUNWHV GHU(XURSlLVFKHQ8QLRQ௘(௘8௘]ZLVFKHQDOOHQ0LWJOLHGVWDDWHQXQGGDUEHUKLQDXVPLW GHQ(UJHEQLVVHQGHU$X‰HQXQG,QWUDKDQGHOVVWDWLVWLNZHLWHVWJHKHQGYHUJOHLFKEDU 6LHN|QQHQGDKHUVRZRKODXIGHUQDWLRQDOHQDOVDXFKDXIGHUVXSUDQDWLRQDOHQ(EHQH ]XU%HREDFKWXQJGHUNXU]PLWWHOXQGODQJIULVWLJHQ.RQMXQNWXUYHUOlXIHXQG

6WUXNWXUYHUlQGHUXQJHQIUKDQGHOVXQG]ROOSROLWLVFKH=ZHFNHVRZLHLQ9HUELQGXQJ PLWGHU$X‰HQKDQGHOVVWDWLVWLN]XU%HREDFKWXQJXQG$QDO\VHGHU0lUNWHYHUZHQGHW ZHUGHQ

)UGLHJHVHW]JHEHQGHQ.|USHUVFKDIWHQXQG5HJLHUXQJHQGHV%XQGHVXQGGHU /lQGHUVRZLHIUGLH%HK|UGHQGHU(௘8VLQGGLH(UJHEQLVVHHLQHXQHQWEHKUOLFKH (QWVFKHLGXQJVKLOIH]%DXIGHQ*HELHWHQGHU:LUWVFKDIWV8PZHOWXQG5HJLRQDOSROLWLN ,QVRZHLWKDEHQGLHYRQ,KQHQJHPDFKWHQ$QJDEHQPLWWHOEDUDXFK5FNZLUNXQJHQ ]XPLQGHVWDXIGLH5DKPHQEHGLQJXQJHQ,KUHV+DQGHOQV

'DUEHUKLQDXVN|QQHQGLHVH(UJHEQLVVHIU6LHDXFKXQPLWWHOEDU]%DOV,QGLNDWRU IUGLH(QWZLFNOXQJHQLQGHU6LHEHWUHIIHQGHQ%UDQFKHYRQ1XW]HQVHLQ'HQ

9HUElQGHQGHU:LVVHQVFKDIWXQG)RUVFKXQJVWHKHQVLHHEHQVR]XU9HUIJXQJZLHGHQ

*HZHUNVFKDIWHQ3DUWHLHQXQGMHGHULQWHUHVVLHUWHQ%UJHULQMHGHPLQWHUHVVLHUWHQ%UJHU 6FKOLH‰OLFKGLHQHQLQVEHVRQGHUHGLHPRQDWOLFKHQ(UJHEQLVVHDOV$XVJDQJVPDWHULDOIU GLH%HUHFKQXQJGHUIUGLH.RQMXQNWXUEHREDFKWXQJXQHQWEHKUOLFKHQ3URGXNWLRQVLQGL]HV 'DUEHUKLQDXVILQGHQGLHHUKREHQHQ'DWHQDXFKLKUH9HUZHQGXQJLP5DKPHQGHU 9RONVZLUWVFKDIWOLFKH*HVDPWUHFKQXQJHQVRZLHGHU,QSXW2XWSXW5HFKQXQJ 'LH(UKHEXQJHQZHUGHQGXUFKJHIKUWEHLGHQSURGX]LHUHQGHQ%HWULHEHQYRQ K|FKVWHQV8QWHUQHKPHQGHV%HUJEDXVXQGGHU*HZLQQXQJYRQ6WHLQHQXQG (UGHQGHV9HUDUEHLWHQGHQ*HZHUEHVVRZLHEHLGHQSURGX]LHUHQGHQ%HWULHEHQGHU 8QWHUQHKPHQDQGHUHU:LUWVFKDIWV]ZHLJHMHZHLOVRKQH%DXEHWULHEHXQG%HWULHEH GHU(QHUJLHYHUVRUJXQJ:DVVHUYHUVRUJXQJ$EZDVVHUXQG$EIDOOHQWVRUJXQJXQG

%HVHLWLJXQJYRQ8PZHOWYHUVFKPXW]XQJHQ'LH0RQDWOLFKH3URGXNWLRQVHUKHEXQJHUIDVVW GLH%HWULHEHPLWXQGPHKUWlWLJHQ3HUVRQHQGLH9LHUWHOMlKUOLFKH3URGXNWLRQVHUKHEXQJ DOOHEULJHQ%HWULHEHGHVYRUJHQDQQWHQ(UKHEXQJVEHUHLFKV

%HLGHU0RQDWOLFKHQXQG9LHUWHOMlKUOLFKHQ3URGXNWLRQVHUKHEXQJKDQGHOWHVVLFKXP LQKDOWOLFKLGHQWLVFKH7HLOHGHUVHOEHQ(UKHEXQJ-HGHU%HWULHEZLUGQXU]XHLQHUGHUEHLGHQ (UKHEXQJHQKHUDQJH]RJHQ'LH(UJHEQLVVHEHLGHU(UKHEXQJHQZHUGHQ]XU'DUVWHOOXQJ GHUJHVDPWHQYLHUWHOMlKUOLFKHQ3URGXNWLRQ]XVDPPHQJHIDVVW

Rechtsgrundlagen, Auskunftspflicht

5HFKWVJUXQGODJHLVWGDV*HVHW]EHUGLH6WDWLVWLNLP3URGX]LHUHQGHQ*HZHUEH

௘3URG௘*HZ௘6WDW௘*௘LQ9HUELQGXQJPLWGHP%௘6WDW௘*

(UKREHQZHUGHQGLH$QJDEHQ]X†%XFKVWDEH%=LIIHU,3URG௘*HZ௘6WDW௘*

'LH$XVNXQIWVSIOLFKWHUJLEWVLFKDXV†$EVDW]6DW]3URG௘*HZ௘6WDW௘*LQ9HUELQGXQJPLW

†%௘6WDW௘*1DFK†$EVDW]6DW]3URG௘*HZ௘6WDW௘*LVWGHU,QKDEHUGLH,QKDEHULQGHU /HLWHURGHUGLH/HLWHULQGHV%HWULHEHVRGHU8QWHUQHKPHQVDXVNXQIWVSIOLFKWLJ

1DFK†D$EVDW]%௘6WDW௘*VLQGDOOH8QWHUQHKPHQXQG%HWULHEHYHUSIOLFKWHWLKUH 0HOGXQJHQDXIHOHNWURQLVFKHP:HJDQGLHVWDWLVWLVFKHQbPWHU]XEHUPLWWHOQ+LHU]X VLQGGLHYRQGHQVWDWLVWLVFKHQbPWHUQ]XU9HUIJXQJJHVWHOOWHQ2QOLQH9HUIDKUHQ]X QXW]HQ,PEHJUQGHWHQ(LQ]HOIDOONDQQHLQH]HLWOLFKEHIULVWHWH$XVQDKPHYRQGHU2QOLQH 0HOGXQJYHUHLQEDUWZHUGHQ'LHVLVWDXIIRUPORVHQ$QWUDJP|JOLFK'LH9HUSIOLFKWXQJGLH JHIRUGHUWHQ$XVNQIWH]XHUWHLOHQEOHLEWMHGRFKZHLWHUKLQEHVWHKHQ

'HQ:RUWODXWGHUQDWLRQDOHQ5HFKWVYRUVFKULIWHQLQGHUMHZHLOVJHOWHQGHQ)DVVXQJILQGHQ6LH XQWHUKWWSVZZZJHVHW]HLPLQWHUQHWGH

6WDWLVWLVFKHV/DQGHVDPW6DFKVHQ$QKDOW

UOLFK EHQ(UKHHQ(U 'LH(UJHEQLV 'LH(UJHEQLV KHQ3URGXNWHQ3URGXNW

unftsp unf

IHRE

KQH KQ ZDVVHUXDVVHUX H0RQDWOLF H0RQDWOLF QHQGLH9 QHQGLH9 (UKHEXQJV (UKHEXQJ Q3URG Q3URG XQ XQ

UNTERLAGEN

RU RU QJZLHGHQJZLHGHQ VLHUWHQ%U VLHUWHQ%

DQJVPDWHUL DQJVPDWHU 3URGXNWLRQ 3URGXNWLRQ QJLP5DKP QJLP5DK XW5HFKQXQ XW5HFKQXQ GHQ%HWULHE GHQ%HWULH

*HZLQQXQJHZLQQXQJ URGX]LHUHQ URGX]LHUH

%DXEH

%DXEH