• Keine Ergebnisse gefunden

Carbohydrates – Guidelines on Parenteral Nutrition, Chapter 5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Aktie "Carbohydrates – Guidelines on Parenteral Nutrition, Chapter 5"

Copied!
5
0
0

Wird geladen.... (Jetzt Volltext ansehen)

Volltext

(1)

Carbohydrates – Guidelines on Parenteral Nutrition, Chapter 5

Kohlenhydrate – Leitlinie Parenterale Ernährung, Kapitel 5

Abstract

The main role of carbohydrates in the human body is to provide energy.

Carbohydrates should always be infused with PN (parenteral nutrition)

U. Bolder

1

C. Ebener

2

in combination with amino acids and lipid emulsions to improve nitrogen

H. Hauner

3

balance. Glucose should be provided as a standard carbohydrate for

K. W. Jauch

4

PN, whereas the use of xylite is not generally recommended. Fructose solutions should not be used for PN. Approximately 60% of non-protein

G. Kreymann

5

energy should be supplied as glucose with an intake of 3.0–3.5 g/kg

J. Ockenga

6

body weight/day (2.1–2.4 mg/kg body weight/min). In patients with a

K. Traeger

7

high risk of hyperglycaemia (critically ill, diabetes, sepsis, or steroid therapy) an lower initial carbohydrate infusion rate of 1–2 g/kg body

Working group for developing the

weight/day is recommended to achieve normoglycaemia. One should aim at reaching a blood glucose level of 80–110 mg/dL, and at least

guidelines for

a glucose level <145 mg/dL should be achieved to reduce morbidity

parenteral nutrition of

and mortality. Hyperglycaemia may require addition of an insulin infusion

or a reduction (2.0–3.0 g/kg body weight/day) or even a temporary

The German

interruption of glucose infusion. Close monitoring of blood glucose levels

is highly important.

Association for

Nutritional Medicine

Keywords:glucose, fructose, non-protein calories, hyperglycaemia, insulin

1 Dept. of Surgery, University of Regensburg, Germany

Zusammenfassung

Die wichtigste Rolle der Kohlenhydratzufuhr bei parenteraler Ernährung (PE) ist die Bereitstellung von Energie. Bei jeder PE sollten Kohlenhydrate

2 Dept. of General, Visceral and Children's Surgery, Heinrich- Heine-University of

Dusseldorf, Germany infundiert werden, zur Verbesserung der Stickstoffbilanz möglichst ge-

meinsam mit Aminosäuren und Fettemulsionen. Während Glukose als 3 Else-Kroener-Fresenius Centre for Nutritional Standardkohlenhydratlösung eingesetzt wird, kann der Zuckeraustausch-

Medicine, Technical stoff Xylit nicht generell empfohlen werden. Fruktoselösungen sollten

University of Munich, Germany

keine Verwendung in der PE finden. In der Regel sollten etwa 60% der Nichteiweiß-Energie als Kohlenhydrate zugeführt werden mit einer Zu-

fuhrrate von 3,0–3,5 g/kg KG/Tag (2,1–2,4 mg/kg KG/min). Patienten 4 Dept. of Surgery Grosshadern, University Hospital, Munich, Germany mit einem hohem Hyperglykämierisiko (kritisch Kranke, Diabetes, Sepsis,

Steroidtherapie) sollten eine niedrigere initiale Kohlenhydratzufuhrrate

von 1–2 g/kg KG/Tag erhalten. Die Einhaltung einer Normoglykämie 5 Dept. of Medicine, Univ. of Hamburg; currently Baxter ist anzustreben. Der Zielbereich für die Blutglukosespiegel ist 80–110

mg/dl, aber zumindest sollten Werte unter 145 mg/dl erreicht werden S.A., Schaffhausenerstr., Zurich, Switzerland um Morbidität und Mortalität zu verminderen. Eine Hyperglykämie kann

eine Insulingabe und eine Reduktion der Kohlenhydratzufuhr mit der 6 Medical Clinic II, Hospital Bremen Centre, Germany PE auf 2–3 g/kg KG/Tag oder auch eine zeitweilige Unterbrechung der

Kohlenhydratinfusion erfordern. Engmaschige Blutzuckerkontrollen

sind unbedingt erforderlich. 7 Dept. of Anaesthesiology,

University of Ulm, Germany Schlüsselwörter:Glukose, Fruktose, Nicht-Eiweiß-Kalorien,

Hyperglykämie, Insulin

(2)

Physiology

Introduction – basics

Knowledge of the biochemistry and physiology of carbo- hydrate metabolism is fundamental in understanding the role of carbohydrates and their critical use. The main role of carbohydrates in the human body is to provide energy.

Carbohydrates also occur in the human body bound to proteins (proteoglycans), as amino sugars (glucosamine) or in a complex form as components of matrix structures.

Carbohydrates are comprised of carbon (C) and water (H2O), hence their name.

The regulation of the serum glucose level plays a central role and is influenced by various factors:glucose intake (enteral, parenteral); glucose oxidationin glycolysis or pentosephosphate cycle;gluconeogenesismainly in the liver (but also occasionally in the kidneys);glucose ex- changewith glycogen stores in the liver and muscles.

Glycolysis

In aerobic conditions, glycolysis is the first step in the process of glucose oxidation. In this 2 moles of pyruvate (C3) are generated in cytosol from one mole of glucose (C6) and 2 moles of adenosine triphosphate (ATP) are released.

Under aerobic conditions, complete oxidation of the 2 moles of pyruvate through the Krebs cycle yields 30 moles of ATP. Therefore, complete oxidation of one mole of glucose to water and CO2 yields 36 moles of ATP and 2 moles of guanosine triphosphate (GTP). However, under anaerobic conditions only 2 moles of ATP are generated, and lactate is produced. Six moles of ATP are required to synthesize one mole of glucose from lactate (Cori cycle), so there is a net consumption of 4 moles of ATP. Humans with normal metabolism utilise approximately 4–5 g/kg body weight/day of glucose for glucose oxidation. Add- itional glucose intake results in lipogenesis, with the synthesis of triglycerides.

Gluconeogenesis and hepatic glucose production

Glucose can be synthesised in the liver or, to a lesser degree, in the kidneys. Substrates for gluconeogenesis are lactate and pyruvate, which are derived from either anaerobic glycolysis or the degradation of glucogenic amino acids (e.g. alanine, valine) from the muscles.

Alanine can also be generated through the transfer of an amino group from another amino acid (especially branched-chain amino acids), to pyruvate.

The hepatic glucose production in a healthy person amounts to a maximum of 2.2 mg/kg body weight/min which is equivalent to 3.2 g of glucose/kg body weight/day. This amount equals approximately 220 g of glucose in a person weighing 70 kg. Gluconeogenesis is an energy and oxygen consuming metabolic pathway,

which accounts for 50% of the hepatic oxygen utilisation.

Invivo, gluconeogenesis and glycolysis take place simul- taneously, and are arranged in a zonal fashion within the liver. The hormonal situation of the body determines which of these metabolic pathways prevail.

Hormonal regulation of carbohydrate metabolism

Under normal metabolic conditions, carbohydrate metab- olism is regulated predominantly by the interaction between insulin and glucagon. Other important factors in the regulation of carbohydrate metabolism are hor- mones (epinephrine, cortisol) and cytokines (e.g. IL-6), particularly during post-aggression metabolism. In certain tissues, glucose uptake into the cell is insulin-independent (e.g. erythrocytes, renal medulla, bone marrow, leukocytes and brain).

Insulin lowers the intracellular concentration of glucose through genetic induction of key enzymes of glycolysis and down-regulation of key enzymes involved in glucon- eogenesis. Insulin/insulin+glucose have one effect, and cAMP (acting as an intracellular agent for the glucagon) or cAMP and corticosteroids have the opposite effect in carbohydrate metabolism. Insulin also ensures that the glycogen stores in the liver and muscle cells are replen- ished. There is a simultaneous reduction in proteolysis in peripheral muscle cells, which provides the precursors for gluconeogenesis. Insulin, therefore, acts as an anabol- ic hormone.

Supply of carbohydrates

Carbohydrate application

• Carbohydrates should always be infused with PN (A).

Commentary

Carbohydrates, a key substrate in PN, can improve the nitrogen balance by exerting a protein-saving effect [1], [2], [3], [4], [5] (Ib). This can be promoted most effectively by combining the intake of amino acids with carbo- hydrates, or of amino acids with carbohydrates and lipid emulsions [5], [6], [7], [8], [9], [10]. Carbohydrate solu- tions are not only used for nutritional purposes but also for fluid replacement [11].

Types of carbohydrates to be administered

• Glucose should be infused as a standard carbohydrate solution (C).

• The use of xylite is not generally recommended due to controversial data (C).

• Fructose solutions should not be used for parenteral nutrition (A).

(3)

Commentary

The standard parenteral carbohydrate solution is glucose.

Glucose is easy to measure in blood and urine for the purpose of monitoring, and prevention of overdosage.

Fructose, an important carbohydrate in a regular diet, can be partially metabolised in the body independent of insulin. In the past, fructose was often used to provide high-calorie nutrition to critically ill patients or diabetics, to prevent the complication of hyperglycaemia without insulin administration [12] (Ib). However, the use of fructose to prevent complications is now less common due to a decrease in the recommended carbohydrate or energy intake [12], [13], [14], [15] (Ib). Life threatening complications may arise in the event of a undiagnosed hereditary fructose intolerance [16].

Xylite, a sucrose substitute, can be metabolised independ- ent of insulin in the pentosephosphate cycle. However, xylite administration results in lower concentrations of glucose and insulin even during sustained endogenous lipolysis due to its insulin-independent metabolism. The effects of xylite administration on functional proteins have been described, although not substantiated by clinical outcome parameters. Xylite, therefore, is not recom- mended in everyday use, due to dosage limitations and time-consuming monitoring [12], [13], [14].

Carbohydrates and blood glucose level

• As a rule approximately 60% of non-protein energy should be supplied as carbohydrates (C).

• The aim is to maintain normoglycaemia (A).

• The blood glucose level should be maintained between 80–110 mg/dL, if suitable to the overall clinical situ- ation (A). At least a glucose level of <145 mg/dL should be achieved, because levels above 145 mg/dL have been associated with higher morbidity and mortality (A).

Commentary

Hypoglycaemia can be prevented by intake of carbo- hydrates in situations with reduced gluconeogenesis (e.g.

restricted liver function). In order to maintain nor- moglycaemia, the exogenous intake should at least cor- respond to the rate of the normal endogenous glucose production of 2–3 g/kg body weight/day (1.4–2.1 mg/kg/min). If a higher amount of glucose is infused, the proportion of glucose utilised for oxidation decreases, whereas a higher proportion of glucose is stored as fat [6], [17] (Ib).

Approximately 60% of non-protein energy should be sup- plied as carbohydrates, with 4 g/kg body weight/day (2.8 mg/kg/min) being the upper limit of supply. An intake of 3.0 and 3.5 g/kg body weight/day (2.1–2.4 mg/kg body weight/min) is preferable. The endogenous glucose pro- duction in critically ill patients is not reduced by a higher infusion of exogenous carbohydrates or lipids [6], [18].

In these patients the risk of hyperglycaemia is increased.

Therefore, an initial low carbohydrate infusion rate of 1–2 g/kg body weight/day should be selected for these or other patients with a high risk of hyperglycaemia (dia- betes, sepsis, steroid therapy) [19]. It should also be noted that glucose tolerance decreases in older patients [20].

The rate of glucose infusion should be monitored by monitoring the blood glucose level, as procedures to measure glucose utilisation (indirect calorimetry) are not routinely used. In postoperative intensive care patients, maintenance of blood glucose levels between 80 and 110 mg/dL (6.1 mmol/L) were shown to be beneficial with regards to mortality and morbidity, compared to higher blood glucose levels [21], [22], [23]. A somewhat higher threshold was set for blood glucose level (145 mg/dL; 8.0 mmol/L) in another patient population where the outcome parameter was ICU mortality [24]. In a study of mixed surgical/medical patients, blood glucose levels kept at approximately 140 mg/dL or lower by use of in- sulin resulted in a significant improvement in mortality and morbidity as compared to a group where patients received insulin only after their blood glucose levels sur- passed 200 mg/dL. A retrospective analysis of a subgroup of this population showed that the lowest mortality oc- curred when the blood glucose levels were kept between 80 and 99 mg/dL (4.4–5.5 mmol/L) [25]. A decrease in mortality with strict maintenance of normoglycaemia in critically ill patients only occurred when the intensive care treatment period exceeded 3 days [26]. Lowering of blood glucose levels to between 80 and 110 mg/dL was also associated with lower morbidity in critically ill patients [26]. In an analysis of surgical patients, a blood glucose level of over 110 mg/dL was associated with increased mortality and morbidity, although this effect seemed to be less marked in medical patients [22]. The positive ef- fect on mortality and morbidity by maintenance of blood glucose levels below 145 mg/dL is undisputed in all pa- tients subjected to prospective randomised studies.

Hypoglycaemia, which occurs more often with the use of intensive insulin therapy, requires frequent checks to determine the correct insulin dose, which should be im- plemented with the use of an established algorithm.

Moreover, hyperglycaemia was also associated with de- terioration in various acute disorders such as cerebral ischemia [27], [28], [29] or myocardial infarction [30], [31], [32], irrespective of the presence of previously diagnosed diabetes. It is likely that strict control of hyper- glycaemia with insulin therapy will improve the outcome and short-term morbidity in patients with such diseases.

However, there are no prospective studies addressing this issue in these patient groups.

Contraindication – hyperglycaemia

• Hyperglycaemiamayin addition to insulin infusion re- quire a reduction, or even a temporary interruption, of carbohydrate infusion (C).

(4)

• In order to avoid hyperglycaemia insulin administration may be necessary. This demands strict monitoring of blood glucose levels (B).

Commentary

The only contraindication for carbohydrate intake is lasting hyperglycaemia with an insulin requirement of more than 6 I.U./h. Patients with pre-existing diabetes also require carbohydrates with simultaneous insulin in- fusion in their PN. Insulin reduces blood glucose levels through increased cellular glucose intake and glucose turn-over. The effects of insulin may be greatly reduced in certain disorders, such as diabetes mellitus, post- operative insulin resistance, or sepsis. In hyperglycaemia, the amount of calories and carbohydrates should be re- stricted (reduced to 2–3 g/kg body weight/day) and in- sulin should be administered. Continuous intravenous insulin infusion is now preferred in intensive care patients.

An intake of approximately 2–4 I.U./h is necessary as part of PN after an initial bolus has been given. The higher the insulin intake and lower the hyperglycaemia, the more frequently the blood glucose levels should be monitored. Initially, hourly to three-hourly checks are ne- cessary (cf. chapter “Complications and monitoring”

http://www.egms.de/en/gms/2009-7/000076.shtml).

Notes

This article is part of the publication of the Guidelines on Parenteral Nutrition from the German Society for Nutri- tional Medicine (overview and corresponding address under http://www.egms.de/en/gms/2009-7/000086.

shtml).

English version edited by Sabine Verwied-Jorky, Rashmi Mittal and Berthold Koletzko, Univ. of Munich Medical Centre, Munich, Germany.

References

1. Elwyn DH, Gump FE, Lles M, Long CL, Kinney JM. Protein and energy sparing of glucose added in hypocaloric amounts to peripheral infusions of amino acids. Metabolism. 1978;27:325- 31. DOI: 10.1016/0026-0495(78)90112-9

2. Humberstone DA, Koea J, Shaw JH. Relative importance of amino acid infusion as a means of sparing protein in surgical patients.

JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1989;13:223-7. DOI:

10.1177/0148607189013003223

3. Young GA, Hill GL. A controlled study of protein-sparing therapy after excision of the rectum: effects of intravenous amino acids and hyperalimentation on body composition and plasma amino acids. Ann Surg. 1980;192:183-91.

4. Shaw JH, Holdaway CM. Protein-sparing effect of substrate infusion in surgical patients is governed by the clinical state, and not by the individual substrate infused. JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1988;12:433-40. DOI: 10.1177/0148607188012005433

5. Long JM III, Wilmore DW, Mason AD Jr, Pruitt BA Jr. Effect of carbohydrate and fat intake on nitrogen excretion during total intravenous feeding. Ann Surg. 1977;185:417-22. DOI:

10.1097/00000658-197704000-00008

6. Tappy L, Schwarz JM, Schneiter P, et al. Effects of isoenergetic glucose-based or lipid-based parenteral nutrition on glucose metabolism, de novo lipogenesis, and respiratory gas exchanges in critically ill patients. Crit Care Med. 1998;26:860-7. DOI:

10.1097/00003246-199805000-00018

7. Paluzzi M, Meguid MM. A prospective randomized study of the optimal source of nonprotein calories in total parenteral nutrition.

Surgery. 1987;102:711-7.

8. Baker JP, Detsky AS, Stewart S, Whitwell J, Marliss EB, Jeejeebhoy KN. Randomized trial of total parenteral nutrition in critically ill patients: metabolic effects of varying glucose-lipid ratios as the energy source. Gastroenterology. 1984;87:53-9.

9. Macfie J, Smith RC, Hill GL. Glucose or fat as a nonprotein energy source? A controlled clinical trial in gastroenterological patients requiring intravenous nutrition. Gastroenterology. 1981;80:103- 7.

10. de Chalain TM, Michell WL, O'Keefe SJ, Ogden JM. The effect of fuel source on amino acid metabolism in critically ill patients. J Surg Res. 1992;52:167-76. DOI: 10.1016/0022-

4804(92)90300-O

11. Lobo DN, Bostock KA, Neal KR, Perkins AC, Rowlands BJ, Allison SP. Effect of salt and water balance on recovery of

gastrointestinal function after elective colonic resection: a randomised controlled trial. Lancet. 2002;359:1812-8. DOI:

10.1016/S0140-6736(02)08711-1

12. Leutenegger AF, Goschke H, Stutz K, et al. Comparison between glucose and a combination of glucose, fructose, and xylitol as carbohydrates for total parenteral nutrition of surgical intensive care patients. Am J Surg. 1977;133:199-205. DOI:

10.1016/0002-9610(77)90080-0

13. Behrendt W, Raumanns J, Hanse J, Giani G. Glucose, fructose, and xylitol in postoperative hypocaloric parenteral nutrition.

Infusionstherapie. 1988;15:170-5.

14. Ladefoged K, Berthelsen P, Brockner-Nielsen J, Jarnum S, Larsen V. Fructose, xylitol and glucose in total parenteral nutrition.

Intensive Care Med. 1982;8:19-23. DOI: 10.1007/BF01686849 15. Valero MA, Leon-Sanz M, Escobar I, Gomis P, de la Camara A,

Moreno JM. Evaluation of nonglucose carbohydrates in parenteral nutrition for diabetic patients. Eur J Clin Nutr. 2001;55:1111-6.

DOI: 10.1038/sj.ejcn.1601274

16. Keller U. Zuckerersatzstoffe Fructose und Sorbit: ein unnötiges Risiko in der parenteralen Ernährung [The sugar substitutes fructose and sorbite: an unnecessary risk in parenteral nutrition].

Schweiz Med Wochenschr. 1989;119:101-6.

17. Yamamoto T. Metabolic response to glucose overload in surgical stress: energy disposal in brown adipose tissue. Surg Today.

1996;26:151-7. DOI: 10.1007/BF00311498

18. Napolitano LM. Parenteral nutrition in trauma patients: glucose- based, lipid-based, or none? Crit Care Med. 1998;26:813-4. DOI:

10.1097/00003246-199805000-00004

19. Mizock BA. Blood glucose management during critical illness.

Rev Endocr Metab Disord. 2003;4:187-94. DOI:

10.1023/A:1022998204978

20. Al-Jaouni R, Schneider SM, Rampal P, Hebuterne X. Effect of age on substrate oxidation during total parenteral nutrition. Nutrition.

2002;18:20-5. DOI: 10.1016/S0899-9007(01)00697-9 21. Van den Berghe G, Wouters P, Weekers F, et al. Intensive insulin

therapy in the critically ill patients. N Engl J Med. 2001;345:1359- 67. DOI: 10.1056/NEJMoa011300

(5)

22. Van den Berghe G, Wouters PJ, Bouillon R, et al. Outcome benefit of intensive insulin therapy in the critically ill: Insulin dose versus glycemic control. Crit Care Med. 2003;31:359-66. DOI:

10.1097/01.CCM.0000045568.12881.10

23. Mesotten D, Van den Berghe G. Clinical potential of insulin therapy in critically ill patients. Drugs. 2003;63:625-36. DOI:

10.2165/00003495-200363070-00001

24. Finney SJ, Zekveld C, Elia A, Evans TW. Glucose control and mortality in critically ill patients. JAMA. 2003;290:2041-7. DOI:

10.1001/jama.290.15.2041

25. Krinsley JS. Association between hyperglycemia and increased hospital mortality in a heterogeneous population of critically ill patients. Mayo Clin Proc. 2003;78:1471-8. DOI:

10.4065/78.12.1471

26. Van den Berghe G, Wouters P, Weekers F, et al. Intensive insulin therapy in the critically ill patients. N Engl J Med. 2001;345:1359- 67. DOI: 10.1056/NEJMoa011300

27. Baird TA, Parsons MW, Phanh T, et al. Persistent poststroke hyperglycemia is independently associated with infarct expansion and worse clinical outcome. Stroke. 2003;34:2208-14. DOI:

10.1161/01.STR.0000085087.41330.FF

28. Bruno A, Biller J, Adams HP Jr, et al. Acute blood glucose level and outcome from ischemic stroke; Trial of ORG 10172 in Acute Stroke Treatment (TOAST) Investigators. Neurology. 1999;52:280- 4.

29. Demchuk AM, Morgenstern LB, Krieger DW, et al. Serum glucose level and diabetes predict tissue plasminogen activator-related intracerebral hemorrhage in acute ischemic stroke. Stroke.

1999;30:34-9.

30. Bolk J, van der Ploeg T, Cornel JH, Arnold AE, Sepers J, Umans VA. Impaired glucose metabolism predicts mortality after a myocardial infarction. Int J Cardiol. 2001;79:207-14. DOI:

10.1016/S0167-5273(01)00422-3

31. Stranders I, Diamant M, van Gelder RE, et al. Admission blood glucose level as risk indicator of death after myocardial infarction in patients with and without diabetes mellitus. Arch Intern Med.

2004;164:982-8. DOI: 10.1001/archinte.164.9.982 32. Capes SE, Hunt D, Malmberg K, Pathak P, Gerstein HC. Stress

hyperglycemia and prognosis of stroke in nondiabetic and diabetic patients: a systematic overview. Stroke. 2001;32:2426- 32. DOI: 10.1161/hs1001.096194

Please cite as

Bolder U, Ebener C, Hauner H, Jauch KW, Kreymann G, Ockenga J, Traeger K, Working group for developing the guidelines for parenteral nutrition of The German Association for Nutritional Medicine.

Carbohydrates – Guidelines on Parenteral Nutrition, Chapter 5. GMS Ger Med Sci. 2009;7:Doc23.

This article is freely available from

http://www.egms.de/en/gms/2009-7/000082.shtml

Received:2009-01-14 Published:2009-11-18

Copyright

©2009 Bolder et al. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License

(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.en). You are free: to Share — to copy, distribute and transmit the work, provided the original author and source are credited.

Referenzen

ÄHNLICHE DOKUMENTE

If the patient is not capable of consenting, a guardian appointed by the patient, or the representative appointed by the court (if the patient has made no provisions) can make

• The fluid, nutrient and energy intake of premature in- fants and newborns is higher per kg body weight than that of older paediatric and adult patients (II).. • The

A randomised clinical trial to assess the effect of total enteral and total parenteral nutritional support on metabolic, inflammatory and oxidative markers in patients with

on malnourished patients with liver cirrhosis and acute encephalopathy [34] demonstrate the feasibility of enteral nutrition in comatose cirrhotic patients.. There are no published

• Patients with ARF or CRF with additional acute dis- eases on extracorporeal renal replacement therapy, haemodialysis therapy (HD), peritoneal dialysis (PD) or continuous

glycerol concentration. Ketone bodies, represented by 13- OH-butyric acid, were elevated in serum and urine during period 3. After carnitine was given, its total

increased due to increase in inland fishery, meat production has increased, superseding the rate of increase in population, Egg and milk production also

It is important that it consists of plenty of vegetables and starchy foods like potatoes, rice or another grain plus 2 – 3 times a week a small portion of meat or fish.. Eating