Development of innovative theories from the end of 18th. century to the beginning of the 21th. century

Munich Personal RePEc Archive

Development of innovative theories from the end of 18th. century to the

beginning of the 21th. century

Georgieva, Daniela Ventsislavova

International business school - Botevgrad

2013

Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/81900/

MPRA Paper No. 81900, posted 11 Oct 2017 13:16 UTC

ɞɨɤɬɨɪɚɧɬ Ⱦɚɧɢɟɥɚ Ƚɟɨɪɝɢɟɜɚ Ⱦɚɧɢɟɥɚ Ƚɟɨɪɝɢɟɜɚ ɟ ɞɨɤɬɨɪɚɧɬ ɤɴɦ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨ ɜɢɫɲɟ ɛɢɡɧɟɫ ɭɱɢɥɢɳɟ – Ȼɨɬɟɜɝɪɚɞ. ɇɚɭɱɧɢɬɟ ɣ ɢɧɬɟɪɟɫɢ ɢ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɧɚ ɪɟɚɥɢɡɚ- ɰɢɹ ɫɚ ɜ ɫɮɟɪɚɬɚ ɧɚ ɫɱɟɬɨɜɨɞɫɬɜɨ- ɬɨ ɢ ɮɢɧɚɧɫɢɬɟ.Ɉɛɟɤɬ ɧɚ ɢɡɭɱɚɜɚɧɟ ɨɬ ɞɨɤɬɨɪɚɧɬɤɚɬɚ ɟ ɫɱɟɬɨɜɨɞɧɨɬɨ ɨɬɱɢɬɚɧɟ ɞɟɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹ- ɬɢɹ, ɢɡɜɴɪɲɜɚɳɢ ɢɧɨɜɚɰɢɨɧɧɚ ɞɟɣ- ɧɨɫɬ.Ⱦɚɧɢɟɥɚ ɫɟ ɢɧɬɟɪɟɫɭɜɚ ɨɬ ɨɪ- ɝɚɧɢɡɚɰɢɹɬɚ ɢ ɨɬɱɢɬɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɟ- ɦɚɬɟɪɢɚɥɧɢ ɚɤɬɢɜɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɚ ɧɚ ɧɚ- ɭɱɧɨɢɡɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɫɤɚ ɢ ɪɚɡɜɨɣɧɚ ɞɟɣ- ɧɨɫɬ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɚ ɧɚ ɫɜɨɹɬɚ ɢɡɫɥɟɞɨ- ɜɚɬɟɥɫɤɚ ɢ ɧɚɭɱɧɚ ɞɟɣɧɨɫɬ ɬɹ ɭɱɚɫ- ɬɜɚ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɢ ɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢ ɧɚɭɱɧɢ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɭɧɢ- ɜɟɪɫɢɬɟɬɢ ɜ ɫɬɪɚɧɚɬɚ ɢ ɱɭɠɛɢɧɚ.

Ⱦɚɧɢɟɥɚ Ƚɟɨɪɝɢɟɜɚ ɊȺɁȼɂɌɂȿ ɇȺ

ɂɇɈȼȺɐɂɈɇɇȺɌȺ

ɌȿɈɊɂə ɈɌ ɄɊȺə ɇȺ XVIII ȼ . ȾɈ ɇȺɑȺɅɈɌɈ ɇȺ XXI ȼ .

ɂɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹɬ ɪɚɫɬɟɠ ɩɨ ɫɜɨɹɬɚ ɫɴɳɧɨɫɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɧ ɚɫɩɟɤɬ ɧɚ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫ- ɤɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɢɪɚɳ ɫɟ ɫ ɪɚɡɲɢɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɦɚɳɚɛɢɬɟ ɢ/ɢɥɢ ɭɜɟ- ɥɢɱɚɜɚɧɟ ɛɪɨɹ ɧɚ ɟɥɟɦɟɧɬɢɬɟ ɧɚ ɫɢɫ- ɬɟɦɚɬɚ, ɛɚɡɢɪɚɧɨ ɧɚ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨ- ɬɨ ɧɚɪɚɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨɬɨ ɤɨ- ɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɬɨɤɢ ɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɧɢɬɟ ɭɫɥɭ- ɝɢ.ɂɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹɬ ɪɚɫɬɟɠ ɟ ɩɨɤɚɡɚ- ɬɟɥ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɬɚ ɢ ɫɬɚɛɢɥɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɞɚɞɟɧɚ ɫɬɪɚɧɚ.Ɉɬɪɚ- ɡɹɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ ɞɚ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɜɚ ɧɭɠɞɢɬɟ ɧɚ ɫɜɨɟɬɨ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɱɪɟɡ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɧɚɛɞɹɜɚɧɟ ɧɚ ɝɪɚɠɞɚɧɢɬɟ ɣ ɫɴɫ ɫɬɨ- ɤɢ ɢ ɭɫɥɭɝɢ ɫ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ.

ɋɴɳɟɫɬɜɭɜɚɳɢɬɟ ɬɟɨɪɢɢ ɡɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɬɟɠ ɫɚ ɛɚɡɢɪɚɧɢ ɧɚ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨ ɢ ɩɪɢɱɢɧɧɨ- ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɚɬɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɦɟɠɞɭ ɞɟɦɨɝɪɚɮɫɤɢ ɪɚɫɬɟɠ, ɮɨɪɦɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥ,ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɢ ɩɪɨɦɟɧɢ ɢ ɜɧɟɞɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɨɜɚɰɢɢ ɜ ɚɞɦɢ- ɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɬɟ ɢ ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɰɟɧɬɪɨ- ɜɟ. Ȼɟɡ ɩɪɟɬɟɧɰɢɢ ɡɚ ɢɡɱɟɪɩɚɬɟɥɧɨɫɬ ɢ ɡɚɞɴɥɛɨɱɟɧ ɚɧɚɥɢɡ ɳɟ ɛɴɞɚɬ ɪɚɡɝ- ɥɟɞɚɧɢ ɨɫɧɨɜɧɢɬɟ ɬɟɨɪɢɢ ɡɚ ɢɤɨɧɨ- ɦɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɬɟɠ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɫɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɳɢ ɩɨɹɜɚɬɚ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ- ɬɨ ɧɚ ɤɨɧɰɟɩɰɢɢɬɟ ɡɚ ɧɚɭɱɧɨɢɡɫɥɟɞɨ- ɜɚɬɟɥɫɤɚɬɚ ɢ ɢɧɨɜɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɞɟɣɧɨɫɬ. ȼ ɞɨɩɴɥɧɟɧɢɟ ɳɟ ɛɴɞɟ ɧɚɩɪɚɜɟɧ ɨɩɢɬ ɞɚ ɫɟ ɨɩɪɟɞɟɥɢ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɢ ɩɪɨɝɪɟ- ɫɴɬ ɧɚ ɩɚɡɚɪɧɚɬɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɧɚ Ȼɴɥɝɚ- ɪɢɹ ɜ ɫɮɟɪɚɬɚ ɧɚ ɧɚɭɤɚɬɚ ɢ ɢɧɨɜɚɰɢɢ- ɬɟ ɩɪɟɞɢ ɢ ɫɥɟɞ ɩɪɢɫɴɟɞɢɧɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɫɬɪɚɧɚɬɚ ɤɴɦ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɹɬ ɋɴɸɡ.

ɋȼȿɌɈȼɇɂ ɂɄɈɇɈɆɂɑȿɋɄɂ ɒɄɈɅɂ ɂ Ɍȿɑȿɇɂə Ɉɬ 70-ɬɟ ɝ.ɧɚ ɏVIIIɜ.ɞɨ 80- ɬɟ ɝ.ɧɚ XIX ɜ.

ɂɞɟɣɧɚɬɚ ɧɚɫɨɱɟɧɨɫɬ ɜ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ,ɫɩɨɞɟɥɹɧɨ ɨɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɫɢɱɟɫɤɚɬɚ ɲɤɨɥɚ ɨɬ 18-19 ɜ.,ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɩɪɟɞɢ ɜɫɢɱɤɨ ɫ ɜɴɡɝ- ɥɟɞɢɬɟ ɧɚ ɲɨɬɥɚɧɞɫɤɢɹ ɫɨɰɢɚɥɟɧ ɮɢɥɨɫɨɮȺɞɚɦ ɋɦɢɬ (1723 ɝ. – 1790 ɝ.).

ȼ ɫɜɨɹ ɬɪɭɞ „ɂɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɚɬɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢɬɟ ɡɚ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɧɚɪɨɞɢ- ɬɟ”¹ (1776 ɝ.)ɋɦɢɬ ɫɬɢɝɚ ɞɨ ɢɡɜɨɞɚ,ɱɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɬɨ ɛɥɚɝɨɞɟɧɫɬɜɢɟ ɧɚ ɜɫɹɤɚ ɫɬɪɚɧɚ ɟ ɜ ɩɪɹɤɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɰɟɥɢɹ ɣ ɨɛɟɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɬɴɪɝɨɜɢɹ,ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚɳɨ ɫɴɜ- ɪɟɦɟɧɧɨɬɨ ɪɚɡɛɢɪɚɧɟ ɡɚ ɛɪɭɬɧɢɹ ɜɴɬɪɟɲɟɧ ɩɪɨɞɭɤɬ.ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ,ɪɚɡɞɟ- ɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɜ ɦɚɧɢɮɚɤɬɭɪɚɬɚ ɢ ɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥ ɫɚ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪ ɧɚ ɨɛɳɟɫ- ɬɜɟɧɨɬɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ.Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ ɫɜɴɪɡɜɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɪɚɫɬɟɠ ɫ ɬɪɭɞɨɜɚɬɚ ɬɟɨɪɢɹ ɡɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɢ ɩɚɡɚɪɧɢɬɟ ɜɪɴɡɤɢ.ɉɪɢ ɚɧɚɥɢɡɚ ɧɚ ɞɴɥɛɨɤɢɬɟ ɩɥɚɫɬɨɜɟ ɧɚ ɱɨɜɟɲɤɚɬɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ,ɫɨɰɢɚɥɧɢɹɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɡɴɦ ɢ ɥɢɱɧɨɫɬɟɧ ɟɝɨɢɡɴɦ,ɩɚɪɚɥɟɥɧɨ ɞɨɩɴɥɧɟɧ ɨɬ ɦɨɪɚɥɧɢɬɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɭɛɟɤɬɢɬɟ,Ⱥ.ɋɦɢɬ ɫɬɢɝɚ ɞɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟɬɨ,ɱɟ ɱɨɜɟɤ ɩɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɧɚɱɢɧ ɫɩɨɦɚɝɚ ɡɚ ɪɚɫɬɟɠɚ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɬɟ ɫɢɥɢ ɢ ɛɥɚɝɨɫɴɫ- ɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɧɚɰɢɢɬɟ.Ɍɨɣ ɩɨɫɨɱɜɚ,ɱɟ ɧɟɧɚɦɟɫɚɬɚ ɧɚ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ ɜ ɫɬɨɩɚɧɫɤɚɬɚ ɫɢɫɬɟ- ɦɚ, „ɧɟɜɢɞɢɦɚɬɚ ɪɴɤɚ”²ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɚɬɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹ ɫɚ ɨɫɧɨɜɧɢ ɩɪɟɞɩɨɫɬɚɜɤɢ ɡɚ ɪɚɡɜɢ- ɬɢɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɬɟ ɫɢɥɢ ɢ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɪɚɫɬɟɠ.ɋɜɨɛɨɞɧɢɹɬ ɩɚɡɚɪ,ɜ ɤɨɣɬɨ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢɬɟ ɫɚ ɝɨɫɩɨɞɚɪɢ, ɩɨ-ɭɫɩɟɲɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɬɪɭɞɨɜɨ-ɩɚɡɚɪɧɢɬɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ, ɨɬɤɨɥɤɨɬɨ,ɤɚɤɜɢɬɨ ɢ ɞɚ ɫɚ ɧɚɥɨɠɟɧɢ ɨɬ ɜɥɚɫɬɬɚ ɩɪɚɜɢɥɚ,ɤɨɢɬɨ ɧɚɣ-ɱɟɫɬɨ ɞɚɜɚɬ ɪɟ- ɡɭɥɬɚɬ ɬɨɱɧɨ ɨɛɪɚɬɟɧ ɧɚ ɰɟɥɬɚ,ɡɚ ɤɨɹɬɨ ɫɚ ɢɡɦɢɫɥɟɧɢ³.ȼɢɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɡɚ ɪɨ- ɥɹɬɚ ɧɚ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ ɜ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɬɟ ɩɪɨɰɟɫɢ ɧɟ ɟ ɧɚɫɨɱɟɧɨ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ ɧɟɣɧɨɬɨ ɢɡɤ- ɥɸɱɜɚɧɟ,ɚ ɩɨ-ɫɤɨɪɨ ɤɴɦ ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɜɥɚɫɬɬɚ ɢ ɦɢɧɢɦɚɥɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɞɴɪɠɚɜɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ.Ⱦɴɪɠɚɜɚɬɚ ɩɪɢɬɟɠɚɜɚ ɧɟɨɬɦɟɧɢɦɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɨ ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟ ɧɚ ɨɬɛɪɚɧɢɬɟɥ- ɧɚɬɚ ɦɨɳ ɢ ɜɴɬɪɟɲɧɢɹ ɪɟɞ,ɫɬɪɨɟɠɚ ɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɢ ɧɚɫɴɪɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚ- ɧɢɟɬɨ.ɉɪɢ ɢɡɩɴɥɧɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɩɨɫɨɱɟɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɢ ɚɜɬɨ- ɧɨɦɧɚ ɩɚɡɚɪɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚ,ɤɚɤɬɨ ɢ ɞɚ ɧɟ ɩɪɟɞɩɪɢɟɦɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ,ɫ ɤɨɢɬɨ ɞɚ ɩɪɨɬɢɜɨ- ɞɟɣɫɬɜɚ ɧɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɢɹ ɯɨɞ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚɬɚ.

Ɂɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɩɨɜɢɲɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɢ ɢɤɨɧɨɦɢ- ɱɟɫɤɢɹ ɪɚɫɬɟɠ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚɬ ɩɪɟɞɢ ɜɫɢɱɤɨ ɫ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɬɚ ɨɬ ɩɨɞɨɛɪɟɧɢɹ, ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɚɧɢ ɜ ɫɮɟɪɚɬɚ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɢɟɬɨ. Ʉɚɬɨ ɰɹɥɨ, ɭɫɴɜɴɪɲɟɧɫɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɢɥɚ ɧɚ ɩɨɥɟɡɧɢɹ ɬɪɭɞ ɡɚɜɢɫɢ ɨɬ ɩɨ-ɪɚɡɜɢɬɚɬɚ ɫɪɴɱɧɨɫɬ ɢ ɬɨɱɧɨɫɬ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɹɬɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ,ɤɚɤɬɨ ɢ ɨɬ ɩɨɞɨɛɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚ ɛɚ-

1 ȼ ɫɴɞɴɪɠɚɬɟɥɟɧ ɚɫɩɟɤɬ ɬɪɭɞɴɬ ɧɚ Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ ɟ ɢɡɝɪɚɞɟɧ ɨɬ ɩɟɬ ɤɧɢɝɢ. ɇɚɫɨɱɟɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɴɪɜɚɬɚ ɤɧɢɝɚ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɚ ɫ ɪɚɡɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɢ ɩɚɡɚɪɚ, ɬɟɨɪɢɢɬɟ ɡɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ, ɫɴɳɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɚɪɢɬɟ,ɰɟɧɚɬɚ,ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ,ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɢ ɪɟɧɬɚɬɚ.ȼɬɨɪɚɬɚ ɤɧɢɝɚ ɚɧɚ- ɥɢɡɢɪɚ ɜɴɩɪɨɫɢɬɟ ɡɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬ.Ɉɛɟɤɬ ɧɚ ɢɡ- ɫɥɟɞɜɚɧɟ ɜ ɬɪɟɬɚɬɚ ɤɧɢɝɚ ɟ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɬɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ,ɪɚɡɝɥɟɞɚɧɚ ɤɚɬɨ ɡɚ ɧɚɪɚɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɛɨ- ɝɚɬɫɬɜɨɬɨ.ɑɟɬɜɴɪɬɚɬɚ ɤɧɢɝɚ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚ ɬɟɨɪɢɢɬɟ ɡɚ ɫɬɨɩɚɧɫɤɚɬɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ.ȼ ɩɟɬɚɬɚ ɤɧɢɝɚ ɚɜɬɨɪɴɬ ɨɬɩɪɚɜɹ ɤɪɢɬɢɤɢ ɤɴɦ ɫɥɚɛɢɬɟ ɫɬɪɚɧɢ ɧɚ ɮɟɨɞɚɥɧɚɬɚ ɞɚɧɴɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ,ɩɨɫɨɱɜɚɣɤɢ ɩɪɢɧɰɢɩɢɬɟ,ɤɨɢɬɨ ɫɩɨɪɟɞ ɧɟɝɨ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɢɡɝɪɚɞɹɬ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɚɬɚ ɞɚɧɴɱɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ.

2 Ⱥ.ɋɦɢɬ ɨɛɹɫɧɹɜɚ „ɧɟɜɢɞɢɦɚɬɚ ɪɴɤɚ”ɤɚɬɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɩɪɨɰɟɫ,ɮɨɪɦɢɪɚɧ ɨɬ ɥɢɱɧɢɬɟ ɢɧɬɟɪɟ- ɫɢ ɢ ɰɟɥɢ ɧɚ ɢɧɞɢɜɢɞɚ ɞɚ ɦɚɤɫɢɦɢɡɢɪɚ ɫɜɨɢɬɟ ɞɨɯɨɞɢ.ȼ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɧɚ ɬɨɜɚ ɢɧɞɢɜɢɞɢɬɟ ɩɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɩɴɬ ɩɨɞɩɨɦɚɝɚɬ ɡɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɚɬɚ ɚɤɭɦɭɥɚɰɢɹ ɧɚ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨɬɨ.

3 Ȼɴɬɥɴɪ,ɂ. 2010, Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ:ȼɴɜɟɞɟɧɢɟ,ɂɧɫɬɢɬɭɬ ɡɚ ɪɚɞɢɤɚɥɟɧ ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɴɦ „Ⱥɬɥɚɫ“, ɫ. 42.

ɡɚ, ɫ ɤɨɹɬɨ ɬɨɣ ɪɚɛɨɬɢ.⁴ ȼ ɬɚɡɢ ɧɚɫɨɤɚ ɳɟ ɛɴɞɚɬ ɪɚɡɝɥɟɞɚɧɢ ɢɞɟɢɬɟ ɧɚ Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ ɨɬɧɨɫɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ ɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɡɟɦɟɞɟɥɫɤɢ ɩɨɞɨɛɪɟɧɢɹ.

Ɂɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɫɚ ɧɚɥɢɰɟ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ- ɡɟɦɹ,ɪɚɛɨɬɧɚ ɪɴɤɚ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ.Ɇɟɠɞɭ ɩɨɫɨɱɟɧɢɬɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚ ɜɡɚɢɦɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ.Ɍɹ ɫɟ ɢɡɪɚɡɹɜɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɹɬ ɧɚɱɢɧ – ɪɚɡɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɬɨ ɢ ɭɫɴɜɴɪ- ɲɟɧɫɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɦɚɧɢɮɚɤɬɭɪɚɬɚ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɬɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɫɚ ɜɴɡɦɨɠɧɢ ɫɚɦɨ ɜ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɧɚ ɪɚɡɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɬɨ ɢ ɭɫɴɜɴɪɲɟɧɫɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɢɟɬɨ.ɉɨ ɩɨɜɨɞ ɧɚ ɬɨɜɚ ɜɡɚɢɦɨ- ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜ ɬɪɭɞɚ ɫɢ „ɂɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɚɬɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢɬɟ ɡɚ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɧɚɪɨ- ɞɢɬɟ”Ⱥ.ɋɦɢɬ ɩɨɫɨɱɜɚ ɢ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɢ ɤɥɚɫɢ ɨɬ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɬɨ, ɡɚ ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɫɦɹɬɚ, ɱɟ ɞɨɩɪɢɧɚɫɹɬ ɩɪɹɤɨ ɢɥɢ ɤɨɫɜɟɧɨ ɡɚ ɝɨɞɢɲɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ ɢ ɬɪɭɞɚ ɧɚ ɞɚɞɟɧɚ ɫɬɪɚɧɚ.ȼ ɩɴɪɜɚɬɚ ɝɪɭɩɚ ɫɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢ ɩɨɡɟɦɥɟɧɢɬɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ,ɜɬɨɪɚɬɚ ɤɥɚɫɚ ɩɪɟɞɫ- ɬɚɜɥɹɜɚ ɤɥɚɫɚɬɚ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɰɢɬɟ,ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɢɬɟ ɢ ɫɟɥɫɤɨɫɬɨɩɚɧɫɤɢɬɟ ɪɚɛɨɬɧɢɰɢ,ɞɨɤɚ- ɬɨ ɬɪɟɬɚɬɚ ɟ ɬɚɤɚ ɧɚɪɟɱɟɧɚɬɚ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɚ ɤɥɚɫɚ,ɱɢɢɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɫɚ ɝɥɚɜɧɨ ɬɴɪɝɨɜɰɢ ɢ ɡɚɧɚɹɬɱɢɢ.ȼ ɬɟɨɪɢɹɬɚ ɧɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɨɛɳɟɫɬɜɨɬɨ ɧɟ ɫɟ ɨɬɴɠɞɟɫɬɜɹɜɚ ɫɚɦɨ ɫ ɬɟɡɢ ɤɥɚɫɢ.Ɍɨɣ ɩɪɢɟɦɚ,ɱɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɬɨ ɟ ɢɡɝɪɚɞɟɧɨ ɨɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɝɪɭɩɢ ɢ ɫɥɨɟɜɟ,ɧɨ ɩɨɡɟɦɥɟɧɢɬɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ,ɡɟɦɟɞɟɥɰɢɬɟ ɢ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɚɫɚ ɫɟ ɨɬɥɢɱɚɜɚɬ ɫ ɩɴɪɜɢɱɧɚ ɮɨɪɦɚ ɧɚ ɞɨɯɨɞɢ, ɞɨɤɚɬɨ ɞɨɯɨɞɢɬɟ ɧɚ ɨɫɬɚɧɚɥɢɬɟ ɝɪɭɩɢ ɫɚ ɜɬɨɪɢɱɧɢ. Ɂɚ ɩɴɪɜɢɱɟɧ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɜɬɨɪɢɱɧɢɬɟ ɞɨɯɨɞɢ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɩɨɫɨɱɜɚ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ, ɪɟɧɬɚɬɚ ɢ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ.Ɍɨɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ,ɤɚɬɨ ɬɪɭɞɨɜ ɞɨɯɨɞ ɧɚ ɪɚ- ɛɨɬɧɢɤɚ ɢ ɰɟɧɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ,ɩɪɨɞɚɞɟɧ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɚ.ɋɩɨɪɟɞ ɧɟɝɨ ɬɹ ɟ ɜ ɩɪɹɤɚ ɡɚɜɢɫɢ- ɦɨɫɬ ɨɬ ɩɚɡɚɪɧɢɹɬ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ.ȼ ɬɨɡɢ ɫɥɭɱɚɣ ɩɚɡɚɪɧɢɹɬ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ ɟ ɩɨɫɨɱɟɧ ɤɚɬɨ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɚɳ ɮɚɤɬɨɪ,ɨɤɚɡɜɚɳ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨ ɜɴɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɴɪɯɭ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ ɢ ɞɟɦɨɝɪɚɮɫɤɢɬɟ ɩɪɨɦɟɧɢ.ɉɟɱɚɥɛɚɬɚɫɟ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚ ɨɬ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɜ ɞɜɚ ɜɚɪɢɚɧɬɚ,ɨɱɟɪɬɚ- ɥɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɚɬɚ ɪɚɦɤɚ,ɜɴɪɯɭ ɤɨɹɬɨ ɩɨɫɥɟɞɜɚɳɢɬɟ ɢɤɨɧɨɦɢɫɬɢ ɞɟɮɢɧɢɪɚɬ ɩɨɧɹɬɢɟɬɨ.

ȼ ɩɴɪɜɢɹ ɜɚɪɢɚɧɬ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɟ ɱɚɫɬ ɨɬ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɢ ɜɫɟɨɛɳ ɩɴɪ- ɜɨɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɹɬ ɞɨɯɨɞ. ȼ ɫɥɭɱɚɹ ɬɹ ɫɟ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚ ɤɚɬɨ ɪɚɡɥɢɤɚ ɦɟɠɞɭ ɞɨɛɚɜɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɨɬ ɬɪɭɞɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɢ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ.Ʉɨɝɚɬɨ ɩɟ- ɱɚɥɛɚɬɚ ɫɟ ɮɨɪɦɢɪɚ ɨɬ ɪɟɧɬɚ,ɬɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɨɫɬɚɬɴɱɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɫɥɟɞ ɢɡɩɥɚɳɚɧɟ ɧɚ ɪɟɧɬɚɬɚ.ȼ ɬɨɡɢ ɜɚɪɢɚɧɬ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɧɟ ɨɬɴɠɞɟɫɬɜɹɜɚ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɫ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ.

ȼɴɜ ɜɬɨɪɢɹ ɜɚɪɢɚɧɬ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɫɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɤɚɬɨ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɢɥɚ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ.ɉɨ ɩɨɜɨɞ ɪɟɧɬɚɬɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɪɚɡɜɢɜɚ ɱɟɬɢɪɢ ɧɟɣɧɢ ɜɚɪɢɚɧɬɚ.ȼ ɩɴɪɜɢɹ ɪɟɧɬɚɬɚ ɫɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɹ ɤɚɬɨ ɧɟɬɪɭɞɨɜ ɞɨɯɨɞ, ɭɞɪɴɠɤɚ ɨɬ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ. ȼɴɜ ɜɬɨɪɢɹ ɜɚɪɢɚɧɬ ɬɹ ɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɨ ɜɴɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɨɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɚɬɚ ɡɟɦɹ.

Ɍɪɟɬɢɹɬ ɜɚɪɢɚɧɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɪɟɧɬɚɬɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɣ ɧɚ ɦɨɧɨɩɨɥɧɚ ɰɟɧɚ.Ɋɟɧɬɚɬɚ ɜ ɱɟɬ- ɜɴɪɬɢɹɬ ɜɚɪɢɚɧɬ ɟ ɢɡɥɢɲɴɤ ɨɬ ɩɪɢɪɨɞɧɨɬɨ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ.

Ɂɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɬɪɭɞɴɬ ɧɚ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɚɫɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɚ ɡɚ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚ- ɧɟ ɫɚɦɨ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ,ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɳ ɢɦ ɡɚɟɬɨɫɬ,ɡɚɟɞɧɨ ɫ ɨɛɢɱɚɣɧɚɬɚ ɩɟɱɚɥɛɚ,ɪɟɡɭɥ- ɬɚɬ ɨɬ ɤɚɩɢɬɚɥɨɜɥɨɠɟɧɢɟɬɨ.ȼ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɬɨɜɚɪɚɡɯɨɞɢɬɟ,ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢ ɡɚ ɢɡɞɪɴɠɤɚɬɚ ɧɚ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɚɫɚ ɫɚɦɨ ɭɞɴɥɠɚɜɚɬ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɚɬɚ ɫɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬ, ɛɟɡ ɞɚ ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɧɨɜɢ ɪɚɡɯɨɞɢ.ɋɦɢɬ ɨɰɟɧɹɜɚ ɩɨɞɨɛɟɧ ɜɢɞ ɪɚɡɯɨɞɢ ɤɚɬɨ ɛɟɡɩɥɨɞɧɢ ɢ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢ.Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚɬɚ ɦɭ ɫɥɟɞ- ɜɚ ɥɨɝɢɤɚɬɚ,ɱɟ ɤɨɥɤɨɬɨ ɩɨ-ɦɚɥɴɤ ɟ ɞɟɥɴɬ ɧɚ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ,ɬɨɥɤɨ- ɜɚ ɩɨ-ɛɴɪɡɨ ɳɟ ɪɚɫɬɟ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɨɬɨ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ.ȼɴɩɪɟɤɢ ɬɨɜɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɧɟ ɩɨɞɰɟɧɹɜɚ ɪɨɥɹɬɚ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɬɨ ɫɴɫɥɨɜɢɟ,ɩɨɫɨɱɜɚɣɤɢ ɱɟ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢ- ɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɚɫɚ ɟ ɩɨɥɟɡɧɚ ɡɚ ɨɫɬɚɧɚɥɢɬɟ ɞɜɟ ɤɥɚɫɢ.

4 ɋɦɢɬ, Ⱥ. 1983, Ȼɨɝɚɬɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɪɨɞɢɬɟ. ɂɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɩɪɢɪɨɞɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢ, ɋ., ɉɚɪɬɢɡɞɚɬ,ɫ. 661.

Ɂɟɦɟɜɥɚɞɟɥɰɢɬɟ ɫɚ ɩɪɢɬɟɠɚɬɟɥɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɧɨɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɡɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ – ɡɟɦɹɬɚ.Ɂɚ ɩɨɡɟɦɥɟɧɢɬɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ ɥɚɧɫɢɪɚ ɢɞɟɹɬɚ,ɱɟ ɞɨɩɪɢɧɚɫɹɬ ɡɚ ɝɨɞɢɲɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ ɞɚɞɟɧɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɛɚɡɚ ɪɚɡɯɨɞɢɬɟ,ɤɨɢɬɨ ɩɪɚɜɹɬ ɩɨ ɩɨɜɨɞ ɩɨ- ɞɨɛɪɹɜɚɧɟ ɢ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ,ɩɨɫɬɪɨɣɤɢɬɟ, ɨɬɜɨɞɧɢɬɟɥɧɢ ɪɚɛɨɬɢ,ɨɝɪɚɞɢɬɟ ɢ ɞɪɭɝɢ ɦɟɥɢɨɪɚɰɢɢ.ɇɚ ɬɚɡɢ ɨɫɧɨɜɚ ɫɟ ɩɨɥɭɱɚɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɫ ɟɞɢɧ ɢ ɫɴɳ ɤɚɩɢɬɚɥ ɩɨɡɟɦɥɟɧɢɬɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɚɬ ɞɨɛɢɜɚ ɫɢ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɞɚ ɡɚɩɥɚɬɹɬ ɩɨ- ɝɨɥɹɦɚ ɪɟɧɬɚ.ɉɨ ɫɴɳɟɫɬɜɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɚɬɚ ɪɟɧɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɫɢ ɧɚ ɥɢɯɜɚ ɢɥɢ ɩɟɱɚɥɛɚ, ɤɨɹɬɨ ɡɟɦɟɜɥɚɞɟɥɟɰɚ ɩɨɥɭɱɚɜɚ ɡɚ ɧɚɩɪɚɜɟɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ ɢ ɜɥɨɠɟɧɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ ɫ ɰɟɥ ɩɨɞɨɛɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɬɟɠɚɜɚɧɚɬɚ ɨɬ ɧɟɝɨ ɡɟɦɹ.Ⱥ.ɋɦɢɬ ɨɩɪɟ- ɞɟɥɹ ɩɨɞɨɛɟɧ ɬɢɩ ɪɚɡɯɨɞɢ ɤɚɬɨɩɨɡɟɦɥɟɧɢ ɪɚɡɯɨɞɢ.

Ʉɥɚɫɚɬɚ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɰɢɬɟ, ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɢɬɟ ɢ ɫɟɥɫɤɨɫɬɨɩɚɧɫɤɢɬɟ ɪɚɛɨɬɧɢɰɢ ɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɚɬɚ ɤɥɚɫɚ.ȼ ɲɢɪɨɤ ɚɫɩɟɤɬ ɬɹ ɞɨɩɪɢɧɚɫɹ ɡɚ ɝɨɞɢɲɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ ɞɚ- ɞɟɧɚ ɫɬɪɚɧɚ ɱɪɟɡɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɬɟ ɢ ɝɨɞɢɲɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢɡɚ ɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɡɟɦ- ɥɟɧɢɬɟ ɬɟɪɟɧɢ.ɉɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ ɫɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɡɚɤɭɩɭɜɚɧɟ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɫɤɢ ɨɪɴɞɢɹ,ɞɨɛɢɬɴɤ,ɫɟɦɟ ɡɚ ɩɨɫɟɜ,ɤɚɤɬɨ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɢɡɞ- ɪɴɠɤɚ ɧɚ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɚ,ɪɚɬɚɢɬɟ ɢ ɞɨɛɢɬɴɤɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɴɪɜɚɬɚ ɝɨɞɢ- ɧɚ ɨɬ ɚɪɟɧɞɚɬɚ. ȼ ɝɪɭɩɚɬɚ ɧɚ ɝɨɞɢɲɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ Ⱥ. ɋɦɢɬ ɩɨɫɨɱɜɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɝɨɞɢɲɧɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɚ ɧɚ ɫɟɦɟɧɚ,ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɫɤɢɬɟ ɨɪɴɞɢɹ,ɤɚɤɬɨ ɢ ɝɨɞɢɲɧɚɬɚ ɢɡɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɪɚɬɚɢɬɟ ɢ ɞɨɛɢɬɴɤɚ.ɋɩɨɪɟɞ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɫɴɜɤɭɩɧɨɫɬɬɚ ɨɬ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɢɬɟ ɢ ɝɨɞɢɲɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ ɨɛɪɚɡɭɜɚ ɬɚɤɚ ɧɚɪɟɱɟɧɢɬɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢ- ɬɟɥɧɢ ɪɚɡɯɨɞɢ.ȼ ɫɴɫɬɚɜɚ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚɬ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢ- ɦɢɬɟ ɩɨɡɟɦɥɟɧɢ ɪɚɡɯɨɞɢ ɡɚ ɩɨɞɨɛɪɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɫɤɢɹɬ ɢɦɨɬ.ȼɫɢɱɤɢ ɨɫɬɚɧɚɥɢ ɪɚɡɯɨɞɢ,ɢɡɜɴɧ ɬɟɡɢ ɤɥɚɫɢɮɢɤɚɰɢɢ,Ⱥ.ɋɦɢɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɡɚ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢ.⁵

Ʉɚɬɨ ɢɡɫɥɟɞɜɚ ɤɚɩɢɬɚɥɨɜɥɨɠɟɧɢɹɬɚ ɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢɬɟ ɧɚ ɪɚɡɝɥɟɞɚɧɢɬɟ ɜɟɱɟ ɤɥɚ- ɫɢ,Ⱥ.ɋɦɢɬ ɫɬɢɝɚ ɞɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟɬɨ,ɱɟɫɚɦɨ ɦɚɥɤɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɰɢ- ɬɟ ɢ ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɢɬɟ ɫɟ ɡɚɞɟɥɹ ɡɚ ɩɨɞɨɛɪɟɧɢɹ.ɉɨ ɬɚɡɢ ɩɪɢɱɢɧɚ ɤɨɝɚɬɨ ɢɦɚ ɢɧɢɰɢɚɬɢ- ɜɚ ɡɚ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɚɧɟ,ɬɨ ɩɨɞɨɛɪɟɧɢɹɬɚ ɧɚ ɡɟɦɟɞɟɥɰɢɬɟ ɢ ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɢɬɟ ɫɟ ɨɫɴɳɟɫɬɜɹ- ɜɚɬ ɫ ɩɨ-ɛɚɜɟɧ ɬɟɦɩ ɨɬ ɬɟɡɢ ɩɪɢ ɡɟɦɟɜɥɚɞɟɥɰɢɬɟ.Ɉɫɧɨɜɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ ɟ ɧɚɥɢɱɢɟɬɨ ɧɚ ɪɟɧɬɚ.ɇɚɪɟɞ ɫ ɬɨɜɚ,ɡɟɦɟɜɥɚɞɟɥɰɢɬɟ ɫɴɳɨ ɫɚ ɞɟɦɨɬɢɜɢɪɚɧɢ ɞɚ ɨɫɴɳɟɫɬɜɹɜɚɬ ɩɨɞɨɛ- ɪɟɧɢɹ. Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ ɡɚ ɧɢɫɤɚɬɚ ɫɬɟɩɟɧ ɧɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɟ ɤɚɤɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢ- ɦɨɫɬɬɚ ɨɬ ɩɨɜɟɱɟ ɤɚɩɢɬɚɥ,ɬɚɤɚ ɢ ɜɥɢɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɮɚɤɬɨɪɢ ɤɚɬɨ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ ɢ ɧɟ- ɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɬɚ ɨɬ ɨɛɭɱɟɧɢɟ.ɉɨ ɩɨɜɨɞ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚ ɫɥɟɞɧɚɬɚ ɡɚɜɢɫɢ- ɦɨɫɬ – ɩɨ-ɝɨɥɹɦɚ ɩɥɨɳ, ɩɨ-ɦɚɥɤɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɪɟɦɟ. ɇɭɠɞɚɬɚ ɨɬ ɨɛɭɱɟɧɢɟ Ⱥ. ɋɦɢɬ ɨɛɹɫɧɹɜɚ ɫɴɫ ɫɥɟɞɧɨɬɨ ɬɜɴɪɞɟɧɢɟ: „ɪɹɞɤɨ ɫɟ ɫɥɭɱɜɚ ɟɞɴɪ ɡɟɦɟɜɥɚɞɟɥɟɰ ɞɚ ɩɪɚɜɢ ɝɨɥɟ- ɦɢ ɩɨɞɨɛɪɟɧɢɹ...ɤɨɝɚɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬ ɢ ɪɟɞ ɦɭ ɞɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɩɨɞɨɛɧɚ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɚ,ɱɟɫɬɨ ɦɭ ɥɢɩɫɜɚ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬ ɢ ɩɨɱɬɢ ɜɢɧɚɝɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɬɨ ɭɦɟ- ɧɢɟ”⁶.ȼ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɫɟ ɡɚɫɬɴɩɜɚ ɜɢɠɞɚɧɟɬɨ,ɱɟ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹɬɚ ɧɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢ- ɡɢɪɚ„ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɹɬ ɧɚɩɪɟɞɴɤ”,ɤɚɬɨ ɮɚɤɬɨɪ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɳ „ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨ ɬɪɭɞ”, ɤɨɣɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɪɟɚɥɢɡɢɪɚɧ ɨɬ ɟɞɢɧ ɢ ɫɴɳ ɛɪɨɣ ɪɚɛɨɬɧɢɰɢ „ɫɴɫ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɧɨ ɩɨ-ɧɢɫɴɤ ɬɟɦɩ ɜ ɡɟɦɟɞɟɥɢɟɬɨ,ɨɬɤɨɥɤɨɬɨ ɜ ɩɪɨɦɢɲɥɟɧɨɫɬɬɚ”⁷.

ȼɢɠɞɚɧɢɹɬɚ ɧɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɡɚ ɪɨɥɹɬɚ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɨ ɫɚ ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɩɪɟɞɢ ɜɫɢɱɤɨ ɫ ɧɭɠɞɢɬɟ ɧɚ ɬɴɪɝɨɜɢɹɬɚ.Ɍɭɤɡɧɚɧɢɟɬɨ ɫɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɦɭ ɧɚ ɫɜɨɟɨɛ-

5 Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɢɠ:ɋɦɢɬ,Ⱥ. 1983, Ȼɨɝɚɬɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɪɨɞɢɬɟ.ɂɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɩɪɢɪɨɞɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢ,ɋ.,ɉɚɪɬɢɡɞɚɬ, 648-652.

6 ɋɦɢɬ,Ⱥ. 1983, Ȼɨɝɚɬɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɪɨɞɢɬɟ.ɂɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɩɪɢɪɨɞɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢ,ɋ.,ɉɚɪ- ɬɢɡɞɚɬ, 374-375.

7 ɒɭɦɩɟɬɟɪ,Ƀ., ɂɫɬɨɪɢɹ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɚɧɚɥɢɡ ɨɬ 1790 ɞɨ 1870 ɝɨɞɢɧɚ,Ɍ. 2, ɋ., ɉɪɨɡɨ- ɪɟɰ,ɫ.314.

ɪɚɡɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ. ɂɡɯɨɞɧɚ ɬɨɱɤɚ ɜ ɫɴɠɞɟɧɢɹɬɚ ɟ ɬɟɡɚɬɚ, ɱɟ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɜɨɞɢ ɞɨ ɧɟɠɟɥɚɧɢ ɫɨɰɢɚɥɧɢ,ɭɦɫɬɜɟɧɢ ɢ ɜɨɟɧɧɢ ɩɨɫɥɟɞɢɰɢ.ȿɞɧɨɨɛɪɚɡɢɟɬɨ ɧɚ ɡɚɫɬɨɹɥɢɹ ɠɢɜɨɬ,ɫɱɢɬɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ,ɩɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɩɴɬ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɚ ɡɚ ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɱɨɜɟɲɤɚɬɚ ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɧɨɫɬ. ȼ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨɬɨ ɫɴɫɪɟɞɨɬɨɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɫɢɥɢɬɟ ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɪɴɤɚ ɜɴɪɯɭ ɩɨɜɬɚɪɹɳɢ ɫɟ ɞɟɣɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɨɫɬɢ ɨɩɟ- ɪɚɰɢɢ ɫɟ ɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚɬ ɜɴɡɝɥɟɞɢɬɟ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɢɬɟ ɧɚ ɯɨɪɚɬɚ.ɉɨɪɚɞɢ ɬɚɡɢ ɩɪɢɱɢɧɚ ɰɟɥɬɚ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɨ ɟ ɞɚ ɪɟɞɭɰɢɪɚ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɬɟ ɟɮɟɤɬɢ ɧɚ ɬɨɡɢ ɩɪɨɰɟɫ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟɬɨ ɢ ɜɚɠɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɨ ɫɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɜɚ ɢ ɫɴɫ ɫɥɟɞɧɚɬɚ ɦɢɫɴɥ: „ɱɨɜɟɤ,ɤɨɣɬɨ ɧɟ ɭɩɨɬɪɟɛɹɜɚ ɤɚɤɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɱɨɜɟɲɤɢɬɟ ɫɢ ɭɦɫɬɜɟɧɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ,ɟ ɩɨ-ɞɨɫɬɨɟɧ ɡɚ ɩɪɟɡɪɟɧɢɟ ɨɬ ɫɬɪɚɯɥɢɜɟɰɚ ɢ ɢɡɝɥɟɠɞɚ ɨɫɚɤɚɬɟɧ ɢ ɞɟɮɨɪɦɢɪɚɧ”⁸.

ɋɦɢɬ ɪɚɡɞɟɥɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɨ ɜ ɞɜɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ: 1) ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɦɥɚɞɢɬɟ,ɢ 2) ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɧɚ ɯɨɪɚ ɨɬ ɜɫɢɱɤɢ ɜɴɡɪɚɫɬɢ.ɇɚ ɬɚɡɢ ɛɚɡɚ ɬɨɣ ɪɚɡɩɪɟɞɟɥɹ ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɢ,ɬɹɯɧɚɬɚ ɪɨɥɹ,ɰɟɥ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɡɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟɬɨ ɪɚɡɯɨɞɢ.

Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɦɥɚɞɢɬɟ ɫɟ ɫɜɴɪɡɚ ɫ ɨɛɭɱɟɧɢɟɬɨ,ɩɪɟɞɥɚɝɚɧɨ ɜ ɭɱɢɥɢɳɚɬɚ ɢ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɢɬɟ, ɢɥɢ ɤɚɤɬɨ Ⱥ. ɋɦɢɬ ɫɚɦ ɝɢ ɧɚɪɢɱɚ „ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɢɬɟ ɮɨɧɞɚɰɢɢ”.

Ⱥɧɚɥɢɡɢɬɟ ɫɚ ɧɚɫɨɱɟɧɢ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢɬɟ ɧɚ ɜɴɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɢɬɟ ɜ ɞɜɟɬɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɢ,ɨɛɜɴɪɡɜɚɣɤɢ ɝɢ ɫɴɫ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɫɬɢɦɭɥɢ ɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ,ɤɨɢɬɨ ɬɟ ɩɨɪɚɠɞɚɬ.Ɉɫɧɨɜɧɚɬɚ ɬɟɡɚ ɟ,ɱɟ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɢɹɬ ɬɪɭ- ɞɨɜ ɞɨɯɨɞ,ɱɚɫɬ ɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ,ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ,ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɨ ɜɴɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɡɚ ɬɪɭɞɟɳɢɹɬ ɫɟ.Ɂɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɡɚ ɢɡɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɭɱɟɛɧɢɬɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɮɢɥɨ- ɫɨɮɴɬ ɩɨɫɨɱɜɚ ɩɥɚɬɟɧɢɬɟ ɯɨɧɨɪɚɪɢ ɢ ɬɚɤɫɢ ɨɬ ɤɪɚɣɧɢɬɟ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɜ ɥɢɰɟɬɨ ɧɚ ɭɱɟɧɢɰɢɬɟ ɢ ɫɬɭɞɟɧɬɢɬɟ.ȼ ɪɟɡɭɥɬɚɬ,ɨɫɧɨɜɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɫɤɢɬɟ ɜɴɡɧɚɝ- ɪɚɠɞɟɧɢɹ ɫɴɳɨ ɫɟ ɮɨɪɦɢɪɚ ɧɚ ɛɚɡɚ ɢɡɩɥɚɬɟɧɢ ɬɚɤɫɢ ɢ ɯɨɧɨɪɚɪɢ.ɇɟɰɟɥɟɫɴɨɛɪɚɡɧɨ, ɫɩɨɪɟɞ Ⱥ.ɋɦɢɬ,ɟ ɞɨɯɨɞɢɬɟ ɧɚ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɢɬɟ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɢɡɩɥɚɳɚɧɢ ɨɬ ɫɭɦɚɬɚ ɧɚ ɨɛɳɢɬɟ ɞɴɪɠɚɜɧɢ ɩɪɢɯɨɞɢ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɢɡɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɬɟɡɢ ɡɜɟɧɚ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɫɟ ɝɟɧɟɪɢɪɚɬ ɨɬ ɧɹɤɨɢ ɦɟɫɬɧɢ ɢɥɢ ɩɪɨɜɢɧɰɢɚɥɧɢ ɞɨɯɨɞɢ,ɨɬ ɪɟɧɬɚɬɚ ɧɚ ɧɹɤɨɣ ɩɨɡɟɦɥɟɧ ɢɦɨɬ,ɢɥɢ ɨɬ ɥɢɯɜɢɬɟ ɨɬ ɤɚɩɢɬɚɥɚ,ɨɬɩɭɫɧɚɬ ɨɬ ɫɚɦɢɹ ɜɥɚɞɟɬɟɥ ɢɥɢ ɱɚɫɬɟɧ ɞɚɪɢɬɟɥ ɡɚ ɧɭɠɞɢɬɟ ɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɨɛɭɱɢɬɟɥɧɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɹ. Ȼɥɚɝɨɬɜɨɪɢ- ɬɟɥɧɢɬɟ ɮɨɧɞɚɰɢɢ ɢ ɞɚɪɟɧɢɹɬɚ ɨɤɚɡɜɚɬ ɧɟɝɚɬɢɜɟɧ ɟɮɟɤɬ ɜɴɪɯɭ ɭɱɚɫɬɧɢɰɢɬɟ ɜ ɭɱɟɛɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ.Ⱦɨɤɚɬɨ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹɬɚ ɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ- ɬɚ ɭɱɟɧɢɰɢɬɟ ɢɥɢ ɫɬɭɞɟɧɬɢɬɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɞɚ ɢɡɛɢɪɚɬ ɫɜɨɢɬɟ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɢ ɢ ɭɱɟɛɧɢ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɢ ɢɦɚɬ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɟɧ ɟɮɟɤɬ.

ȼ ɬɪɭɞɚ ɫɢ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɩɪɚɜɢ ɨɳɟ ɟɞɧɨ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ,ɨɰɟɧɹɜɚɣɤɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɨ ɫɪɟɞ „ɡɧɚɬɧɢɬɟ ɢ ɫɴɫɬɨɹɬɟɥɧɢ ɯɨɪɚ”ɢ „ɩɪɨɫɬɢɹ ɧɚɪɨɞ”ɜ ɞɚɞɟɧɨ ɰɢɜɢ- ɥɢɡɨɜɚɧɨ ɢ ɬɴɪɝɨɜɫɤɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ.Ɂɚɫɬɴɩɜɚ ɫɟ ɬɜɴɪɞɟɧɢɟɬɨ,ɱɟ „ɡɧɚɬɧɢɬɟ ɢ ɫɴɫɬɨɹɬɟɥɧɢ ɯɨɪɚ ɩɪɢɬɟɠɚɜɚɬ ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɩɪɢɞɨɛɢɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɫɹɤɨ ɭɦɟɧɢɟ,ɤɨɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɦ ɫɩɟɱɟɥɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɨ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɞɚ ɝɢ ɧɚɩɪɚɜɢ ɞɨɫɬɨɣɧɢ ɡɚ ɧɟɝɨ.ɉɪɢ ɬɨɜɚ,ɡɧɚ- ɧɢɹɬɚ,ɧɚ ɤɨɢɬɨ ɡɧɚɬɧɢɬɟ ɢ ɫɴɫɬɨɹɬɟɥɧɢ ɯɨɪɚ ɩɨɫɜɟɳɚɜɚɬ ɩɨ-ɝɨɥɹɦɚɬɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɫɜɨɹ ɠɢɜɨɬ,ɧɟ ɫɚ ɩɪɨɫɬɢ ɢ ɟɞɧɨɨɛɪɚɡɧɢ ɤɚɬɨ ɡɧɚɧɢɹɬɚ ɧɚ „ɩɪɨɫɬɢɹ ɧɚɪɨɞ”.ɉɨ-ɝɨɥɹɦɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɬɟɡɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢ ɫɚ ɢɡɜɴɧɪɟɞɧɨ ɫɥɨɠɧɢ ɢ ɨɬ ɬɚɤɨɜɚ ɟɫɬɟɫɬɜɨ,ɱɟ ɧɚɩɪɹɝɚɬ ɩɨɜɟɱɟ ɝɥɚɜɚɬɚ, ɨɬɤɨɥɤɨɬɨ ɪɴɰɟɬɟ”⁹. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɡɧɚɧɢɹɬɚ ɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢɬɟ ɫɚ ɪɚɡɜɢɬɢ ɩɪɟɞɢɦɧɨ ɫɪɟɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɬɟ ɧɚ ɡɧɚɬɧɨɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ. Ɉɪɝɚɧɴɬ, ɤɨɣɬɨ ɫɩɨɪɟɞ Ⱥ.

ɋɦɢɬ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɪɚɡɩɪɨɫɬɪɚɧɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɬɨ ɢ ɫɪɟɞ „ɩɪɨɫɬɢɹ ɧɚɪɨɞ”, ɟ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ.

8 ɋɦɢɬ, Ⱥ. 1983, Ȼɨɝɚɬɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɪɨɞɢɬɟ. ɂɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɩɪɢɪɨɞɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢ, ɋ., ɉɚɪɬɢɡɞɚɬ,ɫ. 762.

9 ɋɦɢɬ, Ⱥ. 1983, Ȼɨɝɚɬɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɪɨɞɢɬɟ. ɂɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɩɪɢɪɨɞɚ ɢ ɩɪɢɱɢɧɢ, ɋ., ɉɚɪɬɢɡɞɚɬ,ɫ. 759.

ɇɟɣɧɢɬɟ ɞɟɣɧɨɫɬɢ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɭɥɟɫɧɹɬ ɢ ɧɚɫɴɪɱɚɬ ɧɚɪɨɞɧɨɬɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ.Ɂɚ ɢɡɩɴɥɧɟ- ɧɢɟ ɧɚ ɬɚɤɚ ɩɨɫɬɚɜɟɧɢɬɟ ɡɚɞɚɱɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɫɬɜɨɬɨ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɫɴɡɞɚɞɟ ɜɴɜ ɜɫɹɤɚ ɟɧɨɪɢɹ ɢɥɢ ɨɤɪɴɝ ɧɚɱɚɥɧɨ ɭɱɢɥɢɳɟ,ɤɴɞɟɬɨ ɞɟɰɚɬɚ ɞɚ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɨɛɭɱɚɜɚɬ ɫɪɟɳɭ ɬɨɥɤɨɜɚ ɭɦɟɪɟɧɚ ɬɚɤɫɚ,ɱɟ ɞɚ ɟ ɩɨɧɨɫɢɦɚ ɞɨɪɢ ɡɚ ɨɛɢɤɧɨɜɟɧ ɪɚɛɨɬɧɢɤ.ȼɴɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɭɱɢɬɟɥɹɬ ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɥɚɳɚ ɨɬɱɚɫɬɢ,ɧɨ ɧɟ ɧɚɩɴɥɧɨ ɨɬ ɞɴɪɠɚɜɚɬɚ.ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɭɱɢ- ɬɟɥɹɬ ɛɢ ɡɚɧɟɦɚɪɢɥ ɫɜɨɹɬɚ ɪɚɛɨɬɚ ɢ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ.Ⱦɪɭɝɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɧɚ Ⱥ.ɋɦɢɬ ɟ ɞɴɪɠɚɜɧɚɬɚ ɜɥɚɫɬ ɞɚ ɩɨɨɳɪɹɜɚ ɭɫɜɨɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɝɟɨɦɟɬɪɢɹɬɚ ɢ ɦɟɯɚɧɢɤɚɬɚ,ɤɚɬɨ ɞɚɜɚ ɦɚɥɤɢ ɧɚɝɪɚɞɢ ɢ ɨɬɥɢɱɢɹ ɧɚ ɞɟɰɚɬɚ ɧɚ „ɩɪɨɫɬɢɹ ɧɚɪɨɞ”,ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɫɟ ɩɪɨɹɜɢɥɢ ɜ ɬɹɯ.

Ⱦɴɪɠɚɜɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɞɴɥɠɢ ɧɚɪɨɞɚ ɞɚ ɭɫɜɨɢ ɬɟɡɢ ɧɚɣ-ɜɚɠɧɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ,ɤɚɬɨ ɧɚɪɟɞɢ ɜɫɟɤɢ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɨɞɥɨɠɟɧ ɧɚ ɢɡɩɢɬ ɢɥɢ ɫɬɚɠ ɩɨ ɬɹɯ,ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɨɥɭɱɢ ɩɪɚɜɨɬɨ ɞɚ ɩɨɫɬɴ- ɩɢ ɜ ɧɹɤɨɣ ɰɟɯ ɢɥɢ ɞɚ ɡɚɩɨɱɧɟ ɧɹɤɚɤɴɜ ɡɚɧɚɹɬ ɜ ɫɟɥɨ ɢɥɢ ɝɪɚɞ¹⁰.

Ʉɚɬɨ ɫɟ ɢɡɥɟɡɟ ɨɬ ɫɢɧɬɟɡɢɪɚɧɨɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɜɴɡɝɥɟɞɢɬɟ ɧɚ Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɩɪɚɜɢ ɢɡɜɨɞɴɬ, ɱɟ ɜ ɨɫɧɨɜɚɬɚ ɧɚ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹ ɡɚ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɧɚɪɨɞɢɬɟ ɫ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɳɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɚ ɞɜɚ ɮɚɤ- ɬɨɪɚ.ɉɴɪɜɢɹɬ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɫɴɫ ɫɪɴɱɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɫɢɥɚ,ɤɨɹɬɨ ɟ ɜ ɩɪɹɤɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɪɭɞɚ.Ⱦɨɤɚɬɨ ɜɬɨɪɢɹɬ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɫɴɫ ɫɴɨɬɧɨɲɟ- ɧɢɟɬɨ ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢɹ ɢ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢɹ ɬɪɭɞ, ɩɨɞɱɢɧɟɧ ɧɚ ɧɚɬ- ɪɭɩɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ.ȼ ɞɨɩɴɥɧɟɧɢɟ ɧɚ ɜɟɱɟ ɤɚɡɚɧɨɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɫɨɱɢ,ɱɟ ɫɬɟɩɟɧɬɚ ɧɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟ ɩɨɞɨɛɪɟɧɢɹ ɫɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɡɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɨɬɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚɬɚ.

ɋɪɟɞ ɧɚɣ-ɜɢɞɧɢɬɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɧɚ ɤɥɚɫɢɱɟɫɤɚɬɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚ ɢɤɨɧɨɦɢɹ ɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɬɨ ɭɱɟɧɢɟ ɧɚ Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ ɟ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɹɬ ɢɤɨɧɨɦɢɫɬ Ⱦɟɣɜɢɞ Ɋɢɤɚɪɞɨ (1772 ɝ. – 1823 ɝ.).Ⱥɧɚɥɢɡɢɪɚɣɤɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɧɢɬɟ ɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɢɬɟ ɚɫɩɟɤɬɢ ɜ ɬɟɨɪɢɢɬɟ ɧɚ ɫɜɨɹ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɢɤ Ⱥ.ɋɦɢɬ,Ɋɢɤɚɪɞɨ ɞɨɪɚɡɜɢɜɚ ɢ ɭɫɴɜɴɪ- ɲɟɧɫɬɜɚ ɬɪɭɞɨɜɚɬɚ ɬɟɨɪɢɹ ɡɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ,ɭɱɟɧɢɟɬɨ ɡɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɦɭ ɧɚ ɧɚɬɪɭɩɚɧ ɬɪɭɞ,ɩɪɨɛɥɟɦɧɢɬɟ ɚɫɩɟɤɬɢ ɧɚ ɩɚɪɢɬɟ ɢ ɩɚɪɢɱɧɨɬɨ ɨɛɪɴɳɟɧɢɟ,ɤɨɥɢɱɟɫɬ- ɜɟɧɚɬɚ ɬɟɨɪɢɹ ɧɚ ɩɚɪɢɬɟ,ɮɨɪɦɭɥɢɪɚ ɩɪɢɧɰɢɩɢɬɟ ɧɚ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɧɢɬɟ ɪɚɡɯɨɞɢ ɢ ɫɪɚɜ- ɧɢɬɟɥɧɢɬɟ ɩɪɟɞɢɦɫɬɜɚ ɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɬɚ ɬɴɪɝɨɜɢɹ.ȼ ɨɫɧɨɜɚɬɚ ɧɚ ɧɟɝɨɜɢɬɟ ɚɧɚɥɢɡɢ ɫɚ ɡɚɥɨɠɟɧɢ ɩɪɢɧɰɢɩɴɬ ɧɚ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɡɴɦ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩɴɬ ɧɚ ɯɢ- ɩɨɬɟɬɢɱɧɨ-ɞɟɞɭɤɬɢɜɧɢɹ ɦɟɯɚɧɢɫɬɢɱɟɧ ɩɨɞɯɨɞ.

Ɉɬ ɟɞɧɚ ɫɬɪɚɧɚ ɜɴɡɝɥɟɞɢɬɟ ɧɚ Ⱦ. Ɋɢɤɚɪɞɨ ɫɟ ɛɚɡɢɪɚɬ ɧɚ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹɬɚ, ɱɟ ɜ ɞɴɥɝɨɫɪɨɱɟɧ ɩɥɚɧ ɩɨɪɚɞɢ ɢɡɱɟɪɩɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ ɩɪɢɪɨɞɧɢ ɪɟɫɭɪɫɢ ɢɤɨ- ɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹɬ ɪɚɫɬɟɠ ɳɟ ɫɩɪɟ ɢ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɨɤɚɠɟ ɜ „ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨ ɫɴɫ- ɬɨɹɧɢɟ”.Ɉɬ ɞɪɭɝɚ ɫɬɪɚɧɚ,ɬɨɣ ɩɪɢɟɦɚ,ɱɟ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɬɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚɬɚ ɢɦɚ ɜɪɟɦɟɧɟɧ ɯɚɪɚɤɬɟɪ,ɤɨɣɬɨ ɜ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɧɚɬɚ ɬɴɪɝɨɜɢɹ,ɨɬɜɨɪɟɧɚɬɚ ɢɤɨ- ɧɨɦɢɤɚ ɢ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɥɢɛɟɪɚɥɢɡɴɦ ɳɟ ɞɨɩɪɢɧɟɫɟ ɡɚ ɭɪɚɜɧɨɜɟɫɹɜɚɧɟ ɜ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢɹ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɞɴɪɠɚɜɢɬɟ ɡɚ ɞɴɥɴɝ ɩɟɪɢɨɞ ɨɬ ɜɪɟɦɟ¹¹.

Ɉɫɧɨɜɚɧɢɹɬɚ ɡɚ ɬɨɜɚ ɬɜɴɪɞɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɬɢɱɚɬ ɨɬ ɬɟɨɪɢɹɬɚ ɧɚ Ⱦ.Ɋɢɤɚɪɞɨ ɡɚ ɪɚɡ- ɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɹ ɞɨɯɨɞ,ɜ ɤɨɹɬɨ ɫɟ ɚɤɰɟɧɬɢɪɚ ɜɴɪɯɭ ɤɥɚɫɨɜɨɬɨ ɪɚɡɩɪɟ- ɞɟɥɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɬɟ ɧɚ ɡɟɦɟɜɥɚɞɟɥɰɢɬɟ,ɩɪɢɬɟɠɚɬɟɥɢɬɟ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɢ ɪɚɛɨɬɧɢɰɢɬɟ.ȼ ɫɜɨɹɬɚ ɬɟɨɪɢɹ Ⱦ.Ɋɢɤɚɪɞɨ ɩɪɢɟɦɚ,ɱɟ ɞɨɯɨɞɴɬ ɧɚ ɨɬɞɟɥɧɢɬɟ ɤɥɚ- ɫɢ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɧɨ-ɨɛɪɚɡɭɜɚɳ ɮɚɤɬɨɪ,ɚ ɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɜɟɱɟ ɫɴɡɞɚɞɟɧɚɬɚ ɬɪɭɞɨɜɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ. ɇɚ ɬɚɡɢ ɛɚɡɚ ɬɨɣ ɢɡɫɥɟɞɜɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɢɬɟ ɡɚɤɨɧɨ- ɦɟɪɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɦɟɠɞɭɬɪɢɬɟ ɜɢɞɚ ɞɨɯɨɞ,ɩɪɟɞɫɬɚɜɟɧɢ ɩɨɞ ɮɨɪɦɚɬɚ ɧɚ

10ɉɚɤ ɬɚɦ,ɫ. 760.

11Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɢɠ:Ʉɶɨɫɟɜɚ,ɇ.,ɂɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɬɟɨɪɢɢ.ȿɜɨɥɸɰɢɹ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫ- ɤɢɹ ɚɧɚɥɢɡ ɜ Ɂɚɩɚɞɧɚɬɚ ɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɹ,ɋ., ɍɂ ɇȻɍ, 119-141.

ɪɚɛɨɬɧɚ ɡɚɩɥɚɬɚ,ɪɟɧɬɚ ɢ ɩɟɱɚɥɛɚ.

Ɋɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚɤɚɬɨ ɡɚɩɥɚɳɚɧ ɬɪɭɞ ɟ ɱɚɫɬ ɨɬ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ- ɬɨ ɛɥɚɝɚ, ɤɨɢɬɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɴɬ ɩɨɬɪɟɛɹɜɚ ɡɚ ɧɟɝɨɜɨɬɨ ɥɢɱɧɨ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɧɟ ɢ ɬɨɜɚ ɧɚ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨɬɨ ɦɭ.ɉɨ ɫɴɳɟɫɬɜɨ,ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ ɟ „ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɚɬɚ ɰɟɧɚ”ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɢ ɟ ɜ ɩɪɹɤɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɤɚɤɬɨ ɨɬ ɩɪɟɞɥɚɝɚɧɟɬɨ ɢ ɬɴɪɫɟɧɟɬɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɚ ɫɢɥɚ,ɬɚɤɚ ɢ ɨɬ ɰɟɧɚɬɚ ɧɚ ɫɬɨɤɢɬɟ,ɡɚ ɡɚɤɭɩɭɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɨɢɬɨ ɬɹ ɫɟ ɢɡɪɚɡɯɨɞɜɚ.Ɍɟɧɞɟɧɰɢɹɬɚ ɟ ɤɴɦ ɩɪɚɜɨɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɧɚ ɜɡɚɢɦɨɜɪɴɡɤɚ ɦɟɠɞɭ ɪɚɛɨɬɧɚ ɡɚɩɥɚɬɚ ɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɫɬɨɤɢ- ɬɟ ɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢɬɟ,ɢ ɨɛɪɚɬɧɨɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɧɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɦɟɠɞɭ ɞɟɦɨɝɪɚɮɫɤɢɬɟ ɩɪɨ- ɦɟɧɢ ɢ ɰɟɧɚɬɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ.

Ⱦ. Ɋɢɤɚɪɞɨ ɩɪɢɟɦɚ,ɱɟ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚɞ ɪɚ- ɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ,ɤɨɹɬɨ ɫɟ ɧɚɦɢɪɚ ɜ ɨɛɪɚɬɧɨɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɧɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɨɛɟɦɚ ɧɚ ɜɴɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟɬɨ.ȼ ɪɨɥɹɬɚ ɫɢ ɧɚ ɭɞɪɴɠɤɚ ɨɬ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ,ɩɟɱɚɥ- ɛɚɬɚ ɟ ɢ ɨɫɧɨɜɟɧ ɦɨɬɢɜ ɡɚ ɞɜɢɠɟɧɢɟɬɨ ɢ ɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ.Ɂɚ ɪɚɡɥɢɤɚ ɨɬ ɫɜɨɹ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɢɤ Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ,Ⱦ.Ɋɢɤɚɪɞɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɪɟɧɬɚɬɚ ɢ ɥɢɯɜɟɧɢɹɬ ɩɪɨɰɟɧɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɫɢ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɢ ɨɬ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɜɢɞɨɜɟ ɞɨɯɨɞ.ɋɴɳɟɫɬɜɭɜɚɳɚɬɚ ɬɟɧ- ɞɟɧɰɢɹ ɤɴɦ ɫɩɚɞɚɧɟ ɧɚ ɧɨɪɦɚɬɚ ɧɚ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɫɟ ɨɬɪɚɡɹɜɚ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨ ɜɴɪɯɭ ɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɜɴɪɯɭ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɪɚɫɬɟɠ ɤɚɬɨ ɰɹɥɨ.

ȼ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɫɟ ɫɩɨɞɟɥɹ ɜɢɠɞɚɧɟɬɨ,ɱɟ Ⱦ.Ɋɢɤɚɪɞɨ,ɚ ɜ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɢ Ʉɚɪɥ Ɇɚɪɤɫ,ɩɴɪɜɢ ɢɡɜɟɠɞɚɬ ɢɞɟɹɬɚ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ ɞɨɯɨɞ ɩɨɞ ɮɨɪɦɚɬɚ ɧɚ ɩɟɱɚɥ- ɛɚ,ɢɦɚɳɚ ɜɪɟɦɟɧɟɧ ɯɚɪɚɤɬɟɪ,ɢ ɮɨɪɦɢɪɚɧɚ ɨɬ ɩɴɪɜɨɬɨ ɜɴɜɟɠɞɚɧɟ ɜ ɢɤɨɧɨɦɢ- ɱɟɫɤɢɹ ɩɪɨɰɟɫ ɧɚ ɧɨɜɨ ɩɨɞɨɛɪɟɧɢɟ (ɢɧɨɜɚɰɢɹ).ɋɦɹɬɚ ɫɟ,ɱɟ ɩɨɞɨɛɧɚ ɩɟɱɚɥɛɚ ɦɨ- ɬɢɜɢɪɚ ɩɪɨɰɟɫɚ ɧɚ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɹ¹².

Ɋɟɧɬɚɬɚɜ Ɋɢɤɚɪɞɨɜɚɬɚ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɜɢɞ ɫɜɪɴɯɩɟɱɚɥɛɚ ɧɚɞ ɫɪɟɞ- ɧɚɬɚ ɩɟɱɚɥɛɚ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ.ɉɪɢ ɧɟɣɧɚɬɚ ɨɰɟɧɤɚ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɨɬ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɧɚɦɚɥɹɜɚɳɨɬɨ ɩɥɨɞɨɪɨɞɢɟ ɧɚ ɩɨɱɜɚɬɚ.ɋɴɠɞɟɧɢɹɬɚ ɫɚ ɧɚɫɨɱɟɧɢ ɤɴɦ ɢɞɟɹɬɚ ɡɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ.Ɍɨɜɚ ɜ ɞɚɞɟɧ ɦɨɦɟɧɬ ɟ ɩɪɢɱɢɧɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚɬɚ ɧɚ ɡɟɦɹ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɨɱɢ ɨɬ ɧɚɣ-ɩɥɨɞɨɪɨɞɧɢɬɟ ɤɴɦ ɜɬɨɪɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɢɬɟ ɢ ɩɨ-ɧɟɩɥɨɞɨɪɨɞɧɢ ɡɟɦɢ. ɉɟɱɚɥɛɚɬɚ ɨɬ ɧɟɩɥɨɞɨɪɨɞɧɢɬɟ ɬɟɪɟɧɢ ɧɟ ɩɪɨɢɡɥɢɡɚ ɨɬ ɫɴɛɢɪɚɧɚɬɚ ɪɟɧɬɚ,ɚ ɫɚɦɨ ɨɬ ɫɪɟɞɧɚɬɚ ɩɟɱɚɥɛɚ ɨɬ ɜɥɨɠɟɧɢɹ ɜ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚɬɚ ɬɪɭɞ.ȼ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɧɚ ɬɨɜɚ,ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ ɨɬ ɧɟɩɥɨɞɨɪɨɞɧɢɬɟ ɡɟɦɢ ɧɚɦɚɥɹɜɚ, ɞɨɤɚɬɨ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɫɚɦɚɬɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ ɫɟ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚ.Ɉɛɳɨɬɨ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹɬɚ ɩɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧ ɩɴɬ ɜɨɞɢ ɢ ɞɨ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɪɟɧɬɚɬɚ,ɩɪɢɫɜɨɹɜɚɧɚ ɨɬ ɩɨɡɟɦɥɟ- ɧɢɬɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ.ɉɨ ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ Ⱦ.Ɋɢɤɚɪɞɨ ɬɴɥɤɭɜɚ ɩɪɨɰɟɫɚ ɧɚ ɩɪɟɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɨɜɥɨɠɟɧɢɹɬɚ ɢ ɧɚɦɚɥɹɜɚɳɢɹ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɬɟɠ,ɤɚɬɨ ɢɡɪɚɡɹɜɚ ɧɟɝɚ- ɬɢɜɧɨ ɦɧɟɧɢɟ ɤɴɦ ɨɛɳɨɬɨ ɩɨɜɢɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɧɬɚɬɚ.

ɉɨ ɩɨɜɨɞ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɹɬɚ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫ Ⱦ. Ɋɢɤɚɪɞɨ ɫɜɴɪɡɜɚ ɢɤɨɧɨɦɢɫɜɚɳɚɬɚ ɬɪɭɞ ɦɚɲɢɧɚ ɫ ɨɛɥɚɝɨɞɟɬɟɥɫɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɫɨɰɢɚɥɧɢ ɤɥɚ- ɫɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɢɦ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ ɫɴɡɞɚɞɟɧɢɹ ɤɪɚɟɧ ɩɪɨɞɭɤɬ.ȼɴɩɪɟɤɢ ɬɨɜɚ, ɨɫɧɨɜɧɢɹɬ ɚɤɰɟɧɬ ɟ ɡɚɧɟɝɚɬɢɜɧɢɹ ɟɮɟɤɬ ɨɬ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɹɬɚ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɧɞ ɪɚɛɨɬɧɚ ɡɚɩɥɚɬɚ.Ⱥɪɝɭɦɟɧɬɚɰɢɹɬɚ ɫɟ ɛɚɡɢɪɚ ɧɚ ɢɞɟɹɬɚ,ɱɟ ɜ ɫɱɟɬɨɜɨɞɧɢɹ ɛɚ- ɥɚɧɫ ɧɚ ɞɚɞɟɧɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɧɨɜɨɢɡɨɛɪɟɬɟɧɚ ɢ ɜɴɜɟɞɟɧɚ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɦɚɲɢɧɚ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɫɨɱɢ ɤɚɬɨ ɱɚɫɬ ɨɬ „ɧɚɞɧɢɱɚɪɫɤɢɹ”ɤɚɩɢɬɚɥ.ɉɨ ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ ɨɫɧɨɜ- ɧɢɹɬ ɤɚɩɢɬɚɥ ɨɫɬɚɜɚ ɧɟɩɪɨɦɟɧɟɧ,ɚ „ɧɚɞɧɢɱɚɪɫɤɢɹ”ɤɚɩɢɬɚɥ ɫɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɢɪɚ ɜ ɬɟɯ- ɧɨɥɨɝɢɱɟɧ.ȼɴɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɨɜɚɬɚ ɦɚɲɢɧɚ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɢ ɫ ɨɬɱɢɬɚɧɟ ɧɚ ɩɨ-ɝɨɥɹɦɚ ɩɟɱɚɥɛɚ ɢ ɩɨɜɢɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɬɚ.Ɍɟɡɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɧɢ ɚɫɩɟɤɬɢ

12ɒɭɦɩɟɬɟɪ,Ƀ., ɂɫɬɨɪɢɹ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɚɧɚɥɢɡ ɨɬ 1790 ɞɨ 1870 ɝɨɞɢɧɚ,Ɍ. 2, ɋ.,ɉɪɨɡɨ- ɪɟɰ,ɫ.385.

ɢɦɚɬ ɜɪɟɦɟɧɟɧ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɛɢɜɚɬ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɚɧɢ ɨɬ ɞɟɣɫɬɜɢɹɬɚ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹ- ɬɚ.Ʉɚɬɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɟ ɩɪɟɞɜɢɠɞɚ ɫɩɚɞ ɜ ɰɟɧɢɬɟ ɧɚ ɫɬɨɤɢɬɟ,ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɩɟɫɬɹɜɚɧɢɹɬɚ ɢ ɧɚ ɮɨɧɞ ɪɚɛɨɬɧɚ ɡɚɩɥɚɬɚ.ɉɨɪɚɞɢ ɬɚɡɢ ɩɪɢɱɢɧɚɩɪɢɥɚɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɟɯ- ɧɢɱɟɫɤɢ ɧɨɜɨɜɴɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɭɫɴɜɴɪɲɟɧɫɬɜɚɧɢɹ ɩɨ ɦɧɟɧɢɟ ɧɚ Ⱦ.Ɋɢɤɚɪɞɨ ɨɤɚɡɜɚɬ ɫɚɦɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɜɥɢɹɧɢɟ ɜɴɪɯɭ ɧɚɦɚɥɹɜɚɳɚɬɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬ ɧɚ ɡɟɦɹɬɚ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ,ɬɨɣ ɩɨɫɨɱɜɚ,ɱɟ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɹɬɚ ɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹɬɚ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɬ ɪɚɡ- ɦɟɪɚ ɧɚ ɞɢɮɟɪɟɧɰɢɚɥɧɚɬɚ ɪɟɧɬɚ,ɧɚɦɚɥɹɜɚɬ ɞɟɥɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɹɬ ɞɨ- ɯɨɞ ɢ ɨɤɚɡɜɚɬ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɬɨ ɜɴɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɴɪɯɭ ɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɚ.

ɇɹɤɨɢ ɚɜɬɨɪɢ ɩɨɞɞɴɪɠɚɬ ɬɟɡɚɬɚ,ɱɟ ɜ ɬɚɤɚ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɚɬɚ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹ ɧɟ ɫɟ ɚɧɚɥɢɡɢɪɚ ɟɮɟɤɬɚ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɚɬɚ ɟɤɫɩɚɧɡɢɹ ɜ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɹɬɚ.ɋɴɳɨ ɬɚɤɚ ɧɟ ɫɟ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚ ɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɬɚ ɫɩɚɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɰɟɧɚɬɚ ɧɚ ɤɨɧɫɭɦɢɪɚɧɢɬɟ ɫɬɨɤɢ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟ- ɜɴɪɧɟ ɜɴɜ ɮɚɤɬɨɪ,ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɳ ɫɩɟɫɬɹɜɚɧɢɹɬɚ¹³.

ɇɚɩɪɚɜɟɧɢɹɬ ɪɟɬɪɨɫɩɟɤɬɢɜɟɧ ɩɪɟɝɥɟɞ ɩɨɤɚɡɜɚ,ɱɟ ɤɥɚɫɢɱɟɫɤɢɬɟ ɜɴɡɝɥɟ- ɞɢ ɡɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɢɹ ɧɚɩɪɟɞɴɤ ɫɟ ɢɡɝɪɚɠɞɚɬ ɜɴɪɯɭ ɞɨɤɬɪɢɧɢɬɟ ɡɚ ɟɮɟɤɬɚ ɨɬ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹɬɚ ɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɦɚɲɢɧɢɬɟ ɜɴɪɯɭ ɩɨɡɟɦɥɟɧɚɬɚ ɪɟɧɬɚ ɢ ɪɚ- ɛɨɬɧɢɬɟ ɡɚɩɥɚɬɢ.Ɍɚɡɢ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹ ɟ ɩɨɞɥɨɠɟɧɚ ɧɚ ɨɫɬɪɢ ɤɪɢɬɢɤɢ ɨɬ ɪɟɞɢɰɚ ɚɜɬɨɪɢ ɡɚɪɚɞɢ ɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɬɚ ɞɚ ɫɟ ɚɧɚɥɢɡɢɪɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɢɹ ɧɚɩɪɟɞɴɤ ɜ ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ ɢɤɨ- ɧɨɦɢɱɟɫɤɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɚɬɨ ɰɹɥɨ. ȼɴɩɪɟɤɢ, ɱɟ ɜɴɩɪɨɫɢɬɟ ɨɬɧɨɫɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɬɨ ɭɫɴɜɴɪɲɟɧɫɬɜɚɧɟ ɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹ ɧɟ ɫɚ ɪɚɡɝɥɟɞɚɧɢ ɞɟɬɚɣɥɧɨ ɨɬ Ⱥɞɚɦ ɋɦɢɬ ɢ Ⱦɟɣɜɢɞ Ɋɢɤɚɪɞɨ,ɬɟɯɧɢɬɟ ɜɴɡɝɥɟɞɢ ɢ ɢɞɟɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬ ɚɧɚɥɢɬɢɱɧɚɬɚ ɪɚɦɤɚ,ɤɨ- ɹɬɨ ɫɥɟɞɜɚɳɨɬɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɢɤɨɧɨɦɢɫɬɢ ɨɬ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ 19 ɜɟɤ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɜ ɪɚɡ- ɫɴɠɞɟɧɢɹɬɚ ɫɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞ ɦɹɫɬɨɬɨ,ɪɨɥɹɬɚ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɹ ɩɪɨɝɪɟɫ.

Ⱦɪɭɝ ɚɜɬɨɪ,ɞɨɪɚɡɜɢɜɚɳ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɚɬɚ,ɫɜɴɪɡɚɧɚ ɫ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɚɬɚ ɦɨɞɟɪ- ɧɢɡɚɰɢɹ ɢ ɢɧɨɜɚɰɢɢɬɟ,ɟɄɚɪɥ Ɇɚɪɤɫ (1818 ɝ. – 1883 ɝ.).Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɨɛɳɟɫɬ- ɜɟɧɨ-ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɬɟ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢ ɜɴɡɝɥɟɞɢ ɧɚ Ɇɚɪɤɫ ɫɟ ɨɫɧɨɜɚɜɚɬ ɧɚ ɞɢɚɥɟɤɬɢ- ɱɟɫɤɢɬɟ ɜɢɠɞɚɧɢɹ ɡɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɢɬɟ ɩɪɨɦɟɧɢ, ɤɪɢɬɢɱɧɢɹ ɚɧɚɥɢɡ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɦɚ,ɤɚɤɬɨ ɢ ɧɚɭɱɧɚɬɚ ɚɛɫɬɪɚɤɰɢɹ,ɫɴɱɟɬɚɧɢ ɫ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬɢɱɧɚɬɚ ɢɧɬɟɪɩ- ɪɟɬɚɰɢɹ ɧɚ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɚ ɱɨɜɟɱɟɫɬɜɨɬɨ. Ɍɟɨɪɟɬɢɱɧɢɬɟ ɨɛɨɫɧɨɜɤɢ ɫɟ ɛɚɡɢɪɚɬ ɨɫɧɨɜɧɨ ɜɴɪɯɭ ɤɥɚɫɨɜɨɬɨ ɞɟɥɟɧɟ ɧɚ ɨɛɳɟɫɬɜɨɬɨ ɢ ɤɥɚɫɨɜɢɬɟ ɛɨɪɛɢ.ɋɩɨɪɟɞ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɤɥɚɫɢɬɟ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚɬ ɫɥɟɞ ɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟɬɨ ɢ ɩɪɟɪɚɡɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɱɚɫɬɧɚɬɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɨɫɬ. ɇɚ ɬɚɡɢ ɨɫɧɨɜɚ ɬɨɣ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɚɜɚ ɤɥɚɫɨɜɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ (ɪɨɛɨɜɥɚɞɟɥɫɤɨ, ɮɟɨɞɚɥɧɨ ɢ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨ) ɢ ɛɟɡɤɥɚɫɨɜɨɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ (ɩɴɪɜɨɛɢɬɧɨ-ɨɛɳɢɧɧɨ ɢ ɤɨɦɭɧɢɫɬɢɱɟɫɤɨ) ɤɚɬɨ ɨɫɧɨɜɧɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɨ-ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɫɬɪɨɟɜɟ, ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɮɨɪɦɢɪɚɧɢ ɜ ɱɨɜɟɲɤɨɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ. ȼ ɤɥɚɫɨɜɨɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɬɚ ɜɥɚɫɬ ɟ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɚɧɚ ɜ ɪɴɰɟɬɟ ɧɚ ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɚɳɚɬɚ ɤɥɚɫɚ,ɩɪɟɞɫɬɚɜɟɧɚ ɨɬ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɪɨɛɨɜ- ɥɚɞɟɥɰɢ,ɮɟɨɞɚɥɢ ɢ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢ,ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɰɢ ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɩɪɨ- ɢɡɜɨɞɫɬɜɨ.Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɩɨɫɨɱɜɚ,ɱɟ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɬɟ ɫɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɬɨɪɢ ɧɚ ɩɪɨɥɟɬɚɪɫɤɚɬɚ ɤɥɚɫɚ,ɩɪɟɞɫɬɚɜɟɧɚ ɨɬ ɪɚɛɨɬɧɢɱɟɫɤɨɬɨ ɫɴɫɥɨɜɢɟ,ɤɨɟɬɨ ɫɟ ɫɴɫɬɨɢ ɨɬ ɫɜɨɛɨɞɧɢ ɯɨɪɚ, ɬ.ɟ.ɯɨɪɚ ɛɟɡ ɫɨɛɫɬɜɟɧɨɫɬ.Ɍɨɡɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧ ɫɬɪɨɣ,ɛɚɡɢɪɚɧ ɧɚ ɱɚɫɬɧɚɬɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɨɫɬ ɜɴɪɯɭ ɫɪɟɞɫɬɜɚɬɚ ɡɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɧɚ ɧɚɟɦɟɧ ɬɪɭɞ,Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɧɚɪɢɱɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɴɦ.Ʉɥɚɫɨɜɨɬɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢ ɢ ɩɪɨɥɟɬɚɪɢɚɬ ɢɦɚ ɜɪɟɦɟ- ɧɟɧ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ȼ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɚɧɬɚɝɨɧɢɫɬɢɱɟɫɤɢɬɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ, ɜ ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɧɚɦɢɪɚɬ ɞɜɟɬɟ ɫɴɫɥɨɜɢɹ ɫɟ ɨɱɚɤɜɚ „ɩɪɨɥɟɬɚɪɫɤɚɬɚ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ”.Ʉɚɬɨ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɨɬ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ- ɬɚ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɩɪɟɞɜɢɠɞɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɡɦɴɬ ɞɚ ɛɴɞɟ ɡɚɦɟɧɟɧ ɨɬ ɞɪɭɝ ɫɨɰɢɚɥɟɧ ɫɬɪɨɣ,ɢɡɝ- ɪɚɞɟɧ ɨɬ ɛɟɡɤɥɚɫɨɜɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɛɟɡ ɱɚɫɬɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɨɫɬ.

13ɒɭɦɩɟɬɟɪ,Ƀ., ɂɫɬɨɪɢɹ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɚɧɚɥɢɡ ɨɬ 1790 ɞɨ 1870 ɝɨɞɢɧɚ,Ɍ. 2, ɋ.,ɉɪɨɡɨ- ɪɟɰ, 422-425.

ȼ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɚɬɚ ɨɛɨɫɧɨɜɤɚ ɧɚ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɟ ɩɨɫɨɱɟɧɨ,ɱɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɹɬ ɩɪɨ- ɰɟɫ ɟ ɨɬ ɩɴɪɜɨɫɬɟɩɟɧɧɚ ɜɚɠɧɨɫɬ ɡɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɚ ɜɫɹɤɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɢ ɩɪɢɟɦɚ,ɱɟ ɪɚɡɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨ,ɪɚɡɦɹɧɚɬɚ ɢ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɬɨ ɫɚ ɮɚɤɬɨɪɢ ɫ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ.Ƚɪɚɞɢɜɟɧ ɚɫɩɟɤɬ ɧɚ Ɇɚɪɤɫɢɫɬɤɚɬɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɟ ɬɟɡɚɬɚ,ɱɟ„ɧɟ ɟ ɜɚɠɧɨ ɤɚɤɜɨ ɫɟ ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ,ɚ ɤɚɤ ɫɟ ɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ”.ɇɚɱɢɧɴɬ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɨɬ ɫɜɨɹ ɫɬɪɚɧɚ ɫɟ ɨɛɭɫɥɚɜɹ ɨɬ ɟɞɢɧɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢɬɟ ɫɢɥɢ (ɨɪɴɞɢɹɬɚ ɬɪɭɞɚ) ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ. ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢɬɟ ɫɢɥɢ ɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɨ ɫɟ ɭɫɴɜɴɪɲɟɧɫɬɜɚɬ ɧɚ ɛɚɡɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɢɹ ɩɪɨɝɪɟɫ.ɇɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɟɬɚɩ ɨɬ ɬɨɡɢ ɩɪɨ- ɰɟɫ ɫɟ ɫɴɡɞɚɜɚɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ,ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɜ ɩɪɹɤɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɫɬɟɩɟɧɬɚ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢɬɟ ɫɢɥɢ.ɇɨɜɢɬɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢ ɫɢɥɢ ɢɡɢɫɤɜɚɬ ɧɨɜɚ ɮɨɪɦɚ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ,ɤɨɟɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɩɪɟɞɩɨɫɬɚɜɤɚ ɡɚ ɨɛɨɫɨɛɹ- ɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɨɜɢ ɫɨɰɢɚɥɧɢ ɤɥɚɫɢ.Ɍɨɝɚɜɚ ɧɚɫɬɴɩɜɚ ɩɟɪɢɨɞɚ ɧɚ ɫɨɰɢɚɥɧɚ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ.ȼ ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɧɚ ɜɴɡɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨ ɧɚ ɚɧɬɚɝɨɧɢɫɬɢɱɧɢɬɟ ɫɢɥɢ ɫɟ ɫɬɢɝɚ ɞɨ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɟ ɫɚɦɨ ɧɚ ɬɢɩɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ,ɧɨ ɢ ɧɚ ɢɞɟɣɧɨ-ɢɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɚɥɧɚɬɚ ɧɚɞɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɨɛɳɟɫɬɜɨɬɨ.ȼ ɩɨɧɹɬɢɟɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɜɤɥɸɱɜɚ ɲɢɪɨɤɨɬɨ ɪɚɡɧɨ- ɨɛɪɚɡɢɟ ɨɬ ɩɪɨɹɜɢ ɧɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɬɚ,ɤɭɥɬɭɪɧɚ ɢ ɧɟɦɚɬɟɪɢɚɥɧɚ ɫɮɟɪɚ ɧɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɢɹ ɠɢɜɨɬ,ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɜ ɩɪɹɤɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɬɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɧɚ ɨɛɳɟɫɬɜɨɬɨ.

ɉɨɪɚɞɢ ɬɚɡɢ ɩɪɢɱɢɧɚ ɜɫɹɤɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɴɡɞɚɜɚ ɬɚɤɢɜɚ ɜɢɞɨɜɟ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ, ɪɟɥɢɝɢɢ ɢ ɢɡɤɭɫɬɜɨ,ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɳɢ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɪɟɞ ɜ ɞɚɞɟɧɨɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ.

ɋɴɳɟɫɬɜɟɧ ɩɪɢɧɨɫ ɧɚ Ʉɚɪɥ Ɇɚɪɤɫ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ ɧɚ ɢɧɨɜɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɬɟɨ- ɪɢɹ ɫɚ ɢɞɟɢɬɟ ɦɭ ɡɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɚɬɚ ɩɟɱɚɥɛɚ,ɛɚɡɢɪɚɧɚ ɧɚ „ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɚ- ɬɚ”ɛɟɡɪɚɛɨɬɢɰɚ

.

ȼ ɫɜɨɢɬɟ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɜɴɡɩɪɢɟɦɚ ɬɟɡɚɬɚ ɧɚ ɤɥɚɫɢɰɢɬɟ,ɱɟ ɬɪɭɞɴɬ ɟ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ,ɞɨɪɚɡɜɢɜɚɣɤɢ ɧɚ ɬɚɡɢ ɨɫɧɨɜɚ ɬɟɨɪɢɹɬɚ ɫɢ ɡɚ ɩɪɢ- ɧɚɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ¹⁴ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɫɢ ɧɚ ɛɚɡɢɫɟɧ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɡɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɚ ɩɟ- ɱɚɥɛɚ.Ɍɨɣ ɩɨɫɨɱɜɚ,ɱɟ ɨɫɧɨɜɧɚ ɰɟɥ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɬɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɟ ɩɪɨɢɡ- ɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɡɚɪɚɞɢ ɩɟɱɚɥɛɚ,ɚ ɨɫɧɨɜɧɚ ɰɟɥ ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɬɟ ɟ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɧɚ- ɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɦɚɤɫɢɦɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ.ɇɨɪɦɚɬɚ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟ- ɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɩɪɨɹɜɹɜɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɤɴɦ ɢɡɪɚɜɧɹɜɚɧɟ ɦɟɠɞɭ ɨɬɞɟɥɧɢɬɟ ɫɟɤɬɨɪɢ ɜ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚɬɚ. Ɍɨɜɚ ɩɪɟɪɚɡɩɪɟɞɟɥɹɧɟ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɢɧɞɭɫɬɪɢɢ ɟ ɫɴɩɴɬɫɬɜɚɧɨ ɨɬ ɭɟɞɧɚɤɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɨɪɦɢɬɟ ɧɚ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ.ɍɟɞɧɚɤɜɹɜɚɧɟ- ɬɨ ɜɚɠɢ ɡɚ ɰɹɥɚɬɚ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚ¹⁵,ɤɨɟɬɨ ɩɪɢɧɭɠɞɚɜɚ ɨɬɞɟɥɧɢɹɬ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬ ɞɚ ɞɨɛɚɜɹ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɤɴɦ ɩɨɫɬɨɹɧɧɢɹ ɫɢ ɤɚɩɢɬɚɥ,ɜɦɟɫɬɨ ɤɴɦ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɢɹ16,ɤɨɣɬɨ ɜɫɴɳɧɨɫɬ ɟ ɢɡɬɨɱɧɢɤɴɬ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ.

14Ɋɚɡɛɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ Ɇɚɪɤɫ ɨɛɹɫɧɹɜɚ ɫ ɞɜɨɣɫɬɜɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɧɚ ɫɬɨɤɚɬɚ ɪɚ- ɛɨɬɧɚ ɫɢɥɚ,ɢɡɪɚɡɟɧ ɜ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɬɚ ɣ ɞɚ ɫɴɡɞɚɜɚ ɞɜɚ ɜɢɞɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ – ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɧɚ ɢ ɪɚɡ- ɦɟɧɧɚ.ɇɨɜɨɫɴɡɞɚɞɟɧɚɬɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɩɪɢɬɟɠɚɜɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɬɚ ɞɚ ɩɪɟɜɢɲɚɜɚ ɰɟɧɚ- ɬɚ ɧɚ ɫɬɨɤɚɬɚ ɪɚɛɨɬɧɚ ɫɢɥɚ,ɢɡɪɚɡɟɧɚ ɜ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ.Ɍɨɜɚ ɩɪɟɜɢɲɟɧɢɟ Ɇɚɪɤɫ ɬɪɟɬɢɪɚ ɡɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ,ɩɪɢɫɜɨɹɜɚɧɚ ɛɟɡɜɴɡɦɟɡɞɧɨ ɧɟ ɨɬ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ,ɚ ɨɬ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɹ ɤɚɩɢɬɚ- ɥɢɫɬ.ɉɪɨɞɴɥɠɚɜɚɣɤɢ ɫɜɨɢɬɟ ɚɧɚɥɢɡɢ ɜ ɫɮɟɪɚɬɚ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ,Ɇɚɪɤɫ ɞɨɫɬɢɝɚ ɞɨ ɢɡɜɨɞɢɬɟ,ɱɟ ɫɚɦɨ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɫɢɥɚ ɟ ɨɫɧɨɜɟɧ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɬɨɡɢ ɜɢɞ ɫɬɨɣɧɨɫɬ.

15ɇɨɪɦɚɬɚ ɧɚ ɩɟɱɚɥɛɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟɬɨ ɦɟɠɞɭ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ ɢ ɨɛɳɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ.

16Ɇɚɪɤɫ ɪɚɡɞɟɥɹ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɟɧ (C) ɢ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜ (V) ɨɬ ɝɥɟɞɧɚ ɬɨɱɤɚ ɧɚ ɫɴɡɞɚɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ.Ɍɨɣ ɪɚɡɝɥɟɠɞɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɢɹɬ ɤɚɩɢɬɚɥ ɤɚɬɨ ɱɚɫɬ ɨɬ ɨɛɳɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ, ɧɨ ɡɚ ɪɚɡɥɢɤɚ ɨɬ ɨɛɳɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ ɩɨɫɬɨɹɧɧɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ ɧɟ ɫɴɡɞɚɜɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ,ɚ ɫɚ- ɦɨ ɩɪɟɯɜɴɪɥɹ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɜɴɪɯɭ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɤɪɚɟɧ ɩɪɨɞɭɤɬ.Ʉɚɬɨ ɰɹɥɨ ɩɨɫɬɨɹɧɧɢɹ ɤɚɩɢ- ɬɚɥ ɫɟ ɫɴɫɬɨɢ ɨɬ ɦɚɲɢɧɢ,ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ,ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɢ ɫɭɪɨɜɢɧɢ.ɉɪɨɦɟɧ- ɥɢɜɢɹɬ ɤɚɩɢɬɚɥ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɫɬɪɚɧɚ ɟ ɤɚɩɢɬɚɥɴɬ,ɜɴɩɥɴɬɟɧ ɜɴɜ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɳɚɬɚ ɪɚɛɨɬɧɚ ɫɢɥɚ, ɢɡɪɚɡɟɧ ɱɪɟɡ ɪɚɡɯɨɞɢ ɡɚ ɪɚɛɨɬɧɚ ɡɚɩɥɚɬɚ.

Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɡɚɫɬɴɩɜɚ ɬɟɡɚɬɚ,ɱɟ ɩɨɞ ɧɚɬɢɫɤɚ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹɬɚ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫ- ɬɢɬɟ ɫɚ ɩɪɢɧɭɞɟɧɢ ɞɚ ɜɧɟɞɪɹɜɚɬ ɧɨɜɢ ɩɨ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ (ɫ ɰɟɥ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ)ɢɥɢ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɚɬ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɪɚ- ɛɨɬɧɢɹ ɞɟɧ (ɫ ɰɟɥ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ).Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɩɨɫɨɱɜɚ,ɱɟ ɩɨɪɚɞɢ ɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟ (ɚɤɭɦɭɥɢɪɚɧɟ) ɧɚ ɤɚɩɢɬɚɥ, ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɬɟ ɢɧɜɟɫɬɢɪɚɬ ɩɨ- ɝɨɥɹɦɚɬɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɫɢ ɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɧ ɤɚɩɢɬɚɥ.Ɍɨɜɚ ɹɜɥɟɧɢɟ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɫ ɧɚɪɚɫɬɜɚɧɟɬɨ ɪɨɥɹɬɚ ɧɚ ɦɚɲɢɧɢɬɟ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ. ȼ ɫɥɭɱɚɹ ɠɢɜɢɹɬ ɬɪɭɞ ɫɟ ɤɨɦɛɢɧɢɪɚ ɫ ɭɜɟɥɢɱɟɧɨɬɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɧɟ ɧɚ ɩɨ-ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢ ɜɢɫɨɤɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ- ɧɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ,ɤɨɟɬɨ ɟ ɢ ɩɪɢɱɢɧɚ ɡɚ ɪɴɫɬ ɜ ɨɛɟɦɚ ɧɚ ɫɬɨɤɢɬɟ ɡɚ ɤɪɚɣɧɨ ɩɨɬɪɟɛ- ɥɟɧɢɟ

.

ɉɨ ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɬɪɭɞɚ ɫɟ ɭɜɟɥɢɱɚɜɚ, ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɣɤɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ, ɧɨ ɢ ɫɴɳɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚɣɤɢ ɬɚɡɢ ɧɚ ɩɪɨ- ɦɟɧɥɢɜɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ ɢ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨ ɧɚ ɧɨɪɦɚɬɚ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚɬɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ.

ɉɪɢɞɴɪɠɚɣɤɢ ɫɟ ɤɴɦ ɬɚɡɢ ɢɞɟɹ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɚɤɰɟɧɬɢɪɚ ɜɴɪɯɭ ɟɮɟɤɬɚ ɨɬ ɩɨɞɦɹ- ɧɚɬɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɫɢɥɚ ɫ ɧɨɜɢ ɦɚɲɢɧɢ,ɩɥɨɞ ɧɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬ ɧɚ ɱɨ- ɜɟɱɟɫɬɜɨɬɨ.ȼ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɚɬɚ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɹ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɫɟ ɫɬɢɝɚ ɞɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ, ɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɦɢɝɪɚɰɢɹɬɚ ɧɚ ɪɚ- ɛɨɬɧɚ ɪɴɤɚ ɢ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɧɚɬɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɧɚ ɦɚɫɢɬɟ. ɇɚɦɚɥɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɧɚ ɫɪɟɞɧɚɬɚ ɪɚɛɨɬɧɚ ɡɚɩɥɚɬɚ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɫ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɧɢɹ ɞɹɥ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɢɹ ɤɚɩɢɬɚɥ,ɩɪɢ ɤɨɟɬɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɹɬ ɩɪɨɝɪɟɫ ɧɟ ɫɥɟɞɜɚ ɞɚ ɫɟ ɫɦɹɬɚ ɡɚ ɮɚɤɬɨɪ, ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɚɳ ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɢɬɟ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɩɨɫɥɟɞɢɰɢ ɜ ɞɴɥɝɨɫɪɨ- ɱɟɧ ɩɥɚɧ.Ɂɚ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɫɟ ɩɨɫɨɱɜɚɬ ɢɡɪɚɜɧɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɫɪɟɞɧɚɬɚ ɪɚɛɨɬɧɚ ɡɚɩɥɚɬɚ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɧɚɬɚ ɢɡɞɪɴɠɤɚ ɡɚ ɠɢɜɨɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ,ɤɚɤɬɨ ɢ ɧɚ- ɪɚɫɬɜɚɳɚɬɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɤɴɦ ɫɴɤɪɚɳɚɜɚɧɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢ ɦɟɫɬɚ, ɤɨɟɬɨ ɨɬ ɫɜɨɹ ɫɬɪɚɧɚ ɫɟ ɩɨɫɨɱɜɚ ɤɚɬɨ ɩɪɢɱɢɧɚ ɡɚ ɮɨɪɦɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɚɤɚ ɧɚɪɟɱɟɧɚɬɚ ɨɬ Ʉ. Ɇɚɪɤɫ „ɪɟɡɟɪɜɧɚ ɚɪɦɢɹ ɧɚ ɬɪɭɞɚ”. „Ɋɟɡɟɪɜɧɚɬɚ ɚɪɦɢɹ ɧɚ ɬɪɭɞɚ”ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɞɨ- ɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ ɮɚɤɬɨɪ,ɩɨɬɢɫɤɚɳ ɧɚɪɚɫɬɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɚɬɚ ɡɚɩɥɚɬɚ ɢ ɮɨɪɦɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɩɪɢɧɚɞɟɧɚ ɫɬɨɣɧɨɫɬ.ȼ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɫɨɱɢ,ɱɟ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫ- ɬɢɱɟɫɤɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɴɜ ɜɢɠɞɚɧɢɹɬɚ ɧɚ Ʉ. Ɇɚɪɤɫ ɫɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɤɚɬɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɫɬɨɤɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚ ɩɪɨɥɟɬɚɪɢɚɬɚ,ɤɨɟɬɨ ɜɨɞɢ ɞɨ ɢɡɥɢɲɴɤ ɧɚ ɩɪɨ- ɞɭɤɰɢɹɬɚ ɢ ɫɜɢɜɚɧɟ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚɬɚ ɤɚɬɨ ɰɹɥɨ. Ɍɨɡɢ ɩɪɨɰɟɫ ɜɨɞɢ ɞɨ ɩɨɹɜɚɬɚ ɧɚ ɬ.ɧɚɪ ɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɚ ɤɪɢɡɚ ɜ ɫɥɭɱɚɢɬɟ,ɤɨɝɚɬɨ ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɚɳɚɬɚ ɤɥɚɫɚ ɧɟ ɟ ɜ ɫɴɫ- ɬɨɹɧɢɟ ɞɚ ɩɪɨɞɚɞɟ ɜɟɱɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɚɬɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ.Ɋɟɡɭɥɬɚɬɴɬ ɟ ɫɜɪɴɯɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ, ɛɚɡɢɪɚɧɨ ɧɚ ɧɚɦɚɥɟɧɚɬɚ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɧɚ ɦɚɫɢɬɟ,ɚ ɨɬ ɬɚɦ ɢ ɫɩɚɞ ɜ ɤɨɧ- ɫɭɦɚɰɢɹɬɚ.ɂɡɯɨɞɴɬ ɨɬ ɬɨɜɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ɟ „ɩɪɨɥɟɬɚɪɫɤɚɬɚ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ”.

ȼ ɨɛɥɚɫɬɬɚ ɧɚ ɡɧɚɧɢɟɬɨ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɡɚɫɬɴɩɜɚ ɢɞɟɹɬɚ,ɱɟɤɚɩɢɬɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɬɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɫɚɦɨ ɩɨ ɫɟɛɟ ɫɢ ɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɧ ɮɚɤɬɨɪ ɡɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ ɧɚ ɧɚɭɤɚɬɚ.

ɉɪɟɞɜɢɠɞɚɧɢɹɬɚ ɧɚ Ʉ.Ɇɚɪɤɫ ɫɚ,ɱɟ ɜ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɩɪɨɥɟɬɚɪɫɤɚɬɚ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ ɢ ɩɨɹ- ɜɚɬɚ ɧɚ ɧɨɜ ɫɨɰɢɚɥɟɧ ɫɬɪɨɣ ɳɟ ɫɟ ɨɫɢɝɭɪɢ ɩɪɨɫɬɨɪ ɡɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ ɧɚ ɡɧɚɧɢɟɬɨ ɢ ɳɟ ɫɟ ɨɫɢɝɭɪɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɩɨ-ɪɚɰɢɨɧɚɥɧɨɬɨ ɨɪɝɚɧɢɡɢɪɚɧɟ,ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ ɢ ɪɚɡɜɢ- ɬɢɟ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ.ɇɚ ɬɚɡɢ ɨɫɧɨɜɚ ɫɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɜɚ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɬɚ ɨɬ ɩɪɢɥɚɝɚɧɟɬɨ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟɬɨ ɧɚ ɡɧɚɧɢɟɬɨ ɜ ɫɮɟɪɚɬɚ ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɬɟ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɬɟ ɧɨɜɨɜɴɜɟɞɟ- ɧɢɹ.ȼ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɫɟ ɢɡɪɚɡɹɜɚ ɦɧɟɧɢɟɬɨ,ɱɟ „ɪɚɡɝɪɴɳɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɚɭɱɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫ ɜ ɛɴɞɟɳ ɩɟɪɢɨɞ ɛɢ ɞɨɜɟɥ,ɫɩɨɪɟɞ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɬɟ ɩɪɟɞɜɢɠɞɚɧɢɹ ɧɚ Ɇɚɪɤɫ,ɞɨ ɞɨɫɬɢɝɚɧɟ ɧɚ ɤɪɢɬɢɱɧɚ ɦɚɫɚ,ɜɴɪɯɭ ɨɫɧɨɜɚɬɚ ɧɚ ɤɨɹɬɨ ɜɫɢɱɤɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɢ ɞɟɣɧɨɫɬɢ ɦɨɝɚɬ ɩɪɹ- ɤɨ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɜɴɪɧɚɬ ɜ ɟɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɧɨ ɩɨɥɟ ɡɚ ɧɚɭɤɚɬɚ.ȼ ɪɟɡɭɥɬɚɬ,ɧɚɭɤɚɬɚ ɳɟ ɫɬɚ- ɧɟ ɨɫɧɨɜɚ ɡɚ ɫɴɡɧɚɬɟɥɧɨ ɢ ɩɥɚɧɨɦɟɪɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɨɛɦɹɧɚɬɚ ɧɚ ɜɟɳɟɫɬɜɚɬɚ ɦɟɠ- ɞɭ ɱɨɜɟɤɚ ɢ ɩɪɢɪɨɞɚɬɚ.ɉɴɥɧɨɬɨ ɣ ɪɚɡɝɪɴɳɚɧɟ ɢ ɩɪɢɡɧɚɜɚɧɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɛɢ ɩɪɟ-

ɞɢɡɜɢɤɚɥɨ ɧɨɜɚ ɧɚɭɱɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ”¹⁷.

ɂɡɥɨɠɟɧɨɬɨ ɞɚɜɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɩɪɚɜɢ ɢɡɜɨɞɴɬ, ɱɟ Ʉ. Ɇɚɪɤɫ ɟ ɡɚ- ɳɢɬɧɢɤ ɧɚ ɬɟɡɚɬɚ ɡɚ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɹɬɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɣ ɧɚ ɬɪɭɞɨɫɩɟɳɹɜɚɳ ɮɚɤɬɨɪ, ɞɨɩɪɢɧɚɫɹɳ ɡɚ ɫɩɚɞɚ ɜ ɠɢɡɧɟɧɨɬɨ ɪɚɜɧɢɳɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɱɟɫɤɚɬɚ ɤɥɚɫɚ.ȼɴɩɪɟɤɢ ɬɨɜɚ,ɜ ɫɜɨɢɬɟ ɜɴɡɝɥɟɞɢ ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢ ɩɨɫɬɭɥɚɬɢ ɬɨɣ ɨɬɞɟɥɹ ɩɨ-ɝɨɥɹɦɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɬ ɫɜɨɢɬɟ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɢɰɚ ɧɚ ɪɨɥɹɬɚ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɢɹ ɩɪɨɝɪɟɫ ɜɴɪɯɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ, ɩɟɱɚɥɛɚɬɚ ɢ ɢɤɨɧɨɦɢɤɚɬɚ ɤɚɬɨ ɰɹɥɨ.ɉɨ ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ Ɇɚɪɤɫ ɨɱɟɪ- ɬɚɜɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɚɬɚ ɢ ɞɚɜɚ ɧɚɫɨɤɢ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɜɚɳɨ ɢɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢ ɟɮɟɤɬɚ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɬɟ ɧɨɜɨɜɴɜɟɞɟɧɢɹ

.

ȼ ɩɪɟɞɥɚɝɚɧɢɬɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɧɢ ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɬɟ ɲɤɨɥɢ ɜ ɤɪɚɹ ɧɚ 18 ɢ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɧɚ 19 ɜɟɤ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹɬ ɪɚɫɬɟɠ ɫɟ ɚɧɚɥɢɡɢɪɚ ɧɚ ɛɚɡɚ ɜɡɚɢɦɨɜɪɴɡɤɚɬɚ ɬɪɭɞ-ɤɚɩɢɬɚɥ.ȼɴɡɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨ ɧɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɹ ɩɪɨɝɪɟɫ ɢ ɧɚɬɨ- ɜɚɪɟɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢɬɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɧɟ ɫɟ ɨɬɱɢɬɚɬ, ɩɨɪɚɞɢ ɤɨɟɬɨ ɧɟ ɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚɧ ɞɟɬɚɣɥɟɧ ɢ ɡɚɞɴɥɛɨɱɟɧ ɚɧɚɥɢɡ ɧɚ ɬɹɯɧɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɟɮɟɤɬ

.

Ƚɥɨɛɚɥɧɨɬɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨ, ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɨ ɢ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɹɬ ɧɭɠɞɚɬɚ ɨɬ ɢɡɹɫɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɡɭɥɚɬɢɬɟ ɨɬ ɜɴɡɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨ ɧɚ ɧɚɭɤɚɬɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɬɟ ɜɴɪɯɭ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ.

Ɉɬ 80-ɬɟ ɝ.ɧɚ XIX ɜ.ɞɨ 40-ɬɟ ɝ.ɧɚ XX ɜ.

ɋɢɥɟɧ ɬɥɚɫɴɤ ɜ ɩɨɫɨɤɚ ɢɡɫɥɟɞɜɚɧɟ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɚ ɢɧɨɜɚɰɢɨɧɧɚɬɚ ɬɟɨɪɢɹ ɩɪɟɞɫ- ɬɚɜɥɹɜɚɬ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɬɟ ɧɚ Ƀɨɡɟɮ Ⱥɥɨɢɡ ɒɭɦɩɟɬɟɪ¹⁸(1883 ɝ. – 1950 ɝ.), ɧɚɩɪɚɜɟɧɢ ɩɪɟɡ 30-ɬɟ ɝɨɞɢɧɢ ɧɚ ɏɏ ɜɟɤ.ɇɚɣ-ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚɬɚ ɨɫɨɛɟɧɨɫɬ ɧɚ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɚɬɚ ɨɬ ɧɟɝɨ ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɚ ɬɟɨɪɢɹ ɟ,ɱɟ ɬɹ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢ ɧɚ ɩɪɟɞɯɨɞɧɨ ɜɴɡɩɪɢɟɬɢɬɟ ɩɨɫɬɭɥɚɬɢ ɡɚ ɢɤɨ- ɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɬɟɠ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɹ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ.ɋɥɟɞɜɚ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɨɫɨɱɟɧɨ,ɱɟɃ. ɒɭɦɩɟɬɟɪ ɟ ɫɪɟɞ ɩɴɪɜɢɬɟ ɢɤɨɧɨɦɢɫɬɢ,ɤɨɢɬɨ ɩɨɞɞɴɪɠɚɬ ɢɞɟɹɬɚ,ɱɟ ɜɴɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɢ ɪɚɡɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɧɨɜɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ,ɫɬɨɤɢ ɢ ɭɫɥɭɝɢ,ɫɬɢɦɭɥɢɪɚɬ ɢɤɨɧɨɦɢ- ɱɟɫɤɨɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɩɪɨɫɩɟɪɢɬɟɬ.ȼ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɫɟ ɩɪɢɟɦɚ,ɱɟɃ.ɒɭɦɩɟɬɟɪ ɟ ɨɫ- ɧɨɜɚɬɟɥ ɧɚ ɦɨɞɟɪɧɚɬɚ ɬɟɨɪɢɹ ɡɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɪɚɫɬɟɠ,ɤɚɤɬɨ ɢ ɧɚ ɢɧɨɜɚɰɢɨɧ- ɧɚɬɚ ɬɟɨɪɢɹ ɤɚɬɨ ɰɹɥɨ¹⁹²⁰.ɋɩɨɪɟɞ Ƀ.ɒɭɦɩɟɬɟɪ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹɬ ɪɚɫɬɟɠ ɩɪɟɞɫɬɚɜ- ɥɹɜɚ ɩɨɪɟɞɢɰɚ ɨɬ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɢ ɩɪɨɦɟɧɢ ɫ ɢɧɨɜɚɰɢɨɧɟɧ ɩɪɨɢɡɯɨɞ.ȼ ɤɧɢɝɚɬɚ ɫɢ „Ɍɟɨɪɢɹ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ”ɨɬ 1911 ɝ.Ƀ.ɒɭɦɩɟɬɟɪ ɨɩɪɟɞɟɥɹ ɢɧɨɜɚɰɢɢɬɟ ɤɚɬɨ „ɧɨ- ɜɢ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ”ɧɚ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɳɢ ɪɟɫɭɪɫɢ ɜ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɧɚ ɤɨɢɬɨ:

x ɜɴɜɟɠɞɚɬ ɫɟ ɧɨɜɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɢɥɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɨ ɫɟ ɢɡɦɟɧɹɬ ɜɟɱɟ ɬɴɪɝɭɜɚɧɢ ɧɚ ɩɚɡɚɪɚ ɫɬɨɤɢ;

x ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɫɟ ɧɨɜɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɦɟɬɨɞɢ ɢɥɢ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɬɴɪɝɨɜɫɤɨɬɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɧɚ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɳ ɩɪɨɞɭɤɬ;

x ɭɫɜɨɹɜɚɬ ɫɟ ɧɨɜɢ ɩɚɡɚɪɧɢ ɧɢɲɢ ɡɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹɬɚ,ɤɚɬɨ ɩɪɨ- ɞɭɤɬɴɬ ɫɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚ ɧɚ ɩɚɡɚɪ,ɧɚ ɤɨɣɬɨ ɞɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɧɟ ɟ ɢɦɚɥ ɞɨɫɬɴɩ,ɢɥɢ ɫɟ ɥɚɧɫɢɪɚ ɜ ɧɚɩɴɥɧɨ ɧɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧ ɨɬɪɚɫɴɥ;

17Ȼɚɥɚɛɚɧɨɜ,ɂ.Ƚɥɨɛɚɥɧɢɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɧɚ ɫɴɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɬɚ ɢ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɹ ɧɚ Ʉɚɪɥ Ɇɚɪɤɫ ɑ. 2 //ɂɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚ ɦɢɫɴɥ,ɤɧ. 6, 2008, 6-9.

18ɉɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥ ɧɚ Ⱥɜɫɬɪɢɣɫɤɚɬɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚ ɲɤɨɥɚ.ɇɚɭɱɧɢɬɟ ɦɭ ɢɧɬɟɪɟɫɢ ɫɚ ɧɚɫɨɱɟɧɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢɬɟ, ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɫ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɹɬɚ ɢ ɢɫɬɨɪɢɹɬɚ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɹ ɚɧɚɥɢɡ, ɬɟɨɪɢɹ ɧɚ ɢɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɚɬɚ ɞɢɧɚɦɢɤɚ ɢ ɤɨɧɰɟɩɰɢɹɬɚ ɡɚ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɨɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ.

19 Trott, P.1998, Innovation management and new product development, Financial Times, Great Britain, Prentice Hall, p.6.

20Ƚɟɨɪɝɢɟɜɚ,Ɍ. 2006, ɉɥɚɧɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɧɨɜɚɰɢɢɬɟ,ȼ.Ɍɴɪɧɨɜɨ,Ⱥɛɚɝɚɪ,ɫ.13.