$39080:3/,7,907807:330:075490390073

6\QWKHVHXQG&KDUDNWHULVLHUXQJ

QHXHUSRWHQWLHOOHU0

VHOHNWLYHU$QWLFKROLQHUJLND PLW'LSKHQ\OHVVLJVlXUHVWUXNWXU]XU

7KHUDSLHGHU+DUQLQNRQWLQHQ]

',66(57$7,21

]XU(UODQJXQJGHVDNDGHPLVFKHQ*UDGHV GRFWRUUHUXPQDWXUDOLXP

'UUHUQDW LP)DFK3KDUPD]LH

HLQJHUHLFKWDQGHU

0DWKHPDWLVFK1DWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ)DNXOWlW, GHU+XPEROGW8QLYHUVLWlW]X%HUOLQ

YRQ

'LSO&KHP0LFKDHO%LHUZLVFK JHERUHQDP-DQXDULQ%HUOLQ

3UlVLGHQWGHU+XPEROGW8QLYHUVLWlW]X%HUOLQ 3URI'U-0O\QHN

'HNDQGHU0DWKHPDWLVFK1DWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ)DNXOWlW, 3URI'U0/LQVFKHLG

*XWDFKWHU 3URI'U%*|EHU

*XWDFKWHU 3URI'U-/LHEVFKHU

7DJGHUPQGOLFKHQ3UIXQJ)HEUXDU

'LHVH$UEHLWHQWVWDQGDXI$QUHJXQJXQGLQ=XVDPPHQDUEHLWPLWGHU

$SRJHSKD$U]QHLPLWWHO*PE+'UHVGHQ

'LH YRUOLHJHQGH 'LVVHUWDWLRQ HQWVWDQG DP ,QVWLWXW IU 3KDUPD]LH GHU +XPEROGW 8QLYHUVLWlW]X%HUOLQXQWHU/HLWXQJYRQ+HUUQ23K53URI'U%*|EHUGHPLFKIUGLH hEHUODVVXQJ GHV LQWHUHVVDQWHQ 7KHPDV GLH JXWH %HWUHXXQJ XQG GLH ZHUWYROOHQ 'LVNXVVLRQHQKHU]OLFKGDQNH

'HU $SRJHSKD $U]QHLPLWWHO *PE+ 'UHVGHQ LQVEHVRQGHUH +HUUQ 'U 6W 6FKHLWKDXHU +HUUQ'U0+HVFKHOXQG+HUUQ'U'3DPSHULQGDQNH LFK IU GLH hEHUODVVXQJ GHU 7KHPHQVWHOOXQJGLHJXWH=XVDPPHQDUEHLWVRZLHIUGLHILQDQ]LHOOH8QWHUVWW]XQJ 0HLQ ZHLWHUHU 'DQN JLOW GHQ 0LWDUEHLWHUQ GHV ,QVWLWXWHV IU &KHPLH GHU +XPEROGW 8QLYHUVLWlW]X%HUOLQLQVEHVRQGHUH+HUUQ'U&0JJHXQG)UDX$7KLHVLHVIUGLH

$XIQDKPH GHU .HUQUHVRQDQ]VSHNWUHQ +HUUQ 'U 0 YRQ /|ZLV RI 0HQDU XQG )UDX

$ :R\GD IU GLH $XIQDKPH GHU 0DVVHQVSHNWUHQ VRZLH +HUUQ 'U 8 +DUWPDQQ XQG 0LWDUEHLWHUQIUGLH'XUFKIKUXQJGHU(OHPHQWDUDQDO\VHQ

+HUUQ 'U % =LHPHU XQG )UDX 3 1HXEDXHU GDQNH LFK IU GLH $QIHUWLJXQJ GHU 5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXUDQDO\VHQ

%HVRQGHUHU'DQNJLOW+HUUQ'U/*UXEHUWIUGLH0|JOLFKNHLWXQG8QWHUVWW]XQJEHL GHU'XUFKIKUXQJGHUTXDQWHQFKHPLVFKHQ%HUHFKQXQJHQ

$OOHQ0LWDUEHLWHUQGHV,QVWLWXWHVIU3KDUPD]LHGHU+XPEROGW8QLYHUVLWlW]X%HUOLQYRU DOOHPGHQ0LWJOLHGHUQGHU$UEHLWVJUXSSH3KDUPD]HXWLVFKH&KHPLHP|FKWHLFKKHU]OLFK IUGLHDOOVHLWLJH8QWHUVWW]XQJEHLP=XVWDQGHNRPPHQGLHVHU$UEHLWGDQNHQ

%HVRQGHUV GDQNHQ P|FKWH LFK )UDX 'LSO,QJ )+ 5 )HXHUKHUGW IU LKUH HQJDJLHUWH 0LWKLOIHEHLGHU6\QWKHVHXQGDQDO\WLVFKHQ&KDUDNWHULVLHUXQJGHUQHXHQ9HUELQGXQJHQ VRZLH +HUUQ 'U 7K 9RUZHUN IU GLH LPPHU JHZlKUWH 8QWHUVWW]XQJ EHL SKDUPD]HXWLVFKHQ)UDJHVWHOOXQJHQ

,QKDOWVYHU]HLFKQLV

6XEVWDQ]YHU]HLFKQLV7HLODXVNODSSEDU

$ENU]XQJVYHU]HLFKQLV

$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV

7DEHOOHQYHU]HLFKQLV

9HU]HLFKQLVGHU6FKHPDWD

(LQOHLWXQJ

7KHRUHWLVFKHU7HLO

+DUQLQNRQWLQHQ]

8UVDFKHQXQG%HKDQGOXQJVP|JOLFKNHLWHQ

:LUNXQJVPHFKDQLVPHQXQG6WUXNWXUPHUNPDOH

:LUNVWRIIHQWZLFNOXQJ

(QRODWVWUXNWXUHQ

=XU5HDNWLYLWlWYRQ(QRODWHQ

%LOGXQJXQG6WDELOLWlWYRQ(QRODWHQ

(LQIOXVVGHV5HDNWLRQVPHGLXPVDXIGLH(QRODW5HDNWLYLWlW 5HJLRVHOHNWLYLWlWGHU&2$ON\OLHUXQJ$F\OLHUXQJ %HHLQIOXVVXQJ GHU 6WHUHRVHOHNWLYLWlW EHL & E]Z 2$ON\OLHUXQJHQ

E]Z$F\OLHUXQJHQ

0HWDOO.DWLRQHQ

5HDNWLRQHQDQVWHULVFKJHKLQGHUWHQ(QRODWHQ

0DJQHVLXPHQRODWH

8QWHUVXFKXQJHQXQG(UJHEQLVVH

6\QWKHVHGHU=LHOVWUXNWXUHQ

8QWHUVXFKXQJHQDQ/LWKLXP(VWHUHQRODWHQ

$XVZDKOGHU%DVHQXQG6WDELOLWlWGHVJHELOGHWHQ(QRODWHV

$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ

5HDNWLRQHQPLW$OGHK\GHQXQG.HWRQHQ

$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ

8QWHUVXFKXQJHQ DQ 'LSKHQ\OHVVLJVlXUH XQG QLFKWEDVLVFKHQ

(VWHUQ

8QWHUVXFKXQJHQDQ'$03

8QWHUVXFKXQJHQ]XU5HJLRVHOHNWLYLWlW,

8QWHUVXFKXQJHQ]XU5HJLRVHOHNWLYLWlW,,

0DJQHVLXPHQRODWH5HJLRVHOHNWLYLWlW,,,

'LVNXVVLRQGHU9HUVXFKH

$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ

5HDNWLRQHQPLW$OGHK\GHQXQG.HWRQHQ

$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ

6WUXNWXUVLFKHUXQJ

0DVVHQVSHNWURPHWULH

6SHNWURVNRSLVFKH0HWKRGHQ

.HUQUHVRQDQ]VSHNWURVNRSLH

,56SHNWURVNRSLH

&KURPDWRJUDSKLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ

'QVFKLFKWFKURPDWRJUDSKLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ

+3/&

3UlSDUDWLYH6lXOHQFKURPDWRJUDSKLH

(OHPHQWDUDQDO\WLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ

5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXUDQDO\VH

0ROHNOEHUHFKQXQJHQ

([SHULPHQWHOOHU7HLO

$OOJHPHLQH%HPHUNXQJHQ

*HUlWH

/|VXQJVPLWWHOXQG&KHPLNDOLHQ

$OOJHPHLQH6\QWKHVHYRUVFKULIWHQXQGGDUJHVWHOOWH9HUELQGXQJHQ

6\QWKHVHYRUVWXIHQ

'DUVWHOOXQJ YRQ 3KHQ\OHVVLJVlXUH XQG 'LSKHQ\OHVVLJVlXUH

GHULYDWHQ

6\QWKHVHYRQ%HQ]RWULD]ROGHULYDWHQ

$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ

8PVHW]XQJPLW$OGHK\GHQXQG.HWRQHQ

$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQDQ/LWKLXPXQG0DJQHVLXPHQRODWHQ

$QDO\WLVFKH0HWKRGHQ

0DVVHQVSHNWURPHWULVFKH8QWHUVXFKXQJHQ

6SHNWURVNRSLVFKH0HWKRGHQ

.HUQUHVRQDQ]VSHNWURVNRSLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ

,5VSHNWURVNRSLVFKH8QWHUVXFKXQJHQ

&KURPDWRJUDSKLVFKH0HWKRGHQ

$QDO\WLVFKH'QQVFKLFKWFKURPDWRJUDSKLH

$QDO\WLVFKH+3/&

3UlSDUDWLYH6lXOHQFKURPDWRJUDSKLH

=XVDPPHQIDVVXQJ

/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV

6XEVWDQ]YHU]HLFKQLV7HLODXVNODSSEDU

6XEVWDQ]YHU]HLFKQLV7HLO

1U 6XEVWDQ]QDPH $ENU]XQJ

'LSKHQ\ODFHWRQLWULO '1

'LSKHQ\OHVVLJVlXUH '$

'LSKHQ\ODFHW\OFKORULG '$&O

'LSKHQ\OHVVLJVlXUHPHWK\OHVWHU '$0

'LSKHQ\OHVVLJVlXUHHWK\OHVWHU '$(

'LSKHQ\OHVVLJVlXUHF\FORKH[\OHVWHU '$&

'LSKHQ\ODFHWDPLG '$$

'LSKHQ\OHVVLJVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU '$03

'LSKHQ\OHVVLJVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU '$03

&KORU'LSKHQ\OHVVLJVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU

'LSKHQ\OHVVLJVlXUH11GLPHWK\ODPLQRHWK\OHVWHU+\GURFKORULG '$'$(

'LSKHQ\OHVVLJVlXUHSHQWDPHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU '$303

'LSKHQ\OHVVLJVlXUH1EHQ]\OSLSHULGLQ\OHVWHU '$%Q3

'LSKHQ\OHVVLJVlXUH1EHQ]R\OSLSHULGLQ\OHVWHU '$%]3

3KHQ\OHVVLJVlXUH 3$

D 3KHQ\OHVVLJVlXUHFKORULG 3$&O

3KHQ\OHVVLJVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU+\GURFKORULG 3$03 D 3KHQ\OSHQWDQVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU

'LSKHQ\OSURSLRQVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU

'LSKHQ\OSHQWDQVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU+\GURFKORULG &\FORKH[\OGLSKHQ\ODFHWRQLWULO

+\GUR[\GLSKHQ\OSURSLRQVlXUHPHWK\OHVWHU +\GUR[\GLSKHQ\OSURSLRQVlXUHF\FORKH[\OHVWHU

+\GUR[\GLSKHQ\OSURSLRQVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU +\GUR[\GLSKHQ\OSURSLRQVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU 7HWUDSKHQ\OVXFFLQRQLWULO

7HWUDSKHQ\OHWKDQ'LEHQ]K\GU\O

3KHQ\OK\GUR[\F\FORKH[\OHVVLJVlXUH 'LSKHQ\ODFHW\OR[\EXWHQVlXUHPHWK\OHVWHU 'LSKHQ\OSURSLRQ\OR[\SHQWHQVlXUHPHWK\OHVWHU

9HU]HLFKQLVGHUYHUZHQGHWHQ$ENU]XQJHQ

c cQJVWU|P

DEV DEVROXW

$F $FHW\O

bTX 0ROlTXLYDOHQWH

DUDO DUDOLSKDWLVFK

DUR DURPDWLVFK

DVV DVVR]LLHUW

EHU EHUHFKQHW

%51 %HLOVWHLQ5HJLVWU\1XPEHU

%W %HQ]RWULD]RO

%Q %HQ]\O

%] %HQ]R\O

F .RQ]HQWUDWLRQ

&$6 &KHPLFDO$EVWUDFWV5HJLVWU\1XPPHU

&'&O &KORURIRUPGHXWHULHUW

&O%] &KORUEHQ]R\O

&O'0 &KORUGLSKHQ\OPHWKDQ

G 'XSOHWWE]Z7DJ

' '5$*(1'25))5HDJHQ]

'%8 'LD]DELF\FOR>@XQGHFHQ

'&GF 'QQVFKLFKWFKURPDWRJUDSKLH GQQVFKLFKWFKURPDWRJUDSKLVFK

GG 'XSOHWWYRQ'XSOHWWV

'(37 GLVWRUWLRQOHVVHQKDQFHPHQWE\SRODUL]DWLRQWUDQVIHU

GIW GHQVLW\IXQFWLRQDOWKHRU\

'0$3 'LPHWK\ODPLQRS\ULGLQ

'0( 'LPHWKR[\HWKDQ

'0(8 11¨'LPHWK\OHWK\OHQKDUQVWRII'LPHWK\O

LPLGD]ROLGLQRQ

'062G 'LPHWK\OVXOIR[LGGHXWHULHUW

'038 11'LPHWK\O11SURS\OHQXUHD

'LPHWK\OKH[DK\GURS\ULPLGLQRQ

'1 'LSKHQ\ODFHWRQLWULO

G7K GHU7KHRULH

(, (OHNWURQHQVWR‰,RQLVDWLRQ

(6, (OHNWURVSUD\,RQLVDWLRQ

(W (WK\O

(W2$F (WK\ODFHWDW(VVLJVlXUHHWK\OHVWHU

)$% )DVW$WRP%RPEDUGPHQW

)0 )OLHVVPLWWHO

)027KHRU\ )URQWLHU0ROHFXOH2UELWDO7KHRU\*UHQ]RUELWDOWKHRULH

)S 6FKPHO]EHUHLFK

*& *DVFKURPDWRJUDSKLH

JHI JHIXQGHQ

JHV JHVlWWLJW

K 6WXQGH

+_DUR DURPDWLVFKHV+$WRP

+03$ +H[DPHWK\OSKRVSKRUDPLG

+037 +H[DPHWK\OSKRVSKRUVlXUHWULVDPLG +202 KLJKHVWRFFXSLHGPROHFXODURUELWDO +3/&KSOF +RFKOHLVWXQJVIOVVLJFKURPDWRJUDSKLH

KRFKOHLVWXQJVIOVVLJFKURPDWRJUDSKLVFK

+6$% KDUGDQGVRIWDFLGVDQGEDVHV

L%X LVR%XW\O

L3URS2+ LVR3URSDQRO

L3URS0J%U LVR3URS\OPDJQHVLXPEURPLG

,5 ,QIUDURW

,_UHO UHODWLYH,QWHQVLWlW

._S 6LHGHEHUHLFK

N5 NHLQH5HDNWLRQ

/'$ /LWKLXPGLLVRSURS\ODPLG

/0 /|VXQJVPLWWHO

/802 ORZHVWXQRFFXSLHGPROHFXODURUELWDO

P 0XOWLSOHWW

0 PRODU

0 0ROHNOLRQ

PD[ PD[LPDO

0H 0HWK\O

0(. 0HWK\OHWK\ONHWRQ

02 0ROHNORUELWDO

0_U UHODWLYH0ROHNOPDVVH

05H]HSWRU 0XVFDULQ05H]HSWRU

06PV 0DVVHQVSHNWURPHWULHPDVVHQVSHNWURPHWULVFK

07%( 0HWK\OWHUWEXW\OHWKHU

P] 0DVVH/DGXQJ

Q $Q]DKO&$WRPHDOLSKDWLVFK

1D2(W 1DWULXPHWKDQRODW

Q%X Q%XW\O

Q%X/L Q%XW\OOLWKLXP

105 .HUQUHVRQDQ]VSHNWURVNRSLH

Q3U Q3URS\O

S SDUD6WHOOXQJDQVXEVWLWXLHUWHQ$URPDWHQ

3K 3KHQ\O

3LS2+ 10HWK\OSLSHULGLQRO

S._'062 QHJDWLYHUGHNDGLVFKHU/RJDULWKPXVGHU'LVVR]LDWLRQV NRQVWDQWH&+DFLGHU9HUELQGXQJHQEH]RJHQDXI'062

303 3HQWDPHWK\OSLSHULGLQ

37& 3KDVH7UDQVIHU&DWDO\VW3KDVHQWUDQVIHUNDWDO\VH

S\ 3\ULGLQ

TX TXDUWlU

TXDUW TXDUWHWW

TXLQW TXLQWHWW

5I 5HWHQWLRQVIDNWRU

5.6 5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXU

5₇ 5HWHQWLRQV]HLW

UW 5DXPWHPSHUDWXU

V 6LQJXOHWW

6 6FKZHIHOVlXUH

6&VF 6lXOHQFKURPDWRJUDSKLHVlXOHQFKURPDWRJUDSKLVFK

VFI VHOIFRQVLVWHGILHOG

VHF VHNXQGlU

VXEVW VXEVWLWXLHUW

W 7ULSOHWWE]Z=HLW

WHUW%X WHUW%XW\O

WHUW%X/L WHUW%XW\OOLWKLXP

WKHRU WKHRUHWLVFK

7+) 7HWUDK\GURIXUDQ

7+)G 7HWUDK\GURIXUDQGHXWHULHUW

706 7HWUDPHWK\OVLODQ

70('$ 111¨1¨7HWUDPHWK\OHWK\OHQGLDPLQ

7RO S7RO\O

89 8OWUDYLROHWW

8989/LFKW 89/LFKWPLWO QPO QP

99 9ROXPHQSUR9ROXPHQ

G& FKHPLVFKH9HUVFKLHEXQJYRQ&$WRPHQ

G+ FKHPLVFKH9HUVFKLHEXQJYRQ+$WRPHQ

H PRODUHU([WLQNWLRQVNRHIIL]LHQW

O :HOOHQOlQJH

OPD[ :HOOHQOlQJHQPD[LPXP

QPD[ :HOOHQ]DKOPD[LPXP

$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV

$EE 7KHUDSLHUHOHYDQWH%ODVHQVSDVPRO\WLND

$EE 6WUXNWXUHOHPHQWHIU$QWLFKROLQHUJLNDYRP'LSKHQ\OHVVLJVlXUH7\S

$EE HQGR$XQGH[R%NRQIRUPDWLYH2ULHQWLHUXQJGHUD6XEVWLWXHQWHQ LQ'LSKHQ\O1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHUGHULYDWHQ

$EE $QWLFKROLQHUJLNDPLW3UlIHUHQ]]XP05H]HSWRU

$EE *HJHQZlUWLJH:LUNVWRIIHQWZLFNOXQJHQ

$EE 1HXH6WUXNWXUYRUVWHOOXQJHQXQG$UEHLWVPRGHOOH$% &XQG'

$EE .RYDOHQWHXQGLRQLVFKH6WUXNWXUHQYRQ(QRODWHQ

$EE .RQIRUPDWLRQGHVFKLUDOHQ(VWHUHQRODWHVQDFK.$<(DQG

5$9,1'5$1

$EE 'LSKHQ\OHVVLJVlXUHVWHUIUGLH8QWHUVXFKXQJGHU

5HJLRVHOHNWLYLWlWEHL$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ

$EE 0|JOLFKH$QRUGQXQJGHU(QRODWHDOV'LPHUHLPhEHUJDQJV]XVWDQG

$EE (6,0DVVHQVSHNWUXPYRQ0HWK\OEXWDQVlXUH'LSKHQ\O

1PHWK\OSLSHULGLQ\OR[\YLQ\OHVWHUSRVLWLYHU0RGXV

$EE (6,0DVVHQVSHNWUXPYRQ2[RWULSKHQ\OSURSLRQVlXUH

1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHUSRVLWLYHU0RGXV

$EE 1XPHULHUXQJGHU*UXQGVWUXNWXUHQYRQVWLFNVWRIIIUHLHQ'HULYDWHQIU

GLH105$XVZHUWXQJ

$EE 1XPHULHUXQJGHU*UXQGVWUXNWXUHQYRQVWLFNVWRIIKDOWLJHQ'HULYDWHQIU

GLH105$XVZHUWXQJ

$EE +&'6SHNWUXPYRQ0HWK\OEXWDQVlXUHGLSKHQ\O

1PHWK\OSLSHULGLQ\OR[\YLQ\OHVWHU

$EE 9HUJOHLFKGHU&1056SHNWUHQIU0RQRXQG%LVDF\OLHUXQJV

SURGXNWYRQ'$0

$EE &1056SHNWUXPYRQXQG

$EE 5.6YRQ'LSKHQ\OSURSLRQ\OR[\SHQWHQVlXUHPHWK\OHVWHU

$EE 5.6YRQ2[RWULSKHQ\OSURSLRQVlXUHF\FORKH[\OHVWHU

$EE 5.6YRQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU

$EE 5.6YRQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUH1EHQ]\OSLSHULGLQ\OHVWHU

$EE 5.6YRQ2[RWULSKHQ\OSURSLRQVlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\O

HVWHU

$EE 5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXUDQDO\VHYRQ0HWK\OEXWDQVlXUHGLSKHQ\O

1PHWK\OSLSHULGLQ\OR[\YLQ\OHVWHU

$EE 5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXUDQDO\VH YRQ'LPHWK\OEXWDQVlXUH

GLSKHQ\O1PHWK\OSLSHULGLQ\OR[\YLQ\OHVWHU

$EE 5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXUDQDO\VHYRQ+\GUR[\GLSKHQ\OSURSLRQ

VlXUH1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHU

$EE (QHUJHWLVFKH/DJHYRQ+202XQG/802LQXQGVRZLH

YHUVFKLHGHQHQ(OHNWURSKLOHQ

$EE 6\QWKHWLVLHUWH3KHQ\OHVVLJVlXUHXQG'LSKHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWH

$EE (UJHEQLVVHYRQHOHNWURSKLOHQ$GGLWLRQVUHDNWLRQHQDQ

'LSKHQ\OHVVLJVlXUHHVWHUGHULYDWHQ

7DEHOOHQYHU]HLFKQLV

7DE %HKDQGOXQJGHU+DUQLQNRQWLQHQ]

7DE (LQIOXVVJU|‰HQEHL(QRODWUHDNWLRQHQQDFK/,0$7XQG6&+/266(5 7DE (LQIOXVVIDNWRUHQEHL$ON\OLHUXQJV$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQDQ(QRODWHQ 7DE (LJQXQJYHUVFKLHGHQHU%DVHQKLQVLFKWOLFKGHU(QRODWHU]HXJXQJDQ

YHUVFKLHGHQHQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWHQ 7DE $ON\OLHUXQJHQPLWDOLSKDWLVFKHQ+DORJHQYHUELQGXQJHQXQG$XVEHXWHQGHU

HQWVWDQGHQHQ3URGXNWHD

7DE $ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQPLWF\FORDOLSKDWLVFKHQ+DORJHQYHUELQGXQJHQDQ

DXVJHZlKOWHQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWHQ

7DE 3URGXNWHGHU5HDNWLRQHQYRQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWHQPLW

&DUERQ\OYHUELQGXQJHQ

7DE (LQJHVHW]WH&DUERQVlXUHFKORULGHXQG5HDNWLRQVSURGXNWHEHLGHU$F\OLHUXQJ

YRQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWHQ

7DE $F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ]XU8QWHUVXFKXQJGHU5HJLRVHOHNWLYLWlW 7DE /DJHGHU&DUERQ\OXQG0HWK\OHQJUXSSHQEDQGHQLQ6XEVWUDWXQG

5HDNWLRQVSURGXNWHQ

7DE %HUHFKQHWH'*:HUWHIU6XEVWUDWHXQGVRZLH5HDJHQ]LHQ

7DE %HUHFKQHWH'*XQG''*:HUWHIU'$03'HULYDWH

7DE %HUHFKQHWH'*XQG''*:HUWHIU'$&'HULYDWH

7DE %HUHFKQHWH'*XQG''*:HUWHIU'$%3'HULYDWH

7DE +202XQG/802(QHUJLHQYRQ'$&'$03XQG'$%3

VRZLH(OHNWURSKLOHQ

7DE 08//,.(1/DGXQJVYHUWHLOXQJDQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUHHVWHU(QRODWHQ

9HU]HLFKQLVGHU6FKHPDWD

6FKHPD 0HVRPHULHDPELIXQNWLRQHOOHU9HUELQGXQJHQ

6FKHPD NLQHWLVFKHXQGWKHUPRG\QDPLVFKH.RQWUROOHEHL(QRODW5HDNWLRQHQ

6FKHPD 5HDNWLRQVP|JOLFKNHLWHQDP(QRODW,RQ

6FKHPD hEHUJDQJV]XVWDQGEHLGHU61$ON\OLHUXQJHLQHV(QRODWHV 6FKHPD 0HFKDQLVPXVGHU'0$3.DWDO\VHQDFK%/$&.

6FKHPD %HHLQIOXVVXQJGHU6WHUHRVHOHNWLYLWlWGXUFKHLQHFKLUDOH(VWHUJUXSSH

QDFK.$<(DQG5$9,1'5$1

6FKHPD 9HUZHQGXQJFKLUDOHU/LJDQGHQDELQ$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQQDFK

0$7682HWDO

6FKHPD $ON\OLHUXQJHQDPD&$WRPYRQ3KHQ\OXQG'LSKHQ\OHVVLJVlXUHQ

QDFK+$86(5

6FKHPD 6\QWKHVHVWDUUHU'LSKHQ\OPHWKDQGHULYDWHQDFK*8$/7,(5, 6FKHPD *HQHULHUXQJ YRQ6WHUHR]HQWUHQPLWWHOV&KORUDPHLVHQVlXUH

PHQWK\OHVWHUQDFK75<3.(

6FKHPD 6WDELOLWlWYRQE.HWRVlXUHQQDFK0(,(5 HWDO 6FKHPD 5HDNWLRQPLW&DUERQ\OJUXSSHQQDFK02(56&+XQG%85.(77 6FKHPD 6\QWKHVHYRQE/DFWRQHQDXVDNWLYLHUWHQ$ONDQVlXUHHWK\OE]Z

SKHQ\OHVWHU(QRODWHQPLW.HWRQHQXQG$OGHK\GHQ

6FKHPD $U\OLHUXQJYRQ(QRODWHQQDFK58'/(5

6FKHPD 0HFKDQLVPXVGHU$U\OLHUXQJPLW&\FORKH[DGLHQ\ONRPSOH[HQQDFK

58'/(5

6FKHPD $ON\OLHUXQJXQG$F\OLHUXQJYRQ&KURPNRPSOH[LHUWHQ

'LDU\OHVVLJVlXUHHVWHUQQDFK5$'63,(/(5

6FKHPD 6\QWKHVHHLQHV'LDU\ODON\OHVVLJVlXUHHWK\OHVWHUQDFK

5$'63,(/(5

6FKHPD *5,*1$5'5HDJHQ]LHQDOV%DVHQDFK+$86(5 XQG)/,76&+

6FKHPD 6\QWKHVHP|JOLFKNHLWHQGHU=LHOVWUXNWXUHQ

6FKHPD 6SDOWXQJYRQ'LFDUERQ\OYHUELQGXQJHQ

6FKHPD +&O(OLPLQLHUXQJDXV&KORU1PHWK\OSLSHULGLQ,QDFK 6FKHPD 9HUHVWHUXQJYRQDPLW&KORUHWK\OGLPHWK\ODPLQ]XD

6FKHPD (QRODWELOGXQJDQ&\FORKH[DQRQ

6FKHPD$GGLWLRQYRQ&\FORKH[DQRQDQ3KHQ\OHVVLJVlXUH

6FKHPD $F\OLHUXQJDQ(QRODWHQXQG)ROJHUHDNWLRQ

6FKHPD $F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQDQ'$'$0XQG'$(

6FKHPD 5HDNWLRQHQPLW%HQ]RWULD]ROGHULYDWHQQDFK.$75,7=.<

6FKHPD 0HFKDQLVPXVGHU'0$3.DWDO\VHQDFK%/$&.

6FKHPD )UDJPHQWLHUXQJGHU'LSKHQ\ODF\OR[\DONHQVlXUHHVWHU

XQG'LFDUERQ\OYHUELQGXQJHQ

6FKHPD )UDJPHQWLHUXQJYRQ'$03XQG'$03'HULYDWHQLP(,0DVVHQ

VSHNWURPHWHU

6FKHPD 5HDNWLRQHQYRQXQGPLWYHUVFKLHGHQHQ(OHNWURSKLOHQ 6FKHPD 8QWHUVFKLHGOLFKH5HJLRVHOHNWLYLWlWEHL$F\OLHUXQJVUHNWLRQHQ

DQXQG

6FKHPD 6\QWKHVHGHU9RUVWXIHQ

6FKHPD 6\QWKHVHYRQ%HQ]RWULD]ROGHULYDWHQ

(LQOHLWXQJ

'LH+DUQLQNRQWLQHQ] LVW EHVRQGHUV LP $OWHU HLQ JHVXQGKHLWOLFKHV VRZLH HLQ VHKU VWDUN GDVSHUV|QOLFKH:RKOEHILQGHQEHHLQWUlFKWLJHQGHVXQGGDPLWDXFKVR]LDOHV3UREOHP,Q 'HXWVFKODQGVLQGHWZDYLHU0LOOLRQHQ0HQVFKHQGDYRQEHWURIIHQ>@

1HEHQ SK\VLRWKHUDSHXWLVFKHQ XQG FKLUXUJLVFKHQ 0D‰QDKPHQ LVW MH QDFK 8UVDFKH V 7DE GLH $QZHQGXQJ YRQ QLFKWVHOHNWLY ZLUNHQGHQ 0XVFDULQ$QWDJRQLVWHQ

$QWLFKROLQHUJLND ZLH7ROWHURGLQ 2[\EXW\QLQ XQG 3URSLYHULQ HLQH GHU GHU]HLWLJHQ

%HKDQGOXQJVP|JOLFKNHLWHQ>@$EE

2 2 2

1 2

2

1 2

2 2+2

1

2[\EXW\QLQ 7ROWHURGLQ

7URVSLXPFKORULG

&O 2 2

2+

1 2+

&+

1

'HQDYHULQ 3URSLYHULQ

$EE 7KHUDSLHUHOHYDQWH%ODVHQVSDVPRO\WLND

(LQHV GHU =LHOH SKDUPD]HXWLVFKHU )RUVFKXQJ ]XU %HKDQGOXQJ GHU +DUQLQNRQWLQHQ] LVW GLH (QWZLFNOXQJ QHXDUWLJHU VHOHNWLY DP 0XVFDULQ05H]HSWRU ZLUNHQGHU XQG GDPLW QHEHQZLUNXQJVUHGX]LHUWHU7KHUDSHXWLND$EE

=LHO GHU $UEHLW ZDU GLH 'DUVWHOOXQJ YRQ 9HUELQGXQJHQ PLW QHXDUWLJHP 6XEVWLWXWLRQVPXVWHU DP ³]HQWUDOHQ¦ .RKOHQVWRIIDWRP YRQ 'LSKHQ\OHVVLJVlXUH GLH

PLW EDVLVFKHQ $PLQRDONRKROHQ YRUUDQJLJ 10HWK\OSLSHULGLQRO E]Z 10HWK\O SLSHULGLQRO YHUHVWHUW LVW 'LHV VROOWH GXUFK V\VWHPDWLVFKH $ON\OLHUXQJ XQG

$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ HUIROJHQ 'D]X ZDUHQ PLWWHOV /LWKLXPDON\OHQ RGHU PDJQHVLXPRUJDQLVFKHQ 5HDJHQ]LHQ (QRODWVWUXNWXUHQ YRQ JHHLJQHWHQ 0RGHOO YHUELQGXQJHQ ]X JHQHULHUHQ XQG GDEHL YHUVFKLHGHQH (LQIOXVVIDNWRUHQ ]X XQWHUVXFKHQ 'LH QHXHQ 9HUELQGXQJHQ VROOWHQ GHU 3UIXQJ DXI HLQ 0VHOHNWLYHV :LUNXQJVSURILO ]XJHIKUWZHUGHQ

7KHRUHWLVFKHU7HLO

+DUQLQNRQWLQHQ]

8UVDFKHQXQG%HKDQGOXQJVP|JOLFKNHLWHQ

'LH +DUQLQNRQWLQHQ] NDQQ MH QDFK 8UVDFKH LQ YLHU YHUVFKLHGHQH $UWHQ XQWHUWHLOW ZHUGHQ 6WUHVV 'UDQJ 5HIOH[ XQG hEHUODXILQNRQWLQHQ] ZREHL DXFK 0LVFKIRUPHQ EHNDQQWVLQG8UVDFKHQXQG%HKDQGOXQJVP|JOLFKNHLWHQVLQGLQ7DE GDUJHVWHOOW>

@%HVRQGHUH%HGHXWXQJEHVLW]HQGDEHLGLH0XVFDULQUH]HSWRUDQWDJRQLVWHQ

7DE %HKDQGOXQJGHU+DUQLQNRQWLQHQ]

8UVDFKH 7KHUDSHXWLVFKHV3ULQ]LS $U]QHLVWRIIJUXSSH (UQLHGULJXQJ GHU $NWLYLWlW GHU

%ODVHQZDQGPXVNXODWXUXQGGDPLW (UK|KXQJGHU.DSD]LWlWGHU%ODVH

0XVFDULQUH]HSWRUDQWDJRQLVWHQ 0XVNHOUHOD[DQWLHQ

.DO]LXPNDQDOEORFNHU E5H]HSWRUDJRQLVWHQ PDQJHOQGH

+DUQUFNKDOWXQJ 6WUHVV'UDQJX

5HIOH[LQNRQWLQHQ] (UK|KXQJ GHV :LGHUVWDQGHV GHU 9HUVFKOXVVDSSDUDWXU

D5H]HSWRUDJRQLVWHQ E5H]HSWRUDQWDJRQLVWHQ gVWURJHQH

9HUVWlUNXQJGHU.RQWUDNWLOLWlWGHU

%ODVHQZDQGPXVNXODWXU

0XVFDULQUH]HSWRUDJRQLVWHQ 3URVWDJODQGLQH

YHU]|JHUWH +DUQHQWOHHUXQJ

hEHUODXI LQNRQWLQHQ]

(UQLHGULJXQJ GHV :LGHUVWDQGHV GHU9HUVFKOXVVDSSDUDWXU

D5H]HSWRUDQWDJRQLVWHQ E5H]HSWRUDJRQLVWHQ 0XVNHOUHOD[DQWLHQ

:LUNXQJVPHFKDQLVPHQXQG6WUXNWXUPHUNPDOH

)UGLH%HKDQGOXQJGHU+DUQLQNRQWLQHQ]ZHUGHQ$U]QHLVWRIIHGLHDQ6XEW\SHQ0 ELV 0 GHV PXVFDULQHUJHQ 5H]HSWRUV 05H]HSWRU DQWDJRQLVWLVFK ZLUNHQ DQJHZHQGHW 8QHUZQVFKWH 1HEHQZLUNXQJHQ VLQG GDEHL XQWHUVFKLHGOLFK DXVJHSUlJW ¤ 0XQG WURFNHQKHLW0\GULDVLVXQG+HU].UHLVODXIEHVFKZHUGHQ>@

'LH3DOHWWHGHU0XVFDULQ$QWDJRQLVWHQWHLOZHLVHPLW'LSKHQ\OPHWKDQVWUXNWXULVWGDEHL DX‰HURUGHQWOLFK JUR‰ > @ 6WUXNWXUHOO JHPHLQVDP VLQG K\GURSKREH 6XEVWLWXHQWHQ SRODUH *UXSSLHUXQJHQ ZLH (WKHU (VWHU RGHU DONRKROLVFKH *UXSSHQ VRZLH WHUWLlUH

$PLQRRGHUTXDUWlUH$PPRQLXPJUXSSHQ

)U HLQH :HFKVHOZLUNXQJ ]ZLVFKHQ HLQHP VROFKHQ $QWDJRQLVWHQ XQG GHP 0XVFDULQ 5H]HSWRU PVVHQ YLHU 6WUXNWXUHOHPHQWH YRUKDQGHQ VHLQ >@ ZLH VLH VLFK DXFK LQ GHU DOOJHPHLQHQ6WUXNWXUHLQHV'LSKHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWV$EEZLGHUVSLHJHOQ

/LQNHU

EDVLVFKHU5HVW 'LSKHQ\OPHWKDQHLQKHLW

&DUERQ\OHLQKHLW PLWNDWLRQLVFKHU6WHOOH

2

2 5

5

$EE 6WUXNWXUHOHPHQWHIU$QWLFKROLQHUJLNDYRP'LSKHQ\OHVVLJVlXUH7\S>@

'LH 'LSKHQ\OPHWKDQHLQKHLW LVW IU GLH FKROLQRO\WLVFKH :LUNXQJ YHUDQWZRUWOLFK 'HU (IIHNW EHUXKW DXI K\GURSKREHQ :HFKVHOZLUNXQJHQ SS:HFKVHOZLUNXQJHQ PLW DURPDWLVFKHQ $PLQRVlXUHQ GHV 5H]HSWRUSURWHLQV >@ 'LH &DUERQ\OHLQKHLW GLH DOV

$ON\O DOLSKDWLVFKHU $PLQRDON\O RGHU F\FOLVFKHU $PLQRDON\OHVWHU E]Z 6lXUHDPLG

YRUOLHJHQNDQQLVWEHU:DVVHUVWRIIEUFNHQPLWGHP5H]HSWRUDVVR]LLHUWhEHUGDVIUHLH (OHNWURQHQSDDU HLQHV WHUWLlUHQ 6WLFNVWRIIDWRPV GHV EDVLVFKHQ 5HVWHV 5 NRPPHQ DIILQLWlWVEHVWLPPHQGH :HFKVHOZLUNXQJHQ PLW GHU $PLQRVlXUH $VS LP WUDQVPHPEUDQlUHQ6HJPHQW,,,GHV5H]HSWRUV]XVWDQGH>@

(LQ$EVWDQGYRQ]ZHLELVGUHL.RKOHQVWRIIDWRPHQ]ZLVFKHQGHP³]HQWUDOHQ¦&$WRP GHU'LSKHQ\OPHWKDQHLQKHLWXQGGHPEDVLVFKHQ1$WRPLQ5 /LQNHUHUZLHVVLFKIU GLH $IILQLWlW DOV RSWLPDO 'XUFK LVRVWHUHQ $XVWDXVFK GHUD&+*UXSSH LP /LQNHU JHJHQHLQ6DXHUVWRIIDWRPHUKlOWPDQ(WKHUGHULYDWHGHU %HQ]LOVlXUH'LHVHZHLVHQPLW RGHU RKQH EDVLVFKHP 5 JOHLFKIDOOV DXVJHSUlJWH DQWLFKROLQHUJH ]XVlW]OLFK DXFK DQDOJHWLVFKH(LJHQVFKDIWHQDXIGLHWKHUDSHXWLVFKJHQXW]WZHUGHQ

'LH 6HOHNWLYLWlW ]X GHQ 5H]HSWRUVXEW\SHQ NDQQ GXUFK 9DULDWLRQ YRQ 5 XQG 5

PRGXOLHUWZHUGHQ>@

$XIEDXHQGDXIEHNDQQWHQVWHUHRFKHPLVFKHQ6WXGLHQ>@ ]XEHYRU]XJWHU*HRPHWULHXQG

$NWLYLWlWYRQ0XVFDULQ$QWDJRQLVWHQVRZLHEHUXKHQGDXIGHU6\QWKHVHYRQQHXHQYRQ 'LSKHQ\ODFHWR[\1PHWK\OSLSHULGLQ 0HWKRLRGLG DEJHOHLWHWHQ 6WUXNWXUHQ XQG LQ hEHUHLQVWLPPXQJPLWGHUHQ5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXUDQDO\VHQ>@ZLUGYRQ5(&$1$7,1,

>@XQWHU+LOIHQDKPHYRQ0ROHFXODU0RGHOOLQJ0HWKRGHQHLQZHLWHUHV0RGHOO]ZHLHU YHUVFKLHGHQHUSKDUPDNRSKRUHU5DKPHQ]XU%HVFKUHLEXQJGHU%LQGXQJDQGHQ5H]HSWRU

$EEYRUJHVFKODJHQ

2 2

3K 3K

5 1

&

+

&

+ +

5 &+&+Q&+3K

%

%

2 2

3K 5

3K 1

&

+

&

+ +

5 +2+2&+

$

$

$EE HQGR$XQGH[R%NRQIRUPDWLYH2ULHQWLHUXQJGHUD6XEVWLWXHQWHQLQ 'LSKHQ\O1PHWK\OSLSHULGLQ\OHVWHUGHULYDWHQ

'DQDFKLVWGHUD6XEVWLWXWHQW5EH]RJHQDXIGHQ3LSHULGLQULQJ¤HQWZHGHUHQGR RGHU H[R RULHQWLHUW ZRUDXV DQJHQRPPHQ ZHUGHQ NDQQ GDVV VWHULVFKH +LQGHUXQJ GHU 6XEVWLWXHQWHQ LQ 6WUXNWXU% ]X HLQHU 5RWDWLRQ GHU &_&2 ¤ &_D %LQGXQJ IKUW LQ GHUHQ 5HVXOWDWGLH$ON\OJUXSSHQGHPD[LDOHQ+$WRPGHV3LSHULGLQ5LQJHVHQWJHJHQJHVHW]W DQJHRUGQHW VLQG ZDV ZLHGHUXP ]X P|JOLFKHQ ]XVlW]OLFKHQ %LQGXQJVVWHOOHQ DP 5H]HSWRUIKUW

:LUNVWRIIHQWZLFNOXQJ

=LHOGHU:HLWHUHQWZLFNOXQJEHNDQQWHUQLFKWVHOHNWLYHU$QWLFKROLQHUJLND$EELVWHV EODVHQVHOHNWLY 0VHOHNWLY ZLUNVDPH 6XEVWDQ]HQ PLW GHXWOLFK YHUPLQGHUWHQ XQHUZQVFKWHQ 1HEHQZLUNXQJHQ ]X HUKDOWHQ 'LH KRKH +RPRORJLH LQQHUKDOE GHU 0XVFDULQUH]HSWRU6XEW\SHQ HUVFKZHUW HLQH $XIILQGXQJ VHOHNWLY ZLUNVDPHU 9HUELQGXQJHQ>@

2 1+

1 2

'DULIHQDFLQ

2 1

2

=DPLIHQDFLQ 2

9DPLFDPLG 2

1+

1

1 1

$EE $QWLFKROLQHUJLNDPLW3UlIHUHQ]]XP05H]HSWRU

$XVJHKHQG YRQ VFKRQ EHNDQQWHQ 6WUXNWXUHQHQGRNRQIRUPDWLYHU %HQ]LOVlXUHGHULYDWH

$ $EE XQGH[RNRQIRUPDWLYHU 'LSKHQ\OHVVLJVlXUH'HULYDWH % $EE >

@GLHHEHQIDOOV]XGHQ0XVFDULQUH]HSWRUDQWDJRQLVWHQ]lKOHQXQGYRQ9HUELQGXQJHQ lKQOLFKHU *UXQGVWUXNWXU PLW EHNDQQWHU 3UlIHUHQ] ]% 2[\EXW\QLQ $EE E]Z 6HOHNWLYLWlW]%'DULIHQDFLQ$EE ]XP06XEW\SZXUGHQ6WUXNWXUYRUVWHOOXQJHQ, ,,XQG,,,HQWZLFNHOWZHOFKHDXIHLQHP|JOLFKH0VHOHNWLYH:LUNXQJVFKOLH‰HQODVVHQ

$EE>@=XQHQQHQVLQGKLHUEHL:LUNVWRIIHQWZLFNOXQJHQZLH.53¤

>@ VRZLHZHLWHUH9HUWUHWHU>@GHUHQ6WUXNWXUHQLQ$EE JH]HLJWVLQG

2 1+

1 1

&+

Q

,PLWQ .53

, ,,,EE 5 2+

2 1+

1 5

;

Q

5

;

5 +0H(W LVR3U

; +S) 5

2+

2

1+ 1 5 5

, ,,,DD

5

55 +0H(W 2[\EXW\QLQ7\S

'DULIHQDFLQ7\S

1+

2

1+

2

1+

2

1

, ,,,,,

$EE *HJHQZlUWLJH:LUNVWRIIHQWZLFNOXQJHQ

(LQH.RPELQDWLRQYRQ6WUXNWXUHOHPHQWHQZLHVLHVRZRKOLP'DULIHQDFLQ $EEDOV DXFK LP3URSLYHULQ E]Z'HQDYHULQ $EE ]X ILQGHQ VLQG XQG HLQH 0VHOHNWLYH :LUNXQJ HUZDUWHQ OlVVW LVW ELVODQJ QLFKW EHNDQQW ,Q $EE VLQG 6WUXNWXUHQ$ ' GDUJHVWHOOW GLH DOV $UEHLWVPRGHOO IU GLH (QWZLFNOXQJ QHXHU VHOHNWLY ZLUNHQGHU

$QWLFKROLQHUJLND VRZLH IU HLQH 8QWHUVXFKXQJ GHU FKHPLVFKHQ 5HDNWLYLWlW GLHQHQ

VROOHQ

5 2

1 5

&

E]Z

$

5 2

1 2 +

5

%

2

1 52

5 5

5 1+

5 0H%HQ]\O 5 $ON\O$PLQRDON\O 5 $ON\O

1 5

2 2 1

2 1

2

5 2+

5 5

'

$EE 1HXH6WUXNWXUYRUVWHOOXQJHQXQG$UEHLWVPRGHOOH$% &XQG'

(QRODWVWUXNWXUHQ

&DUEDQLRQHQ DOV QXFOHRSKLOH =ZLVFKHQVWXIH VWHOOHQ LQ GHU RUJDQLVFKHQ &KHPLH HLQH ZLFKWLJH6SH]LHV]XU.QSIXQJYRQ&&%LQGXQJHQGDU$OV9HUWUHWHUVROFKHU9HUELQ GXQJHQVLQGYRUDOOHP0HWDOORUJDQ\OHZLHOLWKLXPRUJDQLVFKHXQGPDJQHVLXPRUJDQLVFKH 9HUELQGXQJHQVRZLH&+DFLGH9HUELQGXQJHQDOV9RUVWXIHQ]XQHQQHQ ,QGHQOHW]WHQ -DKUHQ ZDUHQ GDEHL DXFK (QRODWH XQG LKUH 5HDNWLRQHQ PLW (OHNWURSKLOHQ *HJHQVWDQG YLHOHU 8QWHUVXFKXQJHQ > @ 'LH )DNWRUHQ GLH GHQ 9HUODXI GHU 5HDNWLRQ KLQVLFKWOLFK 5HDNWLRQVEHGLQJXQJHQ $XVEHXWH 5HJLRVHOHNWLYLWlW XQG 'LD6WHUHR VHOHNWLYLWlWEHHLQIOXVVHQVWDQGHQGDEHLLQXQWHUVFKLHGOLFKHU:LFKWXQJLP0LWWHOSXQNW

%HVRQGHUHV$XJHQPHUNODJ DEHU DXI GHU %HVWLPPXQJ YRQ 0ROHNOVWUXNWXUHQ XQG GHU

&KDUDNWHULVLHUXQJ GHU :HFKVHOZLUNXQJHQ LQQHUKDOE GHV (QRODWHV ]ZLVFKHQ 0HWDOO 6XEVWUDW /|VXQJVPLWWHO XQG JHJHEHQHQIDOOV &RVROYHQV DXI GHU $XINOlUXQJ YRQ 5HDNWLRQVPHFKDQLVPHQ XQG hEHUJDQJV]XVWlQGHQ VRZLH DXI GHP 3RVWXOLHUHQ YRQ 5HDNWLRQVPRGHOOHQ

=XU5HDNWLYLWlWYRQ(QRODWHQ

(QRODWH 6FKHPD PLW ; 2 < = & JHK|UHQ ]X GHQ DPELIXQNWLRQHOOHQ DPELGHQWHQ 1XFOHRSKLOHQ,, ZDV EHGHXWHW GDVV ]ZHL =HQWUHQ YRUOLHJHQ GLH HLQHP

$QJULIIPLWHOHNWURSKLOHQ5HDJHQ]LHQ]XJlQJOLFKVLQGYRQGHQHQMHGRFKZlKUHQGGHU 5HDNWLRQLPPHUQXUHLQ=HQWUXPDPhEHUJDQJV]XVWDQGEHWHLOLJWVHLQNDQQ>@

'LH 5HDNWLYLWlW GHU DPELGHQWHQ (QRODWDQLRQHQ ZLUG ]XP HLQHQ PLW GHU 3RODULWlW /DGXQJ ³+lUWH¦ GHU 5HDNWLRQVSDUWQHU ]XP DQGHUHQ GXUFK LKUH 3RODULVLHUEDUNHLW

*UHQ]RUELWDO.RHIIL]LHQWHQ³:HLFKKHLW¦HUNOlUW$QZHQGXQJILQGHQGLHVH 3DUDPHWHU LQ GHU %HXUWHLOXQJ FKHPLVFKHU 5HDNWLRQHQ PLWWHOV ³+6$%.RQ]HSW¦ ³KDUG DQG VRIW DFLGV DQG EDVHV¦ > @ VRZLH LQ GHU ³*UHQ]RUELWDO7KHRULH¦ ³IURQWLHU RUELWDO WKHRU\¦ >@ 'DQDFK N|QQHQ (QRODWUHDNWLRQHQ ODGXQJVNRQWUROOLHUW RGHU RUELWDONRQWUROOLHUW DEODXIHQ VRZLH NLQHWLVFKHU XQG WKHUPRG\QDPLVFKHU .RQWUROOH XQWHUOLHJHQ>@ZREHLIROJHQGH5HJHOQ$QZHQGXQJILQGHQ

,

,, ,,,

+

= <

;

= <

; +

=

<

; +

=

<

; +

6FKHPD 0HVRPHULHDPELIXQNWLRQHOOHU9HUELQGXQJHQ

7KHUPRG\QDPLVFKNRQWUROOLHUWH5HDNWLRQHQ

7KHUPRG\QDPLVFKH .RQWUROOH LVW ]X EHREDFKWHQ ZHQQ GLH $UEHLWVWHPSHUDWXU VR KRFKJHZlKOWZLUGGDVV3URGXNWHNLQHWLVFKNRQWUROOLHUWHU5HDNWLRQVVFKULWWHZLHGHU LQGLH(GXNWH]HUIDOOHQRGHUVLFKXPODJHUQN|QQHQ

'LH7HPSHUDWXUVFKZHOOHOLHJWGDEHLEHVRQGHUVQLHGULJZHQQVWDELOH.DWLRQHQRGHU HOHNWURSKLOH 5HDJHQ]LHQ PLW 0HKUIDFKELQGXQJHQ ] % $OGHK\GH YHUZHQGHW ZHUGHQ

.LQHWLVFKNRQWUROOLHUWH5HDNWLRQHQ

6WDUN SRODUH HOHNWURSKLOH 5HDJHQ]LHQ JUHLIHQ YRU]XJVZHLVH DQ GDV $WRP PLW GHU JU|VVWHQ(OHNWURQHQGLFKWHDQ

6FKZDFK SRODUH HOHNWURSKLOH 5HDJHQ]LHQ UHDJLHUHQ EHYRU]XJW PLW GHP DP OHLFKWHVWHQSRODULVLHUEDUHQ$WRPGHVDPELGHQWHQ6\VWHPV

9HUELQGXQJHQGHV7\SV,XQG,,,6FKHPDODJHUQVRHOHNWURSKLOH5HDJHQ]LHQDQ GDVLPhEHUJDQJV]XVWDQGHLQ0D[LPXPDQ0HVRPHULHHUKDOWHQEOHLEW

'XUFK .DWLRQHQ XQG SRODUH /|VXQJVPLWWHO ZHUGHQ GLH $WRPH PLW GHQ K|FKVWHQ (OHNWURQHQGLFKWHQ JHJHQ GHQ $QJULII HLQHV (OHNWURSKLOV DEJHVFKLUPW %HVRQGHUV ZLUNVDP VLQG 6ROYHQWLHQ PLW GHU )lKLJNHLW GHU %LOGXQJ YRQ :DVVHUVWRIIEUFNHQELQGXQJHQ

'LH 3URGXNW]XVDPPHQVHW]XQJ LVW DOVR YRQ GHQ 5HDNWLRQVJHVFKZLQGLJNHLWHQ GHU PLWHLQDQGHUNRQNXUULHUHQGHQ5HDNWLRQHQDEKlQJLJ

2 2+ 2

&+ 2

&+,

+ NLQHWLVFKH

.RQWUROOH WKHUPRG\Q

.RQWUROOH

2

&+

2

&O

&+

2

6FKHPD NLQHWLVFKHXQGWKHUPRG\QDPLVFKH.RQWUROOHEHL(QRODW5HDNWLRQHQ

0LW +LOIH GHU ³*UHQ]RUELWDO7KHRULH¦ )URQWLHU 0ROHFXOH 2UELWDO7KHRU\ )02 7KHRULH >@ E]Z YRQ GHU 6W|UXQJVWKHRULH DXVJHKHQG LVW HLQH $EVFKlW]XQJ GHU FKHPLVFKHQ 5HDNWLYLWlW P|JOLFK GD KLHU GLH :HFKVHOZLUNXQJ GHU0ROHNORUELWDOH 02 GHU EHLGHQ 5HDNWLRQVSDUWQHU DOV JHJHQVHLWLJH 6W|UXQJ EHWUDFKWHW ZLUG 0LW GHU YRQ./230$1 XQG6$/(0 HQWZLFNHOWHQXQGGXUFK)8.8, >@RSWLPLHUWHQ *OHLFKXQJ IUGLH(QHUJLH'(N|QQHQGLHGUHLDXIWUHWHQGHQ+DXSWZHFKVHOZLUNXQJHQPDWKHPDWLVFK EHVFKULHEHQZHUGHQ

'LH EHVHW]WHQ 2UELWDOH GHV HLQHQ 0ROHNOV XQG GLH EHVHW]WHQ 2UELWDOH GHV DQGHUHQ0ROHNOVVWR‰HQHLQDQGHUDEFORVHGVKHOO$EVWR‰XQJ

-HGHSRVLWLYH/DGXQJGHVHLQHQ0ROHNOV]LHKWGLHQHJDWLYHGHV]ZHLWHQDQ XQGVW|‰WMHGHSRVLWLYHDE&RXORPE7HUP

'LHEHVHW]WHQ2UELWDOHHLQHV5HDNWDQGHQYRUDOOHPGLHK|FKVWHQEHVHW]WHQ +202WUHWHQPLWGHQXQEHVHW]WHQ2UELWDOHQGHV]ZHLWHQYRUQHKPOLFKGHQ WLHIVWHQXQEHVHW]WHQ/802LQ:HFKVHOZLUNXQJXQGUXIHQHLQH$Q]LHKXQJ ]ZLVFKHQEHLGHQKHUYRU2UELWDOZHFKVHOZLUNXQJ

:lKUHQGGLHFORVHGVKHOO$EVWR‰XQJ]XUTXDOLWDWLYHQ%HXUWHLOXQJGHU5HJLRVHOHNWLYLWlW HLQHQJHULQJHQ%HLWUDJOHLVWHWLVWQHEHQGHUHQHUJHWLVFKHQ/DJHGHV+202GHV1XFOHR SKLOVXQGGHV/802GHV(OHNWURSKLOVGHQVRJHQDQQWHQ*UHQ]RUELWDOHQ>@DXFKGLH (OHNWURQHQGLFKWHYHUWHLOXQJ LP (QRODW$QLRQ (LQIOXVV GHV &RXORPE¤7HUP HQWVFKHLGHQG

7HUP DO

*UHQ]RUELW

HOHN /802 QXF

+202

HOHN QXF 7HUP

&RXORPE HOHN

QXF ( (

F F 5

4 ( 4

˜ ˜

˜ '

E

H

PLW

4_QXF4_HOHN *HVDPWODGXQJHQDQGHQQXFOHRSKLOHQXQGHOHNWURSKLOHQ$WRPHQ F_QXFF_HOHN .RHIIL]LHQWHQIUGLH(OHNWURQHQYHUWHLOXQJLQ1XFOHRSKLOXQG

(OHNWURSKLO

E 5HVRQDQ]LQWHJUDO :HFKVHOZLUNXQJVHQHUJLH ]ZLVFKHQ ]ZHL

$WRP2UELWDOHQDQ]ZHL=HQWUHQ H ORNDOH'LHOHNWUL]LWlWVNRQVWDQWH

5 $EVWDQGGHU$WRPHYRQHLQDQGHU

(₊₂₀₂(_/802 (QHUJLHYRQ+202XQG/802

)U HLQH NRYDOHQWH %LQGXQJ LVW GHU (QHUJLHJHZLQQ PD[LPDO ZHQQ P|JOLFKVW HQHUJHWLVFKJOHLFKH2UELWDOHPLWHLQDQGHULQ:HFKVHOZLUNXQJWUHWHQ

6RZRKO IU GLH (UNOlUXQJ XQWHUVFKLHGOLFKHU 5HJLRVHOHNWLYLWlW & YV 2$ON\OLHUXQJ

E]Z$F\OLHUXQJEHL$ON\OLHUXQJVXQG$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQDOVDXFK]XU'HXWXQJ GHU 9LHO]DKO H[SHULPHQWHOOHU (UJHEQLVVH XQG ]XU (QWZLFNOXQJ QHXHU 0RGHOOH XQG 7KHRULHQ ZHUGHQ QHEHQ GLHVHQ 7KHRULHQ DXFK 6WXGLHQ ]XU %HUHFKQXQJ YRQ (QRODWVWUXNWXUHQ %LQGXQJVZLQNHOQ XQG $WRPDEVWlQGHQ LQ 0ROHNOHQ VRZLH

%HUHFKQXQJHQ ]XU (OHNWURQHQGLFKWHYHUWHLOXQJ ³GHQVLW\ IXQFWLRQDO WKHRU\¦ GIW

%HUHFKQXQJHQXQG]XhEHUJDQJV]XVWlQGHQDELQLWLRXQGVFI0HWKRGHQJHQXW]W ,Q (UJlQ]XQJ GHV +6$%.RQ]HSWV XQG GHU )027KHRULH VHL QRFK DXI *2033(5V

$OORSRODULVLHUXQJVSULQ]LS ]XU (UNOlUXQJ GHU 5HJLRVHOHNWLYLWlW YHUZLHVHQ >@ 'LH +DXSWDXVVDJH EHVWHKW GDULQ GDVV GLH bQGHUXQJ GHU 6HOHNWLYLWlW HLQH )XQNWLRQ GHU bQGHUXQJGHU3RODULWlWLVW

$OVHQRODWELOGHQGH&+DFLGH6XEVWUDWHVLQGLQ ]DKOUHLFKHQ $UEHLWHQ > @ YRUDOOHPDOLSKDWLVFKHF\FORDOLSKDWLVFKHXQGXQJHVlWWLJWH9HUELQGXQJHQPLWXQGRKQH +HWHURDWRP 1 2 6 6L HUZlKQW ZREHL ]% V\PPHWULVFKH XQG XQV\PPHWULVFKH .HWRQH $OGHK\GH /DFWDPH /DFWRQH E'LNHWRQH E.HWRHVWHU 0DORQVlXUHHVWHU

&DUERQVlXUHQ $PLGH 1LWULOH (QDPLQH ,PLQH 7KLRFDUERQVlXUHQ 6LO\OHWKHU 6LO\OHQROHWKHU6LO\ODFHWDOH7ULPHWK\OVLO\ODFHWDOHPRQRDU\OVXEVWLWXLHUWH9HUELQGXQJHQ XQG&KURPWULFDUERQ\OGHULYDWH>@$QZHQGXQJILQGHQ

=X GHQ )DNWRUHQ GLH IU HLQH RSWLPDOH (QRODWELOGXQJ XQG HLQHQ HUIROJUHLFKHQ 5HDNWLRQVYHUODXIYHUDQWZRUWOLFKVLQG]lKOHQ

GLH1DWXUGHV.DWLRQV

GLH$UWGHVPHVRPHUHQ6\VWHPVXQG6WlUNHGHU0HVRPHULH

GLH1DWXUGHVHOHNWURSKLOHQ$JHQV

GLH5HDNWLRQVWHPSHUDWXUVRZLH

GLH ³UlXPOLFKH 6WUXNWXU¦ XQG GHU $JJUHJDWLRQVJUDG XQG GDPLW GLH 5HDNWLYLWlW GHU YHUZHQGHWHQ %DVHQ E]Z GHU JHELOGHWHQ %DVH6XEVWUDW.RPSOH[H LP MHZHLOLJHQ /|VXQJVPLWWHOZRUDXILQ.DS QlKHUHLQJHJDQJHQZLUG

$OV 5HDNWLRQVSDUWQHU DOOHU GLHVHU (QRODWH ZHUGHQ YRU DOOHP HOHNWURSKLOH 6XEVWDQ]HQ

YHUZHQGHW YRQ GHQ DOV ZLFKWLJVWH 9HUWUHWHU $OGHK\GH XQG .HWRQH $ON\OKDORJHQLGH

$F\OKDORJHQLGH > @ VRZLH DEXQJHVlWWLJWH 9HUELQGXQJHQ >@ XQG

&KURPWULFDUERQ\ONRPSOH[H>@JHQDQQWVHLHQXQGGLHLP+LQEOLFNDXILKUH5HDNWLYLWlW XQGLKUHQ(LQIOXVVLQ.DS EHKDQGHOWZHUGHQ

%LOGXQJXQG6WDELOLWlWYRQ(QRODWHQ

6WUXNWXUYRUDXVVHW]XQJ IU HLQH (QRODWELOGXQJ LVW GDV 9RUKDQGHQVHLQ ]XPLQGHVW HLQHV DFLGHQ3URWRQVXQGGLH)lKLJNHLWGHVHQWVWDQGHQHQ$QLRQV]XHLQHU6WDELOLVLHUXQJGXUFK

$XVELOGXQJ PHVRPHUHU 6WUXNWXUHQ ZLH VLH GLH LP .DS DXIJH]lKOWHQ 9HUELQGXQJVNODVVHQEHVLW]HQ

'LH (QRODWJHQHULHUXQJ JHOLQJW GXUFK 'HSURWRQLHUXQJ PLWWHOV VWDUNHU %DVHQ GLH HQWVFKHLGHQGHQ(LQIOXVVDXI5HDNWLRQVYHUODXIJHVFKZLQGLJNHLWXQGSURGXNWHKDEHQ -HQDFK1DWXUGHU6XEVWUDWHILQGHQQHEHQ1DWULXPK\GULG1D+DPLG1DWULXPXQG .DOLXPDONRKRODWHQ .2WHUW%X 1D2(W IOVVLJHP $PPRQLDN XQG 1DWULXPELVWULPHWK\OVLO\ODPLG1D6LYRUDOOHP/LWKLXPDON\OHQ%X/LWHUW%X/LXD DU\OH VRZLH /LWKLXPGLDON\ODPLGH ]% /'$ RGHU *5,*1$5'5HDJHQ]LHQ LQ ZDVVHUIUHLHP0HGLXP$QZHQGXQJ:HLWHUH0|JOLFKNHLWHQGHU'HSURWRQLHUXQJHUJHEHQ VLFKGXUFK(UK|KXQJGHU%DVHQVWlUNH]%EHLOLWKLXPRUJDQLVFKHQ9HUELQGXQJHQGXUFK (UK|KXQJGHU3RODULWlWGHU/L&%LQGXQJPLWWHOV=XVDW]YRQ.DOLXPWHUW%XWDQRODW]XU /|VXQJ YRQQ%X/L LQQ+H[DQ 'LH VR HUKDOWHQH VRJHQDQQWH 6&+/266(50LVFKXQJ

>@EHZLUNWHLQHVHKUVFKQHOOH'HSURWRQLHUXQJYRQXQJHVlWWLJWHQ.RKOHQZDVVHUVWRIIHQ ZLH$ONHQHQXQG$ON\ODURPDWHQ'DPLWLVWDXFKVFKRQHLQ%HLVSLHOIUGLH*HQHULHUXQJ YRQ ³6XSHUEDVHQ¦ GDV VLQG 0LVFKXQJHQ YRQ 2UJDQROLWKLXPYHUELQGXQJHQ PLW

$ONDOLPHWDOOR[LGHQ PLW GHXWOLFK JHVWHLJHUWHU 5HDNWLYLWlW JHJHQEHU KHUN|PPOLFKHQ 2UJDQROLWKLXPYHUELQGXQJHQ JHQDQQW GLH LQ]ZLVFKHQ ZHLW YHUEUHLWHW $QZHQGXQJ ILQGHQXQGLQHLQHUhEHUVLFKWYRQ/2&+0$11 >@KLQVLFKWOLFK5HDNWLRQVPHFKDQLVPHQ XQGVW|FKLRPHWULVFKHU9HUKlOWQLVVHGLVNXWLHUWZHUGHQ

&

&

2

5 + & &

2 5 +

, ,, ,,,

&

&

2

5 _$ +

%

6FKHPD 5HDNWLRQVP|JOLFKNHLWHQDP(QRODW,RQ

'LH'HSURWRQLHUXQJLVWHLQH*OHLFKJHZLFKWVUHDNWLRQXQGOlVVWVLFKGDKHUPLW+LOIHYRQ S.:HUWHQ EHVFKUHLEHQ =XP 9HUJOHLFK KLQVLFKWOLFK LKUHU $FLGLWlW ZHUGHQ GLH LQ YHUVFKLHGHQHQ /|VXQJVPLWWHOQ JHPHVVHQHQ S.:HUWH YHUVFKLHGHQVWHU &+DFLGHU 9HUELQGXQJHQDXIGLHS.'0626NDODXPJHUHFKQHW>@

'LH6WDELOLWlWGHU(QRODWHZLUGPD‰JHEOLFKGXUFKGLH)lKLJNHLW]XU'HORNDOLVLHUXQJGHU QHJDWLYHQ /DGXQJ 0HVRPHULH XQG GLH DQ GHU (QRODWVWUXNWXU ,, EHWHLOLJWHQ 6XEVWLWXWHQWHQEHVWLPPW6FKHPD6RQLPPWGLH$FLGLWlWLQGHU5HLKHQIROJH

3K&+!3K&+!3K&+

DEGDPLWMHGHU]XVlW]OLFKHQ3KHQ\OJUXSSHHLQH6WDELOLVLHUXQJGHV&DUEDQLRQVHUIROJW 'XUFK$OO\ONRQMXJDWLRQLVWHLQH6WDELOLVLHUXQJGHU&DUEDQLRQHQHEHQIDOOVP|JOLFK>@

(LQH VWDUNH (UK|KXQJ GHU $FLGLWlW GHU &+%LQGXQJ ZLUG DXFK GXUFK DQGHUH 6XEVWLWXWHQWHQ ZLH ]XP %HLVSLHO &DUERQ\O 1LWUR 6XOIRQ\O XQG &\DQRJUXSSHQ HUUHLFKW$XVJHKHQGYRQ8QWHUVXFKXQJHQDQYHUVFKLHGHQVXEVWLWXLHUWHQ0HWKDQHQGXUFK

%25':(// >@ NDQQ DQKDQG YRQ S._'062:HUWHQ IROJHQGH *UXSSHQ5HLKHQIROJH KLQVLFKWOLFK GHU (IIHNWLYLWlW GHU $QLRQHQVWDELOLVLHUXQJ DXIJHVWHOOW ZHUGHQ GLH GXUFK 'LSROXQG5HVRQDQ]HIIHNWHKHUYRUJHUXIHQZLUG

12!&2!&225|62|&1!625!&215

$XFKHLQH6XEVWLWXWLRQGHURUWKRPHWDXQGSDUD3RVLWLRQDQGHQ3KHQ\OUHVWHQIKUHQ ]X HLQHU 6WDELOLWlWVEHHLQIOXVVXQJ (OHNWURQHQ]LHKHQGH 6XEVWLWXHQWHQ ]% 12 EHZLUNHQ LQ RUWKR XQG SDUD3RVLWLRQ GHV $URPDWHQ HLQH 9HUJU|‰HUXQJ GHV S

(OHNWURQHQV\VWHPV XQG GDPLW HLQH (UK|KXQJ GHU 6WDELOLWlW GHU (QRODWH (OHNWURQHQVFKLHEHQGH 6XEVWLWXWHQWHQ IKUHQ LQRUWKR XQGSDUD3RVLWLRQ ]XU 6HQNXQJ GHU6WDELOLWlW'LHQDFK6WUXNWXUHOHPHQWHQXPIDVVHQGVWH$XIVWHOOXQJGHU6WDELOLWlWYRQ (QRODW$QLRQHQPLW+LOIHGHUS._'0626NDODLVWJHJHQZlUWLJGLHQDFK0$77+(:6 >@

ZRQDFKIROJHQGH5HLKHQIROJHDQJHJHEHQZHUGHQNDQQ

12!&25!&1|&225!625!625!3K|65!+!$ON\O

(LQIOXVVGHV5HDNWLRQVPHGLXPVDXIGLH(QRODW5HDNWLYLWlW

(LQ ZHLWHUHU HQWVFKHLGHQGHU )DNWRU IU GLH 5HDNWLYLWlW HLQHV $ONDOL0HWDOO(QRODWHV /L 1D . LVW VHLQH LQ /|VXQJ YRUOLHJHQGH 6WUXNWXU ,Q $EKlQJLJNHLW YRP YHUZHQGHWHQ /|VXQJVPLWWHO SRODUHU =XVlW]H XQG GHP YHUZHQGHWHQ 0HWDOO OLHJHQ (QRODWH LQ )RUP YRQ VRJHQDQQWHQ .RQWDNW,RQHQSDDUHQ WLJKW LRQ SDLUE E]Z DOV VROYHQWVHSDULHUWH,RQHQSDDUHVROYHQWVHSDUDWHGLRQSDLUYRU$EE>@

&+ &

2 5 5

0 2 5 5

0

2 5 5

+ 0 2 5 5

+ 0

NRYDOHQW VROYHQWVVHSDULHUWHV

,RQHQSDDU NRYDOHQW .RQWDNWLRQHQSDDU

D E

*HJHQLRQ 1D/L=Q *HJHQLRQ 0J0J%U /|VXQJVPLWWHO '0('0) /|VXQJVPLWWHO 'LHWK\OHWKHU

2

5 +

5 0

2 5 5

+ 0

FLV(QRODW WUDQV(QRODW

D E

$EE .RYDOHQWHXQGLRQLVFKH6WUXNWXUHQYRQ(QRODWHQ

$XIJUXQGGHV9RUOLHJHQVDOVVROYHQWVHSDULHUWH,RQHQSDDUHRGHU.RQWDNWLRQHQSDDUHE LVWDXFKGLH)ROJHUHDNWLRQXQWHUVFKLHGOLFK

%HLNLQHWLVFKNRQWUROOLHUWHQ5HDNWLRQHQV.DS6FKHPDYRQ0HWDOO(QRODWHQ PLW $F\OLHUXQJVUHDJHQ]LHQ LVW EHL DPHWDOOLHUWHQ .HWRQHQ $EE XQG VROYHQWVHSDULHUWHQ,RQHQSDDUHQ$EEGLH2$F\OLHUXQJGLHEHYRU]XJWH5HDNWLRQ 'HU $QWHLO DQ &$F\OLHUXQJHQ VWHLJW EHL 9RUOLHJHQ GHU (QRODWH DOV .RQWDNWLRQHQSDDU

$EEE&$F\OLHUXQJHQZHUGHQDX‰HUGHPEHYRU]XJWHUKDOWHQZHQQDQVWHOOHYRQ

$FHWDQK\GULG RGHU .HWHQ $FHW\OKDORJHQLGH YHUZHQGHW ZHUGHQ :HLWHUH %HLVSLHOH IU GLH%HHLQIOXVVXQJGHU5HJLRVHOHNWLYLWlWVLQGLQ.DS DXIJHIKUW

*U|‰WP|JOLFKH 5HDNWLYLWlW EHVLW]W GDV ³QDFNWH¦ XQVROYDWLVLHUWH LQ /|VXQJ QLFKW UHDOLVLHUEDUH (QRODW0HWDOO,RQHQSDDU MHGRFK LVW HLQH VHKU KRKH 5HDNWLYLWlW GDQQ ]X HUZDUWHQZHQQGDV.DWLRQVWDUNGDV(QRODW,RQDEHUVHKUVFKZDFKVROYDWLVLHUWLVW 8QWHU9HUZHQGXQJXQSRODUHU/|VXQJVPLWWHOZLH'LHWK\OHWKHURGHUQ+H[DQVLQG$QLRQ XQG .DWLRQ GHU .RQWDNWLRQHQSDDUH YRQ HLQHU JHPHLQVDPHQ 6ROYDWKOOH XPVFKORVVHQ ZlKUHQG XQWHU 1XW]XQJ SRODUHU /|VXQJVPLWWHO ZLH 'LPHWKR[\HWKDQ '0( XQG 7HWUDK\GURIXUDQ 7+) HLQH /DGXQJVWUHQQXQJ HUIROJW VR GDVV GLH ,RQHQ LQ MHZHLOV HLJHQHQ6ROYDWKOOHQXQGVRPLWDOVVROYHQWVHSDULHUWH,RQHQSDDUHYRUOLHJHQ

3RODUDSURWLVFKH /|VXQJVPLWWHO 'LPHWK\OVXOIR[LG '062 'LPHWK\OIRUPDPLG '0) +H[DPHWK\OSKRVSKRUVlXUHWULVDPLG +037 XQG +H[DPHWK\OSKRVSKRUDPLG +03$ VROYDWLVLHUHQ GLH .DWLRQHQ DXI *UXQG GHU .RRUGLQDWLRQ GHV .DWLRQV DQ GDV QHJDWLYJHODGHQH6DXHUVWRIIDWRPE]Z+HWHURDWRP1VWlUNHUDOVGLH(QRODWH ,QSRODU SURWLVFKHQ /|VXQJVPLWWHOQ $ONRKRO $PPRQLDN ZHUGHQ VRZRKO .DWLRQ DOV DXFK (QRODWJOHLFKHUPD‰HQVROYDWLVLHUW'LH.RRUGLQDWLRQ]XP(QRODW,RQHUIROJWGDEHLEHU :DVVHUVWRIIEUFNHQ>@

'LH RIW DOV %DVHQ ]XU 'HSURWRQLHUXQJ YHUZHQGHWHQ OLWKLXPRUJDQLVFKHQ 9HUELQGXQJHQ ZHLVHQGLHYLHOIlOWLJVWHQ6WUXNWXUHQDXI6ROLHJW]%Q%XW\OOLWKLXPQ%X/LLQ7+) DOV7HWUDPHU'LPHU+HWHURFXEDQ5LQJVRZLHLQ+H[DQDOV+H[DPHU3VHXGRRNWDHGHU YRU HV VLQG DEHU DXFK K|KHUH 2OLJRPHUH XQG 3RO\PHUH PLW 5LQJ 6WDSHO XQG .HWWHQVWUXNWXU EHNDQQW > @ 6RPLW NDQQ VFKRQ GDV MHZHLOLJH /|VXQJVPLWWHO ]XU

JH]LHOWHQ 6WHXHUXQJ GHU 5HDNWLRQ EH]JOLFK HLQHU KRKHQ $XVEHXWH DQ JHZQVFKWHP 5HDNWLRQVSURGXNWJHQXW]WZHUGHQ>@

$XFK GLH GXUFK 6XEVWUDW /|VXQJVPLWWHO XQG %DVHQ JHELOGHWHQ (QRODW6ROYHQV .RPSOH[HOLHJHQZLH]DKOUHLFKH5|QWJHQNULVWDOOVWUXNWXUDQDO\VHQ]HLJHQLQ)RUPYRQ 'LPHUHQ 7HWUDPHUHQ XQG K|KHUHQ 2OLJRPHUHQ YRU >@ ZDV DOV $JJUHJDWLRQVJUDG EH]HLFKQHW ZLUG 'DEHL KDQGHOW HV VLFK XP GLH $UW XQG $Q]DKO GHU $QRUGQXQJ YRQ (QRODW$QLRQHQ XQG /|VXQJVPLWWHOPROHNOHQ XP GDV MHZHLOLJH .DWLRQ GXUFK NRRUGLQDWLYH:HFKVHOZLUNXQJHQ

'LH %HVWLPPXQJ GHV $JJUHJDWLRQVJUDGHV NDQQ VRZRKO GXUFK 1050HVV7HFKQLNHQ

>@ DOV DXFK GXUFK 0HVVXQJ GHU *HIULHUSXQNWVHUQLHGULJXQJ HUIROJHQ ZDV IU YHUVFKLHGHQH$ON\OXQG$U\O/LWKLXPYHUELQGXQJHQ>@GXUFKJHIKUWZXUGH

'HU(LQIOXVVGHV/|VXQJVPLWWHOVDXI$JJUHJDWLRQXQG5HDNWLYLWlWYRQ/LWKLXPHQRODWHQ YRQ .HWRQHQ ZXUGH YRQ 675(,7:,(6(5 XQG 0LWDUEHLWHUQ >@ XQWHUVXFKW 'HU

$JJUHJDWLRQV]XVWDQG GHU (QRODWH QLPPW LQ GHU /|VXQJVPLWWHOUHLKHQIROJH 'LPHWKR[\HWKDQ 7HWUDK\GURIXUDQ 0HWK\OWHUW%XW\O(WKHU ]X ZDV VLFK PLW GHQ 8QWHUVXFKXQJHQ YRQ &2//80 >@ GHFNW ZRQDFK GLH .RRUGLQDWLRQVIlKLJNHLW YRQ (WKHUQ ]XP /LWKLXP.DWLRQ LQ GHU JOHLFKHQ 5HLKHQIROJH DEQLPPW

$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQGLHYRUUDQJLJPLWGHQ(QRODW0RQRPHUHQDXIWUHWHQYHUODXIHQ LQ07%(DXVVHUJHZ|KQOLFKODQJVDPDEHUDXFK$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQGLHPLW(QRODW

$JJUHJDWHQ VWDWWILQGHQ YHUODXIHQ LQ 07%( XP *U|‰HQRUGQXQJHQ ODQJVDPHU DOV LQ '0( 2IIHQVLFKWOLFK EHQ|WLJHQ GLHVH 5HDNWLRQHQ HLQH ]XVlW]OLFKH 6ROYDWDWLRQ GHV /LWKLXP.DWLRQV GLH GXUFK 07%( QLFKW JHJHEHQ LVW 2EJOHLFK GLH 5HDNWLYLWlW GHU (QRODWHGXUFK$JJUHJDWLRQPLWGHP/|VXQJVPLWWHOHWZDVKHUDEJHVHW]WLVWZHUGHQ'0(

XQG7+)EHL$ON\OLHUXQJVXQG$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQDPPHLVWHQYHUZHQGHW

'LH5HDNWLYLWlWGHU(QRODWHNDQQDEHUGXUFK=XVlW]HZLH+037+03$'LPHWK\O WHWUDK\GURS\ULPLGLQRQ '038 111¨1¨7HWUDPHWK\OHWK\OHQGLDPLQ 70('$

RGHU.URQHQHWKHU.URQH>@DOV&RVROYHQVRGHU.RPSOH[ELOGQHUIUGLH0HWDOO .DWLRQHQ YHUEHVVHUW ZHUGHQ 6R EHZLUNW EHLVSLHOVZHLVH HLQH =XJDEH YRQ YLHU 0ROlTXLYDOHQWHQ+037]XHLQHU 0HWDOO(QRODW/|VXQJ LQ 'LHWK\OHWKHU RGHU 7+) GLH

%LOGXQJ YRQ KRFK UHDNWLYHQ VROYHQWVHSDULHUWHQ ,RQHQSDDUHQ ZlKUHQGGHVVHQ GLH 9HUZHQGXQJ YRQ lTXLPRODUHQ 0HQJHQ GLH (QRODW5HDNWLYLWlW QLFKW VLJQLILNDQW EHHLQIOXVVW DEHU GLH $XIDUEHLWXQJ GHU 5HDNWLRQVPLVFKXQJ HUVFKZHUW >@ 70('$

ELOGHW PLW +LOIH GHV (OHNWURQHQSDDUHV DP 6WLFNVWRII &KHODWNRPSOH[H PLW GHQ 0HWDOO ,RQHQ .URQHQHWKHU GLH PLW GHQ 0HWDOO.DWLRQHQ EHU HLQHQ PHKU]lKQLJHQ 'RQRU 0HFKDQLVPXV ZLUNHQ IKUHQ HEHQIDOOV ]X HLQHU (UK|KXQJ GHU 5HDNWLYLWlW VLQG DEHU ZHQLJHUJHEUlXFKOLFK>@

0&,1726+ HW DO >@ XQWHUVXFKWHQ GHQ (LQIOXVV YRQ +03$ XQG 70('$ EHL GHU

$ON\OLHUXQJ YRQ 0HWK\OKLSSXUDW -HZHLOV bTXLYDOHQWH EHLGHU %DVHQ HUJHEHQ

$XVEHXWH DQ &$ON\OLHUXQJVSURGXNW 1$ON\OLHUXQJVSURGXNWH PLW $XVEHXWHQ ELV ]X ZHUGHQ PLW QXU HLQHP bTXLYDOHQW HUUHLFKW $OOJHPHLQ ZHUGHQ GLHVHQ EHLGHQ 6XEVWDQ]HQHLQHGHDJJUHJLHUHQGH:LUNXQJIUGDV/LWKLXPHQRODW]XJHVWDQGHQHVZLUG DEHU DXFK GLH HLQ]lKQLJH 0RQRGHQWDW E]Z ]ZHL]lKQLJH %LGHQWDW 1DWXU GHV 5HDJHQ]IUGLH.RQWUROOHGHU.RRUGLQDWLRQVVSKlUHGHV0HWDOOLRQVXQGGLH5HDNWLYLWlW GHV (QRODWHV DOV (LQIOXVVJU|‰H HUZlKQW GHU 0HFKDQLVPXV LVW ELVODQJ QRFK QLFKW EHNDQQW1HEHQGHU5HDNWLYLWlWXQGGHU$JJUHJDWLRQVIlKLJNHLWGHVJHELOGHWHQ(QRODWHV ZHUGHQ JOHLFK]HLWLJ DEHU DXFK GLH 5HJLRVHOHNWLYLWlW GHU $ON\OLHUXQJV

$F\OLHUXQJVUHDNWLRQ XQG GLH 6WHUHRVHOHNWLYLWlW EHHLQIOXVVW ZRUDXI LQ .DS XQG .DS QlKHUHLQJHJDQJHQZLUG

5HJLRVHOHNWLYLWlWGHU&2$ON\OLHUXQJ$F\OLHUXQJ

'LH&26HOHNWLYLWlWVRZRKOEHL$ON\OLHUXQJHQDOVDXFKEHL$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQLVW

*HJHQVWDQG PHKUHUHU 8QWHUVXFKXQJHQ ZREHL QHEHQ GHU /DGXQJVGLFKWH GLH DP

&DUERQ\O6DXHUVWRIIDWRP DP K|FKVWHQ LVW YHUVFKLHGHQH (LQIOXVVIDNWRUHQ HLQH 5ROOH VSLHOHQ =X EHDFKWHQ VLQG GDEHL GLH $JJUHJDWLRQVELOGXQJ LP /|VXQJVPLWWHO GDV MHZHLOLJH &RVROYHQV GDV *HJHQLRQ GLH 1DWXU GHV (OHNWURSKLOV XQG GLH VWHUHRHOHNWURQLVFKHQ(LJHQVFKDIWHQGHVhEHUJDQJV]XVWDQGHV>@

$XI *UXQG GHU 0HVRPHULHP|JOLFKNHLWHQ GHV (QRODWHV VLQG SULQ]LSLHOO ]ZHL 5HDNWLRQVP|JOLFKNHLWHQ GHV (QRODWHV PLW GHP (OHNWURSKLO JHJHEHQ 6FKHPD ]XP

HLQHQHLQH$GGLWLRQDP&$WRP,,$]XPDQGHUHQHLQH$GGLWLRQDP2$WRP,,%

'XUFK WKHRUHWLVFKH 6WXGLHQ >@ NRQQWH GLH $EKlQJLJNHLW GHV &2$ON\OLHUXQJV

$F\OLHUXQJVYHUKlOWQLVVHVYRQGHU/|VXQJVPLWWHOSRODULWlWPLW+LOIHGHUVFKRQXQWHU.DS HUZlKQWHQ HUZHLWHUWHQ ./230$16$/(0*OHLFKXQJ EHVWlWLJW ZHUGHQ (LQH RUELWDONRQWUROOLHUWHD&$F\OLHUXQJZLUGLQQLHGULJSRODUHQ/|VXQJVPLWWHOQEHREDFKWHW LQ GHQHQ GLH (QRODWH DOV .RQWDNW,RQHQSDDUH YRUOLHJHQ 'LH 8PVHW]XQJ DP 2$WRP HUIROJWGXUFKHLQHODGXQJVNRQWUROOLHUWH5HDNWLRQPLWGHP(OHNWURSKLO'LH(QHUJLHGHV hEHUJDQJV]XVWDQGHV ZLUG GDEHL GXUFK ]ZHL :HFKVHOZLUNXQJHQ GHU 5HDNWDQGHQ EHVWLPPWHLQHUVHLWV GXUFK GHQ /DGXQJVDXVJOHLFK ³KDUWHU¦ $QWHLO DQGHUHUVHLWV GXUFK GLH2UELWDOEHUODSSXQJ]ZLVFKHQ+202XQG/802³ZHLFKHU¦$QWHLO'HU(LQIOXVV GHU $EJDQJVJUXSSH GHV (OHNWURSKLOV DXI GDV 9HUKlOWQLV YRQ &2

$ON\OLHUXQJ$F\OLHUXQJIROJWHPSLULVFKGHP³.RQ]HSWGHUKDUWHQXQGZHLFKHQ6lXUHQ XQG %DVHQ¦ +6$% > @ 'DEHL LVW GDV 6DXHUVWRII$WRP LP (QRODW GLH ³KlUWHUH¦

XQGGDV.RKOHQVWRII$WRPGLH³ZHLFKHUH¦QXFOHRSKLOH3RVLWLRQ

'XUFK H[SHULPHQWHOOH 8QWHUVXFKXQJHQ ZXUGH QDFKJHZLHVHQ GDVV GLH PHLVWHQ

$ON\OKDORJHQLGH XQWHU &$ON\OLHUXQJ UHDJLHUHQ %HVRQGHUV JQVWLJ VLQG IU HLQH QDFK HLQHP6₁0HFKDQLVPXVDEODXIHQGH&$ON\OLHUXQJ³ZHLFKH¦HOHNWURSKLOH5HDJHQ]LHQ ZLH$ON\OFKORULGHEHVVHUQRFK$ON\OLRGHJHJHQEHU$ON\OVXOIDWHQ>@

'LH 5LFKWXQJ DXV GHU GDV (OHNWURSKLO HLQWULWW ZLUG GXUFK VWHULVFKH XQG VWHUHRHOHNWURQLVFKH (IIHNWH EHVWLPPW >@ 'DV (QRODW+202 EHVLW]W WHLOZHLVHS

&KDUDNWHUVRGDVVGHU$QJULIIGHV(OHNWURSKLOVYRQGHUVWHULVFKZHQLJHUDEJHVFKLUPWHQ 6HLWH GHV (QRODWHV XQG DXV VWHUHRHOHNWURQLVFKHQ *UQGHQ VHQNUHFKW ]XU (QRODW(EHQH HUIROJW,Q6FKHPD LVWGHUhEHUJDQJV]XVWDQGGDUJHVWHOOW

2

2 2

;

2

;

2

;

6FKHPD hEHUJDQJV]XVWDQGEHLGHU6₁$ON\OLHUXQJHLQHV(QRODWHV

1DFK8QWHUVXFKXQJHQYRQ.5$3&+2 HWDO>@LVWDEHUEHLH[RF\FOLVFKHQ.HWRQXQG (VWHUHQRODWHQYRQNRQIRUPDWLYIHVWJHOHJWHQ&\FORKH[DQULQJHQGLH$QQlKHUXQJDXVGHU lTXDWRULDOHQ 5LFKWXQJ HWZDV EHYRU]XJW ZDV DXFK EHL GHQ KLHU YHUZHQGHWHQ VWHULVFK JHKLQGHUWHQPLWF\FOLVFKHU(VWHUNRPSRQHQWHYHUZHQGHWHQ(QRODWHQ]XEHUFNVLFKWLJHQ ZlUH

7KHRUHWLVFKH %HVWlWLJXQJ ILQGHQ GLHVH %HREDFKWXQJHQ HLQHUVHLWV GXUFK GIW

%HUHFKQXQJHQ(OHNWURQHQGLFKWHYHUWHLOXQJYRQ'$0281 HWDO>@GHUGHQ(LQIOXVV YHUVFKLHGHQHU $ON\OLHUXQJVUHDJHQ]LHQ DXI GLH 5HJLRVHOHNWLYLWlW GHU $ON\OLHUXQJ DP

%HLVSLHOYRQ$FHWHVVLJHVWHUXQWHUVXFKWH$QGHUHUVHLWVZXUGHGXUFK*((5/,1*6 XQG'(

352)7 >@ GLH $QZHQGXQJ GHV +6$%3ULQ]LS DXI GLH $ON\OLHUXQJVUHDNWLRQ YRQ (QRODWHQ DOV QW]OLFKHV ³:HUN]HXJ¦ ]XU 'HXWXQJ GHU 5HJLRVHOHNWLYLWlW LQ

$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQYRQ(QRODWHQHUOlXWHUW

$XVVFKOLH‰OLFKH 2$ON\OLHUXQJ GLH ]X KRFK VlXUHVWDELOHQ 'LDU\ONHWHQDFHWDOHQ IKUW EHREDFKWHWHQ 2©1(,// XQG +(*$57< >@ EHL 5HDNWLRQHQ GHV OXIWVWDELOHQ VWHULVFK JHKLQGHUWHQ %LVSHQWDFKORUSKHQ\OHVVLJVlXUHLVRSURS\OHVWHU(QRODWHV E]Z GHV OXIWHPSILQGOLFKHQ(QRODWHVGHV%LVSHQWDPHWK\OSKHQ\ONHWHQV

6HOHNWLYH &E]Z 2$ON\OLHUXQJ YRQ 'LNHWRQHQ PLW 'LPHWK\OVXOIDW ZHOFKH HQWZHGHU ]X DON\OLHUWHQ 'LNHWRQHQ RGHU (=(QROHWKHUQ IKUW GHUHQ %LOGXQJ GXUFK GLH 6WUXNWXU YRQ 3KDVHQWUDQVIHU.DWDO\VDWRUHQ 37& ZLH

$ON\ODPPRQLXPEURPLGHQ .URQHQHWKHUQ XQG %HQ]\ODON\ODPPRQLXPFKORULGHQ EHHLQIOXVVW ZHUGHQ NDQQ ZXUGH GXUFK '(+0/2:XQG 0LWDUEHLWHU >@ XQWHUVXFKW 'DEHL LVW GLH 20HWK\OLHUXQJ +DXSWUHDNWLRQ EHL GHU LQ 7ROXHQ GXUFKJHIKUWHQ 37&

5HDNWLRQ

:LHLP.DS JH]HLJWIKUWGHU=XVDW]YRQ+037]XU'HDJJUHJDWLRQGHU/LWKLXP HQRODWHGXUFK.RRUGLQDWLRQGHV+037E]ZF\FOLVFKH+DUQVWRII'HULYDWHZLH'038 XQG '0(8 DOV (UVDW] DP /LWKLXPDWRP XQG GDPLW ]XU (UK|KXQJ GHU 5HDNWLRQVJHVFKZLQGLJNHLW

,Q QHXHQ 8QWHUVXFKXQJHQ WUHIIHQ *272 HW DO >@ $XVVDJHQ ]XU

5HDNWLRQVJHVFKZLQGLJNHLW YRQ $ON\OLHUXQJHQ EHL GHQHQ GLH *HVFKZLQGLJNHLW JHZ|KQOLFK ODQJVDP XQG GLH %LOGXQJ YRQ PHKUIDFK DON\OLHUWHQ 9HUELQGXQJHQ HLQ JHQHUHOOHV3UREOHPLVW

/LWKLXPHQRODWH DXV &DUERQ\OYHUELQGXQJHQ XQG HLQHP /LWKLXPDPLG ELOGHQ LQ /|VXQJ HLQHQ .RPSOH[ PLW GHP $PLQ ZHOFKHV YRP YHUZHQGHWHQ $PLG KHUUKUW 'LH 9HUZHQGXQJ FKLUDOHU /LWKLXPDPLGH IKUW ]XU %LOGXQJ HLQHU FKLUDOHQ 8PJHEXQJ LQ /LWKLXPHQRODWHQGLHGDQQ]XHQDQWLRVHOHNWLYHQ5HDNWLRQHQJHQXW]WZHUGHQN|QQHQ'LH FKLUDOH8PJHEXQJZLUGLQGLHVHP=XVDPPHQKDQJDOVHLQPHKU]lKQLJHU$PLQ/LWKLXP .RPSOH[EH]HLFKQHWDEKlQJLJYRPYHUZHQGHWHQ/LWKLXPDPLG

0LW(LQVDW]HLQHV]lKQLJHQ$PLQVVWHLJWGHU$QWHLODQPRQRDON\OLHUWHP3URGXNWPLW NU]HUHU5HDNWLRQVGDXHUVLQNWGHU$QWHLODQGLDON\OLHUWHP3URGXNW

'LH%HHLQIOXVVXQJGHU&26HOHNWLYLWlWLVWDXFKEHL$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQLP9HUJOHLFK ]XGHQ$ON\OLHUXQJHQGXUFKlKQOLFKH)DNWRUHQP|JOLFKXQGOlVVWVLFKHEHQIDOOVPLWGHU +6$%XQGGHU027KHRULHHUNOlUHQ

'XUFK GLH :DKO GHV $F\OLHUXQJVUHDJHQ] ZLH $FHW\OFKORULG E]Z $FHWDQK\GULG RGHU GHPZHQLJHU UHDNWLYHQ 0HWK\OFKORURIRUPLDW E]Z $F\OF\DQLGHQ NDQQ JH]LHOW (LQIOXVV DXI GLH 5HJLRVHOHNWLYLWlW JHQRPPHQ ZHUGHQ 6R HQWVWHKW EHL $F\OLHUXQJ YRQ VWHULVFK XQJHKLQGHUWHQ F\FOLVFKHQ /LWKLXP.HWRQHQRODWHQ PLW 0HWK\OFKORURIRUPLDW GXUFK ]ZHLIDFKH $F\OLHUXQJ GDV MHZHLOLJH (QROFDUERQDW E]Z XQWHU 9HUZHQGXQJ YRQ

$FHWDQK\GULG GDV 2$F\OLHUXQJVSURGXNW >@ &DUERPHWKR[\SURSLRQ\OF\DQLG ZHLWHUH

$F\OF\DQLGH XQG 0HWK\OF\DQRIRUPLDWH DOV $F\OLHUXQJVUHDJHQ] IKUHQ LQ 8QWHUVXFKXQJHQ YRQ 7$1* XQG 6(1 >@ VRZLH +2:$5' XQG 0$1'(5 ]X E¤

'LFDUERQ\OYHUELQGXQJHQGXUFKVHOHNWLYH&$F\OLHUXQJ>@

,P *HJHQVDW] GD]X ZXUGHQ EHL 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU 1DWULXP(QRODW(U]HXJXQJ LQ

*HJHQZDUWYRQ70('$PLWDQVFKOLH‰HQGHULQYHUVHU$GGLWLRQDQ&KORURIRUPLDWHGXUFK +$5:22'XQG0LWDUEHLWHUQ>@2DF\OLHUWH3URGXNWHHUKDOWHQZDVGHQ(LQIOXVVYRQ

$F\OLHUXQJVUHDJHQ]/|VXQJVPLWWHOVXQG&RVROYHQVYHUGHXWOLFKW

:lKUHQG YRQ .$75,7=.< > @ XQWHU (LQVDW] GHU JHJHQEHU GHQ UHLQHQ 6lXUHFKORULGHQ ZHQLJHU UHDNWLYHQ %HQ]RWULD]ROGHULYDWH HLQH 0HWKRGH ]XU

UHJLRVHOHNWLYHQ&$F\OLHUXQJYRQ.HWRQ(QRODWHQHQWZLFNHOWZXUGHVROOQDFK%/$&.

GXUFK.DWDO\VHPLWWHOV'LPHWK\ODPLQRS\ULGLQ'0$36FKHPDQLFKWQXUHLQH VHOHNWLYH &$F\OLHUXQJ >@ VRQGHUQ DXFK HLQH 8PODJHUXQJ GHU 2

$F\OLHUXQJVSURGXNWHP|JOLFKVHLQ>@

5

&O 2

1 1 &+

&

+

1 1 &+

&

+

&

2 5

&O

1X

⁵

1X 2

1 1 &+

&

+

1X (QRODW$QLRQ

6FKHPD 0HFKDQLVPXVGHU'0$3.DWDO\VHQDFK%/$&.>@

/,0$7 XQG6&+/266(5>@QHQQHQLQLKUHU8QWHUVXFKXQJEHU(QRODWHXQG$PELSKLOLH HEHQIDOOV HLQH 5HLKH GHU KLHU VFKRQ HUZlKQWHQ (LQIOXVVP|JOLFKNHLWHQ GLH LQ 7DE DXIJHIKUWVLQG*HQHUHOOXQEHNDQQWLVWELVKHUGLH5ROOHGHV*HJHQLRQVJHZ|KQOLFKHLQ 0HWDOO ,Q $EKlQJLJNHLW YRQ VHLQHU 1DWXU LVW HV PHKU RGHU ZHQLJHU PLW GHP 2$WRP DVVR]LLHUW XQG KDW VRPLW GUDVWLVFKHQ (LQIOXVV DXI GLH 1XFOHRSKLOLH GHV (QRODWHV

&OXVWHUELOGXQJGHV(QRODWHVPLWVLFKVHOEVWIKUW]X+RPR$JJUHJDWHQRGHUPLWDQGHUHQ VDO]lKQOLFKHQ3URGXNWHQ ]X +HWHUR$JJUHJDWHQ PL[HG DJJUHJDWHV ZHOFKH DOV VROFKH RGHU QDFK YRUKHULJHU 'LVVR]LDWLRQ UHDJLHUHQ 'HVZHLWHUHQ VLQG VRZRKO GHU

$JJUHJDWLRQVJUDG DOV DXFK GLH 3RODULWlW GHU 0HWDOO2%LQGXQJ VWDUN O|VXQJVPLWWHODEKlQJLJ *HJHQEHU $F\OLHUXQJVUHDJHQ]LHQ H[LVWLHUW HLQ lKQOLFK DPELGHQWHU&KDUDNWHU

7DE (LQIOXVVJU|‰HQEHL(QRODWUHDNWLRQHQQDFK/,0$7XQG6&+/266(5>@

5HJLRVHOHNWLYLWlW &$F\OLHUXQJ 2$F\OLHUXQJ 0HWDOO IHVWJHEXQGHQ VROYHQWVHSDULHUW /|VXQJVPLWWHO XQSRODU SRODURGHU]ZHL3KDVHQ

7HPSHUDWXUHQ QLHGULJ KRFK

5HDJHQ] $F\OFKORULGH

&DUERQVlXUHHVWHU $QK\GULGH

%HHLQIOXVVXQJ GHU 6WHUHRVHOHNWLYLWlW EHL & E]Z 2$ON\OLHUXQJHQ E]Z

$F\OLHUXQJHQ

2EJOHLFKHVIUGLHKLHU]XXQWHUVXFKHQGHQ'LSKHQ\OHVVLJVlXUHHVWHUZHQLJHUHLQH5ROOH VSLHOWLVWQHEHQGHU5HJLRVHOHNWLYLWlWGLH%HHLQIOXVVXQJGHU6WHUHRVHOHNWLYLWlW]XJXQVWHQ HLQHV ,VRPHUV *HJHQVWDQG HLQLJHU 8QWHUVXFKXQJHQ GLH GHVKDOE QXU NXU] HUZlKQW ZHUGHQ VROOHQ 'DEHL ZLUG HQWZHGHU GXUFK VWHULVFK DQVSUXFKVYROOH 5HVWH LP 6XEVWUDW

>@ E]Z (OHNWURSKLO RGHU GXUFK =XVDW] FKLUDOHU /LWKLXPEDVHQ > @ FKLUDOHU XQG DFKLUDOHU/LJDQGHQ>@]XU.RPSOH[LHUXQJGHV6XEVWUDWHVRGHUFKLUDOHU6ROYHQWLHQ YHUVXFKWGHQhEHUJDQJV]XVWDQGGHU5HDNWLRQGHUDUW]XEHHLQIOXVVHQGDVVGLH%LOGXQJ YRQ QXU HLQHP VWHUHRVHOHNWLY E]Z EHYRU]XJW HLQHV (QDQWLRPHUV HQDQWLRVHOHNWLY HUIROJW

'XUFK .$<( DQG 5$9,1'5$1 >@ ZXUGHQ LQ GHU (VWHUNRPSRQHQWH FKLUDOH

&DUERQVlXUHHVWHUHQRODWH LQ $EKlQJLJNHLW YRP 6XEVWLWXWLRQVPXVWHU LQ E6WHOOXQJ KLQVLFKWOLFKGHU6WHUHRVHOHNWLYLWlWGHU%HQ]\OLHUXQJDPD&$WRPXQWHUVXFKW6FKHPD

2 2 2

2 5

2 2 2

2 5

3K /'$7+)FDƒ&

3K&+%U

5 0H(W3U^L%X^W3K

6FKHPD %HHLQIOXVVXQJGHU6WHUHRVHOHNWLYLWlWGXUFKHLQHFKLUDOH(VWHUJUXSSHQDFK .$<(DQG5$9,1'5$1 >@

0LW]XQHKPHQGHPVWHULVFKHQ$QVSUXFKQLPPWGLH$XVEHXWHDQDON\OLHUWHP3URGXNWDE JOHLFK]HLWLJDEHUGLH'LDVWHUHRVHOHNWLYLWlW5 0H(WL3UWHUW%X]X'LH$XVQDKPH EHVWHKW LP EHQ]\OLHUWHQ (VWHU 5 3K +LHU LVW GLH $XVEHXWH K|KHU GLH 'LDVWHUHRVHOHNWLYLWlW MHGRFK JHULQJIJLJ NOHLQHU $OV 8UVDFKH ZLUG HLQH P|JOLFKH .RQIRUPDWLRQ QDFK $EE DQJHJHEHQ GLH HLQHQ EHYRU]XJWHQ $QJULII GHV (QRODWHV GXUFK GDV (OHNWURSKLO YRQ GHU ZHQLJHU JHKLQGHUWHQ VL6HLWH KHU JHVWDWWHW (LQH

%HHLQIOXVVXQJGHU'LDVWHUHRVHOHNWLYLWlWGXUFK$QRGHU$EZHVHQKHLWYRQ+03$ZLH +(/0&+(1 >@ EHLD%HQ]\OLHUXQJHQ DQ FKLUDOHQ 3URSDQVlXUHVWHUQ EHREDFKWHW KDW JHOLQJWKLHUQLFKWZDVGLHYRUJHVFKODJHQH((QRODW*HRPHWULHXQWHUVWW]W

2 2

2

2 &+

&

+ &+

&

+

+

(

'LH (V7UDQV.RQIRUPDWLRQ GHV (VWHUHQRODWHV 5 %X^W ]HLJW GHQ EHYRU]XJWHQ$QJULIIGHV(OHNWURSKLOVDXI GHUVL6HLWH

$EE .RQIRUPDWLRQGHVFKLUDOHQ(VWHUHQRODWHVQDFK.$<(DQG 5$9,1'5$1>@

0$7682 HWDO>@ YHUZHQGHQ]ZHLXQGYLHU]lKQLJHQFKLUDOH/LJDQGHQD E]ZELQ

*HJHQZDUW YRQ /LWKLXPEURPLG LQ QLFKW FKHODWLVLHUHQGHQ /|VXQJVPLWWHOQ LQ GHU

$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQYRQ/DFWDPXQG/DFWRQ/LWKLXPHQRODWHQPLW$ON\OKDORJHQLGHQ 6FKHPD'DEHL ZLUG GLH %LOGXQJ HLQHU FKLUDOHQ 8PJHEXQJ XP GLHS2UELWDOH GHV /LWKLXPHQRODWHVDXV/LWKLXPHQRODW/LWKLXPEURPLGXQG/LJDQGSRVWXOLHUW

1 2

5 1

2

5 5

Q Q

HTX%DVHƒ&PLQ HTX5;ƒ&PLQ

2 2

5 5

2 2

5 5 5

Q Q

HTX%DVH/L%Uƒ&PLQ HTX5;ƒ&K

1

&+

1 5

1 &+

1

&

+

&

+ 1

&+

1 5 W%X

5 +/L D

E

6FKHPD 9HUZHQGXQJFKLUDOHU/LJDQGHQDELQ$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQQDFK 0$7682HWDO>@

0HWDOO.DWLRQHQ

'LH5HDNWLYLWlWGHUDPKlXILJVWHQYHUZHQGHWHQ,RQHQIKUWEHL$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ ]XGHU$EVWXIXQJ0J /L 1D . >@8UVDFKHGDIU VLQG )DNWRUHQ GLH LQ HQJHU%H]LHKXQJ]XGHQHQIU/|VXQJVPLWWHOVWHKHQ6RVLQGNOHLQHUHKlUWHUH,RQHQZLH 0J XQG /L HQJHU DQ GDV (QRODW JHEXQGHQ DOV 1D RGHU .,RQHQ ZDV ]X HLQHU 9HUPLQGHUXQJ GHU 1XFOHRSKLOLH XQG ]X K|KHU DVVR]LLHUWHQ $JJUHJDWHQ IKUW 'HU

%HJULII³KDUWH¦XQG³ZHLFKH¦,RQHQHUNOlUWVLFKPLW+LOIHGHV+6$%3ULQ]LSV>@

DXIGDVLQ.DS XQG.DS QlKHUHLQJHJDQJHQZLUG

5HDNWLRQHQDQVWHULVFKJHKLQGHUWHQ(QRODWHQ

'LH9LHO]DKOYRQ5HDNWLRQHQPLW(QRODWHQDOVUHDNWLYH6SH]LHVYRQGHQHQHLQLJHEHUHLWV LP=XVDPPHQKDQJPLWGHU(UOlXWHUXQJGHU5HDNWLRQVEHGLQJXQJHQXQG(LQIOXVVJU|‰HQ JHQDQQWZRUGHQVLQGVLQG]XP7HLOLQWHQVLYXQWHUVXFKW>

@ 9RU DOOHP $ON\OLHUXQJHQ $F\OLHUXQJHQ 3URWRQLHUXQJHQ $GGLWLRQHQ DQ DOLSKDWLVFKHQ XQG F\FORDOLSKDWLVFKHQ JHVlWWLJWHQ XQG XQJHVlWWLJWHQ 9HUELQGXQJHQ

$GGLWLRQHQ DQ &DUERQ\OYHUELQGXQJHQ ZLH $OGHK\GH XQG .HWRQH VWDQGHQ GDEHL LP 0LWWHOSXQNW XQDEKlQJLJ GDYRQ RE VLH EHVRQGHUV VWDELOLVLHUW VLQG RGHU QLFKW MHGRFK HUZHLVWVLFKHLQH9HUDOOJHPHLQHUXQJGHU5HDNWLRQVEHGLQJXQJHQDOVVFKZLHULJ

%LVODQJ NDXP EHNDQQW VLQG MHGRFK 8QWHUVXFKXQJHQ DQ (VWHUHQRODWHQ PLW 'LSKHQ\OPHWKDQVWUXNWXU ,P )ROJHQGHQ ZHUGHQ YRU DOOHP $ON\OLHUXQJV XQG

$F\OLHUXQJVUHDNWLRQHQ DQ /LWKLXPHQRODWHQ YRQ &DUERQVlXUHHVWHUQ XQWHU EHVRQGHUHU

%HUFNVLFKWLJXQJYRQ5HDNWLRQVEHGLQJXQJHQXQGVWHULVFKHU+LQGHUXQJEHWUDFKWHW

$ON\OLHUXQJHQDPQXFOHRSKLOHQ.RKOHQVWRIIDWRP

3(75$*1$1, XQG <21$6+,52 >@ EHULFKWHQ EHU %HGLQJXQJHQ XQG 0HWKRGHQ GHU

$ON\OLHUXQJ $F\OLHUXQJ YRQ &DUERQVlXUH XQG &DUERQVlXUHHVWHU(QRODWHQ XQG 5HDNWLRQHQ GLHVHU PLW ZHLWHUHQ HOHNWURSKLOHQ 6XEVWUDWHQ ZREHL 'LSKHQ\O PHWKDQGHULYDWHNDXPHUZlKQWVLQG7HQGHQ]LQGHQ$ON\OLHUXQJVUHDNWLRQHQLVWMHGRFK GDVVLQGDV(QRODW]XHUVWGLHNOHLQHUHQ$ON\OVXEVWLWXHQWHQLPOHW]HQ$ON\OLHUXQJVVFKULWW GLH JU|‰HUHQ VWHULVFK DQVSUXFKVYROOHQ 6XEVWLWXHQWHQ HLQJHIJW ZHUGHQ VROOWHQ $OV

%HLVSLHO GLHQW GLH 6\QWKHVH YRQ WHUW%XW\O LVR3URS\OSURSLRQVlXUHHWK\OHVWHU DXVWHUW%XW\OHVVLJVlXUHHWK\OHVWHU

$ON\OLHUXQJHQ DPD.RKOHQVWRII$WRP YRQ 3KHQ\O XQG 'LSKHQ\OHVVLJVlXUHQ ZHUGHQ YRQ+$86(5XQG0LWDUEHLWHU>@ EHVFKULHEHQGLHPLW1D1+E]Z.1+ LQIOVVLJHP

$PPRQLDNJHOLQJHQ6FKHPD'LH$XVEHXWHQEHL3KHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWHQOLHJHQ XP EHL 'LSKHQ\OHVVLJVlXUHGHULYDWHQ XP GLH 1HEHQUHDNWLRQ HUJLEW 7HWUDSKHQ\OHWKHQLQLJHU$XVEHXWH

2

2+

5

2

2 5

2

2 5 5

1D 1D

&O 5

1D

2

2+

5 5 +&O

1D1+

OLTX1+

5 +E]Z&+

&O

&+&+&22

&O

&O

&O 5

+&O 1HEHQUHDNWLRQ

6FKHPD $ON\OLHUXQJHQDPD&$WRPYRQ3KHQ\OXQG'LSKHQ\OHVVLJVlXUHQQDFK +$86(5>@

*8$/7,(5, XQG 0LWDUEHLWHU >@ XQWHUVXFKWHQ VWDUUH 'LSKHQ\OPHWKDQGHULYDWH LP +LQEOLFN DXI LKUH 0HWDOOLHUXQJ PLWQ%X/L E]Z HLQHU lTXLPRODUHQ 0LVFKXQJ /'$

.2WHUW%X/,'$.25>@VRZLHGLH8PVHW]XQJPLW(OHNWURSKLOHQPLWGHP=LHOGHU 6\QWKHVH YRQ $ON\OWKLRGLDU\OHVVLJVlXUHQ E]Z HVWHUQFH6FKHPD ZREHL GLH JHPLVFKWHQ 0HWDOOEDVHQ HLQH HIIHNWLYHUH 'HSURWRQLHUXQJ XQG HLQH JXWH 5HJLRVHOHNWLYLWlW]HLJWHQ