1. Berlin / Deutschland
www.berlin.de/ba-friedrichshain-kreuzberg/verwaltungMonika Herrmann Telefon: 030 902 98-2330
Bezirksbürgermeisterin Fax: 030 902 98-4194
Bezirksamt Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg Mail: buergermeisterin@ba-fk.berlin.de Frankfurter Allee 35 - 37
10247 Berlin ---
Birgit Kramp Telefon: 030 902 98-2331
Assistentin Vorzimmer Fax: 030 902 98-4194
Bezirksamt Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg Mail: birgit.kramp@ba-fk.berlin.de Frankfurter Allee 35 - 37
10247 Berlin ---
Andy Hehmke Telefon: 030 902 98-4825
Stadtrat (zuständig u.a. für Städtepartnerschaften) Fax: 030 902 98-4182
Bezirksamt Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg Mail: andy.hehmke@ba-fk.berlin.de Frankfurter Allee 35 - 37
10247 Berlin
Partnerschaftsvereine:
1. „Wiesbaden – Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg e.V.“ www.wi-x-hain.info
Elke Wansner Telefon: 0611 - 377 565
Vorsitzende Mail: elkewansner@aol.com
Gabelsberger Straße 3 65195 Wiesbaden
2. „Städtepartnerschaftsverein Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg e.V.“
Norbert Michalski Telefon: 030 - 847 248 18
Vorsitzender Mail: norbert.michalski@googlemail.com
Harry-S.-Truman-Allee 2 14167 Berlin
2. Breslau / Polen
www.wroclaw.plDr. Rafal Dutkiewicz Telefon: +48 71 777 82 80
Stadtpräsident Fax: +48 71 777 77 69
Pl. Nowy Targ 1/8 Mail: bpr@um.wroc.pl
P-50-141 Wroclaw ---
Magdalena Gołembicka Telefon: +48 71 777 88 42
Stadtverwaltung Breslau
Büro für die Auslandszusammenarbeit
Sukiennice 9 Mail:
50-107 Wrocław magdalena.golembicka@um.wroc.pl
---
Adrianna Sawczyk Telefon: +48 71 777 8842
Biuro Współpracy z Zagranicą - Fax: +48 71 7778678
Buero für Auslandszusammenarbeit Mail: adrianna.sawczyk@um.wroc.pl Sukiennice 9 pok 1
50-107 Wrocław
Partnerschaftsverein:
„Deutsch-Polnischer Verein Wiesbaden-Wroclaw e.V.“ www.dpv-ww.de
Jadwiga Lange Telefon: 06725 62 53
1. Vorsitzende Mobil: 0171 427 42 31
Schöne Aussicht 38 Mail: jadwiga-lange@dpv-ww.de
65193 Wiesbaden
3. Fatih / Türkei
www.fatih.bel.trHasan Suver Telefon: +90 212 453 14 53 (Vorzimmer)
Bürgermeister Fax: +90 212 532 53 71
Fatih Belediyesi
Vatan Caddesi Adnan Menderes Bulvari No: 54 Fatih / Istanbul
Türkei ---
Nilüfer Türütgen Telefon: +90 212 453 14 36
Referentin des Bürgermeisters Mail: niluferturutgen@fatih.bel.tr Fatih Belediyesi
Vatan Caddesi Adnan Menderes Bulvari No: 55 Fatih / Istanbul
Türkei
Partnerschaftsverein:
„Partnerschaft Wiesbaden - Istanbul/Fatih e.V.“ www.wiesbaden-fatih.de
Dr. Thilo Tilemann Telefon: 0611 305 316
Präsident Mail: info@wiesbaden-fatih.de
Frankfurter Straße 13a
65199 Wiesbaden ---
Nedret Altintop-Nelson Telefon: 0611 957 01 14
Vizepräsidentin Mail: info@wiesbaden-fatih.de
Partnerschaft Wiesbaden - Istanbul/Fatih e.V.
Brunnenstraße 6 65191 Wiesbaden
4. Fondettes / Frankreich
www.ville-fondettes.frCédric de Oliveira Telefon: +33 2 47 88 11 11
Maire de Fondettes (Bürgermeister) Fax: +33 2 47 42 29 82
Hôtel de ville Mail: mairie@ville-fondettes.fr
5, rue Eugène Goüin - CS 60018 F-37320 Fondettes
---
Sylvain Debeure (Assistentin) Telefon: +33 2 47 88 11 11 Adjoint au maire chargé des animations Fax: +33 2 47 42 29 82 de la ville et des relations internationales Mail: mairie@ville-fondettes.fr Hôtel de ville
5, rue Eugène Goüin - CS 60018 F-37320 Fondettes
---
Partnerschaftsvereine:
1. „Jumelage Fondettes-Naurod-Wiesbaden“ www.jumelage-fondettes-naurod.eu
Jean-Pierre Choplain Telefon: +33 2 47 42 12 63
Président (Präsident Partnerschaftsverein) Mail: fondettes.naurod@free.fr Maison des associations
1, avenue du Général de Gaulle F-37230 Fondettes
---
2. „Partnerschaftsverein Naurod - Fondettes e.V.“ www.naurod-fondettes.eu
Christine Becht Telefon: 06127 – 61307
Vorsitzende Mail: machbecht@t-online.de
Schillerstraße 10 65207 Wiesbaden
5. Gent / Belgien
www.gent.beDaniël Termont Telefon: +32 9 266 5296
Burgemeester (Bürgermeister) Fax: +32 9 266 5019
ten Stadhuize Mail: burgemeester@gent.be
Botermarkt 1 B-9000 Gent ---
Inge Willemsen (zuständig für Städtepartnerschaften) Telefon: +32 9 266 5626
Department Stafdiensten - Staf Fax: +32 9 266 5019
ten Stadhuize Mail: Inge.Willemsen@Gent.be
Botermarkt 1 B-9000 Gent
6. Görlitz / Deutschland
www.goerlitz.deSiegfried Deinege Telefon: 03581 67 1200
Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Görlitz Fax: 03581 671 441
Rathaus Mail: buero-ob@goerlitz.de
Untermarkt 6-8 02826 Görlitz ---
Florian Kraetschmer Telefon: 03581 67 1203
Sachgebiet Öffentlichkeitsarbeit, Fax: 03581 67 1441
Städtepartnerschaften, Repräsenationen, Protokoll Mail: f.kraetschmer@goerlitz.de Rathaus
Untermarkt 6-8 02826 Görlitz
7. Kfar Saba / Israel
www.kfar-saba.muni.ilTzvika Tzarfati Telefon: +972 9 76 49101
Stellv. Bürgermeister Fax: +972 9 76 59555
Municipal Corporation Mail: mayor@ksaba.co.il
135 Weizman Street Kfar Saba / Israel
7. Kfar Saba / Israel
Yair Masiah Telefon: +972 9 76 49164
Head of Sustainability Department Fax: +972 9 76 59555 Service and Community Division Mail: yairm@ksaba.co.il Municipality of Kfar-Saba
135 Weizman Street Kfar Saba / Israel ---
Sima Ben-Shmuel
Head of Complementary Education Telefon: +972 9 76 40821 and Foreign Affairs / Twin cities Fax: +972 9 76 59555 Culture & Leisure Company Mail: simab@ksaba.co.il Municipality of Kfar-Saba
135 Weizman Street Kfar Saba / Israel Partnerschaftsverein:
„Freundeskreis Kfar Saba e.V.“
Dr. Johann Zilien Telefon: 0611 205 21 26
Vorsitzender Fax: 0611 503 377
Mainstraße 5a Mail: wieskfar@t-online.de
65203 Wiesbaden Mail: johann.zilien@gmx.de
---
Klaudia Krissel Mail: klaudia.krissel@krissel-steuerberater.de
2. Vorsitzende
Pfarrgasse 8
65239 Hochheim-Massenheim
8. Klagenfurt / Österreich
www.klagenfurt.at Dr. Maria-Luise Mathiaschitz Telefon: +43 463 537 0Bürgermeisterin Fax: +43 463 537 6110
Magistrat der Landeshauptstadt Klagenfurt Mail: info@klagenfurt.at Rathaus
Neuer Platz 1
A-9010 Klagenfurt am Wörthersee ---
Magister Eva Janica Telefon: +43 463 537 2422
Leiterin Protokoll Fax: +43 463 537 6222
Städtepartnerschaften
Magistrat der Landeshauptstadt Klagenfurt am Wörthersee Rathaus
Neuer Platz 1 Mail: eva.janica@klagenfurt.at
A-9010 Klagenfurt am Wörthersee ---
Magister Barbara Pagitz Telefon: +43 463 537-2485
Abteilung Protokoll Fax: +43 463 537-6222
Magistrat der Landeshauptstadt Klagenfurt am Wörthersee Rathaus
Neuer Platz 1 Mail: barbara.pagitz@klagenfurt.at
A-9010 Klagenfurt am Wörthersee
9. Ljubljana / Slowenien
www.ljubljana.siZoran Janković Telefon: +38 61 306 1010
Mayor of the City of Ljubljana Fax: +38 61 306 1214
Mestni trg 1 Mail: kabinet@ljubljana.si
SI-1000 Ljubljana ---
Tanja Dodig Sodnik Telefon: +38 61 306 1025
Head of the Mayor's Cabinet Fax: +38 61 306 1214
Mestni trg 1 Mail: tanja.sodnik@ljubljana.si
SI-1000 Ljubljana ---
Marko Morel Telefon: +38 61 306 1088
Head of Section for International relations and Protocol Mail: marko.morel@ljubljana.si Adamič - Lundrovo nabrežje 2
SI-1000 Ljubljana
10. Montreux / Schweiz
www.montreux.chLaurent Wehrli Telefon: +41 21 962 7777
Stadtpräsident Fax: +41 21 962 7895
Commune de Montreux
Grand'Rue 73 CH-1820 Montreux ---
Krystin Bise Telefon: +41 21 962 7772
Secrétaire municipale adjointe Fax: +41 21 962 7789
Commune de Montreux Mail: bisek@comx.org
Grand'Rue 73 CH-1820 Montreux ---
Francois Maffli Telefon: +41 21 964 52 73
Vorsitzender Ausschuss für Partnerschaften Fax: +41 21 963 00 90
Commune de Montreux
Grand'Rue 73 CH-1820 Montreux
11. Ocotal / Nicaragua
www.alcaldiaocotal.gob.niXiomara Tercero Lopez Telefon: +505 273 224 20
Bürgermeisterin Fax: +505 273 222 03
Dir. Costado Norte Parque 19 de Julio Mail: alcaldesa@alcaldiaocotal.gob.ni Ocotal / Nicaragua
Partnerschaftsverein:
„Nueva Nicaragua e.V.” www.nueva-nicaragua-wiesbaden.de
Florian Pielert Telefon: 06146 - 839 638
Mitglied im Vorstand Fax: 0611 - 540 524
Mail: info@nueva-nicaragua-wiesbaden.de ---
Heinz Pielert Telefon: 0611 – 509 985
Mitglied im Vorstand Mobil: 0176 – 324 692 60
Hackenbaum 6 Mail: p.pielert@t-online.de
65207 Wiesbaden
12. San Sebastian / Spanien
www.donostia.orgEneko Goia Laso Telefon: +34 943 48 6780
Alcalde (Bürgermeister) Fax: +34 943 42 6781
Donostiako Alcatea Mail: andoni_huegun@donostia.eus
E-20003 Donostia-San Sebastián
---
Elene Eizmendi Telefon: +34 943 48 1078
Relaciones Publicas Fax: +34 943 48 1249
Donostiako Alcatea Mail: relaciones_publicas@donostia.eus
E-20003 Donostia-San Sebastian
Partnerschaftsverein:
„Wiesbaden - San Sebastian e.V.“
Armin Klein Telefon: 0611 - 567 167
Vorsitzender Fax: 0611 - 957 00 56
Von-Bergmann-Straße 43 Mail: armin-klein@t-online.de
65191 Wiesbaden
12. Tunbridge Wells / England
www.tunbridgewells.gov.uk CouncillorLen Horwood (Person wird jährlich neu gewählt) Telefon: +44 1 892 554282
Mayor Fax: +44 1 892 554208
Town Hall Mail: mayor@tunbridgewells.gov.uk
Royal Tunbridge Wells Kent TN1 1RS
England
United Kingdom
Partnerschaftsvereine:
1. „Tunbridge Wells Twinning & Friendship Association
Julian Stanyer Telefon: +44 1 892 543931
Vorsitzender Mail: julianstanyer@btinternet.com
Tunbridge Wells Twinning & Friendship Association 14 The Boundary, Langton Green
Tunbridge Wells Kent TN3 0YB Großbritannien
2. „Royal Tunbridge Wells - Wiesbaden Vereinigung e.V. www.rtw-wiesbaden.de
Christiane Laubach Telefon: 0611 - 330 74 92
Vorsitzende Mail: vorsitzender@rtw-wiesbaden.de
Royal Tunbridge Wells - Wiesbaden Vereinigung e.V.
Reichsapfelstraße 41 65201 Wiesbaden ---
Adolf Raima Telefon: 06127 - 47 45
stellv. Vorsitzender Mail: stellvertreter.1@rtw-wiesbaden.de
Royal Tunbridge Wells - Wiesbaden Vereinigung e.V.
Mittelweg 9