'orts
o 554 2000
ation fëdërale de recherches en-ëconomie et technologie agricoles (FAT), CH-8356 Tänikon TG, Tël. 052/368 31 31, Fax 052/365 11 90
:rais de machines 2001
:rais occasionnës par les parties du bätiment It les installations mëcaniques
?lmut Ammann (Rëdaction), Station fëdërale de recherches en ëconomie et technologie agricoles (FAT), CH-8356 Tänikon
artie 1: Elëments de frais occasionnës par les matëriels agricoles et indemnitës demander pour l'usage de ces matëriels
1. Objectif et possibilitës d'utilisation
ment du degrë d'emploi annuel. Sui- vant l’emploi annuel d’une machine, les frais fixes se rëpartissent sur un nombre plus ou moins ëlevë d’unitës de travail, Les tableaux prësentent les frais fixes an- nuels ainsi que les frais variables par uni- të de travail (heure, hectare, tonneau, charretëe, etc.).
Ces donnëes de base permettent de cal- culer tant les frais effectifs pour la propre exploitation que les Ëndemnitës ä deman- der pour les machines utilisëes en com- mun. Les donnëes de base doivent ëven- tuellement ëtre adaptëes aux conditions spëcifiques de l'exploitation.
Les taux d'indemnitë sont calculës par unitë de travail. Ils comprennent un sup- plëment de 10% des frais totaux pour les risques encourus et les travaux d'adminis-
tration. Les indemnitës sont ä consi- dërer sans engagement juridique.
Elles servent de valeurs indicatives et sont calculëes de faQon ä couvrir les frais occasionnës par des machënes dont le degrë d'emploi est ëlevë
3 prësent recueil de donnëes contient:
les bases nëcessaires au calcul des frais occasionnës par diffërentes machines agricoles;
des exemples pratiques pour le caËcul des frais;
des valeurs indicatives concernant les indemnitës ä demander pour des ma-
chines utilisëes en commun. Sommaire page 2
2. Bases pour le calcul des
frais Elëments de frais de machines
es frais de machines se composent de rais fixes et de frais variables (fig. 1 ). ruti- sation de la machine a une influence sur 35 frais variables, mais non pas sur les
rais fixes. Ceux-ci sont une valeur an- luelle qui reste ce qu’eIle est. Les frais par initë de travail dëpendent essentielle-
indëpendants de I'utilisation dëpendants de I'utilisation
I Amortissement l
Rëparations eflubrifiants
Programme PC pour les frais de BB
machines
EntretienCarburant
La FAT offre aux utilisateurs d'un ordËna-
teur personnet le nouveau programme TARIFAT qui permet d'effectuer de manië- re simple des calcuËs particuliers concer- nant les frais de machines
Ce programme peut ëtre obtenu ä l’adres- se suivante: SRVA, Jordils 1, Cp. 128.
1000 Lausanne 6. Tël: 021 / 619 44 00.
Fax: 021 / 617 02 61
Frais de bätiment
Assurances 1
31 07 CX> Am6w 1 Vatber\fatbf ors
Fig. 1 : Structure des frais de machines
Rapport FAT No 554
Rapport FAT No 554: Frais de machines 2001
Sommaire Page
Indemnitës pour des machines particuliëres et des procëdës
Les taux d'indemnitë indiquës dans les tableaux se rapportent ä la machine concernëe Pour les calculs de procëdës entiers, les frais se composent en gënëral des position:
«machine», «force de traction» et «main-d’oeuvre».
Partie 1: Machines agricoles
1. Objectif et possibilitës d'utilisation 1
2. Bases pour le calcul desfrais 1 3. Donnëes de base et ëlëments de frais 2
3.1 Fraisfixes 2
3.2 Frais variables 3
4. Exemples pratiques 5
4.1 Indemnitë et frais effectifs 5 4.2 Degrë d'emploi annuel 6 4.3 Location ou achat d'une machine? 7
4.4 Frais de procëdë 8
Exemple: fumure de base avec distributeur d'engrais centrifuge, 1 passage Positions
Distributeur d'engrais centrifuge, jusqu’ä 500 1 Tracteur, 2 roues motrices, 33 kW (45 ch), y comprËs dëplacement et temps de prëparation Conducteur
Total
Donnëes de base 1 ha ä Fr. 8.70
Frais/ha
Fr. 8.70/ha
0.7 hä Fr. 231,0 hä Fr. 24.– Fr. 16.–/ha Fr. 24.–/ha Fr. 48.70/ha
Elëments de frais et indemnitës 2000 (tableaux)
1. Vëhicules ä moteur
(sans ëquipement de travaiD 2. Equipements supplëmentaires
pour tracteurs
3. Equipements supplëmentaires pour tracteurs ä un essieu 4. Ponts pour transporteurs;
chars et remorques 5. Travail du sol 6. Semis et entretien 7. Fumure
8. Protection des cultures 9. Rëcolte des fourrages 10. Rëcolte des cërëales 11. Rëcolte du maTs
12. Rëcolte des pommes de terre.
des carottes, du tabac et des betteraves
13. Moteurs ëlectriques et groupes ëlectrogënes
14. Matëriels d'intërieur de ferme 15. Travaux forestiers et bëtonniëre 16. Arboriculture fruitiëre et
compostage
17. Viticulture 18. Vinification
12 12 14 14 14 16 18 22 22 24 26
3. Donnëes de base et ëlëments de frais
temps morts ne sont pas compris dans ces chiffres. Les besoins totaux en temps de travail se calculent ä partir de donnëes spëciales relevant de l'ëconomie du tra- vail (voir Budget de travail de la FAT).
Puissance du moteur et capacitë de travail (colonne 2)
Les valeurs indiquëes se rapportent ä la durëe de travail sur place. EFles consti- tuent Ia base pour les calculs selon le temps de travail nëcessaire. Les donnëes sont calculëes pour des surfaces de par- celle de deux hectares.
La capacitë de travail d’une machine dë- pend non seulement de la puissance et de l'ëquipement technique de cette ma- chine, mais ëgalement de la puissance de la machine de traction disponible. La configuration, la grandeur et Ëe degrë d'inclinaison des parcelies ont aussi une influence.
Le temps nëcessaire au dëplacement et ä la prëparation de la machine ainsi que les
3.1 Frais fixes
Les frais fixes comprennent l'amortis- sement, les intërëts, les assurances, les taxes (col. 11) et les frais de bäti- ment (col. 12).
26 28 28 30 32 34 36
Amortissement
Prix d’achat (col. 3) Durëe utile d’aprës l’äge (col. 4)
Dëtails concernant les chiffres de renvoi
dans les tableaux 9
Le montant d’amortissement annuel est fonction du prix d'achat et de la durëe utile d’aprës l’äge. Les prix d'achat indi-
Partie 2: Parties du bätiment etinstallations mëcaniques 1. Bases et possibilitës d'applica
2. Calcul des frais 3838
Taux et prix importants pour 2001 (base: ëtë 2000)
Elëments de frais et frais annuels (tableaux)
1. Installations d'exploitation
gënërales 39
• Installations de ventilation du foin 39
• Silos pour fourrage fermentë 39
• Fosses ä purin, silos ä lisier 39
• Installations de traite et rëservoirs
ä lait 39
2. Installations d’exploitation spëciales 40
• Grues ä griffe 40
• Rëpartiteurs tëlescopiques 40
• Dësileuses avec accessoires 40
• Systëmes de distribution de concentrës
• Installations d'ëvacuation du fumier
• Brasseurs de lisier
Tarifs horaires
– Comptes entre agriculteurs, avec repas sans repas
Des salaires plus ëlevës peuvent ëtre calculës pour les travaux dëlicats
– Tarif pour travaux externes (en rëgie)
Fr. 22 ,–
Fr. 24.–
Fr. 45.– ä Fr. 54.–
Taux d’intërët:
Carburants: diesel essence
5,0%
Fr. 1 .40/1 Fr. 1 .40/1
Frais de bätiment par annëe: locaux ä l’ëpreuve du feu
Remises en bois Fr. 1 6.50/m3 Fr. 7.50/m3
40 40 40
FËndemnitë peut ëtre majorëe jusqu'ä 30% lorsque Ia machine concernëe est utilisëe pour des travaux externes.
2 Rapport FAT No 554
Donnëes de base et ëlëments de frais
ös dans les tableaux sont des valeurs )yennes calculëes ä partir des tarifs des lrques courantes.
durëe utile d'aprës l'äge indique le 'mbre d’annëes pendant lesquelles la
rchine peut probablement ëtre utilisëe
ant d’ëtre dëpassëe (nouveaux types boTtes de vitesses pour tracteurs, com- rnde plus aisëe, etc.).
ments en bois en dehors de la saison. ä condition que le rëservoir ä carburant soit vidë et que les batteries soient enlevëes.
Les autres machines et outils sont rangës dans des remises en bois.
Les vëhicules automoteurs nëcessitent une assurance responsabilitë civile. Les taux des primes ont ëtë fixës de maniëre ä couvrir des dommages dejusqu’ä 3 mil- lions de Fr. Les assurances complëmen- taires teIles que casco partielle, casco complëte, bris de machines et assurance pour les dommages aux machines agri- coles de tiers ne sont pas inclues dans les valeurs indiquëes dans les tableaux, Ces assurances sont rares, et les primes va- rient d'une sociëtë d'assurances ä l'autre.
Les taxes sur les vëhicules ä moteur com- prennent un certain pourcentage pour 1'administration, la plaque d'immatricula- tion et les contröles
Valeur d’une remise neuve et frais annuels Genre de Valeur ä 1 Frais annuels
l’ëtat neuf (6,4% +) Fr./m3
tërëts
lux d'intërët x 0,6 x prix d'achat (col.3)
100
A l’ëpreuveFr. 260.–/m3 l Fn 16.50/mj du feu
Remise en bois Fr. 120,–/ms 1 Fn 7 .SC>Im=
s intërëts dëpendent du montant du pital engagë en moyenne des annëes, 1 taux d'intërët et de la durëe utile. Pour nplifËer, nous partons de 609/, du prix
achat
lux d'intërët supposë pour 2001:
0%.
Amortissement: 3,3%; intërët: 2,7%
rëparations: 0,3%; assurance incendie: 0, 1 %
Assurances et taxes
-ais de bätiment Assurance incendie: prix d’achat x 2%, 3.2 Frais variables
encombrement en m3 (col. 9) x frais annuels par m3
Nous partons du prËncipe que toutes les machines sont assurëes contre l'incendie et que la prime annuelle est de 2%, de la valeur ä l’ëtat neuf.
Les frais variables comprennent les rëparations, d'autres matiëres auxi- liaires (col. 15), le carburant (col. 16) ainsi que les frais d'entretien (col.
3s besoins en bätiment dëpendent des
17) imensions de la machine, un supplë- lent ëtant calculë pour les man@uvres t l’accës ä la machine. Les spëcifications Kactes ä ce propos se trouvent dans le apport FAT no 241 «Donnëes concer-
ant l’encombrement nëcessaire pour les arages, remises et machines indivi-
uelles». Uespace libre latëral varie entre 5 et 75 cm, suivant Ia machine.
Primes d’assurance responsabilitë civile et d'autres assurances.
taxes sur les vëhicules ä moteur +
suivant l’exploitation et Ie canton
Ces ëlëments de fraËs sont fonction de l'utilisation d'une machine. Ils sont calcu- lës par unltë de travail (UT), c'est-ä- dire par heure, hectare, charretëe, ton-
neau, etc
Machine Plaque
d'immatri
culatËonPrime
d’assurance responsabilitë
civite Fr
Taxes* 1 Total xemple: tracteur, 37l14 kW, 2 roues
lotrices
Dimensions du tracteur Lonqueur Larqeur Hauteur
nr mr 2,6 m Tracteurs et transporteurs
Tracteur ä un essieu
Vëhicules tout-terrain lëgers Vëhicules tout-terrain moyens Remorque pour voiture Vëhicules automoteurs
plus de 2,5 m de large (par exemple moissonneuse- batteuse)
Rëcolteuse totale de betteraves sucriëres et fourragëres, tractëe Putvërisateur automoteur
avec siëge Motofaucheuse
verte verte blanche blanche blanche
80.–
52
406 579.–
Dimensions du bätiment 100
Surface
mgM
VolumenmAr
,es frals annuels par m3 se basent sur les rais de construction d'une nouveËle re- nise. Nous partons du principe que les nachines avec moteur ä combustion sont emisëes dans des locaux ä l'ëpreuve du :eu. Cela ä l'exception des machines au- .omotrices suËvantes: hacheuses. mois-
;onneuses-batteuses. rëcolteuses to- tales de betteraves, chargeuses ä retteraves, ramasseuses-ëgreneuses ä maTs. La police du feu accepte que ces machines soient remisëes dans des bäti-
72 401
72 72.–
250.– 56 306.–
10
10
y compris pourcentage pour administration, plaque d’immatriculation et contröles
La prËme d'assurance casco partielle reprësente un supplëment de 3,3 ä 5.5%, de la vaieur ä l'ëtat neuf pour I'assurante tous risques de 8 ä 9%,
Assurance incendie 2%, du prix d'achat
Rapport FAT No 554 3
Rapport FAT No 554: Frais de machines 2001
Rëparations et lubrifiants morque vide par comparaison au travail du sol avec une herse actionnëe par la
prise de force)
La consommation spëcifique de carbu- rant dëpend du genre de carburant (dIe- seI ou essence) et varie, en outre, d’un type de moteur ä l’autre (voir Rapports de test de tracteurs, FAT)
Prix du carburant 2000 (sans rembourse- ment des droits de douane)
Prix d'achat (col. 3) x facteur rëparations (col. 7) Durëe utile d'aprës le travail
exëcutë (col. 5)
Diesel
Essence Fr. 1.40/1
Fr. 1 .40/1
Les frais de rëparation et de lubrifiant caË- culës sont fonction du prix d'achat, du facteur rëparations et de la durëe uttle d’aprës le travail exëcutë. Le facteur rë- parations et la durëe utile d'aprës le tra- vail exëcutë tiennent compte des rëpa- rations et de la consommation de lubrifiants prëvisibles. La durëe utile d’aprës le travail exëcutë Ëndique le nombre d’unitës de travail (heures, hec- tares, charretëes, etc.) au bout desquelles les principaux ëlëments techniques (en- grenage, etc.) seront probablement usës ä tel point que la machine ne peut plus ëtre utilisëe. Les frais de l’huile hydrau- lique, de l’huiie-moteur et da la graisse, en tout peu ëlevës, sont compris dans les frais de rëparation
Le remboursement des droits de douane ne doit pas ëtre pris en considëration, car iI ne dëpend pas de la consommation rëelle, mais uniquement de la taille de l'exploitation et du mode d'exploitation du sol.
Entretien (Col. 1 7)
Heures d’entretien par unitë de travail (coi. 10) x tarif horaire (2001 : Fr. 24.–) Les travaux d’entretien comprennent en particulier le nettoyage, le graissage, les travaux de fin de saison ainsË que l'adap- tation des machines ä d’autres travaux.
Comme le montre la comparaison d'un tracteur et d'une moissonneuse-batteu- se. iI existe des diffërences considërables d’un type de machine ä l’autre
Exemple de calcul de la consommation de carburant (moteur 41 kW/56 ch)
Genre de
carburant Degrë de
charge du
moteur
Puissance exlgëe
Consommation spëcifique de
carburant
Consommation de carburant Autres matiëres auxiliaires
Si la valeur indiquëe dans la colonne 15 comprend d'autres matiëres auxiliaires, l'indemnitë (col. 19 ou 20) est pourvue d’un chiffre de renvoi. Les calculs corres- pondants se trouvent en annexe. Ils concernent:
– matiëres auxiliaires pour les appareils ä gazer les campagnols
– ficelles, filets et films plastiques pour les balles
– huËle ä chaTnes pour les tronGonneuses – ficelles et agrafes pour les palisseuses ä
vlgne
Diesel
Essence 1 6.4 kW
16.4 kW O,3 vkWh
O,5 llkWh 4.92 l/h
8.20 l/h
Carburant (Col. 16)
Consommation de carburant par unitë de travail x prix par litre de carburant
La consommation de carburant dëpend – de la catëgorie de puissance du moteur
(col. 1),
– du degrë de charge du moteur (col. 8), – de la consommatËon spëcËfËque de car- burant (diesel, 0,3 l/kWh ou essence O,5 l/kWh).
Le degrë de charge indique Ia relation entre la puËssance exigëe et la puissance maximale d’un moteur, II varie fortement d’un travail ä l'autre (transport avec re-
4 Rapport FAT No 554
Donnëes de base et ëlëments de frais / Exemples pratiques
4. Exemples pratiques Exemple: tracteur, 4 roues motrices, 50 kW (68 ch)
Donnëes de base IndemnËtë l Fraiseffectifs
(exemple) .es calculs concernent gënëralement les
lomaines suivants: Prix d'achat (valeur ä l'ëtat neuf) Durëe utile d'aprës l'äge Taux d'intërët
Durëe utile d'aprës le travail exëcutë Degrë d'emploi annuel
Facteur rëparations Besoins en bätiment Entretien
(heures par unitë de travail de la machine) Degrë de charge du moteur
Consommation diese
Fr. 61 000.
12 ans 5,0 % 10 000 h
600 h 56 m3 0.9
1 /20
Fr. 61 000 18 ans
4.5 % 10 000 h
250 h 56 m3 0.9
1 /20 indemnitë et frais effectifs
degrë d'emploi annuel location ou achat frais de procëdë
1.1 Exemple 1: Indemnitë et
;rais effectifs 40 %
6,O l/h 3,8 l/h
25c70)ans l'exemple, nous nous ëcartons des
lonnëes de base utilisëes pour le calcul les valeurs indicatives. c'est-ä-dire nous )artons d'une durëe d’amortissement )Ius longue et de valeurs plus basses luant au degrë d'emploi annuel, au de- ]rë de charge du moteur et au taux d'in- :ërët pour Ie capital engagë.
qous prësupposons que Ie volume dispo- lible pour le remisage et le temps dispo- lible pour l'entretien sont limitës, ce qui 3st pris en considëration dans le calcul les frais.
Calcul des frais pour tracteur, 4 roues motrices, 50 kW (68 ch)
indemnitë TVA non cornprËse
Frais effectifs (exemple)
Frais fixes annuels
Fr, FrAmortissement: prix d'achat
durëe utile d'aprës l'äge
5083 .–
3389.–
Intërëts: 0,6 x prix d'achat x taux d’intërët
100 1830.– 1647.–
Frais de bätiments: 56 m3 ä Fr, 16,50 924.– 924.–
Assurance responsabilitë civile:
Taxes :
Assurance incendie:
417.–
80.–
122,–
8456.–
417,–
80.–
122.–
6579.–
Total par an:
Rapport FAT No 554 5
Rapport FAT No 554: Frais de machines 2001
Calcul des frais pour tracteur, 4 roues motrices, 50 kW (68 ch)
Indemnitë TVA non comprlse
Frais effectifs (exemple)
Frais variables par unitë de travail (h)
Fr. Fr.Rëparations et
lubrifiants: prix d'achat x facteur rëparations
durëe utËle d'aprës le travail exëcutë5.49 5.49
Entretien :
Carburant:
1/20 h ä Fr. 24.006.0 l ä Fr. 1.40 3,8 l ä Fr. 1.40
1 .20 8.40
15.09
1 .20 5.32 12.01 Total par unitë de travail (h):
Indemnitë par unitë de travail (h)
Frais fixes: Frais fixes annuels Fr, 8456.–
600 h degrë d’emploi annue
14.09
Frais variables:
Sous-total
Supplëment pour administration et risques, 10%:
Total par h, ä raison de 600 h d'utilisation/an:
Total par h (valeur arrondie):
15.09 29.18 32.10 2.92 32.00
Frais effectifs Frais annuels:
Frais fixes:
Frais variables:
Total par an:
250 h ä Fr. 12.01 6579.– 3003 .–
9582.–
Frais par unitë de travail:
frais annuels: Fr. 9582.–
250 h
38.30 degrë d'emploi annue
4.2 Exemple 2:
Degrë d’emploi annuel – valeur dëcisive pour les
frais par unitë de travail
Valeur ä l'ëtat neuf Fr. 10 500 Frais fixes annuels Fr. 1 664 Frais variables par
unitë de travail
Fr,117.–/ha
Frais de machines pour une hacheuse ä maTs portëe, 1 rang
Deux agriculteurs ont chacun trois hec- tares de maTs ä ensiler. Si chacun des deux agriculteurs utilise sa propre hacheuse, les frais annuels s'ëlëvent ä Fr. 2015.–
par exploitation (Fr. 1664.– + 3 ha ä Fr. 117.–).
Si, par contre, la hacheuse est utilisëe en commun. les frais fixes se rëduisent de moitië pour chacun des deux agri- culteurs. Les frais annuels pour la ha- cheuse s’ëlëvent aiors qu’ä Fr. 1183.–
(Fr, 1 664.– : 2 + 3 ha ä Fr. 1 17.–). En cas d'une copropriëtë de la hacheuse, les deux agriculteurs ëconomisent cha- cun Fr. 832.– par an
Les frais par unitë de travail dëpendent fortement du degrë d’emploi annuel. Sui- vant cette valeur. les frais fixes annuels se rëpartissent sur un nombre plus ou moins ëlevë d'unitës de travail.
Le degrë d'emploi annuel peut ëtre aug- mentë si la machine est utilisëe en com- mun. Cela implique des täches organËsa- tionnelles suppËëmentaires. La machine n'est pas toujours disponible et Ie manie- ment correct n'est ëventuellement plus assurë, En revanche. iI en rësulte des ëco- nomies de frais considërables.
Cela est illustrë ä l'exemple d'une hacheuse ä maTs portëe, 1 rang.
6
Rapport FAT No 554
Exemples pratiques
rais/ha
total fraËs de machines frais annuels
(locationN + / / / frais annuels
(machine en
propriëtë)\
frais
I"11 Ü
He l•n
fra is variabËes
1 2
3 4 5 6
surface de maTs
7 8 ha
surface de maTs
:ig. 2: Hacheuse ä maTs portëe: frais/ha en fonction de la sur-
-ace d'utilisation. Fig. 3: Hacheuse ä maTs portëe: frais annuels en fonction de la
surface d'utilisation.
1.3 Exemple 3: Location ou
rchat d'une machine? Exemple: location ou achat d'une
hacheuse ä maTs portëe, 1 rang Unitës de travail ä ëgalitë de frais
\vant d'acheter une machine. iI convient l'examiner si la location ou le recours ä in entrepreneur ne serait pas une solu- :Ion plus avantageuse. Outre la compa- -aËson des frais, iI faut peser les avantages 3t les inconvënients que l'une ou l’autre
;olution prësente sur les plans technique 3t organisationnel. rindemnitë pour la ocation et les frais occasionnës par une machine achetëe peuvent ëtre calculës
;elon les conditions spëcifiques de 1'ex- )loitation .
Donnëes de base pour le calcul comparatif
Calcul:
Frais fixes annuels – Indemnitë pour
une hacheuse ä
maTs louëe
– Frais d'une
hacheuse en
propriëtë
Frais fËxesFrais variables
Indemnitë/UT – frais variables/UT Fr. 390.–/ha = unitës de travail ä ëgalitë de frais
Fr. 1 664,–/an Fr. 1 1 7.–/ha
Exemple
Fr. 1664.–
– Besoins en
facteurs de production Bätiment Entretien
Fr. 390.00/ha – Fr. 117.–/ha _’exemple est calculë sur la base des va-
eurs indicatives de la FAT.
1 s'agit d'ëtablir le nombre d’unitës de Iravail (UT) pour lequel il y a ëgalitë de Frais entre Ia location et l'achat. Si. dans e cas prësent, le nombre d'unitës de tra- /ail est infërieur ä 6,1 ha (ëgalitë de frais), a location est plus rentable. Si, par con- tre, le nombre d’unitës de travail est plus älevë, iI convient d'acheter Ia machine
37 m3
1/2 h/ha
Fr. 1 664.–
Fr. 273.–/ha 6,1 ha
Rapport FAT No 554 7
Rapport FAT No 554: Frais de machines 2001
4.4 Exemple 4:
Frais de procëdë – charrue bisoc ou trisoc?
Tableau 1. Donnëes organisationnelles pour la comparaison des procëdës
Emploi Main- 1 Tracteur
d'auvre
Tracteur. 60 kW Degrë de 1 Consom- charge du 1 mation de
carburant moteur
% 1/h
Encom brement
des charrues
m3 25
Aspects organisationnels et
ëconomiques Charrue bisoc
.Tracteur, 60 kW, pour charrue bisoc,
Charrue trisoc
biiiä;;rië;iii;;-;Öis7{;ii= icT
MOh/ha 3,8 2,7 1,1
Pour une surface de 12 hectares. l’achat d’une charrue bisoc ou l’achat d'une charrue trisoc est-iI plus avantageux si l'agriculteur dispose d'un tracteur de 60
kW? Le rendement rëalisable et le
nombre de personnes nëcessaire ä l'exë- cution du travail. c'est-ä-dire les besoins en temps de travail, sont les principaux
critëres d'ëvaluation de tel ou tel procë- dë. En outre. il faut considërer Ie manie- ment des machines, le confort qu’elles offrent, leurs disponibilitë, encombre- ment et qualitë de travail ainsi que les be- soins en ënergie. Ces facteurs ne peuvent pas tous ëtre ëvaluës d'un point de vue purement monëtaire (tableau 1 ).
La charrue bisoc exige 1,1 heures de main-d'oeuvre et de tracteur en plus par hecta re,
Si 1'on utilise le mëme type de tracteur pour le travail avec la charrue trisoc, le degrë de charge du moteur est supërieur par rapport ä la charrue bisoc (55%). La diffërence d'encombrement entre les deux types de charrues est de 14 m3.
40
. 7,2 _
9,9
Tableau 2. Valeur des charrues ä l'ëtat neuf et ëlëments de frais dëcisifs
Valeur
äl'ëtat neuf Frais fixes imputables
par annëe Fr 1 226
Elëments de frais Frais variables par unitë de
travail (UT} hectare
Fr Fr
36.00 36.00/ha
17.28/h 65.66 101 .66 37.1 1 37.31/ha
21.06/h 56.86 93.97 7.69
1
Tracteur, 60 kW, pour charrue bisoc Total
Charrue trisoc
Tracteur, 60 kW, pour charrue trisoc Total
Diffërence deux socs/trois socs
Fr 9 000
14 000
1 226 1 907 1 907 1681
* la consommation supplëmentaire de carburant est comprise dans les frais variables
Tableau 3. Exemple: comparaison des frais pour une surface de 12 ha
Emploi Main- Tracteur d'muvre
Elëments de frais Frais fixes Frais variables
exploi imputables par
par annëe
Fr.
Fr Fr.
1 226 36.00 432
65.66 788
1 226 101.66 1220
1 094 2 314 1 226
445 37.11 1 907
682 56.86
93.97 1 127 1 907
778
1 907 1905
Elëments de frais dëcisifs
Charrue bisocTracteur, 60 kW, pour charrue bisoc Frais charrue et tracteur Travail
Total, travail compris Charrue trisoc
Tracteur, 60 kW, pour charrue trisoc Frais charrue et tracteur Travail
travail comnris Totl
6#ig; ir;;;;
Deux socs/trois socs, sans travail Deux socs/trois socs,
Iris travail co
1 658Fr.
2 446788 1 094 3 540 2 352 3 034682 3 812778
II faut tenir compte des frais fixes impu- tables, d'une part, et des frais variables (frais d'utilisation), d'autre part (tableau La diffërence de prix entre les deux char- rues est de Fr. 5000.–.
Les frais fixes s'ëlëvent ä Fr, 1226.– pour Ie procëdë ä deux socs et ä Fr. 1907.–
pour celui ä trois socs.
Les frais variables, tracteur compris, sont
cëdë ä trois socs 2)
de Fr. 101.66 par hectare pour le procë- dë ä deux socs et de Fr. 93.97 pour Ie pro-
45.6 32.4
13.213.2
-681
681 40993 588272* la consommation supplëmentaire de carburant est comprise dans les frais variables
Celui-ci exige cependant 13,2 heures en plus pour l'exëcution du travail.
En partant d'un salaire horaire de Fr. 45.–, on obtient ëgalitë de frais pour les deux procëdës. Avec un salaire de Fr. 24.– par heure. Ël reste une diffërence de Fr. 272.–
en faveur du procëdë ä deux socs.
Avant de se dëcider pour 1'un ou l'autre procëdë, iI faut considërer les points sui- va nts:
1. Fëconomie de temps de travail est- eIle suffisante pour justifier les frais supplëmentaires?
2 La main-d'muvre peut-eIle ëtre em- ployëe ailleurs de faqon productive pendant Ëe temps devenu libre (coüt d’opportunitë du travail)?
La puissance du tracteur est-eIle suffi- sante? Les frais supplëmentaires oc- casionnës par un tracteur plus puis- sant seront ëgalement ä prendre en considëration si ce tracteur ne doit ëtre achetë que pour le travail avec
la charrue trËsoc Comparaison des frais
Dans cet exemple, les frais de main- d'@uvre sont calculës sur la base de Fr.
24.–/h. En rëalitë. ils sont ä calculer sui- vant la disponibilitë et la qualification de la main-d’muvre (tableau 3).
Compte tenu des frais de bätiment et d'entretien. ii rësulte une diffërence de Fr.
588,– en faveur du procëdë ä deux socs.
3
8 Rapport FAT No 554
Dëtails concernant les chiffres de renvoi dans les tableaux
) Matiëres auxiliaires comprises.
Systëme ä charbon de bots; consommation par h:
charbon de bois: 5 kg ä Fr. 1,30 = Fr. 6.50
bitume = Fr. 0.50
total par h Fr. 1.–
5) Complëments concernant les presses-botteleuses
Pallle et fourrage sec
Balles rectangulaires
Bottes Balles rondes
grandes petites
haute petites
densitë Dimension des bottes/balles
longueur x largeur x hauteur largeur x diamëtre volume
Systëme ä ëvaporation d’essence; consom- mation par h
produit d'enfumage:
0,07
4.00
ä Fr. 6.00 = Fr. 0.42 ä Fr. 1 .40 = Fr. 5.60Fr. 6.02
27 30 200 300 230 380
300
18 20 160 250 180
essence total par h
kg/m3 140 100 100 100 140 160
130 115
100 80 80 80
kq/m3
:) La conversion de la tonne en charretëes ou
en m3 peut se faire sur la base des ëquiva-
lences suivantes:1 tonne de fumier =
1,50 m3 de fumier sur Ë’ëpandeur 1.40 m3 de fumËer frais sur la fumiëre 1,25 m3 de fumier ä moitië dëcomposë sur la fumiëre
1,10 m3 de fumier dëcomposë sur la fu-
m lë re
Bottelage avec ficelle bQualitë de la ficeIËe Besoins en ficelle
nombre de ficelages besoins en ficelle
4 6
5,8/bot 9,0/baI
1
42,0/baI1
52,0/baI 24,0/baIm
Coüt de la ficelle Fr./kg
Fr./m Fr./b
5.00 5.55 5.55 5.55 4.05 4.05
0.0270 0.0270 0.0139
0.08 0.06 0.26 0.32 0.65 1.03
Bottelage avec filets nombre de couches besoins en filet
!) Ces indemnitës sont vatables pour les cuI- tures basses de plein champ; pour l’arbori-
culture fruitiëre, elles se rapportent ä 4 hI
de bouillie pulvërisëe. 297.00 297,00
0,099 0,099 0,93
1) Masse volumËque de divers fourrages ve- 0.75
nant d'ëtre ramassës avec l'autochargeuse 1 m3 de fourrage sëchë au sol
= 50 kg (40–80) 1 m3 de fourrage mi-sec, ä ventiler
=80 kg (60–100) 1 m3 de fourrage prëfanë
= 180 kg (160 –220) 1 m3 de fourrage vert
6) Complëments concernant les enrubanneuses
EnsiËage d'herbe balles Balles rondes
[iii=-iioT;ZIER;
longueur x largeur x hauteur largeur x diamëtre volume
= 300 kg (250-400)
170/80/90 cm
120/1 20 70/50
cm
0,14/baI 1 1,40/baI 1 1,20/baI
m3/b Poids par balle
ensilage, 40 % MS Poids par m2 de surface de
stockage ensilage d'herbe kg/m2 460 570
Film plastique
longueur des rouleaux largeur des rouleaux poids des rouleaux
1800 1 500
1800 m
25 50 75
cm
kg 11 22 28
Besoln en film ptastique
non ëtirë m 50/baI 95/baI 70/baI
Coüt du film pËastique Fr./rouleau 56.00 102.00 1 28.00
Fr./m 0.0311 Fr./b 1.56 5.38 5.97
Rapport FAT No 554
Rapport FAT No 554: Frais de machines 2001
7) Besoins en ficelle pour une moissonneuse-
lieuse: 6 kg/ha
Capacitë moyenne des autochargeuses
8) Besoins en ficelle pour une presse utilisëe
aprës le battage: 1,5 kg/t de paille.Autochargeuse Vëhicule avec cage petite moyenne grande ä fourrage hachë
kg kg kg kg
9) Sans considëration de la consommation
supplëmentaire de carburant de la mois-
sonneuse-batteuse.Fourrage sëchë au sol Fourrage mi-sec, ä ventiFer Fourrage prëfanë
Fourrage vert
1100 700 1400 1 500
1000 2200 1600 2400
1 500 2200 2400 3000
1200 – 1 500 2500 1500 2500 – 3000 1 0) Consommation de propagaz/ha:
110 kg ä Fr. 3.62 = Fr. 398.-
11 ) Pour les rëcolteuses totales avec plate-for-me d'ensachage, on dëduira, et pour celles avec trëmie ä fond mouvant, on ajoutera Fr. 40.–/ha au prëvu pour machi- ne ä trëmie basculante
12) Y compris bio-huile ä chaTnes Prix 2000 Fr. 6.50/1
TronGonneuse petite moyenne grande ConsommatËon
par 1 de carburant Consommation par h de
service 1 0,32 Coüt de l'huile ä chaTnes par heure
de service Fr. 2.08 Fr. 3.51 Fr. 4.10
0,35 0,30 1 0,20
0,54 1 0,63
13) Coüt du ruban mëtallique Poids par rouleau de ruban Nombre de fagots d’1 m3
par rouleau de ruban Coüt par rouleau de ruban
Coüt par fagot d'1 m=
25 kg 30 piëces
Fr. 55.–
Fr. 1.80 14) Matëriel auxiliaire/ha
ficelles; 16 kg ä Fr. 4.50 agrafes, ä forfait
total par haFr. 72.
Fr. 28.
Fr. 100.–
10 Rapport FAT No 554
Rapport FAT No 554 11
Elëments de frais et indemnitës 2001
Dësignation et description sommaire
de la machine Puiss. ou
capacitë de travai
Prix
d'achat Durëe utile Degrë
d'emplo annuel
Facteur rëpa ra- tion
Degrë de charge moteurdu prise
comme base
d'aprës I'äge
d'aprës le tra- vail exëcutë (unitës de
travail) UT5
commeprls base
UT
6
2 Fr,3 annëes
4 7 OIG8
1. Vëhicules ä moteur (sans ëquipement de travaiD
Tracteur, 2 roues motrices. jusqu'ä 20 kW qusqu'ä 27 ch) Tracteur, 2 roues motrices, 21-29 kW (28-40 ch) Tracteur, 2 roues motrices, 30-36 kW (41-49 ch) Tracteur, 2 roues motrices, 37-44 kW (50-60 ch) Tracteur. 2 roues motrices, 45-54 kW (61-73 ch) Tracteur, 2 roues motrices, 55-64 kW (74-87 ch) Tracteur, 2 roues motrices, 65-74 kW (88-101 ch)
17 kW 25 kW 33 kW 41 kW 50 kW 60 kW 70 kW
22 000 28 000 40 000 48 000 55 000 68 000 71 000
12 12 12 12 12 12 12
10 000 h 10 000 h 1 O OOO h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h
500 h 500 h 600 h 600 h 600 h 600 h 600 h
1 1
1
1
0.9 0.8 0.7
40 40 40 40 40 40 40 Tracteur, 4 roues motrices, jusqu'ä 29 kW (jusqu'ä 40 ch)
Tracteur, 4 roues motrices. 30-36 kW (41 -49 ch) Tracteur, 4 roues motrices, 37-44 kW (50-60 ch) ITracteur, 4 roues motrices. 45-54 kW (61 -73 ch) ITracteur. 4 roues motrices, 55-64 kW (74-87 ch) ITracteur, 4 roues motrËces, 65-74 kW (88-101 ch) ITracteur. 4 roues motrices, 75-94 kW (102-128 ch) ITracteur. 4 roues motrices, 95-128 kW (129-1 63 ch)
25 kW 33 kW 41 kW 50 kW 60 kW 70 kW 85 kW 110 kw
31 000 44 000 53 000 61 000 75 000 90 000 108 000 137 000
12 12 12 12 12 12 12 12
10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h
500 h 600 h 600 h 600 h 600 h 600 h 600 h 600 h
1 1
1
0.9 0.8 0.7 0.7 0.6
40 40 40 40 40 40 40 40 Faucheuse ä 2 essieux, Diesel, 20 kW (27 ch)
Faucheuse ä 2 essieux, Diesel, 27 kW (41 ch) Faucheuse ä 2 essieux, Diesel, 35 kW (48 ch) Faucheuse ä 2 essieux, Diesel, 45 kW (61 ch)
20 kW 30 kW 35 kW 45 kW
41 000 57 000 67 000 82 000
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
12 12 12
7 000 h 8 000 h 8 000 h 10 000 h
300 h 450 h 600 h 600 h
40 40 4040
50 40 4040 40 4040
60 60 60 FTransporteur, char automoteur avec pont, 15 kW (20 ch)
[Transporteur, char automoteur sans pont, 20 kW (28 ch) char automoteur sans pont, 30 kW (41 ch) Transporteur, char automoteur sans pont. 35 kW (48 ch}
Transporteur, char autamoteur sans pont. 40 kW (54 ch) Transporteur, char automoteur sans pont. 50 kW (68 ch) Transporteur, char automoteur sans pont, 60 kW (82 ch)
15 kW 20 kW 30 kW 35 kW 40 kW 50 kW 60 kW
28 000 49 000 58 000 62 000 72 000 87 000 97 000
7 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h 10 000 h
400 h 400 h 500 h 550 h 600 h 600 h 600 h
1 1
1
1
1
0.9 0.9
1 1
Tracteur ä 1 essieu, 6 kW (9 ch) Tracteur ä 1 essieu, 8 kW (1 1 ch) Tracteur ä 1 essieu.
entraTnement hydrostatique, 10 kW (14 ch) Fraise ä neige, automotrice,
moteur ä essence, 10 kW (1 4 ch)
6 kW8 kW 8100
8 400 4 000 h
4 000 h 200 h 250 h 10 kw
10 kw 50 km/h 60 km/h
11 500 12 000 38 000 68 000
4 000 h 250 h 1
1
0.6 0.6 12
12 12
5 000 h 180 000 km 200 000 km
120 h 14 000 km 14 000 km
60 2020 Vëhicule tout-terrain, mol ä essence, (1 02 ch)
Vëhicule tout-terrain, mot. ä essence, (1 63 ch) 75 kW 120 kW
2. Equipements supplëmentaires pour tracteurs Roues jumelëes pour tracteur, avant, 12,4-24 Roues jumelëes pour tracteur, arriëre, 12,4-36 Prise de force et systëme hydraulique frontaux Chargeur frontal, Ëëger, jusqu'ä 44 kW (60 ch) Chargeur frontal, moyen, 45-54 kW (61 -73 ch) Chargeur frontal, lourd, de plus de 55 kW (74 ch) Rëpartëteur de fourrage pour silo-couloir Fourche ä grosses balles, pour chargeur frontal
ou attelage 3 points Pince ä grosses balles, 3 points
Pince ä grosses balles, pour chargeur frontal
2 900 3 500 9 200 8 300 11 000 15 000 6 000
18 18 12 12 12 12 12 15 15 15 15 12 12 12 12
4 000 h 4 000 h 10 000 h
5 000 h 5 000 h 5 000 h 1 000 h
80 h80 h 80 h 120 h 140 h 160 h 40 h
0.4 0.4 0.8
1 1 1
1 1
0.6
1 1 1
0.8 0.8 2 400750
4 300 1 800 2 200 7 800 5 000
4 000 h 4 000 h 4 000 h
50 h50 h 50 h 120 h50 h 120 h 120 h Benne basculante, 3 points
Chargeur arriëre, 3 points, pelle mëcanique Chargeur arriëre, 3 points, avec vërin hydraulique Palettiseur. arriëre. hauteur 3 m
Palettiseur, arriëre, hauteur 3 m, fourche bascuËante et coulissante
4 000 h 4 000 h 4 000 h 5 000 h
10 500 4 000 h 150 h
12
Rapport FAT No 539
Besoin en facteurs de production
En- 1
EntretienFrais fixes Frais variables Indemnitë
pour la machine en question sans service
TVA (taxe sur la valeur ajoutëe) non comprise com'
bre- ment
m3 9
Amort.
Intërëts Assur.
Taxes Fr./an 11
Bäti- 1
Totalment Quote-part
Fr./UT 14
Rëpara- tions Lubrifiants
Divers Fr./UT 15
Carbu-
1
Entretienrant Total
h/UT
10
Fr./an 1
Fr./an12 1 13
Fr./UT16 Fr./UT17 Fr./UT18 Fr./h19 Fr./UT
20
35 42 46 51 5658 63
1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20
3 034 3 726 5110 6 033 6 840 8 340 8 686
578 693 759 842 924 1 040957
3 612 4 419 5 869 6 875 7 764 9 297 9 725
7.22/h 8.84/h 9.78/h 11 .46/h 12.94/h 15.49/h 16.21/h
2.20/h 2.80/h 4.OO/h 4.80/h 4.95/h 5.44/h 4.97/h
2.86/h 4.20/h 5.54/h 6.89/h 8.40/h 10.08/h 11 .76/h
1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h
6.26/h 8.20/h 10.74/h 12.89/h 14.55/h 16.72/h 17.93/h
1 5.00*
18.50*
23.00*
27.00*
30.00*
35.00*
38.00*
42 47 51 56 61 66 7782
1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20
4 072 5 572 6 610 7 532 9 147 10 877 12 953 16 298
693 776 842 1 007924 1 089 1 271 1 353
4 765 6 347 7 451 8 456 IO 154 11 966 14 224 17 651
9.53/h 10.58/h 12.42/h 14.09/h 16.92/h 19.94/h 23.71 /h 29.42/h
3.10/h 4.40/h 5.30/h 5.49/h 6.OO/h 6.30/h 7.56/h 8.22/h
4.20/h 5.54/h 6.89/h 8.40/h 10.08/h 11 .76/h 14.28/h 18.48/h
1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h
8.50/h 11.14/h 13.39/h 15.09/h 17.28/h 19.26/h 23.04/h 27.90/h
20.00*
24.00*
28.00*
32.00*
38.00*
43.00*
51 .00*
63.00*
3536 38 38 41 43 47 4747 47 68 14 21 21
1 /20 1 /20 1 /20 1 /20
1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20 1 /20
5 226 7 071 8 224 9 954
578 594 627 627
5 803 7 665 8 851 10 581
19.34/h 17.03/h 14.75/h 17.64/h
5.86/h 7.13/h 8.38/h 8.20/h
3.36/h 5.04/h 5.88/h 7.56/h
1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h
IO.42/h 13.37/h 15.46/h 16.96/h
33.00*
33.00*
33.00*
38.00*
3 726 61487186 7 648 8 801 10 531 11 684
677 710 776 776 776 1 122776
4 403 6 858 7 962 8 423 9 577 11 307 12 806
11 .01/h 17.14/h 15.92/h 15.31/h 15.96/h 18.84/h 21.34/h
4.OO/h 4.90/h 5.80/h 6.20/h 7.20/h 7.83/h 8.73/h
3.15/h 3.36/h 5.04/h 5.88/h 6.72/h 8.40/h 10.08/h
1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h
8.35/h 9.46/h 12.04/h 13.28/h 15.12/h 17.43/h 20.Ol /h
21.00*
29.00*
31.00*
31.00*
34.00*
40.00*
45.00*
1 /20 1 /20
1 /20
1 /20
1/1 000 1/1 000
1 046 1 081 1 438 1 384 5 488 9151
231 347 347 182
1 277
1427 6.39/h5.71 /h
2.03/h 2.10/h
2.52/h 3.36/h
1.20/h 1.20/h 1.20/h
5.75/h
6.66/h 13.50*
13.50*
17.00*
1 785 1566 6 362 10 108
7.14/h
1 3.05/h
0.45/km 0.72/km
2.88/h 2.40/h 0. 1 3/km 0.20/km
4.20/h 4.20/h 0.21 /km 0.28/km
8.28/h 7.80/h 0.36/km 0.51 /km
11 53 58
1.20/h 0.02/km 0.02/km
23.00*
45.00 81.00 875
957 0.90/km
1.40/km
8 10 6 32 3232 18 13 13 26 9 27 20 17 17
1 /50 1 /50
254 306 1 061 1 269957 1 730 692
60 75 45 240 240 240 135 98 98 195
68 203 150 128
314 1 106381 1 197 1 509 1 970 827
3.92/h 4.77/h 13.83/h 9.98/h 10.78/h 12.31/h 20.68/h
O.29/h O.35/h O.74/h 1.66/h 2.20/h 3.OO/h 6.OO/h
O.48/h O.48/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h
O.77/h O.83/h O.74/h 2.86/h 3.40/h 4.20/h 7.20/h
5.20 6.20 16.00 14.00 15.50 18.00 31.00
1 /20 1 /20 1 /20 1 /20
1 /50 1 /50 1 /50
1/1 oo
1 /50 1 /20 1 /20
1 /20
74 237 424 178 254 900 577 1 211
172 334 619 245
1050456 704 1 339
3.43/h 6.69/h 12.39/h 4.90/h 3.80/h 8.75/h 5.87/h
O.19/h O.60/h O.65/h
O.48/h O.48/h O.48/h
O.67/h 1.08/h 1 .13/h
4.508.50 15.00 6.20 13.005.30 8.70 13.50 O.45/h
O.55/h 1.95/h O.80/h 2.10/h
O.24/h O.48/h 1.20/h 1.20/h 1.20/h
O.69/h 1.03/h 3.15/h 2.OO/h 3.30/h
128 8.92/h
* Heures en temps effectif
Rapport FAT No 539 13
Elëments de frais et indemnitës 2001
Dësignation et description sommaire
de la machine Puiss. ou
capacitë de travail
Prix
d'achat Durëe utile Degrë
d'emplo annuel
Facteu r rëpa ra-
tion Degrë
de charge
du moteur prise
comme base
d'aprës I'äge
d'aprës le tra- vail exëcutë (unitës de
travail) UT
5
commeprls base
UT 6
2
Fr, 3
annëes
4 7
olo 8 Lame de terrassement pour tracteur
Lame ä neige pour traaeurjusqu'ä 33 kW (45 ch) Lame ä neige pour tracteur de plus de 33 kW (45 ch) Fraise ä neige pour tracteur de plus de 33 kW (45 ch) Saleuse centrifuge, attelage 3 points, jusqu'ä 600 1 ChaTnes ä neige pour tracteur, pneus avant 1 2,4-28 ChaTnes ä neige pour tracteur, pneus arriëre 16,9-30
7 500 15 000 21 000 23 000 6100 1 400 2 000
12 12 12 12
10 5 5
2 500 h 2 000 h 2 000 h 2 000 h 1 200 h 500 h 500 h
150 h 120 h 120 h 120 h 100 h 75 h 75 h
0.8
1 1
1
0.5 0.1 0.1
3. Equipements supplëmentaires pour tracteurs ä 1 essieu (monoaxes)
Remorque ä 1 essieu, charge utile 500 kg Remorque ä 1 essieu moteur, charge utile 1000 kg Charrue
Fraise ä lames
Arracheuse de pommes de terre Lame ä neige, 1,3 m Fraise ä neige, 0,5-0,65 m
2 600 5 400 1 000 1 600 2 500 2 000 2 700
12 12 15 15 12 12 12
4 000 h 4 000 h 200 ha 150 ha 150 ha 1 000 h 2 000 h
100 h 150 h 4 ha 5 ha3 ha 40 h60 h
0.7
1
1.3 1.5
1
0.5
1
6 a/h 10 a/h
4. Ponts pour transporteurs, chars et remorque, Pont pour transporteur, bois
Pont pour transporteur, mëtal Pont basculant pour transporteur, mëta Grue pour transporteur
2 900 3 900 10 500 26 000
15 15 15 12
5 000 h 5000 h 5000 h 3 000 h
80 h80 h
80 h80 h 0.80.8
Char, 3 t Char, 5 t
Char, basculant hydraulique, 5 t Char. 8 t
Char, basculant hydraulique, 8 t Char. 10 t
Char, basculant hydraulique, 10 t Char, basculant hydraulique, plus de 1 0 t
1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h
6 500 10 000 12 000 11 500 16 500 15 000 20 000 24 000
15 15 15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 15 12 15
5 000 h 5 000 h 5 000 h 5000 h 5000 h 5000 h 5 000 h 5000 h
80 h80 h 80 h 80 h80 h 80 h 80 h80 h
0.9 0.9
1
0.9
1
0.9
1 1
1
0.9
1
1
Remorque pour voiture Remorque, 6 t
Remorque, basculante hydraulique, 7 t Remorque ä essieux tandem,
basculante hydraulique, 9 t
Remorque monocoque ä essieux tandem, basculante hydraulique, 12 t
1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h 1 ch/h
2 600 7 300 12 000
1 000 h 5 000 h 5 000 h 5000 h
50 h80 h 80 h 80 h 19 000
26 000 3 300 24 000
9 500
5000 h 3 000 h 5000 ch 6 000 h
80 h 250 ch70 h
100 h
1
0.5
1
0.7 Cadre ä fourrage
Char d'ensilage avec doseur
Bëtailliëre pour 2 vaches 1 ch/h
5. Travail du sol
Dispositif d'attelage supplëmentaire, pour semoir Sous-soleuse, profondeur de travail, 70 cm Chisel, 2,2 m, 7 dents
Chisel avec ëmotteuse, 2,2 m Chisel avec ëmotteuse. 3 m
Paraplow avec coutre ä disque, trisoc
35 a/h 90 a/h 90 a/h 120 a/h
55 a/h
2 800 3100 4 700 7 500 10 000 11 000
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
1 200 ha 400 ha 800 ha 800 ha 1 100 ha 450 ha
25 ha 20 ha 40 ha 40 ha 50 ha 25 ha
1
0.8 0.8 0.8 0.8
1
1
1 1 1
Charrue monosoc Charrue bisocs Charrue trisocs
Charrue quadrisocs Charrue ä 5 socs
15 a/h 30 a/h 40 a/h 55 a/h 70 a/h
4 300 9 000 14 000 23 000 32 000
1 50 ha 300 ha 450 ha 600 ha 800 ha
20 ha9 ha 30 ha 40 ha 50 ha
14 Rapport FAT No 539
Besoin en facteurs de production
En- 1
EntretienFrais fixes Frais variables Indemnitë
pour la machine en question sans service
TVA (taxe sur la valeur ajoutëe) non comprise com'
bre- ment
m3 9
Amon.
Intërëts Assur.
Taxes Fr./an 11
Bäti- 1 Total
ment Quote-
part
Rëpara- tions Huile-mot.
Divers Fr./UT 15
Carbu- 1
Entretienrant Total
h/UT 10
Fr./an 12 165 143 188 188 150 8 8
Fr./an
13 Fr./UT14
Fr./UT 16
Fr./UT 17
Fr./UT
18 Fr./h
19 Fr./UT
20 22
19 25 25 20
1 1
1/10 1 /50 1 /50
1 /25 1 /20 1 /30 1 /30
1 730865 2 422 2 653 805 464325
1 030 18732 610 2 840 955 332472
6.87/h 15.60/h 21.75/h 23.67/h 9.55/h 4.43/h 6.29/h
2.40/h 7.50/h 10.50/h 11 .50/h
2.54/h O.28/h O.40/h
2.40/h O.48/h O.48/h O.96/h 1.20/h O.80/h O.80/h
4.80/h 7.98/h 10.98/h 12.46/h 3.74/h 1.08/h 1.20/h
13.00 26.00 36.00 40.00 1 4.50 6.10 8.20
16 25 11
9 13 9 5
1 /30 1 /30 1 /4 1 /2 1 /2 1 /20 1 /20
300 623 99 158 288 231 311
120 188 83 68 98 68 38
420810 181 225 386 298 349
4.20/h 5.40/h 45.29/ha 45.07/ha 128.61/ha 7.45/h 5.82/h
O.46/h 1.35/h 6.50/ha 16.00/ha 16.67/ha 1.OO/h 1.35/h
O.80/h O.80/h 6.00/ha 12.00/ha 12.00/ha
1 .20/h 1 .20/h
1.25/h 2.15/h 12.50/ha 28.00/ha 28.67/ha 2.20/h 2.55/h
6.008.30 3.80 17.50 10.50 9.20
64.00/ha 80.00/ha 175.00/ha
25 25 25 24 51 59 59 67 67 75 75 75 15 55 55 66
1 /30
1 /30 1 /20 1 /40 1 /30 1 /30 1 /20 1 /30 1 /20 1 /30 1 /20 1 /20
286 1 036385 2 999
188 188 188 180 383 443 443 503 503 563 563 563
474 572
3 179
12245.92/h 7.15/h 15.29/h 39.73/h
O.58/h O.78/h 1.68/h 6.93/h
O.80/h O.80/h 1.20/h O.60/h
1.38/h 1.58/h 2.88/h 7.53/h
8.009.60 20.00 52.00 641
1 184987 1 135 1 628 1 480 1 973 2 368
1024 1 429 1 627 1 637
2 131
2 043 2 536 2 93112.80/h 17.86/h 20.33/h 20.46/h 26.63/h 25.53/h 31 .70/h 36.63/h
1.17/h 1.80/h 2.40/h 2.07/h 3.30/h 2.70/h 4.OO/h 4.80/h
O.80/h O.80/h 1.20/h O.80/h 1.20/h O.80/h 1.20/h 1.20/h
1.97/h 2.60/h 3.60/h 2.87/h 4.50/h 3.50/h 5.20/h 6.OO/h
16.00 23.00 26.00 26.00 34.00 32.00 41 .00 47.00
16.00/ch 23.00/ch 26.00/ch 26.00/ch 34.00/ch 32.00/ch 41 .00/ch 47.00/ch 1 /30
1 /30 1 /20 1 /20 1 /40 1 /30 1 /20 1 /30
400 720 1 184
113 41 3 41 3
495 540 158 668 263
1 133512 1 597
10.25/h 14.16/h 19.96/h
2.60/h 1.31/h 2.40/h
O.80/h O.80/h 1.20/h
3.40/h 2.11/h 3.60/h
15.00 18.00 26.00 38.00 49.00 9.10
15.00/ch 18.00/ch 26.00/ch 38.00/ch 1 875
2 565 326 2 768
937
2 370 3 105 3 436483 1 200
29.62/h 38.82/h 6.90/h 13.74/ch 12.OO/h
3.80/h 5.20/h O.55/h 4.80/ch 1.1 1/h
1 .20/h
O.60/h O.80/h 1.20/ch
O.80/h
5.OO/h 5.80/h 1.35/h 6.00/ch 1.91 /h 72
21 89 35
49.00/ch
15.50
22.00/ch 15.50/ch
10 26 31 41 36 15 2539 45 63
1 /50 1/10
1 /1 o
1 /20
1 /5
1 /4 1 /4 1 /4 1 /6
1 /10
323 358 542 1 153865 1 269
75 195 233 308 270 113 188 293 338 473
323 433 737 1 098 14611 539
12.92/ha 21.63/ha 18.43/ha 27.44/ha 29.22/ha 61.55/ha
2.33/ha 6.20/ha 4.70/ha 7.50/ha 7.27/ha 24.ZU/ha
0.48/ha 2.40/ha 2.40/ha 1.20/ha 4.80/ha
2.33/ha 6.68/ha 7.10/ha 9.90/ha 8.47/ha 29.24/ha
11 .oo 25.00 37.00 50.00 55.00
17.00/ha 31.00/ha 28.00/ha 41 .00/ha 41.00/ha 100.00/ha 1 038496
1 615 2 653 3 691
1226608 1 907 2 990 4 163
67.60/ha 61 .28/ha 63.57/ha 74.75/ha 83.26/ha
28.67/ha 30.00/ha 31.11/ha 38.33/ha 40.00/ha
6.00/ha 6.00/ha 6.00/ha 4.00/ha 2.40/ha
34.67/ha 36.00/ha 37.1 1/ha 42.33/ha 42.40/ha
17.00 32.00 44.00 71.00 97.00
115.00/ha 105.00/ha 110.00/ha 130.00/ha 140.00/ha
