13. WOCHE G E L D E R N K E V E L A E R X A N T E N S T R A E L E N A L P E N K E R K E N I S S U M W E E Z E S O N S B E C K WA C H T E N D O N K R H E U R D T SAMSTAG 1. APRIL 2017
Paddelbootverleiher sorgen in den Sommermonaten für „Natur pur“
Die neue Paddelsaison auf der Niers startet am
15. April. Seite 2
Shootingstar Mike Singer kommt zum Courage-Festival 2017
Tickets für die Veranstaltung am 24. Juni sind bereits erhältlich. Seite 8
Jung-Ensemble bringt Shakespeares Drama „Perikles“ auf die Bühne
„TheaterTotal“ bietet im Umfeld der Aufführung auch Workshops für Schulen an. Seite 32
Sa. So.
16° 10° 17° 7°
WETTER �������������
AUS DEM RATHAUS ���
„Nacht der Trends“ mit Bürgermeister Pichler
Einige Kevelaerer Modehäuser bereiten sich derzeit schon auf die nächste „Nacht der Trends“
vor. Am Samstag, 16. September, werden sie die Trends der Mode für Herbst und Winter 2017 vor
stellen. Im vergangenen Jahr lie
fen sechs Models und ein Dress
man über den „Catwalk“ am Museum Kevelaer. Dieses Mal soll ein Dressman mehr im Ein
satz sein. Ausnahmsweise einmal kein Profi. Besucher dürfen sich stattdessen auf ein bekanntes Gesicht freuen. Für die Präsen
tation seiner Mode konnte das Modehaus Kaenders den Kevela
erer Bürgermeister Dr. Dominik Pichler gewinnen. Markus Kaen
ders freut sich: „Trotz seiner vielen Verpflichtungen hat Dr.
Pichler auf unsere Anfrage hin zugesagt und wird bei der Schau um 15.30 Uhr die KeyPieces der Herrenmode zeigen“. Der Bür
germeister mache in jeder Mode eine gute Figur. „Er ist groß und schlank“, begründet Kaenders die Verpflichtung Pichlers. Auf eine Gage habe der erste Bürger verzichtet. Sie soll für einen wohltätigen Zweck gespendet
werden. (KK)
Verlegung einer Erdgasleitung
AKTUELL ������������
Der Frühling ist da: Die Osterglocken recken ihre sonnengelben Köpfe in den blauen Himmel. Die bunte Blumen- und Blütenpracht, hier von NN-Fotograf Gerhard Seybert am Alten Pastorat, dem Bau- und Bodendenkmal inmitten von Veert, eingefangen, kündet von vielen sonnigen Tagen, die (hoffentlich) noch kommen werden.
Und irgendwann Lichtblicke
Unterstützung in schwerer Zeit: Christiane Conliffe aus Geldern baut Selbsthilfegruppe „Leere Wiege“ auf
NIEDERRHEIN. Ein Kind ist das größte Glück der Welt. Der Mo
ment, es nach der Geburt end
lich im Arm zu halten – unbe
schreiblich schön. Aber wie un
ermesslich groß muss die Trauer sein, wenn das Kind tot zur Welt kommt, durch Fehlgeburt, Früh
geburt oder Totgeburt. Chris
tiane Conliffe aus Geldern und ihr Mann Karsten wissen, wie es sich anfühlt, Abschied von ihrem Kind nehmen zu müssen, bevor sie es überhaupt kennen lernen durften. Ihr Sohn Oliver wäre diesen Monat 13 Jahre alt gewor
den. Er kam in der 40. Schwan
gerschaftswoche tot zur Welt.
Halt und Unterstützung fan
den die trauernden Eltern in der Selbsthilfegruppe „Leere Wiege“, die es damals bereits gab. Chris
tiane Conliffe erinnert sich: „Ich habe in den NN darüber gelesen.
Mein Mann und ich haben ge
meinsam teilgenommen und für uns beide war das richtig gut.“
Heute möchte Christiane Conlif
fe selbst die Hilfe, die sie erfahren hat, an betroffene Mütter, Väter oder auch Großeltern weiterge
ben. Zu diesem Zweck hat die 51Jährige die Selbsthilfegruppe
„Leere Wiege“ wieder ins Leben gerufen. Einmal im Monat, meist am ersten Dienstag, bietet sie von 19.30 bis 22 Uhr das Treffen in Geldern in den Räumen der Familienbildungsstätte, Boeckel
ter Weg 11, an. Die Teilnahme ist kostenfrei.
„Damals wusste ich nicht, wie ich den Tag überleben sollte, wie es weitergeht oder ob ich schon an ein nächstes Kind denken durfte.
Eine weitere Frau, die Jahre zuvor eine Totgeburt hatte, hat mir ge
holfen. Sie kannte diese Gefühle.
Mit ihr konnte ich über alles re
den, sie auch immer wieder das
selbe fragen. Ich wurde einfach verstanden“, erzählt Christiane Conliffe. Zu den Treffen ging die Geldernerin regelmäßig, zusam
men mit einer weiteren Teilneh
merin übernahm sie die Gruppe sogar, bis ein Jahr später und wenige Tage vor Olivers Jahres
tag ihr fünftes Kind, Alexander, gesund geboren wurde. Heute sind ihre Kinder groß. „Und ich merke, dass ich Zeit habe, mich wieder mehr zu engagieren“, sagt Christiane Conliffe. Im Laufe der letzten Jahre hat sie immer wieder Frauen betreut, wenn der Frauenarzt, die Hebamme oder der Krankenhausseelsorger ihre Telefonnummer weiterge
geben haben. „Jetzt würde ich die Selbsthilfegruppe, die in der Zwischenzeit eingeschlafen ist, gerne wieder ins Leben rufen.
Denn ich weiß, dass ich den be
troffenen Müttern helfen kann.
In der Gruppe können wir die Erfahrung teilen, dass das Leben
weitergeht.“ Denn an das Gefühl der Starre damals könne sie sich noch gut erinnern: „Ich konnte nicht aufstehen, meine anderen Kinder versorgen. Aber es gab zum Glück gute Freunde und Nachbarn um mich herum, die geholfen haben – gekocht, die Kinder in die Schule gebracht...
Und irgendwann merkt man: Es wird wieder besser. Das möch
te ich den Frauen mit auf den Weg geben: Nach Wochen oder Monaten gibt es irgendwann wieder Lichtblicke.“ Und in der Gruppe sind alle gleich – mit ihrem Schmerz und ihrer Trau
er. „Ich bin jederzeit erreichbar.
Wer nicht in die Gruppe kom
men möchte, kann mich auch anrufen. Wir können auch ein anderes Umfeld suchen, Spazier
gänge machen oder telefonieren.
Darum sind die Gruppentreffen nur ein mögliches Angebot. Ich bin auch außerhalb der Termine und kurzfristig da“, hebt sie her
vor. Da sie aus eigener Erfahrung aber weiß, wie gut der Kontakt innerhalb der Selbsthilfegruppe tun kann, wünscht sie sich, dass die Gruppe sich nun neu aufbaut.
Die Treffen in diesem Jahr sind dienstags, 4. April, 2. Mai, 13. Ju
ni, 5. September, 10. Oktober, 7.
November und 5. Dezember. Er
reichbar ist Christiane Conliffe unter Telefon 02831/132637 oder 0157/86839719. Nina Meyer Christiane Conliffe aus Geldern bietet bei der Familienbildungs-
stätte Geldern jetzt wieder eine Selbsthilfegruppe „Leere Wiege“ an.
NN-Foto: Nina Meyer
In AuwelHolt werden zurzeit Neubaugebiete erschlossen. Um diese an das Erdgasnetz anzu
schließen, erstellt die Gelsen
waaser Energienetze GmbH eine neue Verbindungsleitung in der Maasstraße zwischen Schulweg und Arcener Straße. Dabei kann es zu Verkehrsbehinderungen kommen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende April an.
CREATIVE TECHNOLOGIE
Tel. 02831/133370 · www.maibom-gruppe.de
Dieselstr. 8 a · 47608 Geldern
Sonderaktion:
Fabia Cool Edition
versch. Farben, 44 kw (60 PS) ab 10.900,-€
innerorts 5l/100 km, ausserorts 4,1l/100 km, kombiniert 4,7l/100 km, CO2 Emmission kombiniert 106 g/km, Effizienskl. B
MAIBOM Auto
OHGSürgers Automobile GmbH & Co. KG Gewerbering 2 · 47623 Kevelaer Telefon (02832) 932211 www.suergers.com
Heute ist langer Samstag! Geöffnet von 8-16 Uhr.
Jetzt aktuell bei uns:
*25% Aktionsrabatt auf ausgewählte Teile
*Plug & Play Soundsysteme inkl. Einbau ab Ï 299.-
*Fahrradträger für Anhängekupplung ab Ï 199.-
Herzlich willkommen, wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Jetzt große Kia Jetzt große Kia Jetzt große Kia
Lagerabverkaufs-Aktion Lagerabverkaufs-Aktion Lagerabverkaufs-Aktion Lagerabverkaufs-Aktion Lagerabverkaufs-Aktion Lagerabverkaufs-Aktion
bei Lauff in Geldern!
bei Lauff in Geldern!
bei Lauff in Geldern!
bei Lauff in Geldern!
bei Lauff in Geldern!
bei Lauff in Geldern!
Viele Tageszulassungen mit hohen Preisvorteilen der Modelle Sportage, Picanto, Rio, Soul und Ceed auf Lager.
Nur solange der Vorrat reicht.
Kia Sportage DREAM-TEAM Edition
Das Intelligente Parksystem (SPAS) des Kia Sportage DREAM- TEAM Edition bringt Sie sicher in die Parklücke. Ohne Kurbeln und Korrigieren. Aber mit 7-Jahre Kia-Herstellergarantie. Außerdem mit an Bord:
Tageszulasung mit: Lederlenkrad beheizbar • Klimaautomatik • Sitzheizung vorn u. hinten • Rückfahrkamera • Regen- und Dämmerungssensor • Bluetooth-Freisprecheinrichtung• u. v. a.
Ab € 22.950,-
1.6 GDI 2WD (99kW/135 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km:
innerorts 8,2, außerorts 6,0; kombiniert 6,8. CO2-Emission:
kombiniert 158 g/km. Nach Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
,
Autohaus Lauff GmbH & Co. KG Weseler Straße 180-184 47608 Geldern
Tel.: 02831-93820 info@lauff.de www.lauff.de
*Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia-Vertragshändler.
Kia Sportage DREAM-TEAM Edition
Das Intelligente Parksystem (SPAS) des Kia Sportage DREAM- TEAM Edition bringt Sie sicher in die Parklücke. Ohne Kurbeln und Korrigieren. Aber mit 7-Jahre Kia-Herstellergarantie. Außerdem mit an Bord:
Tageszulasung mit: Lederlenkrad beheizbar • Klimaautomatik • Sitzheizung vorn u. hinten • Rückfahrkamera • Regen- und Dämmerungssensor • Bluetooth-Freisprecheinrichtung• u. v. a.
Ab € 22.950,-
1.6 GDI 2WD (99kW/135 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km:
innerorts 8,2, außerorts 6,0; kombiniert 6,8. CO2-Emission:
kombiniert 158 g/km. Nach Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
,
Autohaus Lauff GmbH & Co. KG Weseler Straße 180-184 47608 Geldern
Tel.: 02831-93820 info@lauff.de www.lauff.de
*Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum Kia-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia-Vertragshändler.
Kia Sportage DREAM-TEAM Edition Das Intelligente Parksystem (SPAS) des Kia Sportage DREAM- TEAM Edition bringt Sie sicher in die Parklücke. Ohne Kurbeln und Korrigieren. Aber mit 7-Jahre Kia-Hers
tellergarantie. Außerdem mit an Bord:
Tageszulasung mit: Lederlenkrad beheizbar • Klimaautomatik
•
Sitzheizung vorn u. hinten • Rückfahrkamera • Regen- und Dämmerungssensor
• Bluetooth-Freisprecheinrichtung•
u. v. a.
Ab€ 22.950,- 1.6 GDI 2WD (99kW/135 PS): Kraftsto
ffverbrauch in l/100 km:
innerorts 8,2, außerorts 6,0; komb iniert 6,8. CO2-Emission:
kombiniert 158 g/km. Nach Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. Abbildu
ng zeigt Sonderausstattung.
,
Autohaus Lauff GmbH & Co. KG Weseler Straße 180-184 47608 Geldern Tel.: 02831-93820info@lauff.de www.lauff.de
*Gemäß den jeweils gült igen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingu
ngen zum Kia-Navigationskarten-Update.
Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Kia-Vertragshändler.
Qualifi zierte Wertermittlung für Gebäude + Grundstücke von spezialisierten Baufachleuten & Ingenieuren
Bei Kauf, Verkauf, Vermögensaufstellung, Vererbung, Versicherung, etc. unabdingbar!
www.ksn-ingenieurgesellschaft.de · Tel. 02825 / 93 96 476 Klever Str. 106 · An der B9 · 47608 Geldern-Veert · Tel. 0 28 31 / 9 30 80
Mo.–Fr. 9.30–19 Uhr, Sa. 9.30–16 Uhr www.moebelzentrum-geldern.de
DER MÖBELPROFI
0 28 31 / 9 10 49 44
Barrierearme Wohnungen zum Kauf Barrierearme Wohnungen zum Kauf
Geldern-Stadt
Ihr Experte für
Druck & Medien am Niederrhein
Danziger Str. 8 • 47665 Sonsbeck Telefon: 02838 98988-0
www.rossimedia.de
Sonntag verkaufsoffen
auf * alles!
1Gilt nur für Neuaufträge. Ausgenommen Ware aus bereits abgeschlossenen Kaufverträgen, bereits reduzierte Ware und Artikel der Marken Musterring, Ambienta, Casada, Nertes, Glatz, Kettler HKS, NW-Witnova, Ronald Schmitt, IRO, 4 Seasons, Lafuma, Müsing, Stern und Frommholz. Nicht verknüpfbar mit anderen Aktionen, in unserem Haus als Werbeware gekennzeichnete Ware, sowie der Dahlmann self Kundenkarte. Gültig am 02.04.17. Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott. Str. 8, 47906 Kempen
auf frei geplante Küchen
55 %
Rabatt1Rabatt1
30 auf Möbel %
auf Boutiqueartikel,10 %
RabattLeuchten, Spiegel &
Gartenmöbel bis zu
in Straelen 12-17 Uhr
1
Straelen - An der Oelmühle 8 Straelen - An der Oelmühle 8
*Gilt nur für Neuaufträge. Ausgenommen Ware aus bereits abgeschlossenen Kaufverträgen, reduzierte Ware und Artikel der Marken Kettler HKS, 4 Seasons, Glatz, Lafuma, Müsing, LiRo und Stern.Nicht verknüpfbar mit anderen Aktionen, in unserem Haus als Werbeware gekennzeichnete Ware, sowie der Dahlmann self Kundenkarte. Gültig am 02.04.17. Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co.KG, Otto-Schott. Str. 8, 47906 Kempen
Wir spenden
mit jeder verkauften Bratwurst 0.50€ an die Jugendfeuerwehr Straelen
SamStag 1. april 2017 NiEDErrHEiN NaCHriCHtEN
02
Ein HATTRICK ist geschafft!
Zum dritten Mal in Folge sind BL Immobilien aus Kevelaer auch 2017 wie- der Premiumpartner beim Immobilienscout24.
Geschäftsführerin Beate Lech- leiter freute sich über die Aus- zeichnung mit dem Premium- Partner-Award, der jährlich an die besten Unternehmen der Immobilienbranche vergeben wird. Die beliebte Auszeichnung steht für langjährige Erfahrung, besonderes Engagement für die Kunden, sowie herausragende Kundenbewertungen.
BL Immobilien ist damit ei- ner der besten Unternehmen in der Branche. „Ohne die Empfeh- lung und Bewertungen meiner Kunden wäre dies nicht möglich gewesen, vielen Dank“, so Beate Lechleiter. „Und damit das auch in Zukunft so bleibt, suchen wir neue Objekte zur Vermarktung.
Empfehlen Sie uns gerne weiter!“
ANZEIGE
50 Jahre
50 Begegnungen
Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V.
Caritasverband Geldern-Kevelaer e.V. · www.50-jahre-caritas.de Saskia Krieger und Siglinde Deckers im Marien-Haus Straelen
Sudoku
Die leeren Kästchen müssen nach folgenden Regeln gefüllt werden:
• In jeder Zeile dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jeder Spalte dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
• In jedem Block dürfen die Ziffern von 1–9 nur einmal vorkommen
Hier Ihre Werbung!
Rufen Sie uns an: Tel. 0 28 31/9 77 70 -0Supermarkt
www.hollandeinkauf.de
Angebote gültig vom 2. Ap ril bis zum 8. Ap ril 2017 Wir sind 363 Ta ge
im Jahr für Sie da!!!
Siebengewald • Gochsedijk 73 • (Grenzübergang Goch/Gaesdonck) Geöffnet: Mo.-Fr. 8.30-19.00 Uhr · Sa. 8.30-17.00 Uhr · So. 10.00- 17.00 Uhr
COCA COLA
Light 15x33 cl
KEIN PFAND MONSTER REHAB
Inh. 500 ml
KEIN PFAND
HARIBO
Lakritz Brezeln Inh. 210 g
2 für CAPRISUN TROPICAL
Inh. 355 ml
BUSCOPAN
Inh. 50 St.
MELITTA MEIN CAFE
Mild Roasted Kilobeutel
CETIRIZINE
Inh. 30 St.
WARSTEINER PILS
Dose 500 ml
KEIN PFAND KROMBACHER WEIZEN
Inh. 500 ml
KEIN PFAND
MUCOANGIN
Inh. 18 St.
MAASDAMMER
Lochkäse
Kilo
FAVOR
Naturmild
500 g
TCHIBO FEINE MILDE
VTP 2 X 500 g
EDUSCHO
Pads Kräftig Inh.
16 St.
DOLCE GUSTO
inh. 8-16 St.***
*** Nur für: Cafe au Lait-Dallmayer- Lungo-Espresso-Grande Mild-Latte Machiato Vanille-Grande-Grande Intenso
4. 99
€2. 99
€0. 69
€0. 59
€4. 99
€0. 49
€2. 99
€5. 99
€2. 99
€1. 00
€1. 49
€1. 00
€4. 99
€TCHIBO FEINE MILDE
Bohnen
500
3. 79
€1. 99
€7. 49
€0. 99
€0. 79
€GURKEN
p. St. 0,69
2 für BAUERN METTWURST
200 g
*** Nur für: Cafe au Lait-Dallmayer-
*** Nur für: Cafe au Lait-Dallmayer-
MAASDAMMER MAASDAMMER
Lochkäse Lochkäse
Kilo Kilo
p. St. 0,69 p. St. 0,69
2 2
VTP VTP
KAPUZINER APOTHEKE
02831- 5806
Samstag von
10.00 – 14.00 Uhr für Sie geöffnet.
Sichern Sie sich immer samstags
20 % Rabatt*
auf alle freiverkäuflichen Arzneimittel und Kosmetikprodukte.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Wolf Wagner und das gesamte Team der Kapuziner Apotheke
Jetzt neu!
Inhaber Wolf Wagner e. K.
Issumer Straße 31 · 47608 Geldern Telefon: 02831 - 5806 · Fax: 02831 - 87588 E-Mail: kapuziner@wagner-apotheken.de
* Die prozentualen Ersparnisse beziehen sich auf die Altpreise der Apotheke. Verkauf solange der Vorrat reicht.
Paddelbootverleiher sorgen für „Natur pur“
Die neue paddelsaison beginnt am 15. april – Verein Wassertourismus Niers weist auf möglichkeiten und regeln hin
GELDERLAND. Man gleitet langsam und lautlos dahin, streicht mit einer Hand durchs kühle Wasser, lässt den Blick über die Uferböschung schwei- fen – wer einmal eine Bootstour auf der Niers unternommen hat, der kennt dieses besondere Gefühl von Entschleunigung und Naturgenuss. Abseits aller Straßen und Wege bewegt man sich durch herrliche Land- schaften und vergisst die Hek- tik des Alltags.
Die Niers bietet für den Zweck, sich in der Natur zu ent- spannen, die allerbesten Bedin- gungen: Sie fließt ruhig, ohne wirklich zu stehen, sie ist nicht tief und dadurch sehr ungefähr- lich, sie ist sauber und bietet landschaftlich einiges fürs Auge.
Und die Paddelboot-Ver- mieter liefern auch einen ange- nehmen Service: Niemand muss sich aufwändig um Hin- und Rücktransport kümmern, viele Anbieter bieten außer Booten und Transport auch Verpfle- gung, Fahrradverleih oder ein ansprechendes Rahmenpro- gramm.
Das ist die schöne Seite des Paddelns auf der Niers. Aber es gibt auch eine Geschichte, die dahinter steckt: Die Arbeit des Niersverbandes und des Vereins
„Wassertourismus Niers“. Der Verein besteht aus rund 18 Pad- delbootverleihern entlang der Niers, von Viersen-Süchteln bis
Goch-Kessel. Sie alle kümmern sich um ihre Einsatzgebiete und sorgen zusammen mit dem Niersverband für die Sauberkeit
der Niers und der Einstiegsstel- len sowie die Unterhaltung der Anleger, so dass der Gast die Landschaft genießen und sich
während der Paddeltour ent- spannen kann. Sie investieren Zeit und Geld, um gemeinsam mit dem Niersverband die In- frastruktur sicher und präsenta- bel vorzuhalten. Hierzu gehört auch die Aufstellung von Orien- tierungsschildern an den wich- tigsten Ein- und Ausstiegsstel- len, die zudem die wichtigsten Verhaltensregeln an und auf dem Fluss erläutern.
Der Verein Wassertourismus Niers will das Bootfahren auf der Niers so umweltgerecht wie möglich gestalten. Während der Fluss einerseits durch Renatu- rierungsprojekte immer attrak- tiver wird und den Tieren tollen Lebensraum bietet, sollen die Paddler ihn andererseits nicht durch Umweltsünden schädi- gen. Wer ein paar ganz wenige Regeln einhält, der darf auf der Niers ruhigen ökologischen Ge- wissens fahren.
Eine Kanutour auf der Niers lässt sich übrigens auch mit di- versen anderen Freizeitangebo- ten kombinieren: mit Floßbau zum Beispiel oder einer Planwa- genfahrt, mit einer Übernach- tung im Heuhotel oder einer Grillparty. Sogar Teambuilding- Maßnahmen, Draisinenfahrten oder Segwaytouren sind man- cherorts möglich.
Maria Mertens von der Gemeinde Wachtendonk, Khalid Rashid von der Gemeinde Weeze, Josef Goe- tzens vom Wassertourismus Niers e. V. und Daniel van Bonn, Vorsitzender des Vereins (v.l.n.r.), freuen sich auf die neue Paddel-Saison auf der Niers, die am 15. April beginnt. Foto: privat
Nur einmal im Monat ist auf dem Ostwall 49 in Geldern geöffnet, aber Sylvana Westphal und Oliver Stö- cker beliefern als „fleuther“ schon umliegende Getränkemärkte und Restaurants mit ihren Bierkreationen. Drei verschiedene Craft-Biere sind im Sortiment: das Fleuther Eins nach Pilsener Brauart, das Pale Ale Opa (beide nach Stöckers eigenen Rezepturen) sowie die in Kooperation mit dem Brauhaus Urfels neu geschaffene Sorte Oatmeal Stout, die beim Werksverkauf am heutigen Samstag (10 bis 15 Uhr) erstmalig erhältlich ist. NN-Foto: tl
Landtagswahl: Vorschläge einstimmig beschlossen
Kandidaten für Wahlkreise 53 und 54 stehen fest
KREIS KLEVE. Für die Land- tagswahl am 14. Mai sind form- und fristgerecht die nachstehen- den Kreiswahlvorschläge für die Wahlkreise 53 – Kleve I (Geldern, Issum, Kalkar, Kerken, Kevela- er, Rheurdt, Straelen, Uedem, Wachtendonk und Weeze) und 54 – Kleve II (Bedburg-Hau, Em- merich am Rhein, Goch, Kleve, Kranenburg, Rees) eingegangen.
In der jüngsten Sitzung des Kreiswahlausschusses wurde die Zulassung der eingegangenen Kreiswahlvorschläge in beiden Wahlkreisen einstimmig be- schlossen.
Kandidaten für den Wahlkreis 53 Kleve I (Erststimme) sind für die SPD – Sozialdemokratische Partei Deutschlands: Norbert Kil- lewald, Geschäftsführer, Kevelaer;
für die CDU – Christlich Demo- kratische Union Deutschlands:
Margret Voßeler, selbstständige landwirtschaftliche Unterneh- merin, Issum; Grüne – Bündnis 90/Die Grünen: Hans-Hermann Terkatz, Lehrer/Tischlermeister, Straelen; für FDP – Freie Demo- kratische Partei: Ben Dinklage, Student, Kleve; Piraten – Piraten- partei Deutschland: Tim Reuter, selbstständig IT, Geldern; für Die Linke: Mario Krude, erwerbslos,
Geldern; für die AfD – Alternative für Deutschland: Detlef Küsters, Metallbauermeister, Issum.
Kandidaten für den Wahlkreis 54 Kleve II (Erststimme) sind: für die SPD – Sozialdemokratische Partei Deutschlands: Thorsten Rupp, Angestellter, Emmerich am Rhein; für die CDU – Christlich Demokratische Union Deutsch- lands: Dr. Günther Bergmann, selbstständiger Unternehmensbe- rater, Kalkar; für Grüne– Bündnis 90/Die Grünen: Birgitt Höhn, Pflegemutter/Fraktionsgeschäfts- führerin, Kevelaer; FDP – Freie Demokratische Partei: Stephan Haupt, Bautechniker/technischer Angestellter, Bedburg-Hau; Pi- raten – Piratenpartei Deutsch- land: Michele Marsching, selbst- ständig, Weeze; für Die Linke:
Herbert Derksen, Diplom-Physi- ker, Kleve; für die AfD – Alterna- tive für Deutschland: Christoph Kukulies, Beamter, Emmerich am Rhein. Wahlberechtigt zur Landtagswahl sind alle deutschen Staatsangehörigen, die am Wahl- tag das 18. Lebensjahr vollendet haben. Die Erststimme ist für die Wahl einer oder eines Wahl- kreisabgeordneten, die Zweit- stimme für die Wahl einer Lan- desliste (Partei).
Betreuer gesucht für Ferienspiele
GELDERN. Betreuer für die Gelderner Ferienspiele sucht die Stadt Geldern. Die Ferienspiele, die vom 7. bis zum 26. August mit rund 300 Kindern „auf die Reise“ gehen, steuern wieder at- traktive Ziele in der Umgebung an. Den Charme des Lagerlebens lernen die Kinder auf der Harte- felder Bürgerwiese kennen. Mi- chael Kassner vom Jugendzen- trum check point: „Wir reisen wieder in zwei Gruppen zu je 150 Kindern. Unsere Betreuer erhal- ten neben einer Bescheinigung über die Teilnahme an der Maß- nahme eine Entschädigung von 35 Euro pro Tag“. Die Bewerber sollten mindestens 18 Jahre alt, zuverlässig, selbstständig, spon- tan und durchsetzungsfähig sein.
Erfahrung im Umgang im Um- gang mit Kindern ist von Vorteil.
Interessenten wenden sich an das Jugendzentrum „check point“, Telefon 02831/2646.
Noch freie Plätze für Fußballteams
VEEN. Auch in diesem Jahr finden die Jugendfußballturniere beim SV Borussia Veen statt. Neben der eigenen SG Veen/Alpen als Gast- geber nehmen die Nachwuchs- mannschaften von Union Berlin, MSV Duisburg, St. Pauli, Preußen Münster und SG Wattenscheid teil. Damit ist das Teilnehmerfeld komplett. Gesucht werden aber noch vereinzelt Mannschaften in allen Altersklassen. Am Vater- tag, 25. Mai: E-I, E-II und E-III Junioren von 9.30 bis 12.30 Uhr, C-Junioren und Mädchen U13 von 12.30 bis 15.30 Uhr, F-I, F-II und F-III von 15.30 bis 18 Uhr.
Für Pfingstmontag, 5. Juni: D- Junioren und Mädchen U11 von 9.30 bis 13 Uhr, Bambinitreff von 15.30 bis 18 und Mädchen U15 von 16 bis 19 Uhr. Interessierte Mannschaften melden sich beim Jugendgeschäftsführer Hannes Gietmann, Telefon 02802/7576, E-Mail: borussia.veen@web.de
SamStag 1. april 2017 NiEDErrHEiN NaCHriCHtEN
03
mit Fuhrwerkswaage
CONTAINER
DIENST
STEFAN OPWIS
Ossenpaß 5 KEVELAER 0 28 32-9 26 66
SChROTT hANdEl
Barankaufvon Schrott und Altmetallen aller Art
KostenlosAnnahme
von Papier und Kartons
NEU:
1,3 bis 40 Kubikmeter
+
ANZEIGE
Galenus Apotheke - Aktionstage zur Polyneuropathie
KRIBBELN, BRENNEN, TAUBE FÜSSE ?
Geldern. Gute Nachrichten für alle Menschen, die unter Polyneuropathien leiden. Vom 03. bis 08. April fi ndet in der Galenus Apotheke Geldern, Markt 36, eine mehrtägige Kennenlernak- tion zum patentierten* HiToP®191 statt.
Gehören Sie auch zu den fünf Millio- nen Menschen in Deutschland mit Po- lyneuropathie? Leiden Sie unter Krib- beln, Brennen, quälenden Schmerzen, Taubheitsgefühlen, bzw. Missempfi n- dungen? Oder ist die Empfi ndsam- keit bereits so eingeschränkt, dass Sie Druck, Kälte oder Hitze kaum oder gar nicht mehr wahrnehmen? Polyneu- ropathie kann viele Ursachen haben:
Diabetes Mellitus, Alkoholmissbrauch, Chemotherapie, Dialyse, Medikamen- teneinnahme u.v.m. Rund ein Viertel aller Ursachen bleibt ungeklärt. Die beeinträchtigte Lebensqualität quält jedoch alle Betroff enen gleich! Eine Polyneuropathie entwickelt sich oft schleichend. Unbehandelt schreitet diese Erkrankung fort und kann lang- fristig zu erheblichen Komplikationen führen. Schulmedizinisch werden die Symptome der Polyneuropathie medikamentös mit den jeweiligen Nebenwirkungen behandelt. Eine be- achtenswerte Ergänzung dazu stellt das patentierte* HiToP®191 dar. Es
nutzt die vielfältige Wir- kung elektrischer Impulse und hat keine bekannten Nebenwirkungen. Zahl- reiche Ärzte und viele Kli- niken setzen das HiToP®
191 regelmäßig ein. In der u.a. von der Bundes- ärztekammer und der Kassenärztlichen Vereini- gung herausgegebenen aktuellen Patientenleitlinie für Nervenschädigungen bei Diabetes ist dieses Verfahren als Therapieoption aufge- nommen. Allerdings genügen die vorhandenen Studien den schulmedizinischen Anforde- rungen noch nicht, d.h. aus wissenschaftlicher Sicht ist die Wirksamkeit der Therapie noch nicht bewiesen. Über 7000 Betroff ene nutzen jedoch bereits das benutzerfreundliche Heimgerät Hi- ToP®191. Besonders geschätzt wird laut Kunden, die individuelle Betreu- ung durch das erfahrene und fach- kundige Beratungsteam der gbo Me- dizintechnik AG. Werden Sie aktiv und informieren Sie sich über die Hoch- tontherapie mit dem HiToP®191 wäh- rend der Aktionstage in der Apotheke.
HiToP®191.
*Europ.Patent: EP1322379 B1
Kommen Sie vorbei
oder vereinbaren Sie einen Beratungstermin über:
Tel.: 0 62 53 / 80 81 57 gbo Medizintechnik AG
Aktionstage
vom 3. bis 8.4.2017
Galenus Apotheke
Apotheker Bernward Fohler Markt 36
47608 Geldern Mo. - Fr. 08.00 - 18.30 Uhr Sa. 08.30 - 14.00 Uhr
Beratungstage zum Thema
Polyneuropathie
vom 3. bis 8.4.2017 vom 3. bis 8.4.2017
Gutschein sichern und ausprobieren!
Ganz nach Wunsch
Di–Fr 10.00 –18.00 Uhr Sa 10.00 –16.00 Uhr
Termine nach Vereinbarung
Individueller Möbelbau, in eigener Werkstatt
n Auch nach Ihren Ideen und Vorgaben
n Gemeinsame Abstimmung
während der gesamten Entstehungsphase
n Persönliche Beratung, auch vor Ort.
n Skizzen und Planungen im Maßstab 1:1 Klotenstraße 9
47661 Issum/Rheurdt Telefon 0 28 42.4 10 69 www.moebel-design-knoor.de
Knoor
Möbel nach MassNiederrhein_Blaetter_123x80 mm.indd 1 04.11.2010 7:16:27 Uhr
Sonntag, 02.04.2017
Tag der offenen Tür
von 14.00 - 17.00 Uhr
ohne Beratung u. Verkauf
Für jeden Raum die richtige Lösung...
Auch nach Ihren Ideen und Vorgaben
Gemeinsame Abstimmung während der gesamten Entstehungsphase
Persönliche Beratung, auch vor Ort
Skizzen und Planungen im Maßstab 1:1
Wohnen
Genießen
Entspannen
• Ideal für beengte Einsätze durch äußerst kompakte Bauweise
• Beste Standsicherheit in ihrer Klasse
• Erhöhte Hubkräft e & Kipplasten durch niedriger angelenktes Hubgerüst (X-tra Hubgerüst)
• Höchste Stabilität und Langlebigkeit
• Leistungsstarker Motor
• Bosch-Rexroth-Hydraulik
• Planetengetriebe in beiden Achsen
• Hydrostati scher Fahrantrieb
• Wartungsfreies Knick-Pendel-Gelenk
• Beste Sicht auf das Anbaugerät
• Flexibel einsetzbar durch großes Anbautechnik-Programm
Giant
Kompaktradlader
V452T X-TRA
Technik Center Alpen GmbH Weseler Str. 28 · 46519 Alpen
Tel.: 02802 9480-0 www.technik-center-alpen.de
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.
Jetzt auch bei uns verfügbar!
Den Glanz in Xantens City aufpolieren und erneuern
Senioren Union bittet die Stadt, bauliche mängel abzustellen
XANTEN. Die SeniorenUnion Xanten hat einen Bürgerantrag an die Stadt Xanten gestellt, einen Zeit- und Finanzierungs- plan aufzustellen für die Re- novierung der Innenstadt. Mit zahlreichen Fotos (angefertigt von Klaus Eberling) belegen die Vorsitzenden Rolf Trost und Irmtaud Meurer für die Seni- oren Union ihren Antrag.
Anregung dazu gab Altbür- germeister Alfred Melters, dem etliche Mängel im historischen Stadtkern aufgefallen waren. Die Kritik soll deutlich machen, dass
„in der Innenstadt einiges reno- viert werden muss, damit der alte Glanz auch im Detail wie- der sichtbar wird. Wenn nämlich demnächst der Stadtkern von einem schönen Kurpark umge- ben sein wird, dann sollte die Innenstadt dem in nichts nach- stehen.“
Aufmerksame Spaziergänger können auf einem Rundgang nachvollziehen, was störend wirkt: Das Pflaster vor dem Kle- ver Tor ist wenig begehbar, die Poller im Toreingang abgenutzt, ebenso müssten die Blendläden und Türen des Eulenturms drin- gend gestrichen werden. Absto- ßend wirken die vielen Schmie- reien an der Bushaltestelle Kle- ver Straße am Mitteltor und am Rundturm am Westwall. Die Krähenkolonien bereiten nicht nur den CDU-Leuten Sorgen - der Wunsch nach Ausquartie- rung der unter Schutz stehen- den Vögel entspricht dem vieler Xantener. Der Durchgang Vik-
torstraße zum Südwall sei „im besonders miserablen Zustand ...
und für Kurparkbesucher wohl eine Zumutung“ - so die CDU
Senioren. Die historische Markt- pumpe müsse dringend überholt werden und auch die Pumpen in der Kurfürsten / Gasthausstraße würden nicht mehr gepflegt, stel- len die Kritiker fest und begrün- den dies damit „Es gibt wohl kei- ne funktionierenden Pumpen- nachbarschaften mehr.“
Dass die Grünfläche am Domplatz „völlig zertrampelt“
ist, lässt die Senioren CDU zur Forderung kommen „anstelle des Grüns nach einem gefälligen Belag (zum Beispiel Kies) zu su- chen. Die Parksituation am Dom sei unbefriedigend, weil die vor- geschriebene „autofreie Zone“
immer wieder mit Fahrzeugen belegt wird. Die Rathausfassa- de müsse erneuert werden, eine neue dezente Farbgebung des neuen Teils des Rathauses würde zu einer „deutlichen Verbesse- rung des Gesamtbildes führen“.
Für einen Neuanstrich spricht sich die SeniorenUnion auch bei einigen Wohnblocks aus, beson- ders störend sei die „verwaschen gelbe Front“ in der Rheinstraße.
Der Zustand der Recycle- Container am Westwall sei „mi- serabel“ - „völlig verdreckt und beschmiert“. Um diesen schlim- men Anblick zu ersparen, sollten die verantwortlichen Firmen zur Reinigung angehalten werden.
Die Liste könne sicherlich noch fortgesetzt werden. Ziel der Analyse sei die Verbesserung des Stadtbildes - das betont Alfred Melters und erhält Zustimmung von der Senioren Union Xanten.
Lorelies Christian Schmierereien verunstalten das
Stadtbild und ein neuer Anstrich täte Not an vielerlei Stellen.
Fotos: Klaus Eberling
Im Walbecker Waldfreibad trafen sich Mitglieder des Gelderner Stadtrates mit der „Grünen Gruppe“
und einigen Vorstandsmitgliedern des Bädervereins, um die im Waldfreibad ehrenamtlich Tätigen bei ihren täglichen Pflegemaßnahmen zu unterstützen. Die Vorstandsmitglieder Jochen Schmidt und der Vorsitzende Friedhelm Lange berichteten nach getaner Arbeit über Aktuelles und zukünftige Vereinsziele
des Bädervereins Waldfreibad Walbeck. Foto: privat
Rainer Groß im Bürgerdialog
ALPEN. Der CDU-Landtags- kandidat für den Wahlkreis 57 (Wesel II), Rainer Groß, wird am Sonntag, 2. April, ab 11 Uhr im Restaurant Burgschänke in Alpen für Gespräche zur Verfü- gung stehen. „Mit Bürgern aus der Gemeinde Alpen möchte ich über Probleme und deren Lösungsmöglichkeiten für unser Land sprechen“, so Rainer Groß.
Der Vorsitzende des CDU-Ge- meindeverbandes Alpen, Sascha van Beek, zeigte sich erfreut, dass Rainer Groß in Alpen mit der Veranstaltungsreihe „Rainer Groß im Dialog mit den Bürgern vor Ort“ beginnen möchte.
„B-trifft“ mit Margret Voßeler
NIEUKERK. Die CDU Kerken lädt zur Veranstaltung „B-trifft“
am Montag, 3. April, um 19 Uhr in das Landgasthaus Wol- ters in Nieukerk ein. Christian Borchert trifft an diesem Abend die CDU-Landtagsabgeordnete Margret Voßeler. In kurzweiligen Interviews wird er ihr auf den Zahn fühlen und dabei sowohl die Person als auch die Politike- rin Margret Vosseler vorstellen.
Zwischendurch wird die „Mo- derne Landfrau“ Antje Funken mit Witz und Humor aus ihrem Leben auf dem Hof in Eyll erzäh- len. Da bleibt bestimmt kein Au- ge trocken, versprochen. Eingela- den sind alle, die sich entspannt informieren möchten.
Bürgeroffene Fraktionssitzung
RHEURDT. Zur bürgerof- fenen Fraktionssitzung laden die Rheurdter Grünen am Mitt- woch, 5. April, um 19 Uhr in das
„Poststübchen“ in Rheurdt ein.
Folgende Themen stehen auf der Agenda: 1. Der Atomreaktor Tihange in der Nähe von Aachen – Stand der Planung der Veran- staltung am 27. April um 19 Uhr;
2. Repair-Cafe in Rheurdt? Stand der Planung und Berichte über Exkursionen zu anderen Repa- raturcafes; 3. Realisierung von Blühstreifen in Rheurdt – was ist aus dem Antrag im Ausschuss geworden?; 4. Zukünftige(r) Standort(e) der Freiwilligen Feuerwehr in Rheurdt. Jeder In- teressierte ist willkommen, die Grünen freuen sich über Anre- gungen, Themen und konstruk- tive Beiträge. Um Anmeldung wird gebeten bei Frank Hoff- mann, Telefon 02845/69045 oder per Email: fhoffmann@2zack.de.
Rathausstraße 99 46519 Alpen
Telefon 02802 950 990
www.alpenergartencenter.de Öffnungszeiten:
Mo.- Sa. 10 -18 Uhr, durchgehend
TULPEN- BUND
10 Stück
1,99
w38 cm lang
BUNTE EIER
Stück
0,19
wBodenhaltung; Gr. M
MARGERITEN- BUSCH
Stück
4,99
w18 cm Topf, versch. Farben, Gärtnerqualität
ÄPFEL ELSTAR
kg
0,49
wD; Kl. 1
TULPEN-
Über 100 Sorten Bio-Kräuter und Gemüsepfl anzen
SAMSTAG 1. APRIL 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
04
www.freizeitspass-niederrhein.de
Das Gutscheinbuch für besten
Freizeitspaß
9,90 € an allen Verkaufsstellen (Info im Internet)
NEU 2017
47533 Kleve • Tel.: 0 28 21 - 79 41 - 0Emmericher Straße 60 / neben A.T.U.
info@mbh-kleve.com · www.mbh-kleve.com Moderne Bauelemente Hüsch GmbH
Fenster Türen
- n e s s a r r e T dächer Glashaus Wintergärten Markisen
Neue Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8:00 - 18:00 Uhr, Mi 8:00 - 20:00 Uhr Sa 9:00 - 12:30 Uhr
GUTSCHEIN
FÜR EINE KOSTENLOSE
„VOR-ORT-BERATUNG“
Frühbucher-Rabatt / Winter-Wochen!
Fenster Türen Terrassen- dächer Glashaus Wintergärten Markisen
Neue Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 Uhr Sa. 9:00 - 12:30 Uhr
Gutschein
für eine kostenlose
„Vor-Ort-Beratung“
Frühbucher-Rabatt / Frühlings-Wochen!
Wir sind Emmerich & du
Auto-Show
02.04.201 7
Fahrrad-Börse
ab 11:00 Uhr am Großen Löwen ab 11:00 Uhr in der Innenstadt
verkaufsoffener Sonntag
12:00 - 17:00 Uhr
Emmericher Werbegemeinschaft e.V.
Drehleiterf
estival
auf der Stadtplatte
Emmericher Werbegemeinschaft e.V.
1. | Samstag
ALDEKERK
Theater auf Allekirksch Platt: „Broi- wosch Delüx“
Schnakenhaus, Marktstr. 12, 19.30 Uhr ALPEN
Tag der bewegungsfreudigen Schule Gemeinschaftsgrundschule, Zum Wald 16, 10 bis 12.30 Uhr
AUWEL-HOLT
Aufführung des Theatervereins Oeco- nomia Auwel-Holt: „M.S. Aphrodite - Fernsehstars am Limit“
Saal Schraets-Angenendt, Arcener Stra- ße 56, 20 Uhr, Eintritt an der Abend- kasse: sieben Euro.
GELDERN
Wanderung des Kneipp-Vereins Gelderland rund um Schloss Walbeck Parkplatz Stadtverwaltung, Issumer Tor 36, 13.30 Uhr, anschl. Kaffeetrinken kfd St. Dionysius Nieukerk lädt zur kostenlosen Modenschau
Bekleidungsgeschäft Gina Laura, Issu- mer Straße 13, 15 Uhr, Treffpunkt um 14.30 Uhr am Dionysiusplatz, Anmel- dung unter Telefon 02833/2244 Serenade
mit der Sopranistin Franziska Hein- zen und dem Pianisten Benjamin Mal- com Mead
Tonhalle der Kreismusikschule Geldern, Boeckelter Weg 2, 18 Uhr, Eintritt frei ISSUM
Altkleidersammlung der Kolpingsfa- milie Issum
Issum, 9 Uhr KAPELLEN
Kinder- und Jugendtag des Musikver- eins Concordia Kapellen mit Infos rund um die Jugendausbildung Proberaum des MV Concordia Kapel- len, Vorsumer Weg 1, 14 bis 17 Uhr KEMPEN
„Königlicher Frühling“ - Das Früh- lingsfest in der Kempener Altstadt Altstadt Kempen, 11 bis 20 Uhr KERKEN
Krimi-Dinner des Theatervereins
„Gesellschaft Harmonie 1872“ Wach- tendonk
Gaststätte Zum Eyller See, Eyller Str.
245, 19 Uhr KEVELAER
2. Tanzturnier für Garde und Show- tänze des VfR Blau-Gold Kevelaer Bühnenhaus Kevelaer, Bury-St.- Edmunds-Straße 5, 9 Uhr
Schnupperwalking/-laufen des Lauf- und Walking-Treffs Kevelaer Schravelen, Schravelen, 14 Uhr, Infor- mation unter www.lauftreffkevelaer.de Bücheroase im Pfarrheim von St.
Antonius Kevelaer
Pfarrheim St. Antonius, Bahnstraße, 15 bis 18 Uhr, Erlös geht an Schwester Rita und ihre Arbeit in Äthiopien
Projektchor der Basilikamusik führt die Johannespassion auf
Basilika, Kapellenplatz, Basilika Keve- laer, Kapellenplatz, 19.30 Uhr, Eintritts- karten: 15 Euro (Schüler bis 18 Jahre zahlen fünf Euro), in der Buchhandlung Bercker am Kapellenplatz erhältlich.
Konzert mit Joanna Weston
Kunst und Kultur-Atelier, Johannes-Sta- lenus-Platz 8), 21 Uhr, Melancholische Folk-Pop-Musik - Eintritt frei - Spende erwünscht
NIEUKERK
Kinderkleider- und Spielzeugbörse Pfarrheim Nieukerk, Dionysiusplatz 10, 10 bis 12.30 Uhr, Einlass für Schwange- re ab 9.30 Uhr
SEVELEN
Jubiläumsturnier zum 25-jährigen Bestehen der Josef-Diebels-Reithalle Josef-Diebels-Reithalle, Koetherdyck 52, ab 8 Uhr
STRAELEN
Kameradschaftliches Liebhaber-Thea- ter Straelen zeigt die Komödie „Othel- lo darf nicht platzen“
Forum Gymnasium Straelen, Fontane- straße 7, 20 Uhr, Einlass 19.30 Uhr, VVK 10 Euro, Tageskasse 12 Euro TWISTEDEN
DRK-Blutspendetermin in Twisteden Bürgerhaus Twisteden, Dorfstraße, 16.30 bis 20 Uhr
WACHTENDONK
Krimi-Dinner des Theatervereins
„Gesellschaft Harmonie 1872“ Wach- tendonk
Vinothek „Zum Schwan“, Bruchstr. 1, 19 Uhr
WALBECK
Jahreshauptversammlung des Heimat- und Verkehrsvereins Walbeck Gaststätte „Zum Mühlenhof“, Hochstr.
1, 15 Uhr WANKUM
10. Wankumer Kinderkleidermarkt Pfarrheim, Marienstr. 3, 10 bis 13 Uhr Theateraufführung des Wankumer Dorftheaters „Tante Tillys Testament“
Gaststätte „Et Fässke“ Draack-Beckers, Grefrather Str.14, Wankum, 20 Uhr WARDT
Dorfsäuberungsaktion
St. Willibrod Kirche Wardt, Am Ker- kend 12, 10 Uhr, Treffpunkt für alle Helfer am Spielplatz an der Kirche WEEZE
Artenschutztage im Tierpark Weeze Tierpark Weeze, Hertefeld 4, 10 bis 17 Uhr, 20 Aussteller, Eintritt frei Kleinkunst mit Soren Thies
Alte Schmiede, Wasserstr. 7, 19.30 Uhr XANTEN
ADFC-Radtour
Großer Markt Xanten, 10 Uhr, Start am Norbertbrunnen, Tour zur Wassermüh- le nach Gartrop
Hafen Xanten unplugged
Hafen Xanten, Salmstraße 30, 21 Uhr, Mit Musik von „B + M“, Eintritt frei
2. | Sonntag
ALDEKERK
Kirchenmusiken an St. Peter und Paul:
Orgelkonzert für Kinder
Pfarrkirche St. Peter und Paul, Markt- straße, 11 Uhr, weitere Vorstellung um 16 Uhr, Anmeldung: Tel. 02833/574242 Theater auf Allekirksch Platt Aldekerker Laienschauspieler zeigen
„Broiwosch Delüx“
Schnakenhaus, Marktstraße 12, 16 Uhr ALPEN
CDU-Landtagskandidat Rainer Groß im Dialog mit den Bürgern
Burgschänke Alpen, Burgstr. 34, 11 Uhr Laienspiel: Und alles auf Kranken- schein
Pädagogisches Zentrum, Fürst-Ben- theim-Straße, 17 Uhr
ALPEN-BÖNNINGHARDT
Jahreshauptversammlung VdK Alpen Gaststätte Thiesen, Winnenthaler Str. 1, 10 Uhr
AUWEL-HOLT
Aufführung des Theatervereins Oeco- nomia Auwel-Holt: „M.S. Aphrodite - Fernsehstars am Limit“
Saal Schraets-Angenendt, Arcener Str.
56, 19.30 Uhr, Abendkasse: sieben Euro.
GELDERN Fastenessen
Pfarrheim St. Maria Magdalena, Kirch- platz 3, 11 Uhr, nach dem Gottesdienst in der Pfarrkirche um 10 Uhr Schulfest zum Jubiläum „40 Jahre Don-Bosco-Schule“
Don-Bosco-Schule, Köln-Mindener-
Bahn 3, 11 bis 16 Uhr
Tag der offenen Tür im Waldorfkin- dergarten Geldern
Waldorfkindergarten Geldern, Kurt- Schumacher-Str. 12, 11 bis 17 Uhr GOCHMusic connects - Das euregionale Schulprojekt: Konzert mit Director‘s Cut, Bigband aus Straelen, Orchester des College den Hulster Venlo und der Gaesdoncker Bigband Collegium Augustinianum Gaesdonck, Gaesdoncker Straße 220, 17 Uhr, Ein- lass 16.15 Uhr, Eintritt frei
ISSUM
Eröffnung der Ausstellung „Leben und Arbeiten in Issum um 1900“
HisTörchen, Herrlichkeit 7-9, 11 Uhr Synagoge geöffnet
Synagoge, Kapellener Str. 30a, 14 bis 17 Uhr, Filmvorführung über den jüdi- schen Alltag im Rheinland um 15 Uhr KAPELLEN
Fastenessen
Pfadfinderkeller, Kapellener Markt 3, 11 Uhr, nach dem Gottesdienst um 11 Uhr KEMPEN
„Königlicher Frühling“ - Frühlingsfest in der Kempener Altstadt mit ver- kaufsoffenem Sonntag (12 bis 17 Uhr) Altstadt Kempen, 11 bis 19 Uhr KEVELAER
Bücheroase der Kirchengemeinde St.
Antonius Kevelaer
Pfarrheim St. Antonius, Bahnstraße Straße, 9.30 bis 17 Uhr
Siegerehrung beim KreisSportbund für das Deutsche Sportabzeichen Gaststätte Zum Einhorn, Twistedener Straße, 9.30 Uhr, mit Landrat Wolfgang Spreen und der Margret Voßeler MdL Vorstellungsgottesdienst für Konfir- manden
Evangelische Jesus-Christus-Kirche, Brunnenstraße 70, 11 Uhr, Tristan Hartmann wird in sein Amt als Presby- ter eingeführt
Gemeindeversammlung der Evangeli- schen Kirchengemeinde Kevelaer Evangelische Jesus-Christus-Kirche, Brunnenstraße 70, 12 Uhr, Versamm- lung findet im Gemeindesaal statt Fastenessen der Initiative Tenas, der Bücheroase und des Eine Welt Kreises Pfarrheim St. Antonius, Bahnstraße Straße, 12.30 Uhr, Erlös für Aktion von Sr. Rita in Äthiopien
Trauercafé der Ambulanten Hospiz- gruppe Kevelaer
Geschäftsstelle Ambulante Hospizgrup- pe, Luxemburger Galerie, Neustraße 3-15, 15 bis 17.30 Uhr
„Songs of the Spheres“ mit dem Kam- merchor Libera Voce aus Kempen Clemenskirche im Klostergarten, Klo- stergarten, 17 Uhr, Eintritt zwölf Euro, ermäßigt acht Euro.
Gastspiel der Rioult Dance Company Bühnenhaus Kevelaer, Bury-St.- Edmunds-Straße 5, 20 Uhr, Karten gibt es zum Preis von 25,20 bis 43,20 Euro beim Kevelaer Marketing
SCHAEPHUYSEN
Frühlingsausstellung „Kunst in der
Alten Molkerei“
Alte Molkerei, Vluyner Straße 16, 11 bis 18 Uhr
Lesung von Herman-Josef Schüren aus dem Roman „Junge Stiere“
Pfarrheim, Grünstr. 4, 17 Uhr SONSBECK
Vogelkundliche Wanderung Rathaus Sonsbeck, Herrenstr. 2, 7 Uhr, Start zur zweistündigen Wanderung Frühling in Sonsbeck
Sonsbeck Mitte, 11 Uhr, Hochstraße/
Wallstraße
Frühlingsverkauf in der Oase des Kin- derschutzbundes Team Peter Pan Kinderoase Peter Pan, Hochstraße 98, 11 bis 17 Uhr
Frühlingswanderung durch Sonsbeck mit dem Verein für Denkmalpflege Neutorplatz, Neutorplatz, 14 Uhr STRAELEN
Frühlingserwachen mit verkaufsoffe- nem Sonntag
Straelen, 11 bis 18 Uhr, verkaufsoffener Sonntag von 12 bis 17 Uhr
Radwanderung des VN Straelen Parkplatz P1, Rathausstraße, 14 Uhr, Länge zirka 30 Kilometer
Kameradschaftliches Liebhaber-Thea- ter Straelen zeigt die Komödie „Othel- lo darf nicht platzen“
Forum Gymnasium Straelen, Fontane- straße 7, 16 Uhr, VVK 10 Euro, Tages- kasse 12 Euro, Einlass 14.30 Uhr zur Kaffee- und Kuchentheke, ins Forum um 15.30 Uhr
WACHTENDONK
Frühlings- und Ostermarkt in Wach- tendonk mit verkaufsoffenem Sonntag und Angeboten für Kinder
Bürgerhaus Altes Kloster, Kirchplatz, 11 bis 18 Uhr
Gemeinschaftskonzert von MGV
„Cäcilia“ Wankum und Quartettverein
„Glocke“ Wachtendonk Pfarrkirche St. Michael, 17 Uhr WANKUM
Theateraufführung des Wankumer Dorftheaters „Tante Tillys Testament“
Gaststätte „Et Fässke“ Draack-Beckers, Grefrather Str.14, Wankum, 18 Uhr, Kaffee und Kuchen ab 16 Uhr WEEZE
Artenschutztage im Tierpark Weeze Tierpark Weeze, Hertefeld 4, 10 bis 18 Uhr, 20 Aussteller,Eintritt frei Frühschoppen der Kolpingsfamilie Weeze
Markt-Café, Wasserstraße 33,, 11 Uhr Jungvogelschießen der Sebastianus- schützen Hees-Baal
Begegnungsstätte Baal, Baal 5, 15 Uhr WINNEKENDONK
Eröffnung der Ausstellung des Foto- clubs „Lichtstark“
Katharinenhaus Winnekendonk, Pasto- ratsweg 1, 15 Uhr
XANTEN
Radtour mit Xantour
Hafen Xanten, Salmstraße 30, 10 Uhr Sonntagsführung im APX
LVR Römer Museum, Siegfriedstraße 39, 11 Uhr
„Othello darf nicht platzen“: Mitten in der turbulenten Verwechslungsgeschichte, die das Kamerad- schaftliche Liebhaber Theater (KLT) Straelen derzeit auf die Bühne bringt, stehen Maggie (Melanie Pleu- mann) und Max (Thomas Raeth). Das Straelener Publikum zeigt sich begeistert von der schnellen Ge- schichte voller Wortwitz, die ins Theatermilieu der 1920er/30er Jahre führt. Die zehn Darsteller und 35 weitere Mitwirkende zeigen unter der Leitung von Ulrike Domsalla, die die erfolgreiche Komödie von Ken Ludwig perfekt inszeniert hat, wieder ganz „großes Kino“. Weitere Vorstellungen im Forum des Straelener Gymnasiums sind heute um 20 Uhr und morgen um 15.30 Uhr. NN-Foto: Theo Leie
SAMSTAG 1. APRIL 2017 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN
05
Nur in teilnehmenden Restaurants, mehr unter www.burgerking.de/king-finder.
© 2017 The Coca-Cola Freestyle logo is a trademark of The Coca-Cola Company.
TM Burger King Corporation. © 2017 Burger King Europe GmbH. All rights reserved.
MEHR AUSWAHL, MEHR GESCHMACK.
JETZT GANZ NEU BEI BURGER KING ® IN KLEVE UND KEVELAER!
BURGER KING
®in Kleve:
Klever Ring / Riswicker Straße 89 und in Kevelaer: Feldstraße 99 / B9
EXKLUSIV BEI BURGER KING
®Über 90 Sorten zum selber wählen.
BK17-0372-KEVELAER-KLEVE-FREESTYLE-ANZ_100x138-2.indd 1 24.03.17 10:36
8
Die Nr. 1 in Sachen Service
Baby Studio Wehnen GmbH Pastoratshof 33, 47929 Telefon 0 21 58 / 40 92 00
www.baby-studio.net Mo.-Fr.: 10:00 - 19:00 Uhr
Sa.: 9:30 - 17:30 Uhr www.facebook.de/
GREFRATH
babystudiowehnen www.facebook.de/
Über 30 Kinderzimmer von 349€ bis 2.200€
Seit 35 Jahren in Aldekerk
35 Jahre ist es her, dass Reinhold und Elisabeth Auer ihr Massage-Institut auf der Bruchstraße in Aldekerk gründeten. 1996 wurde daraus eine Praxis für Krankengymnastik/Physiotherapie. In- zwischen sind etliche Mitarbeiter hinzugekommen, die Praxis verfügt über ein kompetentes und hochmotiviertes Team. Auch aus den umliegenden Städten und Gemeinden kommen viele Patien- ten wegen des guten Rufs der Praxis. „Unsere Entwicklung wäre natürlich ohne das Vertrauen von Patienten und Ärzten nie möglich gewesen“, kommentiert Reinhold Auer den Geburtstag der Praxis.
Mehr Infos: www.physio-aldekerk.de.
ANZEIGE
„Karl-Heinz-Tekath-Förderpreis“ 2017 geht an zwei junge Historiker
Historischer Verein für Geldern und Umgegend lädt zur Preisverleihung am 28. April in Geldern ein
GELDERLAND. Ronja Hoch- strat aus Kevelaer und Dr. Hart- wig Kersken aus Alpen erhalten 2017 den „Karl-Heinz-Tekath- Förderpreis zur Erforschung von Geschichte und Kultur der Niederrheinlande“. Die Histo- rikerin Ronja Hochstrat wird ausgezeichnet für ihre Bachelor- arbeit „über die „Vermittlerrolle Reinalds II. von Geldern zwi- schen Ludwig IV. und Eduard III.“. Als weiteren gleichbe- rechtigten Preisträger ehrt der Historische Verein für Geldern und Umgegend Herrn Dr. Hart- wig Kersken für seine Dissertati- on „Zwischen Glaube und Welt.
Studien zur Geschichte der re- ligiösen Frauengemeinschaft Thorn von der Gründung bis zur Mitte des 14. Jahrhunderts“.
Namensträger des mit insge- samt 2500 Euro dotierten Preises, der in diesem Frühjahr zum sechsten Mal vergeben wird, ist der 2004 verstorbene langjährige Archivar des Kreises Kleve, Karl- Heinz Tekath. Am Freitag, 28.
April, um 18 Uhr sollen die Eh- rungen im Gelderner Bürgerfo- rum vorgenommen werden. Die Laudatio wird Prof. Dr. Guillau-
me van Gemert (Radboud Uni- versität Nijmegen) halten.
Die Arbeit von Ronja Hoch- strat entstand an der Universi- tät in Heidelberg. Der mit der Schwester des englischen Königs verheiratete und 1339 in den herzogsstand erhobene Reinald von Geldern hat sich nachdrück- lich in die Bemühungen um die Entspannung der Konkurrenz- situation zwischen den Königen von Frankreich und England ei- nerseits und Kaiser Ludwigs IV.
Konflikt mit den Reichsfüsten an-
dererseits eingebracht und damit auf Auseinandersetzungen von europäischer Dimension Einfluss genommen. Dies zeigt erneut auf, dass die geldrischen Herrscher des späten Mittelalters mehr als eine politische Größe von bloß regionaler Bedeutung waren.
Erstmals wird eine Bachelor-Ar- beit mit dem Preis ausgezeichnet, was die Absicht der Jury unter- streicht, hoffnungsvolle wissen- schaftliche Nachwuchskräfte zu fördern und zur Fortsetzung ihrer Arbeit zu motivieren. Mit
der Untersuchung von Hartwig Kersken wird eine in jeder Hin- sicht hervorragende Dissertation der Universität Duisburg-Essen gewürdigt. Die inzwischen in der renommierten niederländischen Reihe „Maaslandse Monografie- ën“ als Buch erschienene Arbeit widmet sich der hoch- und spät- mittelalterlichen Entwicklung des adeligen Thorner Frauen- stifts. Das Thorner Stift vermoch- te eine eigene reichsunmittelbare Landesherrschaft in Konkurrenz mit den Absichten seiner Vögte, der Grafen von Geldern, durch- zusetzen. Aber nicht nur darin ist ein unmittelbarer Bezug zum Niederrhein gegeben, sondern auch in den Parallelitäten der Stifter Elten und Thorn. Die mit dem Karl-Heinz-Tekath-Preis ausgezeichnete, jetzt schon als Standardwerk anzusehende Ar- beit wird die internationale Er- forschung weiblicher Gemein- schaften befördern.
Zur Preisverleihung sind Gä- ste willkommen! Der Historische Verein bittet allerdings um An- meldung in seiner Geschäftsstel- le im Kreisarchiv unter Telefon 02831/391814.
Dr. Hartwig Kersken Fotos: privat Ronja Hochstrat
Frist endet am Montag: Am kommenden Montag been- det die Deutsche Glasfaser die Nachfragebündelung für Issum und Wachtendonk. Viele haben sich bereits für einen Vertrag bei einem der Dienstanbieter ent- schlossen, doch noch ist das Ziel nicht erreicht. Bis zum 3. April können noch Verträge zu den bekannten Sonderkonditionen abgeschlossen werden. Dann wird sich zeigen, ob Issum, Wachtendonk und Gelinter die 40 Prozent erreicht haben und schon bald an die Datenauto- bahn der Zukunft angeschlos- sen werden. Am Stichtag, 3.
April, sind die Servicepunkte in Issum und Wachtendonk je- weils von 10 bis 19 Uhr geöffnet.
Ausbau Glasfaser: Gute Nach- richten für die drei Ortschaften in Alpen: Die Nachfragebünde- lung ist beendet und die Prü- fung der eingereichten Anträge wurde erfolgreich abgeschlos- sen, so dass die Unternehmens- gruppe Deutsche Glasfaser einen Ausbau in den drei Ort- schaften Veen, Menzelen-Ost und Bönninghardt vornehmen wird.
