Travaux à l'aiguille : pullover pour dames

Volltext

(1)Travaux à l'aiguille : pullover pour dames. Objekttyp:. Group. Zeitschrift:. Aînés : mensuel pour une retraite plus heureuse. Band (Jahr): 9 (1979) Heft 1:. x. PDF erstellt am:. 31.01.2022. Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch.

(2) Voici de quoi satisfaire les tricoteuses. Les «laines de Schaffhouse» nous ont proposé plusieurs modèles que vous pourrez réaliser au cours de l'an. Nous en ferons paraître un mois sur deux, environ. Nous espérons ainsi répondre à vos fréquentes demandes de tricots.. a. "ßaVayx. l'aiguille. Aujourd'hui nous vous donnons la théorie pour un chaud et confortable pull de dame. La prochaine fois, ce sera un blouson pour messieurs, puis un pull sans manches pour garçon de 6-8 ans, ensuite, une jaquette avec fermeture éclair pour dame. Nous vous présenterons la suite plus tard!. Pullover pour dames. ^. ^. -~!5(l6sb. ;. { I. 43,5ASs)-> Mesures. Taille Tour. 38 (42) de poitrine du. modèle: 94. (102) cm. Longueur totale 70 (72) cm Fournitures 840 (env. 920) g de laine, de Schaffhouse «Salvatore», col 97 jaune maïs 1. n°. paire et. 1. jeu d'aig à trie Perlinox. 3 'A. paire d'aig à trie n° 4 Variantes de coloris: écru: n° 11 rose : n° 99 Autre qualité possible: «Super Shetland» (il en faut un peu plus) 1. Echantillon à respecter strictement (changer d'aig s'il y a lieu) 10 m au point II 5 cm de large Points employés I m endr, l m env II. Point mousse à l'endr des 2 côtés I.. Marche du travail Le pullover se tricote tout entier d'un seul tenant. Commencer par la manche gauche et monter 46 (48) m avec les aig n° 3'A. Trie le bord 10 cm au point I, puis cont au point II avec les aig n° 4 et répartir 34 (36) augm au Ier r 80 (84) m. Trav tout droit. A 47 cm du montage monter de chaque côté 81 (83) m à la fin du r. Trie les 242 (250) m obtenues 15 (16,5) cm tout droit, puis sur l'endroit trie les 120 (124) premières m et rab les 7 m suiv. </. pour l'encolure (soit la 1re m pour l'encolure du dos et les 6 m suiv pour celle du devant). Cont chaque partie séparément en trie d'abord le devant. Rab encore 3, 2, 2, 3 x 1, 0, 1,0, m toujours au début du r sur l'endroit pour l'encolure, puis cont tout droit. A 23,5 (25,5) cm du montage du devant on a atteint le milieu. Trav l'autre côté de l'encolure symétriquement, c.-à-d. monter des m comme on les a rabattues, puis placer les m sur 1 aig auxil. 1. Reprendre les m du dos et rab encore 1,1,0, 1 m toujours au début du r sur l'envers pour l'encolure, puis cont tout droit. A 23,5 (25,5) cm du montage du dos on a atteint le milieu. Trav l'autre côté de l'encolure symétriquement, c.-à-d. monter des m comme on les a rabattues. Cont de nouveau sur toutes les m. Quand le devant et le dos ont 47 (51 cm de large, rab de chaque côté 81 (83) m, puis trav l'autre manche symétriquement. Pour finir rab m endr, 1 m env. Pour le bord des hanches relever 102 (110) m au dos et au devant séparément avec les aig n° 3 'A, trie 10 cm au point I, puis rab toutes les m normalement 1 m endr, 1 m 1. env.. Finition: Fermer les coutures en faisant celle des manches nœud à nœud (couture plate). Relever 124 (128) m à l'encolure avec le jeu d'aig n° 3'A, trie 27 cm au point I, puis rab toutes les m normalement 1 m endr, 1 m env. Replier le col 2 x à l'extérieur. Laine de Schaffhouse «Salvatore» (disponible en 47 coloris). 31.

(3)